Список персонажей Песни Льда и Огня

В романах Джорджа Р. Р. Мартина « Песнь льда и пламени» много персонажей. Сериал следует за тремя переплетенными сюжетными линиями: династическая война нескольких семей за контроль над Вестеросом ; растущая угроза сверхчеловеческих Других за северной границей Вестероса; и амбиции Дейенерис Таргариен , изгнанной наследницы предыдущей правящей династии. Великие Дома Вестероса представляют собой семь королевств, созданных по всему континенту: Север, Железные острова, долину Аррен, Вестерланды, Штормовые земли, Предел и Дорн. Массивная стена из льда и древней магии отделяет Семь Королевств от почти не нанесенной на карту области в самой северной части континента.

Каждая глава повествуется в третьем лице ограниченной точки зрения глазами одного персонажа. Начиная с девяти персонажей POV в «Игре престолов» (1996), всего тридцать один такой персонаж рассказывал в течение первых пяти томов серии.

Дом Старков [ редактировать ]

Дом Старков - один из Великих Домов Семи Королевств и главный дом Севера . Его резиденция находится в Винтерфелле , одном из старейших замков Семи Королевств. Его герб показывает серый direwolf работает на белом поле, и его слова будут скоро зима . Ублюдки, рожденные на Севере, получили фамилию «Снежный». Дом Старков правил как Короли Севера на протяжении тысяч лет, пока Дом Таргариенов не завоевал Вестерос, после чего Старки стали известны как Лорды Винтерфелла и Стражи Севера. За честь и преданность долгу Дом Старков ближе всего к героизму из благородных домов.

На протяжении романов Старки рассеяны Войной Пяти Королей, и судьба Дома остается неопределенной, поскольку большинство персонажей считают, что все законные сыновья Старков мертвы.

Семья [ править ]

Эддард Старк [ править ]

Эддард «Нед» Старк - лорд Винтерфелла и смотритель Севера, и кратко служит Десницей короля Роберту Баратеону. Он казнен по приказу Джоффри на ступенях Великой септы Бейлора.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Шон Бин . Роберт Арамайо и Себастьян Крофт оба сыграли более молодые версии персонажа в воспоминаниях.

Кейтилин Старк [ править ]

Кейтилин Старк - леди Винтерфелла , жена лорда Эддарда Старка и мать его детей Робба, Сансы, Арьи, Брана и Рикона. Она дочь лорда Хостера Талли из Риверрана; племянница сира Бриндена Талли (также известного как легендарная «Черная рыба») и сестра Лизы Аррен из Долины и Эдмура Талли .

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Мишель Фэйрли .

Робб Старк [ править ]

Робб Старк - старший ребенок Эддарда и Кейтилин Старк и наследник Винтерфелла. Он не персонаж POV, но фигурирует в главах POV членов его семьи в первых трех романах серии.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Ричард Мэдден .

Санса Старк [ править ]

Санса Старк - второй ребенок и старшая дочь Эддарда и Кейтилин Старк . Она служит персонажем POV на протяжении 24 глав «Игры престолов» , «Битва королей» , «Буря мечей» и «Пир для ворон» . Санса представляется красивой и скромной.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Софи Тернер .

Арья Старк [ править ]

Арья Старк - третий ребенок и младшая дочь Эддарда и Кейтилин Старк . Она служит персонажем POV в 33 главах «Игры престолов» , «Битва королей» , «Буря мечей» , «Пир воронов» и «Танец с драконами» . Пока что она единственный персонаж, который появляется во всех 5 книгах как персонаж от первого лица.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Мэйси Уильямс .

Бран Старк [ править ]

Брэндон «Бран» Старк - второй сын и четвертый ребенок Эддарда и Кейтилин Старк . Он выступает в роли рассказчика от третьего лица в двадцати одной главе «Игры престолов» , «Битва королей» , «Буря мечей» и «Танец с драконами» . В «Игре престолов» он видит, как королева Серсея и ее брат Хайме Ланнистер совершают инцест., и Хайме выталкивает Брана из окна, чтобы сохранить отношения в секрете. Бран выживает, но теряет способность использовать ноги. Находясь в коме, Бран мечтает о трехглазом вороне. Медленно, он развивает способность взять на себя его волчье сознание лета, что делает его варга или skinchanger . После того, как его старший брат Робб становится королем Севера , Бран становится наследником Робба и исполняющим обязанности лорда Винтерфелла. В столкновению Царей , Jojen Рид учат Брана , как правильно использовать его телепатию , и направляют его за пределами стены . В «Танце с драконами» Бран встречает Трехглазого ворона: псевдоним последнего обученного ясновидящего.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Исаак Хемпстед Райт . ^{[S 1] [S 2]}

Рикон Старк [ править ]

Рикон Старк - младший ребенок Неда Старка, ему три года в «Игре престолов» . ^[1] Когда Теон Грейджой захватывает Винтерфелл в « Битве королей» , Рикон прячется в склепах. После увольнения Винтерфелла он и одичалая женщина Оша путешествуют по Северу . ^[2] В «Танце с драконами» говорится, что он находится на острове каннибалов, предположительно Скаго. ^[3]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Арт Паркинсон . ^{[S 1] [S 3]}

Джон Сноу [ править ]

Джон Сноу был воспитан как незаконнорожденный сын Неда Старка и выступает в качестве персонажа точки зрения в 42 главах «Игры престолов» , «Битва королей» , «Буря мечей» и «Танец с драконами» . Он разделяет семейные ценности Старка и старается оставаться нравственно правильным и честным, даже когда его заставляют действовать иначе. Предполагается, что он сын Лианны Старк, сестры Неда Старка, и Рейгара Таргариена.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Кит Харингтон .

Бенджен Старк [ править ]

Бенджен Старк - младший брат Неда Старка и первый рейнджер Ночного дозора. Он ненадолго появляется в начале « Игры престолов» , сначала в Винтерфелле, а затем на Стене в Черном замке, где он путешествует со своим внебрачным племянником Джоном Сноу . Бенджена отправляют с миссией в земли за Стеной, чтобы найти пропавшую группу, но он и его люди также исчезают. Тела двух из его людей позже были найдены и возвращены в Замок Блэк; они реанимируют как нежить и убивают нескольких человек, прежде чем их уничтожат, но никаких следов Бенджена до сих пор не найдено.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джозеф Мауле .

Лианна Старк [ править ]

Лианна Старк была младшей и единственной сестрой Эддарда Старка ^[4] и умерла 14 лет назад в начале « Игры престолов» , но упоминается в каждой опубликованной книге серии. Она умерла в молодом возрасте 16 лет, все, кто знал ее, называли красивой женщиной-ребенком, ^[5] упрямой и «с примесью» легендарной «волчьей крови» Старков. , и был одним из лучших наездников Севера. Она была обручена с Робертом Баратеоном , который был глубоко влюблен в нее, ^[5] , хотя она была впечатлила репутацией Роберта для неверности. Рассказы о ее жизни в основном рассказываются словами Эддарда Старка и Миры Рид (из главы, посвященной точке зрения Брана Старка ), с некоторыми мимолетными комментариями других людей, таких как Барристан Селми , Серсея Ланнистер , Руз Болтон и Кеван Ланнистер .

Во время турнира в Харренхоле, величайшего турнира в истории Вестерози, Лианна была выбрана будущим чемпионом по рыцарским турнирам , наследным принцем Рейгаром Таргариеном , как «Королева любви и красоты». Поскольку Рейгар был уже женат, а Лианна была невестой Роберта Баратеона, ухаживание Рейгара за Лианой в то время считалось возмутительным скандалом. Год спустя она была похищена и изнасилована Рейгаром, что спровоцировало гражданскую войну, которая привела к свержению Дома Таргариенов . В конце войны Эддард и шесть его товарищей отправились в Башню Радости в Дорне., где находилась Лианна и охранялась тремя известнейшими рыцарями Королевской гвардии - «Мечом утра» сиром Артуром Дейном, сиром Освеллом Уэнтом и «Белым быком» сиром Герольдом Хайтауэром (лорд-командир Королевской гвардии). После ожесточенной стычки, в которой погибли все, кроме Эддарда и его близкого друга Хоуленда Рида , Эддард вошел в башню и обнаружил, что Лианна умирает на ложе крови. Перед смертью она попросила своего брата Эддарда дать обещание, что Эддард расценил как цену, которую он заплатил, и преследовал его днями и ночами в течение 14 лет. Позже Эддард забирает ее тело домой, чтобы его похоронили в склепе Винтерфелла, и устанавливает каменную статую по ее подобию перед ее саркофагом. Когда он возвращается, он также возвращает новорожденного мальчика по имени Джон Сноу., который, как он утверждает, является его собственным ублюдком от женщины по имени Вилла. Хотя Джон Аррен убедил Роберта жениться на Серсее Ланнистер , Роберт очень оплакивает Лианну более десяти лет, вызывая большие напряжения в его браке с Серсеей.

В телеадаптации HBO Лианна сыграла Корделия Хилл в детстве и Эйслинг Франсиози в подростковом возрасте.

Джейн Вестерлинг [ править ]

Джейн Вестерлинг - старшая дочь лорда Гэвена Вестерлинга из Утеса, знаменосца Вестерлендского дома Ланнистеров . Она встречает Робба Старка, когда он ранен, и влюбляется в него во время его выздоровления. На следующий день он женится на ней, чтобы сохранить ее честь, тем самым разрывая брачный контракт с Домом Фреев . После ухода Робба за Близнецами Джейн остается в Риверране и не становится свидетельницей резни. После Красной свадьбы она получает королевское помилование. В «Пире для ворон» она открыто оплакивает и последний раз появляется на скале Кастерли в качестве политического заключенного.

Во время Comic Con в Сан-Диего в 2014 году Джордж Р. Р. Мартин заявил, что Джейн Вестерлинг появится в прологе шестой книги «Ветры зимы» , но не раскрыл, будет ли она персонажем пролога от первого лица.

В телеадаптации персонаж был адаптирован в образе Талисы Маэгир , знатной целительницы из Волантиса, которая влюбляется в Робба. Они женятся, и она беременеет от него; в отличие от книг, она присутствует на Красной свадьбе и убита вместе с Роббом. Ее играет Уна Чаплин . ^{[S 4]}

Слуги и вассалы [ править ]

Руз Болтон [ править ]

Лорд Руз Болтон - важный вассал лорда Эддарда Старка . Его место - Дредфорт, а его печать - содранный человек, дань уважения древней болтонской традиции сдирать кожу с врагов. Его прозвали «Повелителем пиявок » за регулярные пиявки, направленные на улучшение его здоровья.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Майкл МакЭлхаттон . ^{[S 5]}

Рамзи Болтон [ редактировать ]

Рамси Сноу - внебрачный сын лорда Роуза Болтона , позже узаконенного как Рамси Болтон. Он известен как Ублюдок Болтона или Ублюдок Дредфорта. Рамзи злобен, безжалостен, психопатичен, садист, оппортунист, непредсказуем и бесстрашен. Он испытывает огромное удовольствие и гордится пытками других и с энтузиазмом практикует болтонский обычай снимать кожу с врагов. Руз подозревает, что Рамзи убил законного наследника Руза, и ожидает, что Рамзи убьет всех будущих детей Руза. Он описывается как уродливый, с пятнистой кожей и сухими темными волосами.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Иван Реон .

Рикард Карстарк [ править ]

Рикард Карстарк - лорд Кархолда и один из главных вассалов Старка. Во время битвы за Шепчущий лес Джейме Ланнистер убивает двух своих сыновей, охранявших Робба Старка. Выживший сын Рикарда Харрион Карстарк позже убит Ланнистерами. Когда Кейтилин помогает Джейме сбежать в попытке вернуть своих дочерей, Рикард убивает двух двоюродных братьев Хайме и заставляет свою армию дезертировать Робба, чтобы поискать Хайме в Речных землях, предлагая свою дочь Алис Карстарк тому, кто принесет ему Убийцу королей. Из-за этого Робб лично казнит Рикарда.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джон Шталь .

Алис Карстарк [ править ]

Алис Карстарк - единственная дочь и младший ребенок лорда Рикарда Карстарка. Она обручена с Дэрином Хорнвудом, наследником Хорнвуда, но Джейме Ланнистер убивает его вместе с двумя своими братьями. Ее отец предлагает ее тому, кто захватывает Джейме Ланнистера, поэтому садистский наемник Варго Хоат захватывает Джейме в надежде стать лордом Кархолда. Однако после смерти Рикарда его дядя Арнольф Карстарк замышляет взять под свой контроль Кархольда. Он объявляет Станниса на север в надежде, что это будет означать, что Ланнистеры казнят его внучатого племянника Харриона Карстарка, поэтому Кархольд перейдет к Алис, которую Арнольф намеревается заставить выйти замуж за своего сына Крегана Карстарка. Арнольф также намеревается предать Станниса, когда атакуют Болтоны. Однако Элис (преследуемая Креганом) бежит к Стене в поисках помощи Джона Сноу и раскрывает планы своего дяди.Чтобы защитить ее, Джон заключает в тюрьму Крегана и устраивает для Алис брак с лидером одичалых Сигорном, Магнаром из Тэнн, на церемонии, проводимой Мелисандрой, которая поможет интеграции одичалых на Север. Если Харрион умрет бездетным, Кархольд перейдет во вновь сформированный Дом Тэнн.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Меган Паркинсон .

