| Моя мама машина | |
|---|---|
.jpg/440px-Gladys_(My_Mother_the_Car).jpg) | |
| Жанр | |
| Создан | Аллан Бернс Крис Хейворд |
| Написано | Аллан Бернс Джеймс Л. Брукс Фил Дэвис Крис Хейворд Джордж Кирго Арнольд Марголин Джим Паркер |
| Режиссер | Род Амато Дэвид Дэвис Сидни Миллер Том Монтгомери |
| В главной роли | Джерри Ван Дайк |
| Голоса | Энн Сотерн |
| Композитор музыкальной темы | Ральф Кармайкл Пол Хэмптон |
| Композитор | Ральф Кармайкл |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во сезонов | 1 |
| Кол- во серий | 30 ( список серий ) |
| Производство | |
| Режиссер | Род Амато |
| Редакторы | Ричард К. Броквей Данн Кан |
| Настройка камеры | Одиночная камера |
| Продолжительность | 24-25 минут |
| Производственные компании | Cottage Industries, Inc. United Artists Television |
| Распределитель | Объединенное телевидение художников (1966-1967) Телевидение MGM |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | NBC |
| Аудио формат | Монофонический |
| Оригинальный выпуск | 14 сентября 1965 г. - 5 апреля 1966 г. |
.jpg){kind=link}
Моя мать-машина - американский фэнтези- ситком, который транслировался в течение одного сезона на NBC с 14 сентября 1965 года по 5 апреля 1966 года. Тридцать серий были произведены United Artists Television . В сюжете изображен мужчина, чья покойная мать перевоплощается в старинную машину, и она общается с ним через автомобильное радио.
Критики и взрослые зрители в целом не любили сериал, часто жестоко. В 2002 году телегид объявил его вторым худшим за все время после Шоу Джерри Спрингера . [1] Невероятная предпосылка шоу была похожа на другие популярные комедии 1960-х годов, в которых использовались фантастические трюки, такие как говорящая лошадь ( Мистер Эд ), ведьма из пригорода ( Заколдованная ), послушный джин ( Я мечтаю о Джинни ) или Летающая монахиня ( The Flying Nun ).
У моей матери-машины была опытная продюсерская группа с солидным статусом комедии. Род Амато продюсировал « Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» и «Много любви» Доби Гиллис . Аллан Бернс , соавтор фильма « Моя мать-машина» , написал для Джея Уорда и создал несколько получивших признание критиков шоу, в том числе « Шоу Мэри Тайлер Мур» , « Рода» и « Лу Грант» . Телевизионный продюсер Джеймс Л. Брукс , который позже сотрудничал с Бернсом в этих сериалах, создал, среди прочего, « Комнату 222» и « Такси»., и был исполнительным продюсером Симпсонов (которые позже пародировали шоу в сегменте «Дедушка-любовник» в « Витрине спин-офф Симпсонов »). Начал с телевизионных ситкомов, когда его попросили переписать сценарий эпизод сериала. [2] [3] Другой соавтор, Крис Хейворд , продюсировал и писал для Барни Миллера в течение первых нескольких сезонов.
Сводка [ править ]
Шоу следует за подвигами поверенного Дэвида Крэбтри (которого играет Джерри Ван Дайк ), который, делая покупки на стоянке подержанных автомобилей для использования в качестве второго семейного автомобиля универсала , вместо этого покупает полуразрушенный туристический автомобиль «Портер 1928 года» . Крэбтри слышит, как машина называет его имя женским голосом. Автомобиль оказывается реинкарнацией его покойной матери Глэдис (озвучивает Энн Сотерн ). Она разговаривает (только с Крэбтри) через автомобильное радио: индикатор на циферблате мигает синхронно с голосом «Матери». Стремясь уговорить свою семью принять старую, уставшую машину, Крэбтри приносит ее в специализированный кузовной цех для полной реставрации.. Машину желает фанатичный коллекционер по имени капитан Манзини ( Эйвери Шрайбер ), но Крэбтри покупает и восстанавливает машину до того, как Манзини успевает ее приобрести.
В остальной части сериала Крэбтри преследует алчный капитан Манзини, который всеми правдами и неправдами полон решимости приобрести ценный автомобиль. Манзини (похожий на злодея из немых фильмов 1920-х годов ) в шутливой шутке, характеризующей его хитрость, всегда искажает имя Крэбтри, когда с ним разговаривает. «Итак, Крабапл ...» «Это Крэбтри». "Что бы ни."
Другие в актерском составе включали Мэгги Пирс в роли жены Барбары и Синди Эйлбахер (сестра Лизы Эйлбахер ) и Рэнди Уиппла в роли детей, Синди и Рэнди. Актеры-ветераны кино и телевидения играли второстепенные роли, включая Билла Дейли , Гарольда Пири , Байрона Фулджера , Боба Джеллисона, Сэма Флинта и Уиллиса Буши .