Вайман Мандерли [ править ]

Вайман Мандерли - лорд Белой Гавани, единственного города на Севере и самого богатого из вассалов Старка. Он очень толстый человек, у него двое сыновей, сир Вилис и сир Вендель Мандерли. Во время Войны Пяти Королей Мандерли и Болтоны начинают частную войну за земли Хорнвуда после того, как Рамзи похищает овдовевшую леди Донеллу Хорнвуд, двоюродную сестру Ваймана, вынуждает ее выйти за него замуж, а затем морить ее голодом. Наследник Ваймана Уайлис попадает в плен, когда Руз Болтон предательски посылает большое северное войско на уничтожение Рэндилом Тарли. Младший сын Ваймана Вендель убит на Красной свадьбе Фреями. Из-за того, что его наследник находится в плену, Вайман не может открыто бросить вызов Ланнистерам. Три Фрея приходят в его город с костями Венделя, и, по-видимому, заключен мир, в котором Вайман 'Внучки Винафрид и Уилла выйдут замуж за одного из этих Фреев, Рейгара Фрея, и еще одного внука Уолдера Фрея, «Маленького» Уолдера Фрея. Когда Давос Сиворт прибывает в Белую Гавань, чтобы поговорить с Вайманом и поддержать Станниса, Давос осуждает присутствующих Фрейев за их предательство. Вайман, по-видимому, казнил его, но тайно казнил преступника вместо него, в результате чего Серсея вернула его наследника. Вайман сообщает Давосу, что знает, где прячется Рикон Старк, и поддержит Станниса, если Давос вернет его. Подразумевается, что Вайман убил Фреев из Белой Гавани, когда их пребывание закончилось (таким образом, оставаясь для гостей), а затем положил их в пироги, которые он подает Фреям и Болтонам, когда он присутствует на свадьбе Рамзи, даже съедая их сам. Фреи подозревают его в убийстве своих родственников,и когда Литтл Уолдер убит (возможно, его кузеном Большим Уолдером Фреем), их дядя Хостин Фрей нападает на Ваймана и режет ему шею. Неизвестно, выживет ли он.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Шон Блауэрс .

Ходор [ править ]

Hodor / ч oʊ d ɔː г / является правнук Старого Нэна и непонятливый конюх в Винтерфелле . Хотя его настоящее имя - Уолдер ^[6], его обычно называют «Ходор», потому что это единственное слово, которое он может сказать. Он более семи футов ростом и намекает, что, возможно, имеет гигантское происхождение. У него дружелюбный, детский нрав и большая физическая сила, хотя он слишком приручен и мягок, чтобы использовать ее против других. После того, как Бран Старк искалечен в Игре престолов, Ходору поручено носить его на перевязи на спине. Когда Винтерфелл разграблен и сожжен, Ходор убегает на север с Браном, Джодженом, Мирой, Риконом и Ошей.

В телеадаптации HBO (в которой настоящее имя Ходора было изменено на Уайлис, якобы, чтобы избежать путаницы с другим персонажем, Уолдером Фреем), Кристиан Нэрн изображает его взрослым, а Сэмом Колеманом - ребенком.

Оша [ править ]

Оша ( / oʊ ʃ ə / ) является Одичалой женщиной , которая пробирается к югу от стены , чтобы избежать Других . Когда она и ее товарищи-беженцы пытаются похитить Брана Старка в «Игре престолов» , Робб Старк захватывает ее и забирает обратно в Винтерфелл, где в конечном итоге нанимают уборщицу посуды, и ей дают ограниченную свободу за ее хорошее поведение. ^{[7] [8]} Она сближается с Браном Старком и часто дает ему советы о приближающейся зиме. ^{[8] [9]} Когда Теон Грейджойзахватывает Винтерфелл, Оша решил защитить Брана и Рикона за ее свободу. Она присоединяется к Брану и Рикону, прячущимся в склепе Винтерфелла после имитации побега. ^[2] Позже она расстается с Браном, и ей поручается позаботиться о Риконе через Север во время их побега, а в «Танце с драконами» они, как сообщается, высадились на острове Скагос, предположительно населенном каннибалами. ^{[2] [3]}

В телеадаптации HBO Ошу исполнила Наталья Тена . ^{[S 1]}

Джейн Пул [ править ]

Джейн Пул - дочь Вайона Пула, управляющего Винтерфелла и лучшего друга Сансы Старк . ^[10] У нее карие глаза и темные волосы, и ее описывают как очень красивую. ^[11] После ареста Эддарда Старка в «Игре престолов» убиты члены и слуги его семьи. Джейн снова появляется в «Танце с драконами» , пережив бойню, но ее отправляют в бордели Петира Бейлиша . Ланнистеры используют ее как замену младшей сестре Сансы, Арье, и отправляют ее на север, чтобы она вышла замуж за Рамси Болтона в Винтерфелле. Теон Грейджойпризнает, что она фальшивка, и что Болтоны знают об этой уловке. ^{[12] [13]} Подразумевается, что Рамси Болтон пытает ее и заставляет совершать половые акты с собаками .

Джон Сноу , сводный брат Арьи, считает Джейн настоящей Арьей и отправляет Мэнса Райдера спасти ее. ^[14] Группа заручается поддержкой Теона, но их прикрытие раскрыто, и Теон и Джейн едва спасаются. ^[15]

В первом сезоне телеадаптации неизвестный статист ненадолго появился как Джейн в пилотном эпизоде. В пятом сезоне ее сюжетная линия была частично смешана с сюжетом Сансы Старк.

Йоджен и Мира Рид [ редактировать ]

Джоджен и Мира - дети Хоуленда Рида, лорда Серой Уотер Дозор и верного знаменосца Старка. Впервые они появляются в «Битве королей» , когда их отец отправляет их вместо себя, чтобы они присутствовали на празднике урожая и возобновили обещание Дома Ридов Дому Старков и поддержали детей покойного Эддарда Старка . Они быстро подружились с Браном Старком и его младшим братом Риконом , и показаны исключительно с точки зрения Брана .

Старшей сестре Мире шестнадцать лет, когда она представлена ​​в «Битве королей» . Как типично для обычных людей, Мира невысокая, стройная, с плоской грудью, длинными каштановыми волосами и зелеными глазами, и описывается как веселый нрав. Она чрезвычайно лояльна и защищает своего «принца», а также своего собственного брата, при этом Бран отмечает, что единственный, кто когда-либо злит или расстраивает ее, - это ее брат Джоджен. Хотя ее никогда не называют особенно красивой, и Теон Грейджой, и Бран Старк, похоже, считают ее привлекательной. Она опытная охотница и сражается с помощью небольшой рыболовной сети и трехзубого лягушачьего копья (похожего по стилю на ретиарий ); она может победить лютоволка БранаЛето, в имитационном бою , запутав лютоволка в своей сети. Наследие покойной тети Брана Лианны Старк также во многом рассказывается через ее рассказы.

Младшему брату, Йоджену, когда он впервые появляется, тринадцать лет, но его угрюмая серьезность и зрелость заставляют его казаться старше. Он невысокого роста и худощав, с необычно глубокими зелеными глазами и одет в одежду зеленого цвета. Он утверждает, что обладает «зеленым зрением» и силой пророческих «зеленых снов», из которых он знает различные загадочные факты, включая день своей смерти. В Винтерфелле Йоджен признает Брана Старка сменщиком кожи, способным проникать в разум животного и контролировать его, и наставляет Брана, чтобы помочь ему получить контроль над своими способностями. Когда Теон Грейджой захватывает Винтерфелл, Йоджен и Мира прячутся с Браном и Риконом в склепе Винтерфелла после симуляции побега.и они присоединяются к Брану в его путешествии на север в поисках трехглазого воронапосле того, как Рамзи Сноу мешает и сжигает Винтерфелл. В конце « Шторма мечей» они путешествуют за Стену, и Джоджен становится очень слабым. В «Танце с драконами» Мира изо всех сил пытается поддерживать настроение группы, но подразумевает, что будущее Джоджена мрачно.

В телеадаптации HBO Джоджен и Мира Рид изображены английскими актерами Томасом Сангстером и Элли Кендрик соответственно. ^{[S 6] [S 7]}

Дом Таргариенов [ редактировать ]

Дом Таргариенов был правящим домом Семи Королевств в течение почти 300 лет, занимая королевский двор в Королевской Гавани . На его гербе изображен красный трехголовый дракон, дышащий огнем на черном поле, а его слова - « Огонь и кровь» .

Таргариены родом из Валирии на континенте Эссос . Прежде чем Валирия была разрушена, Таргариены ушли в Драконий Камень. Спустя столетие после валирийского «Рока» Эйгон I Таргариен завоевал шесть из Семи Королевств своими драконами, а его потомки выиграли седьмое благодаря политическому браку. Драконы Таргариенов были последними, о которых было известно, и вымерли задолго до событий Игры престолов . Люди предков Таргариенов, которых называют «кровью дракона», обычно имеют серебристо-золотые или платиновые волосы и пурпурные глаза от сиреневого до фиолетового. ^[16]

За пятнадцать лет до событий сериала Таргариены были свергнуты во время восстания Роберта, а дети Визерис и Дейенерис бежали в Эссос .

Семья [ править ]

Эйгон V Таргариен [ править ]

Эйгон Таргариен, которого в молодости прозвали «Яйцо», - один из двух главных героев романов «Сказки о Дунке» и «Яйцо» . Будучи ребенком, его отец князь Maekar неохотно разрешил ему служить оруженосцем к странствующим рыцарем Ser Дункан Высокий, в надежде , что уроки , извлеченные в ходе скромной службы и жесткий опыт помогли бы ему избежать эксцессов и недостатки его королевских братьев. Позже он был коронован как король Эйгон V, когда Великий совет обошел тех, кто был до него в линии преемственности, и его старший брат Эйемон решил отречься от престола, присоединившись к Ночному дозору.. Его называли «Эйгоном Невероятный», потому что, как четвертый сын четвертого сына, он занимал очень низкое положение в линии преемственности и, следовательно, считался маловероятным унаследованием Железного Трона.

Правление Эйгона V длилось более двадцати пяти лет, в течение которых он пытался проводить политику, более благоприятную для интересов простых людей, и в результате часто сталкивался с благородными лордами. Позже он погиб в «Трагедии Саммерхолла», огромном пожаре в летнем дворце Таргариенов, вместе со своим сыном принцем Дунканом и близким другом сиром Дунканом Высоким. После его смерти трон унаследовал его сын Джейхейрис. Когда три года спустя Джейхейрис умер, Железный трон перешел к его сыну Эйрису .

В телеадаптации « Игра престолов» Эйгон - отец Безумного короля Эйриса, а не его дед.

Эйрис II Таргариен [ редактировать ]

Эйрис Таргариен Второй, также называемый Безумным королем, - последний король Таргариенов, правивший Семью Королевствами. Хотя его правление начиналось хорошо, он постепенно сошел с ума. Он был женат на своей сестре Рээлле, которая родила ему восемь детей, но только трое дожили до совершеннолетия: сыновья Рейгар и Визерис и дочь Дейенерис , которая еще не родилась, когда династия Таргариенов пала. После того, как Рейгар сбежал с Лианной Старк , Эйрис казнил отца и брата Неда Старка , начав восстание Роберта. Когда Эйрис планировал сжечь Королевскую Гавань, а не позволить Роберту править, он был убит членом его собственной Королевской гвардии Хайме Ланнистером .

В телеадаптации HBO его роль исполнил Дэвид Ринтоул .

Рейгар Таргариен [ править ]

Rhaegar Targaryen, то «Последний дракон», был старшим сыном короля Aerys II и наследник на Железном Троне , и старший брат Визерис и Дейенерис Targaryen . Он умер за 14 лет до событий « Игры престолов» , и его жизненные истории в основном рассказываются словами Джейме Ланнистера , Серсеи Ланнистер , Барристана Селми и Дейенерис (через видения колдовства), а также комментариями Эддарда Старка , Эймона. Таргариен , Джорах Мормонт , Мира Рид , Джон Коннингтон и Джилли.

Рейгар женился на дорнийской принцессе Элиа Мартелл из Солнечного Копья и родил от нее дочь по имени Рейнис и сына по имени Эйгон ( Эйгон VI ). Выиграв Турнир в Харренхоле, величайшем турнире в истории Вестерози, он удивил всех, обойдя свою жену Элию и короновав Лианну Старк как «Королеву любви и красоты». Год спустя он и Лианна исчезли, и пошли слухи, что он похитил и изнасиловал Лианну. В ярости старший брат Лианны Брэндон отправился в Королевскую Гавань, чтобы сразиться с Рейгаром, в результате чего и он, и его отец, лорд Рикард, были жестоко казнены королем Эйерисом. Другой старший брат Лианны Эддард , ее суженый Роберт Баратеон , ихприемный отец Джон Аррен и Брэндон свекор -в-быть Хостер Талли затем начали восстание против Aerys с Роберт лична убивая Rhaegar в одном бое в битве при Трезубце, и в конечном счете свергнуть таргарийно . Хотя Роберт продолжает очернять Рейгара на протяжении «Игры престолов» , многие другие персонажи выражают ему восхищение.

Мертворожденный сын Дейенерис Раэго и ее дракон Рейгал названы в честь Рейгара. ^[17]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Уилф Сколдинг. В воспоминаниях он изображен как биологический отец Джона Сноу . ^[18]

Визерис Таргариен [ править ]

Визерис Таргариен - второй сын Эйериса II Таргариена . ^{[1] За} тринадцать лет до событий сериала он и его сестра Дейенерис бежали из Вестероса, спасаясь от смерти от рук мятежника Роберта Баратеона . ^[16] Визерис - высокомерный, жестокий и амбициозный человек, склонный к резким перепадам настроения. Его широко прозвали «Королем-нищим» на Эссосе и Вестеросе. ^{[16] [19]}Надеясь завоевать расположение дотракийцев и завоевать Вестерос, Визерис принимает меры, чтобы Дейенерис вышла замуж за Кхала Дрого, чтобы заключить с ними союз. Путешествуя с ордой до тех пор, пока он не получит свою «золотую корону», Визерис становится беспокойным и нетерпеливым из-за отказа Дрого идти к Семи Королевствам. Он также теряет влияние на Дейенерис, которая постепенно противостоит его жестокому поведению. ^{[20] [21]} После того, как его план по краже ее драконьих яиц был сорван Джорахом Мормоном, Визерис в пьяном виде угрожает своей сестре и ее будущему ребенку в священном городе дотракийцев Ваес Дотрак. В конце концов рассердив Дрого, он наивно соглашается на его предложение «золотой короны, которой будут бояться все люди», и его убивают, когда кхал поливает эту голову расплавленным золотом. ^[22]Дейенерис называет одного из своих драконов Визерионом в его память, но только для того, чтобы сохранить ей жизнь на долгие годы. ^[23]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Гарри Ллойд . ^{[S 1] [S 2]}

Дейенерис Таргариен [ править ]

Дейенерис Таргариен, которую иногда называют «Дейенерис Шторморожденная», «Кхалиси», «Мать драконов», является дочерью и младшим ребенком короля Эйриса II Таргариена и одним из последних выживших членов Дома Таргариенов. ^{[16] [1]} Она выступает в роли персонажа точки зрения в тридцати одной главе «Игры престолов» , «Битвы королей» , «Буря мечей» и «Танца с драконами» .

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Эмилия Кларк .

Молодой Гриф / Эйгон VI Таргариен [ править ]

Эйгон Таргариен - единственный известный сын Рейгара Таргариена и Элии Мартелл . За пятнадцать лет до событий сериала, младенец Эйгон, как сообщается, был убит вместе со своей матерью и сестрой Грегором Клиганом .

В «Танце с драконами» Варис утверждает , что заменил Эйгона другим низкорожденным младенцем (известным как «принц Писсвотер») и тайно вывез Эйгона из Королевской Гавани до падения столицы. Во время изгнания в Эссосе Тирион Ланнистер (под псевдонимом Хьюгор Хилл) знакомится с Янгом Гриффом, хорошо обученным мальчиком-подростком, которого поддерживает соратник Вариса Иллирио Мопатис, который утверждает, что является выжившим Эйгоном и находится под опекой близкого друга Рейгара Джона Коннингтона. (под псевдонимом Грифф). Он будет использоваться Варисом и Иллирио как марионеточный король. Молодой Грифф намеревается отправиться в Залив работорговцев, чтобы навестить Дейенерис Таргариен и предложить жениться, но Тирион провоцирует его во времяcyvasse и убеждает его отказаться от предложения и самостоятельно атаковать Вестерос. Раскрывая себя Эйгоном, Грифф убеждает Золотую роту поддержать его вторжение, высадить его армию в Штормовых землях и захватить несколько замков, а также планирует осаду Баратеона на Штормовом Пределе . В грядущей шестой книге «Ветры зимы» , согласно новостям, полученным Арианной Мартелл , силы Эйгона успешно захватили Штормовой Предел. Многие фанаты считают, что Молодой Грифф на самом деле не Эйгон, а Блэкфайр или внебрачный сын Иллирио или просто мальчик подходящего возраста.

Бринден Риверс [ править ]

Бринден Риверс, более известный как «Лорд Кровавый Ворон», - законный внебрачный сын короля Эйгона IV Таргариена (которого звали Эйгон Недостойный) и Мелиссы Блэквуд. Он - один из трех персонажей (другие - Эймон Таргариен и Уолдер Фрей ), появившихся как в романах « Песнь льда и огня», так и в новеллах « Сказки о Дунке» и «Яйцо» . Он альбинос с белой кожей, длинными белыми волосами и красными глазами. На левой щеке у него красное родимое пятно, которое , как говорят, имеет форму ворона , отсюда и прозвище «Кровавый ворон».

Кровавый Ворон оставался верным своему сводному брату королю Дейрону II Таргариену (по прозвищу Даэрон Хороший) во время восстаний Черного Пламени против другого законного ублюдка Эйгона, Деймона Блэкфайра и их потомков, но позже был брошен в тюрьму своим внучатым племянником королем Эйгоном V Таргариену (по прозвищу Эйгон Маловероятный) за то, что он приказал казнить Эйнис Блэкфайр, несмотря на обещание безопасного прохода. В наказание он был отправлен к Стене, а позже избран лордом-командующим Ночного Дозора и служил в этом качестве много лет, прежде чем исчез во время перехода за Стену. В «Танце с драконами» показано, что Кровавый Ворон стал последним провидцем и слился с корнем чумового дерева. Он начинает обучать Брана Старка ясновидению .

В телеадаптации HBO персонаж известен только как «Трехглазый ворон», и его предыстория относительно Таргариенов и Ночного дозора никогда не упоминается. Его кратко изобразил Струан Роджер в финале четвертого сезона « Дети » и более подробно Макс фон Сюдов в шестом сезоне . В интервью 2017 года Исаак Хемпстед Райт (который изображает Брана) намекнул, что в телесериале Трехглазый Ворон «сидел в пещере, глядя сквозь время» «тысячи лет». ^[24]

Маэкар I Таргариен [ править ]

Маэкар (Maekar) - персонаж в The Tales of Dunk and Egg. Он четвертый и младший сын Даэрона II Таргариена. Мейкар женился на Дайанне Дэйн и имел шестерых детей, четырех сыновей, Дейрона, Эйриона, Эймона и Эйгона, а также двух дочерей. Его сделали принцем Саммерхолла, летнего замка, построенного в Штормовых землях его отцом. Мейкар возмущен тем, что его достижения часто упускаются из виду, особенно в пользу своего старшего брата Бейлора «Ломающее Копье». Он был зол, когда его отец Дейрон приказал отправить в Цитадель своего третьего сына Эймона. На Турнире в Эшфорде Мейкар посылает своих трех других сыновей и возмущается, когда Дунк атакует жестокого Аэриона, чтобы защитить Тансель, кукольника. Когда Эйрион просит об испытании Семи, Мэйкар встает на сторону своего сына, однако Бейлор принимает сторону Дунка. В бою Дунк заставляет Эйриона снять свое обвинение,но Мэйкар, пытаясь добраться до своего сына, останавливает Бейлор и случайно наносит ему удар по голове, который убивает его. Он позволяет Дунку взять Эйгона в качестве своего оруженосца, когда Дунк указывает, чем оказались Дейрон и Эйрион. Мэйкар в конечном итоге стал королем, но умер 12 лет спустя во время Восстания на Пике, когда камень, брошенный из замка Пика, Старпайк раздробил ему голову.

Дом Блэкфайр [ редактировать ]

Дом Блэкфайр - это полу-исчезнувший кадетский дом Дома Таргариенов. Их сигила - это трехголовый черный дракон на красном поле, противоположный дому Таргариенов. Дом Блэкфайр был основан, когда Эйгон IV «Недостойный» (правил AL 172–184) узаконил всех своих внебрачных детей на смертном одре. Эйгон отдал «Блэкфайр», меч первого короля Таргариенов, своему незаконнорожденному Демону, по-видимому, в знак его благосклонности к Демону над наследником: его истинным сыном Дейроном. Когда Эйгон IV умер, Демон I Блэкфайр оспорил право Даэрона II Таргариена на Железный Трон. Этот вызов вызвал конфликты между AL 184–260, где ряд претендентов Blackfyre боролись за Железный трон. ^[25]

Слуги и вассалы [ править ]

Джон Коннингтон [ править ]

Лорд Джон Коннингтон - изгнанный лорд Грифона Грифона и был близким другом Рейгара Таргариена . Джон выступает в роли рассказчика от третьего лица в двух главах «Танца с драконами» . За пятнадцать лет до событий сериала Король Эйрис II сделал Джона своей Десницей Короля. Однако Джону также не удалось сдержать восстание. Эйрис лишил его земель и титулов, отдав их кузену Джона Рональду Коннингтону и сослал его. Выждав время в Эссосе, он воспитывает Юного Гриффа , предположительно сына Рейгара Эйгона. Джон и Эйгон в конце концов решают атаковать Вестерос, когда он вовлечен в гражданскую войну. На обратном пути Коннингтон заражается серой чумой при спасении Тириона. Группа приземляется вStormlands и захватывает несколько замков, в том числе Griffin's Roost. Эйгон планирует возглавить атаку на Штормовой Предел , следующую цель.

Джорах Мормонт [ править ]

Сир Джорах Мормонт - изгнанный лорд Медвежьего острова на севере , который он унаследовал после того, как его отец Джор Мормонт присоединился к Ночному дозору . Щедрый образ жизни его жены привел к долгам, из-за чего Джорах начал продавать рабов. Спасаясь от правосудия, он сбежал в Эссос и в конце концов присоединился к Дейенерис Таргариен , став одним из ее главных советников.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Иэн Глен . ^{[S 1] [S 2]}

Миссандеи [ править ]

Миссандей - переводчик-раб для Кразниса мо Наклоза, когда Дейенерис Таргариен приходит осмотреть Безупречных в Астапоре. После того, как Дейенерис заключает сделку с Добрыми Мастерами Астапора относительно платы за Незапятнанных, Кразнис дает Миссандеи Дейенерис в качестве переводчика, чтобы давать им команды. После этого она становится доверенным лицом и служанкой Дейенерис.

В телеадаптации HBO ее исполнила Натали Эммануэль . ^{[S 8]}

Даарио Нахарис [ править ]

Даарио Нахарис - лидер наемной компании Stormcrows. Даарио завоевывает Дейенерис и приводит на свою сторону Грозовых Ворон. Он завязывает с ней романтические отношения и в конечном итоге становится одним из ее советников.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Эд Скрейн в третьем сезоне и Мишель Хьюисман с четвертого по шестой сезон . ^{[S 9]}

Серый червь [ править ]

Серый Червь, («Торго Нудхо» на Высоком Валирийском языке ), Безупречный, приобретенный Дейенерис Таргариен и присягнувший ей. Он - командир Безупречной Дейенерис и один из ее доверенных советников. После того, как Дейенерис сбегает из Мерина, Серый Червь становится членом правящего совета города.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джейкоб Андерсон . ^{[S 10]}

Дом Ланнистеров [ редактировать ]

Дом Ланнистеров - один из Великих Домов Семи Королевств и главный дом Вестерлендов . Его резиденция находится в Скале Кастерли, и им также дали титул Стражей Запада. На его гербе изображен золотой лев, свирепствующий на малиновом поле, и его слова : «Услышь мой рев!» Более известен, чем его официальный девиз, неофициальный девиз Дома: «Ланнистеры всегда платят свои долги». Ублюдки, рожденные в Вестерлендах, получили фамилию «Холм». Ланнистеры правили как Короли Скалы, пока Дом Таргариенов не вторгся в Вестерос. Они являются самой богатой семьей в Семи королевствах из-за золотых рудников, расположенных на их землях.

Семья [ править ]

Тайвин Ланнистер [ править ]

Тайвин Ланнистер - Лорд Скалы Кастерли , Щит Ланниспорта и Страж Запада. Он расчетливый, безжалостный и властный человек. В юности он стал свидетелем того, как его отец состарился и ослаб. В конце концов несколько дворян восстали против правления Ланнистеров. Разочарованный бездействием отца, Тайвин лично возглавил армию Ланнистеров и полностью уничтожил восставших вассалов, выставив тела всех их семей на обозрение в Скале Кастерли. Впечатленный его решительными действиями по подавлению восстания, Эйрис II Таргариен назначил юную руку короля Тайвина. Тайвин показал себя безжалостным, но способным лидером, и его пребывание в должности было отмечено миром и процветанием.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Чарльз Дэнс . ^{[S 1] [S 11]}

Серсея Ланнистер [ править ]

Серсея Ланнистер - сестра- близнец Хайме (старшая из двоих) и единственная дочь Тайвина Ланнистера . Она выступает в роли рассказчика от третьего лица двенадцати глав в «Пир для воронов» и «Танец с драконами» . Она стала королевой, выйдя замуж за Роберта Баратеона . У нее трое детей (все они на самом деле являются отцами ее брата-близнеца), и двое из них в конечном итоге становятся королем после смерти Роберта.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Лена Хиди . ^{[S 1] [S 2]}

Хайме Ланнистер [ править ]

Хайме Ланнистер - брат-близнец Серсеи и первый сын Тайвина Ланнистера . Он выступает в качестве рассказчика от третьего лица в семнадцати главах «Буря мечей» , «Пир для ворон» и «Танец с драконами» . Он широко считался одним из лучших фехтовальщиков во всех Семи Королевствах, прежде чем Варго Хоат отрубил ему правую руку.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Николай Костер-Вальдау . ^{[S 1] [S 2]}

Тирион Ланнистер [ править ]

Тирион Ланнистер - младший брат Серсеи и Джейме Ланнистеров , и выступает в качестве рассказчика от третьего лица в 47 главах в «Игра престолов» , «Битва королей» , «Буря мечей» и «Танец с драконами» . Он рассказчик с наибольшим количеством глав в книгах.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Питер Динклэйдж .

Джоффри Баратеон [ править ]

Джоффри - старший из детей королевы Серсеи Ланнистер . Хотя по имени Джоффри является Баратеоном, на самом деле он является продуктом инцеста между Серсеей и Джейме Ланнистером , но не знает своего истинного происхождения. Его описывают как волевого ребенка с порочным характером и садистскими наклонностями.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джек Глисон .

Мирцелла Баратеон [ править ]

Принцесса Мирцелла Баратеон - второй по старшинству ребенок и единственная дочь королевы Серсеи Ланнистер . Как и ее братья, она была отцом брата Серсеи Хайме Ланнистера , но она якобы не знает об этом. Она описана как хрупкая, красивая и учтивая, и, как говорят, обладает всей красотой своей матери, но не обладает жестокостью. Чтобы гарантировать, что Дом Мартелл поддержит Джоффри, Мирселла обручена, чтобы выйти замуж за принца Тристана Мартелла, когда они достигнут совершеннолетия, и отправлена ​​в Дорн в Битве королей . После смерти Джоффри в " Буря мечей" принцесса Арианна Мартеллпланы похитить Мирцеллу и короновать ее королеву Вестероса. Однако план проваливается, и Мирцелла тяжело ранена в результате похищения.