Примечания к производству [ править ]
Шоу было создано Алланом Бернсом и Крисом Хейвордом , которые имели больший успех с Rocky & Bullwinkle , The Munsters и Get Smart (дебютировавшие в том же сезоне). Компания Aluminium Model Toys (AMT), известный производитель пластиковых автомобильных комплектов, представила модель Портера в масштабе 1/25 в конце 1965 года.
Музыкальную тему сочинил и провел Ральф Кармайкл . Его написал и спел Пол Хэмптон . Он использовался в эпизоде « Задержанного развития», который также называется «Моя мама, машина».
Шоу началось с черно-белого пилота, который позже был полностью перекрашен в цвет. Этот пилот изначально не транслировался, но его несколько раз показывали по канадскому телевидению. Сетевые цензоры настаивали на удалении одной конкретной сцены, где произошел обратный выстрел.
Автомобиль [ править ]
Портер 1928 года, использовавшийся в My Mother the Car , находится в Эдмонтоне , Альберта, Канада, и принадлежит Дэйву Боднару. [4] Каскадер когда-то принадлежал гиганту казино Уильяму Харраху , у которого была одна из крупнейших коллекций старинных автомобилей всех времен в Рино, штат Невада. После смерти Харры в 1984 году каталог аукциона рекламировал лот как имеющий гвоздичный красный корпус с белым верхом и созданный из частей Ford Model T , Maxwell , Hudson и Chevrolet.. FRP Harrah с 1994 года находится в автомобильном музее Сил-Коув на острове Маунт-Дезерт в штате Мэн. По состоянию на 2012 год каскадер Портер находится в Музее звездных автомобилей в Гатлинбурге, штат Теннесси . [5]
3 сентября 2017 года автомобиль был продан на аукционе Dragone в рамках Исторического фестиваля 35 в парке Лайм-Рок в Лейквилле, штат Коннектикут, за 50 000 долларов.
В ролях [ править ]
- Джерри Ван Дайк в роли Дэйва Крэбтри
- Мэгги Пирс - Барбара Крэбтри (урожденная Нетвик)
- Энн Сотерн - Мать Портер 1928 года (ранее Глэдис Крэбтри (урожденная Браун))
- Эйвери Шрайбер в роли капитана Бернарда Манзини
- Синди Эйлбахер в роли Синди Крэбтри
- Рэнди Уиппл в роли Рэнди Крэбтри
- Пола Уинслоу в роли бабушки Нетвик
Эпизоды [ править ]
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Давай посигнальем в рог" | Род Амато | Аллан Бернс и Крис Хейворд | 14 сентября 1965 г. | |
| Осматривая местную автомобильную стоянку, Дэйв Крэбтри обнаруживает, что его мать Глэдис перевоплотилась в старомодный автомобиль Портер, поэтому он покупает ее и приносит домой, к большому разочарованию как своей жены, так и эксцентричного коллекционера автомобилей капитана Манзини. | |||||
| 2 | "De-Fenders" | Род Амато | Аллан Бернс и Крис Хейворд | 21 сентября 1965 г. | |
| Когда Дэйв узнает, что есть местные вандалы, раздевающие машины, он проводит бессонную ночь, делая все возможное, чтобы обеспечить безопасность матери. | |||||
| 3 | "От чего тётя замерзает" | Сидни Миллер | Эрл Баррет и Роберт С. Деннис | 28 сентября 1965 г. | |
| Дэйв вынужден отвезти свою мать на свадьбу на вершине горы, но по дороге она напивается антифриза. | |||||
| 4 | "Лесси, я имею в виду, мама, иди домой" | Дэвид Дэвис | Фил Дэвис | 5 октября 1965 г. | |
| Глэдис засыпает и попадает в грузовик, направляющийся в Мексику. Когда они обнаруживают, что она пропала, и Дэйв, и капитан Манзини оплакивают. | |||||
| 5 | "Пригорел в стейке" | Дэвид Дэвис | Арнольд Марголин и Джим Паркер | 12 октября 1965 г. | |
| Когда его мать поощряет его вмешиваться в дела их ссорящихся соседей, Дейв необъяснимым образом заканчивает тем, что разрушает их брак. | |||||
| 6 | "Я перестал быть приятным парнем" | Дэвид Дэвис | Джордж Кирго | 19 октября 1965 г. | |
| Капитан Манзини запускает операцию «Недобросовестность»: он копирует Портера, нанимает троих воров, чтобы украсть оригинал, и обеспечивает себе надежное алиби. | |||||