В телевизионной адаптации HBO, она изображается Эйми Ричардсон в сезонах один и два , и Нелл Тайгер Free в сезонах пять и шесть. ^{[S 1]} Ее судьба изменилась по сравнению с романами - в телевизионной версии Мирцелла отравлена Элларией Сэнд в качестве мести Ланнистерам за смерть Оберина Мартелла . Мирцелла умирает на руках Хайме через несколько мгновений после того, как признала его своим отцом.

Томмен Баратеон [ править ]

Принц Томмен Баратеон - младший брат принца Джоффри и принцессы Мирцеллы и второй в очереди на трон. Томмен - младший ребенок королевы Серсеи Ланнистер, и, как и его братья и сестры, он также является сыном брата Серсеи Хайме Ланнистера , но он не знает об этом, так как считает Роберта Баратеона своим отцом. Как и его сестра, он не разделяет жестокости своей матери и, на самом деле, кроткий, вежливый и добросердечный.

В телевизионной адаптации HBO, он изображается Каллумом Уорри в сезонах один и два , и Дин-Чарльз Chapman от сезона четыре года. ^{[S 1]}

Кеван Ланнистер [ править ]

Сир Кеван Ланнистер - младший брат Тайвина Ланнистера и самый надежный капитан, известный своей надежностью и преданностью. Он выступает в роли рассказчика от третьего лица в эпилоге « Танца с драконами» . Ему комфортно выполнять желания Тайвина, и он смирился с тем, что постоянно живет в тени своего брата. В «Шторме мечей» его назначают магистром права своему внучатому племяннику королю Джоффри Баратеону , а после смерти Тайвина ему предлагают положение десницы короля в «Пире для ворон», но он отказывается служить под началом Серсеи. После заключения Серсеи совет назначает его лордом-регентом короля Томмена Баратеона., и он пытается решить проблемы, созданные Серсеей. Поскольку его усилия по стабилизации королевства угрожают планам Эйгона VI Таргариена занять трон, Варис убивает Кевана.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Ян Гелдер . ^{[S 12]}

Лансел Ланнистер [ править ]

Лансел Ланнистер - старший сын Кевана Ланнистера и служит оруженосцем королю Роберту Баратеону в Королевской Гавани в «Игре престолов» . Он помогает королеве Серсее убить Роберта. В «Битве королей» Серсея посвящает его в рыцари за его участие в смерти Роберта. После того, как Серсея берет Ланселя в качестве любовника, Тирион обнаруживает роман и шантажирует Ланселя, заставляя его шпионить за ним. Во время нападения на Королевскую Гавань Лансель охраняет сына Серсеи, короля Джоффри Баратеона, и тяжело ранен в бою. Во время выздоровления в «Буря мечей» он переживает духовное пробуждение и проводит большую часть своего времени, искупая свои грехи. Когда Вера воинствующая, военный орденПосле восстановления веры Лансел отказывается от жены и земель и присоединяется к организации.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Юджин Саймон . ^{[S 1] [S 2]}

Слуги и вассалы [ править ]

Бронн [ править ]

Бронн - искусный наемник низкого происхождения. Он описывается как обладающий сардоническим чувством юмора и прагматичной аморальной философией. Он помогает Кейтилин перенести Тириона в Гнездо , где он подружится с Тирионом. ^{[26] [27]} Осознавая, что он получит больше помощи Дому Ланнистеров, Бронн предлагает стать чемпионом Тириона в испытании поединком и побеждает в дуэли, выступая в качестве его телохранителя в хозяине Тайвина, а затем и в Королевской Гавани. После сражения в битве при Блэкуотере он становится рыцарем и берет горящую зеленую цепь в качестве своей печати, ^[28]хотя продолжает служить Тириону. Во время судебного разбирательства по делу об убийстве Джоффри, Бронн снова отказывается защищать его, вместо этого принимая предложение Серсеи выйти замуж за беременную Лоллис Стокворт. ^[29] Когда его жена рожает, он называет своего пасынка Тирионом в сомнительную честь своего бывшего работодателя. Вскоре после этого Бронн становится главой Дома Стоквортов после того, как все члены, опередившие Лолли, умирают при загадочных обстоятельствах. Серсея также беспокоится, что он все еще в союзе с Тирионом. ^[30]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джером Флинн . ^{[S 1] [S 2]} Позже, после падения Дома Тиреллов, он забирает себе Хайгарден, теперь будучи Стражем Предела.

Грегор Клиган [ править ]

Ser Грегор Clegane, известная как гора , которая скачет, или просто гору, это старший брат Сандора Клигана и является вассалом к Тайвинам Ланнистеру . ^[1] Его размер и сила делают его грозным воином, и он заработал репутацию жестокого человека.

В телеадаптации HBO он изображается Конаном Стивенсом в первом сезоне , Яном Уайтом во втором сезоне и Хафдором Юлиусом Бьёрнссоном в четвертом сезоне . ^{[S 2] [S 11]}

Сандор Клиган [ править ]

Сандор Клиган, известный как Гончая, является слугой Дома Ланнистеров и младшим братом Грегора Клигана . Он считается одним из самых опасных и опытных бойцов Вестероса . На его лице видны ужасные шрамы от ожогов, которые он получил в детстве, когда его брат сунул голову в жаровню .

В телеадаптации HBO его роль исполнил Рори Макканн . ^{[S 1] [S 2]}

Подрик Пейн [ править ]

Подрик Пейн, сокращенно Под, - оруженосец Тириона Ланнистера в конце « Игры престолов» . ^[31] Несмотря на то, что он мучительно застенчивый и неуверенный, он доказывает, что он верный и способный оруженосец. В «Битве королей» он спасает Тириона от покушения. ^[32] Он продолжает свои обязанности через «Бурю мечей», пока Тирион не исчезает в «Пире для ворон» . ^{[33] [34]} Он следует за Бриенной Тарт , зная, что она искала жену Тириона Сансу Старк . Он становится оруженосцем Бриенны и служит ей так же преданно, как и Тириону. ^{[35] [36]}Он и Бриенн захвачены Братством без знамен, и Подрик приговорен к повешению за то, что служил оруженосцем Тириона. Его судьба в настоящее время неизвестна.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Дэниел Портман . ^{[S 13]}

Шэ [ править ]

Шей - последователь лагеря Ланнистеров, который спит с Тирионом Ланнистером перед битвой на Зеленой вилке. ^[37] Она сопровождает его в Королевскую Гавань, вопреки приказу Тайвина, и служит его любовницей. Чтобы предотвратить обнаружение, Тирион и Варис назначили Шэ служанкой, служившей Лолли Стокворт, а затем Сансе Старк . ^{[38] [39]} Во время судебного процесса, обвиняющего Тириона в убийстве Джоффри, Шэй дает показания против него, выставляя напоказ их отношения с судом в обмен на женитьбу на рыцаре. ^{[40] [41]} Позже Тирион находит ее в постели Тайвина и задушила Цепью Руки. ^[42]

В телеадаптации HBO ее роль сыграла Сибель Кекилли . ^{[S 1]}

Дом Баратеонов [ редактировать ]

Дом Баратеонов - самый молодой из великих домов Семи Королевств и главный дом Штормовых земель . Он был основан Орисом, сводным братом первого короля Таргариенов . При Роберте Дом Баратеонов занимает Железный трон в Королевской Гавани , а его младшие братья Станнис и Ренли правят Драконьим Камнем и родовой резиденцией Штормового Предела соответственно. На гербе Баратеонов изображен черный олень на золотом поле; корона была добавлена ​​после того, как Роберт Баратеон занял Железный трон. Девиз дома - Наш - Ярость . ^[1] Ублюдков, рожденных в Штормовых землях, обычно называют «Шторм».

Семья [ править ]

Роберт Баратеон [ править ]

Роберт Баратеон - король семи королевств в начале « Игры престолов» . Он был подопечный из Джон Аррен и был поднят на в Гнезда рядом Эддард Старк . За пятнадцать лет до романов Роберт был обручен с сестрой Неда Лианной , а после исчезновения Лианны и Рейгара Таргариенов Роберт убил Рейгара и захватил трон.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Марк Адди . ^{[S 1] [S 2]}

Станнис Баратеон [ править ]

Станнис Баратеон - младший брат короля Роберта и старший брат Ренли . ^[1] Он изображается задумчивым и лишенным чувства юмора человеком с резким чувством справедливости и одержимостью пренебрежениями, как реальными, так и воображаемыми. Он считается опытным, но чрезмерно осторожным военачальником.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Стивен Диллейн . ^{[S 14] [S 1]}

Ренли Баратеон [ править ]

Ренли Баратеон - младший из братьев Баратеонов и Лорд Штормового Предела. Его описывают как красивого и харизматичного, легко завоевывающего друзей. Ренли входит в совет Роберта как магистр права.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Гетин Энтони . ^{[S 1]} Адаптация открыто изображает Ренли и сира Лораса Тиреллов как любовников, и об этом косвенно говорится в романах. ^{[S 15] [S 16]}

Селис Баратеон [ править ]

Селиз Баратеон (урожденная Флоран) - жена Станниса и мать Ширин. Она описана как довольно непривлекательная, с чрезвычайно выступающими ушами и намеком на усы на верхней губе. У Селиз холодные отношения с мужем. Она первая из своей семьи, которую Мелисандра обратила в религию Красного Бога.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Тара Фицджеральд .

Ширин Баратеон [ править ]

Ширин Баратеон - единственный живой ребенок Станниса Баратеона и Селиз Флоран. В детстве она заразилась смертельной болезнью оттенков серого, обезобразив ее, оставив левую сторону щеки и большую часть шеи покрытыми серой, потрескавшейся и камнеобразной кожей.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Керри Ингрэм .

Джендри [ править ]

Джендри - один из многих внебрачных детей Роберта Баратеона . Он живет в Королевской Гавани как ученик оружейника и не знает своего истинного происхождения. Позже Джендри присоединяется к Братству без знамен.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джо Демпси .

Эдрик Сторм [ править ]

Эдрик Сторм - единственный признанный ублюдок Роберта Баратеона. Он был зачат в брачную ночь Станниса и Селизы, когда Роберт соблазнил и лишил девственности Делену Флоран, одну из двоюродных сестер Селизы , в брачном ложе Станниса. Станнис послал Эдрика на воспитание к другому дяде Ренли Баратеону. Эдрик воспитывался под опекой кастеляна Штормового Предела сира Кортни Пенроуза. После смерти Ренли Кортней отказывается сдавать Штормовой Предел, опасаясь намерений Станниса относительно Эдрика; в результате его убивает Мелисандра. Затем Станнис отправляет Эдрика в Драконий Камень. Мелисандра и Селис говорят Станнису принести в жертву Эдрика, утверждая, что кровь его короля позволит им вырастить дракона. Чтобы предотвратить это, Давос отправляет Эдрика в Лис под опекой одного из кузенов Роберта, Эндрю Эстермонт.

В телеадаптации HBO сюжетная линия Эдрика сочетается с сюжетом Джендри.

Слуги и вассалы [ править ]

Мелисандра [ править ]

Мелисандра из Ассая - жрица Р'хлора на службе у Станниса Баратеона . Она представлена ​​в «Битве королей» и выступает в качестве рассказчика от третьего лица в одной главе « Танца с драконами» . Ее описывают как красивую женщину с красными глазами, всегда одетую в красное, редко спящую или едящую.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Карис ван Хаутен . ^{[S 1] [S 14]}

Давос Сиворт [ править ]

Сир Давос Сиворт, прозванный Луковым рыцарем после контрабанды лука и соленой рыбы в Штормовой Энд во время восстания Роберта, является обычным главой недавно основанного Дома Сиворт и ранее был известен как неуловимый контрабандист. Он представлен в «Битве королей» и является повествователем от третьего лица в тринадцати главах «Битвы королей» , «Буря мечей» и «Танец с драконами» . Во время Осады Штормового Предела Давос контрабандой переправлял еду голодающему Станнису Баратеону , зарабатывая ему рыцарское звание и избранные земли. Перед тем, как посвятить его в рыцари, Станнис удалил последние суставы четырех пальцев на левой руке Давоса в качестве наказания за годы контрабанды .

В «Битве королей» он поддерживает притязания Станниса на трон, что делает его самым доверенным советником Станниса, ^[43] но Давос является последователем Веры Семи и выступает против Мелисандры . Во время битвы при Черноводе его корабль был разрушен, но Давос выжил, потеряв четырех сыновей. ^[44] Он обвиняет Мелисандру в смерти своих сыновей и планирует убить ее, но она получает известие о заговоре, и он попадает в тюрьму. ^{[45] [46]} Станнис в конце концов прощает Давоса и называет его Десницей Короля. ^[47] Как Рука, Давос убеждает Станниса помочь Дозору против армии одичалых. ^{[47] [48]}

После того, как Станнис плывет к Стене , он поручает Давосу заручиться поддержкой Дома Мандерли, но Давос попадает в плен. После инсценировки смерти Давоса Мандерли просит Давос спасти Рикона Старка из Скагоса. ^{[49] [50]} Его судьба неизвестна.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Лиам Каннингем . ^{[S 17] [S 1]}

Бриенна Тарт [ править ]

Бриенна, Дева Тарта, выступает в качестве рассказчика от первого лица в восьми главах четвертой книги серии «Пир для воронов». Высокая и импозантная, но очень некрасивая женщина, многие высмеивают ее, называя «Бриенна Прекрасная». Она девушка в поисках.

В телеадаптации HBO ее исполнила Гвендолин Кристи . ^{[S 18]}

Берик Дондаррион [ править ]

Берик Дондаррион - отважный рыцарь с большим боевым мастерством. В A Игре престолов , Эддард Старк посылает его арестовать Грегор Clegane и принести мир в Поречье . Он попадает в засаду и убит силами Ланнистеров. Торос из Мира случайно оживляет его магией во время панихиды. С помощью бури мечей он и его люди сформировали преступную банду под названием «Братство без знамен». Братство начинает партизанскую войну против рейдеров в Речных землях. Успех этих засад принес ему прозвище Повелитель молний, ​​что также отсылает к его гербу.. Он будет убит еще несколько раз, чтобы снова вернуться к жизни. Эти непрерывные воскрешения каждый раз приводят к тому, что он теряет часть воспоминаний, связанных с его предыдущей жизнью. В третьей книге он и его люди находят труп Кейтилин Старк . Он воскрешает ее из последних сил своей жизни и умирает в последний раз.

В телеадаптации HBO он изображен Дэвидом Майклом Скоттом в первом сезоне и Ричардом Дормером в третьем , шестом , седьмом и восьмом сезонах . ^{[S 6] [S 7] [51]}

Дом Аррен [ редактировать ]

Дом Аррен - один из Великих Домов Семи Королевств и главный дом в Долине . Он происходит от Королей Горы и Долины. Его главная резиденция находится в Орлином гнезде , небольшом замке, расположенном на вершине горы и который считается неприступным, где они являются Стражами Востока. На его гербе изображены белые луна и сокол на небесно-голубом поле, а его слова - « Высокий, как честь» . ^[1] Ублюдкам, рожденным в Долине, обычно дают фамилию «Камень».

Джон Аррен был главой семьи Аррен, пока не был отравлен незадолго до «Игры престолов» . Его единственный ребенок, Роберт «Свитробин» Аррен, стал Лордом Долины, а регентом стала Лиза Талли .

Семья [ править ]

Джон Аррен [ править ]

Джон Аррен был Господом в Гнезде , Защитник Vale, Warden Востока, и рука король Роберт Баратеон до событий A Игры престолов . ^[1] Он взял Роберта и Эддарда Старков под опеку и стал отцом для обоих. Когда король Эйерис II Таргариен приказал ему передать своих подопечных для казни, Джон поднял восстание. ^[52] Чтобы заручиться поддержкой Дома Талли в восстании, Джон женился на гораздо более молодой Лизе Талли . ^[53] На протяжении всего правления Роберта на Джона возлагалась большая часть ответственности Семи Королевств. ^[54] КогдаСтаннис Баратеон сомневался в отцовстве детей королевы Серсеи Ланнистер , он высказал свои подозрения Джону, который подтвердил, что дети Серсеи были отцом не Роберта, а ее брата Хайме . ^[55] Прежде чем он смог раскрыть это публично, Лиза отравила его по приказу Мизинца, чтобы помешать ему отправить их сына Робина Аррена под стражу . ^[56]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джон Стандинг . ^{[S 2]}

Лиза Аррен [ редактировать ]

Лиза Аррен, бывшая из Дома Талли, является вторым ребенком и младшей дочерью лорда Хостера Талли . Влюбленная в Петира Бейлиша , Лиза обиделась на свою старшую сестру Кейтилин Талли, когда он влюбился в нее. До сериала, в то время как Бейлиш был подопечным ее отца, Лиза забеременела от него после того, как Кейтилин отвергла его. Узнав об этом, Хостер отправил Бейлиша домой и обманом заставил Лизу выпить абортивное зелье, используя ее будущего ребенка в качестве доказательства ее плодовитости, выдавая ее замуж за Джона Аррена. Лиза стала параноиком и неустойчивой, непостоянной женщиной. ^[27]

Незадолго до «Игры престолов» Бейлиш убедил Лизу отравить мужа и написать письмо Кейтилин, в котором назвал Дом Ланнистеров ответственным за это действие. Лиза, опасаясь, что муж отправит ее ребенка на воспитание в далекую страну, соглашается. Опасаясь за себя и безопасность своего сына, Лиза возвращается в Гнездо и становится леди-регентшей долины . В Орлином гнезде Лиза участвует в похищении Кейтилин Тириона Ланнистера, затем отказывается от просьбы Дома Старков о помощи и обязывает Долину придерживаться строгой политики нейтралитета в войне. Позже Лиза принимает предложение руки и сердца от Бейлиша в «Шторме мечей» . После того, как обнаружил поцелуй БейлишаСанса Старк , Лиза пытается бросить ее на смерть, но Бейлиш спасает Сансу, убив Лизу. ^[56]

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Кейт Дики . ^{[S 1] [S 19]}

Роберт Аррен [ править ]

Роберт Аррен, которого иногда называют Свитробином, - единственный ребенок Джона Аррена и Лизы Талли . ^[1] Он страдает от частых припадков, называемых «дрожащей болезнью», и изображается как интеллектуально и физически отсталым. ^[27] В начале сериала он лорд Гнезда и защитник долины, хотя его мать правит как регент . ^[1] После свадьбы Лизы с Петиром Бейлишом и ее последующей смерти в «Шторме мечей» Бейлиш заявляет о правлении долины и опеке над Робертом. В отсутствие матери он привязывается к своей двоюродной сестре.Санса Старк в облике Алейн Стоун. ^[57]

В телеадаптации романов персонаж переименован в «Робин Аррен», чтобы избежать путаницы с Робертом Баратеоном . Его изображает Лино Фачоли . ^{[S 1] [S 19]}

Вассалы [ править ]

Йон Ройс [ править ]

Йон Ройс (иногда называемый «Бронзовый Йон») - лорд Рунного камня и глава Дома Ройсов. После смерти Лизы Аррен лорд Йон формирует Декларанта лордов в противовес правлению Петира Бейлиша в долине.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Руперт Ванситтарт .

Аня Уэйнвуд [ править ]

Леди Уэйнвуд - леди Железного Окуса и глава Дома Уэйнвуд, могущественного вассала Дома Аррен из Долины. Леди Аня является частью Лордов-Заявителей, которые выступают против правления Бейлиша в Долине.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Паола Дионисотти.

Нестор Ройс [ править ]

Нестор - двоюродный брат Йона Ройса из младшей ветви Дома Ройсов. Он правил Орлиным Гнездом как Верховный Стюард Долины во время отсутствия Джона Аррена и действовал как Хранитель Врат Луны и чувствует, что ему обязаны годами службы. Мизинец позже делает его наследным Лордом Врат Луны, чтобы сохранить его лояльность, подписывая бумагу, в которой говорится, что Нестор, держащий Врата, зависит от силы Бейлиша.

Дом Грейджой [ редактировать ]

Дом Грейджой - один из Великих Домов Семи Королевств и главный дворянский дом на Железных островах , где проживают Железнорожденные. Его место на Пайке . На его гербе изображен золотой кракен на черном поле, а его слова : « Мы не сеем» . Ублюдки, рожденные на Железных островах, получили фамилию Пайк. Грейджои стали Верховными Лордами Железных островов после того, как Дом Таргариенов завоевал Семь Королевств и позволил Железнорожденным выбирать, кто будет иметь первенство над ними. Бейлон Грейджой - нынешний лорд Железных островов. У него есть двое выживших детей, его единственная дочь Аша и Теон.

Семья [ править ]

Бейлон Грейджой [ править ]

Бейлон Грейджой - властелин Железных островов , Король Соли и Скалы, Сын Морского Ветра и Лорд Жнец Пайка. ^[1] Он суровый и жестокий человек. За десять лет до Песни Льда и Огня он возглавил восстание против короля Роберта Баратеона . Восстание провалилось, и его младший сын Теон Грейджой был взят в заложники и воспитан в Винтерфелле лордом Эддардом Старком . После смерти Роберта Бэйлон отвергает предложение Робба Старка об альянсе в «Битве королей» и объявляет себя королем Железных островов и Севера . ^[58] Он захватывает шеюи разрушает береговую линию удерживаемого Старками Севера. Он умирает в «Шторме мечей» после падения с моста во время шторма. ^[59] Своевременное возвращение изгнанного брата Балона Эурона заставляет многих персонажей поверить в то, что Эурон сыграл свою роль в смерти Балона. Эурон позже признается Аэрону, что он был ответственен за смерть Балона, хотя и не лично.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Патрик Малахайд . ^{[S 20]}

Аша Грейджой [ редактировать ]

Аша Грейджой - единственная дочь и старший из живущих детей Бэлона Грейджоя . Она выступает в качестве рассказчика от третьего лица в четырех главах «Пир для воронов» и «Танец с драконами» . Аша была воспитана как наследница Балона, несмотря на обычай, запрещающий женское правление, и в остальном бросила вызов традиционным гендерным ролям , командуя своим кораблем и ведя мужчин в битву. Когда Балон приказывает вторгнуться на Север в Битве королей , она захватывает Дипвуд Мотт. Она возвращается на Острова в «Пире для ворон» после смерти отца и требует отцовского престола, который она теряет в пользу своего дяди Эурона. ВТанец с драконами , она возвращается в Дипвуд Мотт и узнает, что Эурон выдал ее замуж по доверенности. ^[60] В конце концов, она попадает в плен к Станнису Баратеону и вместе с его армией отправляется в Винтерфелл , где воссоединяется со своим братом Теоном.

В телеадаптации HBO персонаж переименован в Яру Грейджой, чтобы не путать с персонажем Оша . Яра изображается Джеммой Уилан . ^{[С 21] [С 22]} Уилан предположил в интервью, что в сериале Яра бисексуальна, ^[61] хотя Мартин подтвердил, что ее нет в романах. ^[62]

Теон Грейджой [ править ]

Теон Грейджый является единственным живым сыном и наследником из Balon Грейджых . Он является рассказчиком от третьего лица в тринадцати главах «Битвы королей» и «Танца с драконами» . Он высокомерный, дерзкий и гордый. За десять лет до событий сериала он был взят в заложники Недом Старком, чтобы казнить его, если Балон рассердит короля. Теон вырос в Винтерфелле вместе с детьми Старка и стал близким другом, в частности, Робба Старка .

В телеадаптации HBO его роль исполнил Альфи Аллен . ^{[S 1] [S 2]}

Эурон Грейджой [ править ]

Эурон Грейджой - младший брат Балона, которого ненавидят все его братья. Он носит повязку на левом глазу, за что его прозвали «Вороньим глазом», и он более безжалостен и садист, чем его братья. Перед событиями сериала он был изгнан с Железных островов . Во время своего изгнания он жил как пират, стал чрезвычайно богатым и увлекся темной магией, что привело к тому, что он стал владельцем рога, который может управлять драконами. В «Пире для воронов » возвращение Эурона из изгнания совпадает со смертью Бейлона, что дает повод для предположений, что он сыграл роль в гибели своего брата. Став королем Железных островов на Kingsmoot, сказав Железнорожденному, что он знает, где живут драконы, и что он намеревается завоевать Вестерос,он начинает успешные рейдыПредел . Он отправляет своего брата Виктариона ухаживать за Дейенерис Таргариен от своего имени и приносит ее и ее драконов в Вестерос.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Пилу Асбек . ^{[S 23]}

Виктарион Грейджой [ править ]

Виктарион Грейджой - второй младший из выживших братьев Балона и лорд-командующий Железным флотом. Впервые он появляется в «Битве королей» и присутствует, когда его брат, король Балон Грейджой, раскрывает свои планы вторжения на север; Виктарион получает полное командование вторжением. Следующим он появляется в «Пире для ворон» и выступает в качестве рассказчика от третьего лица в четырех главах «Пир для ворон» и «Танец с драконами» . Виктарион - набожный последователь утонувшего бога . За годы до событий сериала он убил свою жену после того, как узнал о ее романе с Эуроном и больше не женился. Не сумев стать королем Железных островов, его отправляют в суд.Дейенерис Таргариен от имени Эурона, но он планирует жениться на ней сам, чтобы досадить Эурону за предыдущие предательства. Пережив жестокий шторм, остатки его флота достигают Миэрина . Виктарион приказывает своему флоту атаковать силы, осаждающие город. Его судьба неизвестна.

Аэрон Грейджой [ править ]

Аэрон Грейджой - младший из оставшихся в живых братьев Балона. ^[63] Он представлен в «Битве королей» и выступает в роли рассказчика от третьего лица в двух главах « Пира для ворон» . В юности он был пьяным, и Балон, впоследствии известный как Аэрон Дамфер, презирал его . Почти утонувший, он посвятил себя утопленному Богу и стал первосвященником. ^[64] После загадочной смерти Балона и коронации своего брата Эурона он становится ярым противником Эурона и его замыслов, призывая Kingsmoot сделать Королем Победы вместо Эурона. Это терпит неудачу, и Аэрон скрывается. Предварительный просмотр главы из "Ветра зимы"показывает, что Эурон приказал своим людям захватить Аэрона, оставив его в заточении на корабле Эурона на несколько месяцев, прежде чем его привязали к носу корабля. Также выясняется, что Эурон неоднократно приставал к Аэрону в молодости, что привело к ненависти Аэрона к Эурону.

В HBO телевизионной адаптации , он изображается Майкл Праздника .

Вассалы [ править ]

Родрик Харлоу [ править ]

Родрик Харлоу - лорд Харлоу, самого густонаселенного из Железных островов. Он самый богатый человек на Железных островах и дядя по материнской линии Аши Грейджой, одна из его сестер - жена Балона. Родрик известен как «Читатель» из-за его любви к чтению. У него так много книг, что они заполнили одну из Башен в его замке Десяти Башен. Поскольку оба сына Родрика погибли во время Первого восстания Грейджоя, его различные родственники соперничают за право стать его наследником. Родрик назначил своего кузена сира Харраса Харлоу наследником Харлоу. После смерти Балона Родрик соглашается поддержать Ашу на Kingsmoot, но беспокоится, что она не получит достаточной поддержки, и предлагает сделать ее наследницей Десяти Башен. После того, как Эурон выигрывает Kingsmoot, Родрик советует Аше бежать с Железных островов, опасаясь, что Эурон убьет ее, чтобы его правление не было оспорено.После захвата Щитовых островов Эурон делает Харраса лордом Грейшилда, чтобы ослабить силу Родрика. Родрик ставит под сомнение намерение Эурона завоевать Вестерос и утверждает, что плавал в Валирию, что привело Эурона в ярость.