| 7 | "Свет, камера, мама" | Сидни Миллер | Фрэнк Фокс | 26 октября 1965 г. | |
| Противный сосед просит Дэйва избавиться от его «утомительной» машины, но он меняет свою мелодию, когда руководитель телевидения объявляет о планах использовать Портера в телевизионной рекламе. | |||||
| 8 | "Гран-при капитана Манзини" | Том Монтгомери | Аллан Бернс и Крис Хейворд | 2 ноября 1965 г. | |
| Капитан Манзини подталкивает Дэйва к гонке против скоростного ходока в попытке завладеть Портером. | |||||
| 9 | "ТВ или нет" | Джеймс Шелдон | Аллан Бернс и Крис Хейворд | 9 ноября 1965 г. | |
| Дэйв ставит телевизор в гараж для матери, но когда она получает шанс появиться в игровом шоу, возникает замешательство. | |||||
| 10 | "Мой сын, чревовещатель" | Сидни Миллер | Фил Дэвис | 16 ноября 1965 г. | |
| С помощью своей матери Дэйв находит нового клиента, притворившись чревовещателем. | |||||
| 11 | «Сын мой, судья» | Сидни Миллер | Фил Дэвис, Лила Гаррет и Берни Кан | 23 ноября 1965 г. | |
| Дэйв готовится работать судьей, но возникают сложности, когда у него на ногах застревает пара роликовых коньков. | |||||
| 12 | "И оставьте нам подъезд" | Дэвид Дэвис | Лу Бреслоу и Алан Вудс | 30 ноября 1965 г. | |
| На день рождения своей матери Дэйв решает отвезти семью к машине, но этот вечер в большинстве случаев является катастрофой. | |||||
| 13 | "Для кого гудит рог" | Род Амато | Джордж Кирго | 7 декабря 1965 г. | |
| Чтобы наказать Портера, капитан Манзини симулирует смертельную болезнь. | |||||
| 14 | "Эй, леди, ваша описка не отображается" | Том Монтгомери | Том Кох | 14 декабря 1965 г. | |
| Когда капитан Манзини манипулирует матерью Барбары, это приводит к тому, что вся семья охотится за сокровищами за регистрационным листом Портера. | |||||
| 15 | "Многие счастливые невозвраты" | Том Монтгомери | Фил Дэвис | 21 декабря 1965 г. | |
| Дэйв и Барб каждый решают отказаться от своих рождественских подарков, чтобы сделать ставку на работы друг друга на благотворительном аукционе произведений искусства. | |||||
| 16 | "Свети, свети, медовый месяц" | Род Амато | Аллан Бернс и Крис Хейворд | 28 декабря 1965 г. | |
| Дэйв и Барб решают, наконец, отправиться в медовый месяц, но мать Барб идет на все, чтобы они не уехали. | |||||
| 17 | «Я помню маму, почему ты не помнишь меня?» | Род Амато | Арнольд Марголин и Джим Паркер | 4 января 1966 г. | |
| У матери Дэйва амнезия после изгиба крыльев. | |||||
| 18 | «Голдпортер» | Дэвид Дэвис | Фил Дэвис | 11 января 1966 г. | |
| Капитан Манзини применяет к Дэйву снотворное, чтобы заставить его согласиться продать Портера. | |||||
| 19 | "Невероятная уменьшающаяся машина" | Род Амато | Аллан Бернс и Крис Хейворд | 18 января 1966 г. | |
| Капитан Манзини использует молекулярный компрессор на Портере, чтобы сделать его бесполезным для Дэйва. | |||||
| 20 | "Я лучше сделаю это сам, мама" | Дэвид Дэвис | Фил Дэвис | 25 января 1966 г. | |
| Дэйв нанимает горничную, чтобы она помогала по дому, но она быстро берет на себя ответственность за дом. | |||||
| 21 год | "Отсюда нельзя попасть" | Том Монтгомери | Арнольд Марголин и Джим Паркер | 1 февраля 1966 г. | |
| Крэбтри, забравшие детей в летний лагерь, застряли в глуши после того, как занятой местный шериф обнаруживает, что срок действия водительских прав Дэйва истек, и отказывается позволить семье продолжить путь. | |||||
| 22 | «Загадочник на крыше» | Род Амато | Фил Дэвис | 8 февраля 1966 г. | |
| Дэйв и его мать пытаются помешать убийству сановника. | |||||
| 23 | "Мой сын преступник" | Род Амато | Фил Дэвис | 15 февраля 1966 г. | |
| Любопытный почтальон убеждает чиновников, что Дэйв убил свою мать и закопал ее под полом гаража. | |||||
| 24 | «Необоснованное факсимиле» | Дэвид Дэвис | Арнольд Марголин и Джим Паркер | 22 февраля 1966 г. | |