Дом Мартелл [ редактировать ]

Дом Мартелл - один из Великих Домов Семи Королевств и правящий дом королевства Дорн . Его резиденция - замок Солнечного Копья. На его гербе изображено золотое копье, пронзающее красное солнце на оранжевом поле, и его слова : « Непокоренный», «Несгибаемый», «Несломленный» . Ублюдков, рожденных в Дорне, обычно называют «Сэнд». Дорн, наряду с Домом Мартелл, отличается от остальных королевств в культурном, этническом и политическом отношении. Правителей Дорна называют Принцем или Принцессой, потому что Дорн сопротивлялся прямому завоеванию и присоединился к остальным Семи Королевствам через брак.

Семья [ править ]

Доран Мартелл [ править ]

Доран Мартелл - принц Дорна и властитель Солнечного Копья. Он является отцом Arianne , Quentyn и Trystane . Согласно «Игре престолов» , ему за пятьдесят, и из-за подагры он едва может ходить и зависит от кресла на колесиках. Он осторожный, задумчивый человек, не показывающий свои эмоции. Он клянется в верности Джоффри только после того, как Мирцелла Баратеон обручена с Тристаном Тирионом Ланнистером , отправив ее в Дорн. Тирион также дает ему место в совете Джоффри. В " Буря мечей" Доран посылает своего брата Оберинапретендовать на позицию. После смерти Оберина, Доран отказывается начать войну и возвращается в Солнечное Копье, чтобы восстановить контроль над своим княжеством. Он заключает в тюрьму мстительных дочерей Оберина, которых называют Песчаными Змеями (которые призывают к войне из-за смерти своего отца), чтобы поддерживать мир. После того, как его дочь Арианна сорвала попытку короновать Мирцеллу Королевой Семи Королевств, он показывает, что давно планировал свержение Тайвина Ланнистера, чтобы отомстить за Элию, и намеревается объединить Дорна с Домом Таргариен .

В телеадаптации HBO его роль исполнил Александр Сиддиг . ^{[S 24]}

Арианна Мартелл [ править ]

Арианна Мартелл - старший ребенок принца Дорна Дорана Мартелла и наследница Солнечного Копья. Она выступает в роли рассказчика от третьего лица в двух главах в «Пире для ворон» и будет рассказчиком как минимум в двух главах в «Ветрах зимы» . ^{[S 25]} Она хитра и красива, а также близка со своими кузенами, Песчаными Змеями . Согласно «Пиру ворон» , она недовольна своим отцом, считая его слабым. Она планирует назвать Мирселлу Баратеон королевой семи королевств, поскольку по законам Дорнии Мирцелла наследует титул над своим братом. Арианна соблазняет Arys Oakheartчтобы заручиться его поддержкой претензии Мирцеллы. Заговор сорван, и Мирцелла ранена при попытке похищения. Когда Арианна противостоит Дорану после того, как он сорвал ее планы, ее отец показывает, что он замышлял месть Тайвину Ланнистеру в течение многих лет и ждал идеального времени для удара. После того, как Золотая Компания вторгается в Вестерос, Доран отправляет Арианну узнать правду об Эйгоне Таргариене. Ее судьба неизвестна.

Квентин Мартелл [ править ]

Сир Квентин Мартелл - второй ребенок и старший сын Дорана Мартелла . ^[1] Он выступает в роли рассказчика от третьего лица в четырех главах «Танца с драконами» . Его описывают как умного, серьезного и послушного ^[65], хотя и не особенно красивого. В «Танце с драконами» выясняется, что Доран Мартелл послал Квентина жениться на Дейенерис Таргариен и привести ее в Дорн. По дороге погибает большинство спутников Квентина. Он и два его оставшихся друга, Арчибальд Иронвуд и Джеррис Дринкуотер, вынуждены стать наемниками, чтобы добраться до Залива Работорговцев. Дейенерис вежливо отказывается от предложения. ^[66]Не желая уходить с пустыми руками, Квентин пытается взять одного из драконов Дейенерис в качестве ездового животного, чтобы произвести на нее впечатление, но ее драконы убивают ее на глазах у его охранников. ^{[67] [68]}

Тристан Мартелл [ править ]

Тристан Мартелл - младший ребенок Дорана Мартелла . Чтобы обеспечить лояльность Дома Мартеллов трону, он женится на Мирцелле Баратеон, когда они достигнут совершеннолетия.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Тоби Себастьян . ^{[S 26]}

Элия ​​Мартелл [ править ]

Elia Martell была младшей сестрой князя Доран Мартелл из Dorne и был очень близок к своему младшему брату Oberyn . Она вышла замуж за принца Рейгара Таргариена и родила ему двоих детей: дочь Рейнис и сына Эйгона . За пятнадцать лет до событий сериала Рейгар был убит в бою во время восстания Роберта. Когда столица была разграблена Домом Ланнистеров , она была изнасилована и убита Грегором Клиганом . Брат Элии, Оберин, однако, считал, что Тайвин убил Элию, чтобы отомстить за оскорбление его чести, когда Эйрис женился на сыне и наследнике Элии вместо дочери Тайвина, Серсеи.

Оберин Мартелл [ править ]

Оберин Мартелл - младший брат Дорана Мартелла . Он вспыльчивый, напористый и похотливый мужчина с острым умом и острым языком. Он грозный боец, и его называют «Красная гадюка», потому что, по слухам, он отравляет свое оружие. В «Шторме мечей» он ведет дорнийского посланника в Королевскую Гавань, чтобы претендовать на место в небольшом совете от имени своего брата, принца Дорана Мартелла, и добиться справедливости за убийство своей сестры Элии Мартелл.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Педро Паскаль . ^{[S 27]}

Эллария Сэнд [ править ]

Эллария Сэнд - любовница принца Оберина Мартелла и мать четырех самых молодых «Песчаных Змей». Она сопровождает Оберина в Королевскую Гавань, когда Оберин занимает место в небольшом совете. Вернувшись в Дорн , она обезумела, когда слышит заявление Обары о том, что смерть Горы «является началом», поскольку она видит тщетность этого и беспокоится о безопасности своих собственных дочерей.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Индира Варма . ^{[S 27]}

Песчаные змеи [ править ]

Имя «Песчаные змеи» относится к восьми внебрачным дочерям принца Оберина Мартелла : Обара, Нимерия, Тайена, Сарелла, Элиа, Обелла, Дореа и Лореза, последние четыре младшие родились у любовницы Оберина, Элларии Сэнд . Однако старшие четверо родились от разных женщин: Обара от проститутки из Старого города ; Нимерия (также известная как леди Ним) из дворянки из Волантиса ; Тайен из септы, служащий Вере Семи ; и Сарелла от капитана торгового корабля Летних островов « Пернатый поцелуй». Их все вместе называют «Песчаные змеи» в связи с прозвищем их отца «Красная гадюка» и региональной нормой давать дорнийским высокорожденным внебрачным детям внебрачную фамилию «Песок».

В «Пире ворон» Обара, Нимерия и Тайен Сэнд желают отомстить за смерть своего отца и заставляют своего дядю, принца Дорана Мартелла, объявить войну. Когда они замешаны в различных заговорах с целью агитации дорнийского населения, принц Доран ловит их планы и приказывает Арео Хота арестовать трех Песчаных Змей, чтобы они не вовлекли Дорна в войну.

В «Танце с драконами» Доран освобождает трех заключенных в тюрьму Песчаных Змей и отправляет их на отдельные миссии в своем тайном заговоре, чтобы уничтожить Дом Ланнистеров в отместку за убийство Элии Мартелл и ее детей во время Разграбления Королевской Гавани. Обара отправляется сопровождать посетившего его рыцаря Королевской гвардии сира Балона Суанна в High Hermitage, чтобы он мог выследить и убить нечестивого рыцаря Джеральда Дейна для нанесения увечий принцессе Мирцелле . Нимерия отправляется в Королевскую Гавань, чтобы занять освободившееся дорнийское место в малом совете вместо своего покойного отца (и служить в качестве агента изнутри). Тайну отправляют сопровождать свою сестру Нимерию в Королевскую Гавань, замаскированную под септу, и завоевать доверие Верховного Воробья .

Статус четвертой Песочной Змеи, Сареллы Сэнд, неизвестен, хотя, по словам принца Дорана, она играет в какую-то «игру» в Старом городе. Сарелла известна своим ненасытным академическим любопытством, и есть предположения фанатов, что она на самом деле замаскирована под аколита Цитадели мужского пола по имени Аллерас («Сарелла», написанное наоборот) с прозвищем «Сфинкс», который дебютирует в прологе « Пир для Вороны и помогает Сэмвеллу Тарли, когда он прибывает в Цитадель. В заключительной главе « Пира для ворон» уходящий архимейстер Марвин поручает Аллерасу позаботиться о Сэмвелле, когда последний начинает свое обучение мейстера.

В двух из предварительно выпущенных глав из еще не завершенных «Ветров зимы» , пятая Песчаная Змея, Элиа Санд по прозвищу «Леди Лэнс», сопровождает свою кузину, принцессу Арианну Мартелл , в дипломатической поездке на встречу с Джоном Коннингтоном и предположительно выжил Эйгон VI Таргариен.

В телеадаптации HBO существуют только три самых старых Песчаных Змеи. Обара Сэнд изображается новозеландской актрисой Кейшей Кастл-Хьюз , Нимерия Сэнд - английской актрисой Джессикой Хенвик , а Тайен Сэнд - итальянско-американской актрисой Розабель Лоренти Селлерс ; ^{[S 28]} другие песчаные змеи не появляются в сериале. ^[69]

Слуги [ править ]

Арео Хота [ править ]

Арео Хота - капитан гвардии принца Дорана Мартелла . Он выступает в роли рассказчика от третьего лица в двух главах «Пир для воронов» и «Танец с драконами» . Он родился как самый младший в большой семье в Норвосе . Арео неизменно предан Дорану. Он помогает помешать заговору Арианны Мартелл назвать Мирцеллу Баратеон королевой семи королевств, убивая при этом Арис Окхарт .

В телеадаптации HBO его роль исполнил ДеОбиа Опареи . ^{[S 28]}

Дом Талли [ редактировать ]

Дом Талли - один из Великих Домов Семи Королевств и главный дом в Речных землях . Его резиденция находится в Риверране . На его гербе изображена прыгающая серебряная форель на поле с волнистыми синими и красными полосами, а его слова - Семья, Долг, Честь . Ублюдков, рожденных в Речных землях, обычно называют «Риверс». Когда Дом Таргариенов вторгся в Вестерос, лорд Талли был одним из первых, кто приветствовал захватчиков. Взамен Таргариены сделали Дом Талли главным Домом Речных земель.

Семья [ править ]

Хостер Талли [ править ]

Хозяин Талли - Лорд Риверрана и Верховный Лорд Трезубца . Он отец Кейтилин Старк , Лизы Аррин и Эдмура Талли . Он часто ссорится со своим братом Бринденом из-за того, что Бринден отказывается жениться. За годы до событий сериала он согласился воспитывать Петира Бейлиша в Риверране в качестве подопечной. Когда он обнаружил, что Лиза беременна ребенком Петира, он отослал Петира и обманом заставил Лизу выпить абортивное зелье. Хостер поддержал Роберта Баратеона , Дом Старков и Дом Аррен в восстании против Дома Таргариенов.при условии, что Кейтилин и Лиза обвенчаются с семьями Старков и Аррен соответственно. Его здоровье быстро ухудшается из-за романов; в конце концов он умирает и похоронен в реке, следуя традиции Талли.

В HBO телевизионной адаптации , он изображается Крис Ньюман.

Эдмур Талли [ править ]

Эдмур Талли - третий ребенок, единственный сын и наследник лорда Хостера Талли. Он послушен и хочет заслужить уважение своего отца и защитить простых людей Речных земель . Однако говорят, что у него большое сердце, а его решения часто опрометчивы и эмоциональны. Он берет на себя командование Речными землями в «Игре престолов» из-за болезни своего отца и попадает в плен к Хайме Ланнистеру . Его спасает его племянник Робб Старк , и, узнав о смерти Эддарда Старка , он возглавляет лордов Риверленда в провозглашении Робба Королем Севера . Он побеждает Тайвина Ланнистерав битве и невольно разрушает план Робба по уничтожению армии Тайвина. В качестве компенсации за срыв плана Робба он соглашается жениться на Рослин Фрей и восстановить союз с Домом Фрей. Однако свадьба - это ловушка, и армия Старк-Талли уничтожена, нарушая древние обычаи гостя . Эдмура отправляют в Кастерли-Рок, где он и остальные члены Дома Талли должны провести остаток своей жизни в качестве заключенных Дома Ланнистеров. Рослин должна остаться у Близнецов , и паре обещают воссоединиться после рождения ребенка.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Тобиас Мензис . ^{[S 6] [S 7]}

Бринден Талли [ править ]

Сир Бринден Талли, по прозвищу Черная Рыбка, является младшим братом Хостера Талли и дядей Кейтилин Старк , Лизы Аррен и Эдмура Талли . Он постоянно ссорился со своим братом, обычно из-за отказа Бриндена жениться. Во время одной из встреч Хостер назвал его черным козлом Дома Талли. Бринден размышлял, что, поскольку их символом была рыба, он был «Черной рыбой» в семье. Он сопровождал Лизу в долину . В «Игре престолов» он расстроен нейтралитетом Долины в продолжающейся войне. Он уходит со своей должности и присоединяется к Роббу Старку.и его знаменосцы. Он назначен главой всадников Робба и является важным членом военного совета. Благодаря его усилиям Робб выиграл несколько битв в «Битве королей» . Он назван Стражем Южных Маршей в Шторме Мечей и остается в Риверране, пока Робб идет к Близнецам, чтобы присутствовать на свадьбе Эдмура. После смерти Робба Бринден держит Риверран от имени Робба, но его осаждают Дом Ланнистеров и Дом Фреев . В «Пире для воронов» Бринден сдает город Талли в Риверране, чтобы избежать дальнейшего кровопролития, но сам избегает плена. Его местонахождение неизвестно.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Клайв Рассел . ^{[S 29]}

Вассалы [ править ]

Уолдер Фрей [ править ]

Walder Фрей Господь близнецов , и вассалом в Дом Талли . Его называют Повелителем Перекрестка, поскольку расположение его замка позволяет ему контролировать тех, кто пересекает реку, что придает Уолдеру Фрею важное стратегическое значение. Он известен тем, что имеет более сотни потомков от его восьми жен. Он подчеркивает семейную верность и верит в заботу об отношениях, в том числе и о тех, кто его разочаровывает. Хотя он является знаменосцем дома Талли, он не сразу отправляется в Риверран, когда Эдмур Талли призывает своих вассалов поддержать Робба Старка в «Игре престолов» .

Поскольку пересечение Близнецов необходимо Роббу, Уолдер может заключать брачные контракты между своим домом и Домом Старков . Когда Робб женится на Джейн Вестерлинг в « Битве королей» , Фрей возмущается и лишает Робба поддержки, чтобы вступить в сговор с Тайвином Ланнистером и Русом Болтоном, чтобы отомстить. В «Буря мечей» Уолдер притворяется, что помирился с Роббом, и соглашается выдать свою дочь Рослин за Эдмура. Свадьба - это ловушка, когда Робб, его ключевые сторонники и большая часть его армии уничтожены во время пира, что является прямым нарушением древних обычаев гостя . Затем он клянется в верности Дому Ланнистеров.и его второй сын Эммон Фрей получает Риверран , резиденцию Дома Талли, в качестве награды с выгодными браками для других потомков. Жители Речных земель отказываются поддерживать его правление, и вспыхивает темная партизанская война, которую Уолдер Фрей пытается контролировать. Дом Фреев настолько велик и фракционален, что многие из Фреев ненавидят друг друга, стремясь стать Лордом Перекрестка. В телеадаптации HBO его роль исполнил Дэвид Брэдли . ^{[S 30]}

Он был убит Арьей Старк , замаскированной под горничную. Затем она использовала его кожу, чтобы замаскироваться под него на встрече всех детей и вассалов Фрея, убив их всех одним махом отравленным вином.

Дом Тирелл [ редактировать ]

Дом Тиреллов - один из Великих Домов Семи Королевств и главный дворянский дом Предела . Его резиденция находится в Хайгардене, где они проживают как Стражи Юга. На его гербе изображена золотая роза на зеленом поле, а его слова - « Растут сильнее» . Ублюдков, рожденных в Пределах, обычно называют «Цветы». Когда бывшие правители Предела, Дом Садовник, были убиты в битве против Дома Таргариенов., Таргариены подняли Тиреллов из наместников Хайгардена в лордов Хайгардена. Поскольку Дом Флоран имел больше прав на Хайгарден, лорды Предела и других Великих Домов часто рассматривали Тиреллов как «приподнятых стюардов»; однако женщины из семьи Тиреллов известны своей проницательностью и умными лидерами.

Семья [ править ]

Мейс Тирелл [ править ]

Лорд Мейс Тирелл - лорд Хайгардена, защитник маршей, верховный маршал Предела и смотритель Юга. У него трое сыновей - Уиллас , Гарлан и Лорас - и одна дочь Маргери . Его описывают как преждевременно старого и утомительного человека, которому не хватает политической смекалки и который, как полагают, является номинальным главой своей матери Оленны Редвин . В « Битве королей» он поддерживает брак между Маргери и Ренли Баратеоном , который планирует узурпировать трон Семи Королевств. Когда Ренли умирает, Мейс принимает предложение выйти замуж за Маргери за Джоффри Баратеона , нынешнего короля. После поражения его и Тайвина армииСтаннис Баратеон , Мейс получает место в Королевском совете. После падения Серсеи Кеван Ланнистер , Регент Семи Королевств, называет Мейса своей Десницей, в основном для восстановления отношений между их домами. Затем Мейс пытается заполнить Малый Совет своими вассалами, жаждущими большей власти.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Роджер Эштон-Гриффитс .

Лорас Тирелл [ править ]

Сир Лорас Тирелл, по прозвищу Рыцарь цветов, является третьим сыном Мейса Тирелла . Он молодой, но высококвалифицированный рыцарь и рыцарь. Толпа любит его, и многие молодые девушки увлечены им. Когда Ренли Баратеон , любовник Лораса, объявляет себя королем семи королевств в «Битве королей» , Лорас поддерживает его и становится главой личной охраны Ренли. После убийства Ренли Лорас приходит в ярость от горя и обвиняет Бриенну Тарт и Кейтилин Старк в смерти Ренли. В «Буря мечей» он спрашивает Бриенну и, наконец, решает, что она не убийца. Когда его сестра Маргери выходит замуж заДжоффри Баратеон присоединяется к Королевской гвардии. Он вызвался возглавить штурм Драконьего Камня в «Пире для ворон», поэтому Серсея Ланнистер пошлет военную помощь, чтобы защитить его родной Хайгарден от Грейджоев. Он успешно захватывает Драконий Камень, но тяжело ранен и при смерти. К концу « Танца с драконами» он почти не цепляется за жизнь. Его судьба неизвестна.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Финн Джонс . Персонаж представляет собой смесь трех сыновей Тирелла. Адаптация открыто изображает Лораса и Ренли Баратеона как любовников, взаимодействие между ними лишь косвенно рассматривается в романах. ^{[S 15] [S 16]}

Маргери Тирелл [ править ]

Margaery Тайрел / м ɑːr dʒ ər я т ɪ г ɛ л / является самым младшим ребенком и единственной дочерью Mace Тирелла . Она умная, красивая и проницательная молодая женщина, и, несмотря на то, что ей всего шестнадцать, она склонна к манипуляциям и искусству в политических интригах. Она также весьма нравственна, и в ее сердце есть доброта.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Натали Дормер . ^{[S 31]}

Оленна Тирелл [ редактировать ]

Оленна Тирелл, также известная как Королева Шипов, родилась в Доме Редвинов и является матерью Мейса Тирелла и вдовой покойного Лютора Тирелла. Она описывается как сморщенная и хитрая старуха с злым остроумием и острым языком, известная тем, что открыто высказывает свое мнение.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Дайана Ригг .

Вассалы [ править ]

Рэндил Тарли [ править ]

Рэндил Тарли - глава Дома Тарли, знаменосец Дома Тиреллов и считается одним из лучших полководцев Вестероса. Он также является отцом Сэмвелла Тарли . Когда весть о заключении Маргери Тирелл достигает Рэндилла, он ведет свою армию в Королевскую Гавань, где Кеван Ланнистер делает его новым повелителем закона.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джеймс Фолкнер . ^{[S 32]}

Север [ править ]

Ночной дозор [ редактировать ]

Ночной дозор - это заклятое братство людей, патрулирующих Стену . Отдельные члены или «Братья стражи» (называемые одичалыми «Воронами») ^{[70] [71]} отвергают землю и титулы, соблюдают целомудрие, разрывают связи со своими семьями, занимают нейтральную позицию в политике и никогда не оставляют своих назначений. ^{[72] [73]} под страхом смерти. ^[74] Присоединение к Дозору по-прежнему считается честью, потому что любой мужчина может подняться по служебной лестнице, независимо от незаконнорожденности или криминального прошлого, но в первой книге, ^{[75] [76]} Дозор сильно недоукомплектован. ^[77] Дозор базируется в Замке Блэк, где проживает лорд-командующий Дозора и обучаются новобранцы.^[78]

Джор Мормонт [ править ]

Джор Мормонт, прозванный Старым Медведем, - лорд-командующий Ночного Дозора. Он был лордом Медвежьего острова на севере, но присоединился к Дозору, чтобы передать титул своему сыну Джорах Мормонту . Мормонт считается сильным, решительным лидером и вызывает уважение. Он держит ворона, способного говорить простые фразы как домашнее животное. В «Игре престолов» он выбирает Джона Сноу своим личным управляющим и потенциальным преемником. ^[72] Вскоре после этого умертвие (мертвое тело, реанимированное Другими ) пытается убить его, но Джон убивает его. ^[79]В благодарность Мормонт дает Джону свой родовой меч, Длинный Коготь, и меняет его рукоять на голову волка в соответствии с печатью Дома Старков. ^[73] Чтобы расследовать возвращение существ, исчезновение нескольких рейнджеров и слухи об армии одичалых, Джор возглавляет экспедицию за Стену в « Битве королей» , но его силы уничтожены Другими и армией мертвецов в А. Буря мечей . Он ведет выживших в Крепость Крастера, где погибает в мятеже . ^[80]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джеймс Космо . ^{[S 1]}

Мейстер Эйемон [ править ]

Эйемон Таргариен - старший брат Эйгона V Таргариена , третьего сына Маекара I Таргариена и член Ночного Дозора. За десятилетия до событий « Игры престолов» он был отправлен в Цитадель в Старом городе по приказу своего деда Дейрона II, который чувствовал, что Таргариенов слишком много, и стал мейстером (одним из ученых и целителей). Позже ему предложили трон Семи Королевств после смерти своего отца Мейкара, но он уступил правление Эйгону и присоединился к Ночному дозору. Согласно «Игре престолов» , он пожилой и слепой, но дает наставления мужчинам в Черном замке и пользуется большим уважением в Ночном дозоре. В пиршестве ворон ,Джон Сноу посылает его в крепость на море, но Мейстер Aemon ловит лихорадку во время шторма и штампов на рейсе между Braavos и Старым городом.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Питер Воган . ^{[S 1] [S 2]}

Йорен [ править ]

Йорен - вербовщик Ночного Дозора. В «Игре престолов» Йорен путешествует с Тирионом Ланнистером от Стены до Королевской Гавани и присутствует, когда Тирион арестован Кейтилин Старк . Затем он мчится в Королевскую Гавань, чтобы сообщить об этом Эддарду Старку . Во время казни лорда Эддарда он находит Арью Старк и защищает ее от смерти отца. В «Битве королей» он маскирует Арью под мальчика-рекрута, чтобы переправить ее в Винтерфелл , но его убивают солдаты Ланнистера.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Фрэнсис Мэджи . ^{[S 2] [S 33]}

Сэмвелл Тарли [ править ]

Сэмвелл Тарли, которого зовут Сэм, является старшим сыном лорда Рэндилла Тарли из Хорн-Хилла. Десять глав «Шторма мечей» и «Пир для воронов» рассказываются с его точки зрения. Несмотря на самопровозглашенную трусость, Сэм очень умен, изобретателен и предан. Отсутствие у Сэма боевых способностей и его интерес к научным занятиям убеждают его отца, что он недостойный наследник, и он вынужден присоединиться к Ночному дозору.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джон Брэдли . ^{[S 1] [S 2]}

Янос Слинт [ править ]

Янос Слинт был бывшим командующим Городской стражи в Королевской Гавани и братом в Ночном дозоре. Впервые он появляется в «Игре престолов» как командующий Городской стражей. Слинт известен своей коррупцией, но Роберта убедили не увольнять его на том основании, что следующий командир может быть хуже. После смерти Роберта, когда Нед намеревается свергнуть Джоффри, Слинт приказывает своим людям арестовать Неда. За это Янос Слинт был сделан лордом и получил Харренхолл.

В « Битве королей» Тирион Ланнистер изгоняет Слинта на Ночной дозор, поскольку ему нельзя доверять. В «Буря мечей» Слинт пытается быть избранным лордом-командующим Ночного дозора, но проигрывает Джону Сноу . После того, как Слинт неоднократно отказывался от приказов Джона, Джон публично казнил его.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Доминик Картер . ^{[S 1] [S 2]}

Аллисер Торн [ править ]

Аллисер Торн - магистр оружия в Замке Блэк, воин, которому поручено обучать новобранцев Дозора. Изначально Торн был сторонником Таргариенов, который после падения Дома Таргариенов от рук Неда и Роберта был вынужден присоединиться к Ночному дозору. Он питает глубокую обиду на Дом Старков за эту судьбу. Когда Джон прибывает в Замок Блэк, Торн лично мучает, унижает и провоцирует Джона, когда это возможно.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Оуэн Тил . ^{[S 1] [S 2]}

Боуэн Марш [ править ]

Боуэн Марш - первый стюард Ночного дозора, базирующийся в Замке Блэк. Он отвечает за повседневную работу «Ночного дозора», занимаясь вопросами поставок, финансирования, логистики и связи. Во время «Танца с драконами» Боуэн разочаровывается решениями, принятыми Джоном Сноу в качестве лорда-командующего. Опасаясь за безопасность Ночного Дозора в будущем, Боуэн и несколько его последователей наносят удар Джону.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Майкл Кондрон .