| Капитан Манзини пытается украсть Портер подальше от Крэбдеревьев, нанимая двойника Дэйва. | |||||
| 25 | «Через холм на свалку» | Род Амато | Фил Дэвис | 1 марта 1966 г. | |
| Когда Барбара выигрывает новую машину, возникают многочисленные осложнения. | |||||
| 26 год | "Это может быть как весна, так и нет" | Род Амато | Джеймс Л. Брукс | 8 марта 1966 г. | |
| Новый богатый клиент Дэйва любит Портера и предлагает в обмен на него свой лимузин и шофера; Глэдис, влюбленная в клиента, хочет, чтобы ее сын заключил сделку. | |||||
| 27 | "Абсорба Грек" | Дэвид Дэвис | Фил Дэвис | 15 марта 1966 г. | |
| Чопорный владелец здания нанимает Дэйва, чтобы тот закрыл ночной клуб, который, по его словам, является неприличным. Дэйв и Барбара идут проверить это место и в конечном итоге маскируются под экзотических греческих танцоров. | |||||
| 28 год | "Болтун" | Род Амато | Джеймс Л. Брукс и Митч Персоны | 22 марта 1966 г. | |
| Барбара узнает правду, когда заходит в гараж и видит, что Дэйв и мама разговаривают. В мгновение ока секрет раскрывается, и пресса обрушивается на Крэбтри. Это только заставляет Манзини больше хотеть машину, поэтому он играет на тщеславии матери, убеждая ее, что сделает из нее звезду. | |||||
| 29 | "Когда хочешь машину" | Род Амато | Джон Барбур и Гордон Митчелл | 29 марта 1966 г. | |
| Мать приводит Синди и Рэнди к убеждению, что она джинн, который исполняет желания, когда они натирают ее волшебной тканью. Вскоре дети Крэбтри заставляют других детей тереться и загадывать желания. Мама купается во внимании, но Дэйв хочет, чтобы оно немедленно прекратилось. | |||||
| 30 | «Минуты отчаяния» | Дэвид Дэвис | Фил Дэвис | 5 апреля 1966 г. | |
| Хулиган с оружием и его подружка прячутся в доме Крэбтри после ограбления ювелирного магазина. Дэйв проваливает несколько попыток к побегу, оставляя на усмотрение Матери спасти день, когда преступники попытаются сбежать в ней. | |||||
Выпуск [ править ]
В Соединенном Королевстве сериал дебютировал на ITV 8 ноября 1965 года.
Статус собственности [ править ]
Нынешний владелец шоу - Metro-Goldwyn-Mayer , купившая United Artists в 1981 году.
Домашние СМИ [ править ]
12 ноября 2013 года TGG Direct выпустила бокс-сет сериала на DVD . Он содержит 30 вышедших в эфир эпизодов, но не пилотную серию. Трек смеха был удален из набора DVD. [6]
Все 30 серий были доступны для просмотра на Hulu . [7] Шоу также доступно на канале MGM на YouTube.
Распространение [ править ]
Антенна ТВ начала транслировать эпизоды шоу 19 сентября 2015 года. [8]
Ссылки [ править ]
- Перейти ↑ Cosgrove-Mather, Bootie (12 июля 2002 г.). «Худшие телешоу всех времен,« Шоу Джерри Спрингера »возглавляют список худших телешоу телегида - CBS News» . cbsnews.com . CBS Broadcasting Inc. Retrieved июлю 12, 2015 .
- ^ «Новый Юг вырос на постиндустриальном Севере». Новости Sun . 31 марта 2006 г. с. А6.
- ↑ Алекс Саймон (декабрь 1998 г. - январь 1998 г.). "Джеймс Л. Брукс: смех, который жалит вам в глотку" . Журнал Венеция . Проверено 12 июля 2015 года .
- ^ "Моя мать машина, телевидение заставило меня сделать это" . Интервью YouTube с Дэйвом Боднаром и матерью . Проверено 21 января 2016 года .
- ^ "Моя мать Автомобиль в Музее автомобилей голливудской звезды" . Классические автомобили сегодня онлайн . 20 апреля 2012 . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Моя мать Автомобиль: Сериал" . Amazon.com . Проверено 12 июля 2015 года .
- ^ «Моя мама, автомобиль доступен бесплатно в Hulu» . tvobscurities.com . 17 августа 2009 . Проверено 12 июля 2015 года .
- ^ "Показывает" . Антенна ТВ . Tribune Broadcasting . Проверено 2 сентября 2015 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Моя мама в машине на IMDb
- Моя мама в машине на TV.com