Эддисон Толлетт [ править ]

Эддисон Толлетт, также известный как «Мрачный Эдд» за меланхоличный темперамент, саркастическое остроумие и пессимистичный сухой юмор , - оруженосец из Дома Толлетт и стюард Ночного Дозора. Он один из ближайших друзей Джона Сноу в Замке Блэк. Эдд выживает в битве с чудовищами у Кулака Первых Людей и среди выживших возвращается в Крепость Крастера. В «Танце с драконами» Эдд выполняет свои обязанности распорядителя лорда-командора. Он один из людей, которых привели в качестве мускулов, чтобы помочь лорду-командиру Джону Сноу сопровождать Яноша Слинта для его казни.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Бен Кромптон . ^{[S 34]}

Уэймар Ройс [ править ]

Уэймар Ройс - молодой рейнджер Ночного дозора, который возглавляет двух других рейнджеров, таких же молодых Уилла и Гареда, мужчину за 50, после группы диких людей в сцене пролога первого романа «Игра престолов» . Хотя Уилл, разведчик, сообщает, что он обнаружил мертвые дикие животные, лежащие мертвыми возле ручья за горным хребтом, Ройс отказывается возвращаться в Черный Замок, несмотря на опасения Гареда по поводу ухудшающейся погоды и интуицию Уилла о том, что вокруг них происходит зловещее, потому что он хочет подтверждают, что дикие животные не просто спали. Он был убит Белым Ходоком и превратился в умершего, после чего убил Уилла, сделав его первым персонажем, чья смерть явно изображена в сериале.

Он играет в телеадаптации Роба Остлера , благодаря чему Остлер стал первым актером, которого убили в сериале. По этому поводу Остлер комментирует: «Честно говоря, когда вы делаете эти более мелкие части, вы просто счастливы видеть себя там, потому что иногда эти вещи можно вырезать». ^[81]

Свободный народ [ править ]

Одичалые, также называемые Свободным народом, - это люди, живущие за Стеной . ^{[78] [82]} Они живут в независимых деревнях и не имеют центрального правительства. ^[83] Банды одичалых часто пересекают Стену для грабежа. ^[84] В «Шторме мечей» одичалые объединяются под предводительством Манса Райдера, самопровозглашенного «Короля-за-Стеной», и вторгаются в Семь Королевств, чтобы избежать возвращения Других. ^[83] С помощью Джона и Станниса Баратеонов они поселяются на Севере . Многие переезжают в заброшенные замки, чтобы защитить Стену. ^[85]

Mance Rayder [ править ]

Манс Райдер - бывший член Ночного Дозора, который позже дезертировал. С тех пор он стал известен как «Король-за-Стеной». ^{[74] [86]} В «Буря мечей» он объединяет всех одичалых под своим командованием и ведет их атаковать Стену с юга, пытаясь увести свой народ в безопасное место от наступающих Белых Ходоков. Его авангард побежден Джоном Сноу у Стены. ^[87] Во время переговоров с Джоном Станнис Баратеон и его армия разбивают одичалых, и Манс попадает в плен. ^[88] Станнис приказывает сжечь Манса заживо в «Танце с драконами» , но позже Джон обнаруживает, что жрица Мелисандраиспользовал магию, чтобы замаскировать Райдера под одичалого, который был сожжен вместо него, избежав казни. Джон приказывает Мэнсу спасти Арью Старк , не зная, что девушка на самом деле Джейн Пул . ^{[14] [13]} В Винтерфелле отряд тайно убивает нескольких людей Руза Болтона , создавая напряженность в Винтерфелле, и заручается поддержкой Теона Грейджоя, чтобы вывести Джейн из замка, но Манс вынужден остаться. Позже Рамзи Болтон отправляет Джону письмо, в котором заявляет, что схватил Манса и держит его в плену.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Киаран Хайндс . В сериале Мелисандра не спасает Манса Райдера, и его казнь подлинна.

Игритт [ править ]

Игритт - одичалый копьеносец, известный своей свирепой и упрямой натурой, и многие одичалые считают ее красивой из-за ее исключительно рыжих волос , хотя Джон Сноу считает ее довольно невзрачной. Игритт впервые встречает Джона в «Битве королей» , когда на нее и ее группу из трех разведчиков-одичалых внезапно нападает группа рейнджеров Ночного дозора во главе со знаменитым Куорином Полуруким, среди которых есть молодой рекрут Джон Сноу. Большая часть ее отряда убита, и она лично захвачена Джоном, но Джон отказывается казнить Игритта из-за ее пола, а затем тайно освобождает ее. ^[89] Она присоединяется к одичалым и присутствует, когда РэттлэширтЗахватывает Куорина и Джона в пещере, в результате чего Джон симулирует сдачу, убивая Куорина. Игритт выступает за Джона, когда другие одичалые вызывают подозрения в отношении Джона, ^[90] и снова, когда Мэнс Райдер сомневается в искренности Джона, поскольку он не сообщил одичалым о местонахождении лорда-командора Мормонта. Игритт добровольно переходит в Тормунд Гибель гигантовгруппа, чтобы остаться с Джоном, и они начинают сексуальные отношения, когда одичалые налетчики, прикрепленные к лидеру Тэнн Стайру, отправляются перелезать через Стену по приказу Манса, стремясь атаковать Черный Замок с тыла. Игритт продолжает защищать Джона, но когда Джон сбегает в Квинскроун, чтобы вернуться в Ночной Дозор, она стреляет Джону в теленка стрелой на бегу. Позже Игритт участвует в атаке Стара на Черный Замок, и в последовавшей битве он смертельно ранен в грудь стрелой, а позже умирает на руках Джона. ^[91]

В телеадаптации HBO ее роль исполнила шотландская актриса Роуз Лесли , ^{[S 35]} Лесли и Кит Харингтон , актер, сыгравший Джона Сноу, поженились в 2018 году.

Craster [ править ]

Крастер - одичалый, который живет к северу от Стены в укрепленной усадьбе под названием Крепость Крастера. Прискорбный союзник Ночного Дозора, у него девятнадцать жен, и когда его дочери подрастут, он женится на них, кровосмесительно заводя новых детей. Подразумевается, что он приносит в жертву Другим своих сыновей . В поисках Бенджена Старка и его пропавшего отряда экспедиционный отряд Джора Мормонта проводит ночь в Крепости Крастера, соблюдая строгие условия, чтобы не связываться с его женами. ^[92] Когда они возвращаются после нападения Других, аргумент гарантирует, что Крастер отказывает членам Ночного Дозора в доступе к своей пище. Это приводит к мятежу, в результате которого он и Мормонт погибают. ^[80]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Роберт Пью .

Джилли [ править ]

Джилли - одичалая девочка, дочь и жена Крастера. После объединения Ночного Дозора в Крепости Крастера Джилли рожает сына. Крастер убит прежде, чем он сможет принести в жертву ребенка, и в замешательстве Джилли бежит на юг с Сэмвеллом.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Ханна Мюррей . ^{[S 36]}

Вал [ править ]

Вэл - сестра жены Мэнса Райдера, Даллы. После неудачного вторжения одичалых ее держат в плену у стены. Ее описывают как привлекательную женщину. В «Танце с драконами» Джон Сноу отправляет ее одну, чтобы привести к Стене военачальника одичалых Тормунда и его людей. Миссия выполнена успешно. Она не появляется в шоу.

Повелитель костей [ править ]

Повелитель Костей (также известный как «Гремучая Рубашка») - лидер одичалых под руководством Мэнса Райдера, известный своей подлостью и трусостью. В «Танце с драконами» он казнен, и считается, что это Манц, поскольку Мелисандра наложила на него гламур, чтобы он выглядел осужденным.

В телевизионной адаптации HBO, он изображается Эдвард Dogliani в сезонах два и три , и О'Хеннесси, Росс в пятом сезоне . ^{[S 37]}

Тормунд Гибель гигантов [ править ]

Тормунд, более известный как «Тормунд Гроза Гигантов» или «Тормунд Громовой Кулак», - известный одичалый налетчик.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Кристофер Хивью .

Варамир Шестикожий [ править ]

Варамир - печально известный одичалый скинсмен, получивший прозвище из-за того, что он контролирует пять других животных (трех волков , теневой кот и снежный медведь ). Он является персонажем POV пролога главы Танца с драконами.. Благодаря своей способности менять облик, он сохраняет контроль над несколькими деревнями одичалых с помощью террора и даже стремился стать королем-за-стеной, прежде чем присоединиться к Mance Rayder. После того, как другой скинчейнджер, Орелл, убит, он также берет на себя управление орлом, оставленным Ореллом. Когда Станнис атакует армию одичалых, Мелисандра использует свою магию, чтобы сжечь орла Варамира, в результате чего он потеряет контроль над оставшимися животными. Когда армия одичалых разбита, Варамир бежит на север вместе с небольшой группой, скрывая от них свою настоящую личность. Группа в конце концов дезертирует, пока не останется только копьеносец по имени Чертополох. Варамир получает ножевое ранение от мальчика, когда он пытается снять плащ из беличьей шкуры с мертвого тела матери мальчика. Пока Чертополох лечит свою рану, зная, что он умирает, он пытается овладеть ее телом. Тем не мение,ее ум сопротивляется трудно против него, и последующее истерия причиняется тело Чертополох привлекаетсущества в их положение, чтобы убить их обоих. Перед смертью Варамир его разум проникает в его волчий Одноглазый.

Королевская Гавань [ править ]

Королевский двор в Королевской Гавани в основном состоит из Малого Совета Короля и его Королевской гвардии, семи рыцарей, поклявшихся защищать короля и его семью. Все члены Малого Совета, за исключением Великого Мейстера, назначаются и освобождаются от должности королем или Рукой.

Малый совет [ править ]

Петир Баелиш [ редактировать ]

Лорд Петир Бейлиш, прозванный Мизинцем, обладал властью как Мастер Монет, казначей Семи Королевств. Петир называет себя лордом-защитником долины после смерти своей жены Лизы Аррен.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Эйдан Гиллен . ^{[S 1] [S 2]}

Варис [ править ]

Варис, которого зовут Паук, - евнух, который служит Мастером Шепчущихся, шпионом короля Семи Королевств. ^[93] Его опасаются как знать, так и простые люди. Его описывают как лысого и толстого, и обычно он ведет себя ласково и женственно. Он знает все секретные проходы в королевском замке, и его шпионы можно найти повсюду.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Конлет Хилл . ^{[S 1] [S 2]}

Пицель [ править ]

Пицель - пожилой мейстер, который на протяжении десятилетий служил многим королям в качестве великого мейстера, личного целителя и ученого короля. Несмотря на то, что он умен и высокообразован, его эффективность в качестве судебного исполнителя приглушилась его возрастом. Он тайно агент влияния на дом Ланнистер : он убедил король Aerys II Targaryen , чтобы открыть ворота для Тайвин Ланнистера во время восстания Роберта, он позволил Джон Аррно умереть , чтобы сохранить истинное происхождение от Cersei Lannister «s детей тайно, и будет иметь убил короля Роберта Баратеона по приказу Серсеи. Узнав об этом, Тирион ЛаннистерПицель отстранен от должности и заключен в тюрьму. В A Storm of Swords он вернулся на свое место. Он возражает против решений королевы-регентши Серсеи на протяжении «Пира ворон» , и она рассматривает возможность его замены. Когда Серсея арестована, Пицель захватывает контроль над королевским советом и предлагает Кевану Ланнистеру регентство. Вместе они начинают восстанавливать порядок в Семи Королевствах. Пицель убит Варисом, который считает, что он и компетентное руководство Кевана угрожают восстановлению Таргариена. ^[94]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джулиан Гловер . ^{[S 1]}

Qyburn [ править ]

Квиберн - бывший мейстер, потерявший свою цепочку из-за неэтичных экспериментов. Также ходят слухи, что он занимается некромантией . В A Clash of Kings он является членом наемной компании Brave Companions . Позже он покидает компанию в «Пире для ворон» и присоединяется ко двору Королевской Гавани . Королева Серсея Ланнистер позволяет ему экспериментировать со смертельно раненным Грегором Клиганом , по-видимому, превращая Клигана в чудовищного рыцаря Королевской гвардии сира Роберта Стронга.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Антон Лессер . ^{[S 6] [S 7]} Он улучшает военные возможности Серсеи с помощью взрывоопасных «лесных пожаров» (используемых для уничтожения Великой септы Бейлора) и баллистов - скорпионов против драконов , которые размещены вокруг стен Королевской Гавани и на луки Железного флота Эурона Грейджоя. Его убивает Грегор Клиган, когда они пытаются бежать из Красной крепости.

Kingsguard [ править ]

Барристан Селми [ править ]

Сир Барристан Селми, которого звали Барристан Смелый, провозглашается героем Вестероса и является лордом-командующим Королевской гвардии. Он выступает в роли рассказчика от третьего лица в четырех главах «Танца с драконами» . Хотя в начале сериала ему больше шестидесяти лет, он остается замечательным борцом и самым знаменитым и уважаемым из ныне живущих рыцарей. Он был членом Королевской гвардии большую часть своей жизни и служил трем королям. Он оставался верным Дому Таргариенов во время восстания Роберта Баратеона , но позже он принял помилование Роберта и оставался командующим. Он уволен Серсеей после наследования престола Джоффри. В битве королей, он начинает служить изгнанной принцессе Дейенерис Таргариен . Он разоблачает сира Джора Мормонта , самого доверенного советника Дейенерис, как бывшего шпиона короля Роберта. Когда Дейенерис исчезает в «Танце с драконами» , он становится рассказчиком от первого лица и устраивает переворот против своего мужа. Затем он неохотно управляет Миэрин вместо нее под названием Рука Королевы, пока она не вернется. ^[68]

В телеадаптации HBO, в которой он изображен Ианом МакЭлхинни , ^{[S 1] [S 2]} он смертельно ранен в битве с Сынами Гарпии в эпизоде ​​пятого сезона « Сыны Гарпии ». Когда его спросили о том, как его уведомили о смерти своего персонажа, МакЭлхинни сказал: «Это доказывает, что вам, вероятно, не следует читать книги». ^[95]

Арис Окхарт [ править ]

Сир Арис Окхарт - рыцарь Королевской гвардии короля Роберта Баратеона и последующих наследников Роберта. ^[93] Он выступает в роли рассказчика от третьего лица в одной главе «Пира для ворон» . Арис сопровождает Мирцеллу Баратеон в Дорн , где его соблазняет Арианна Мартелл . ^[96] Вместе они замышляют посадить Мирцеллу на трон. После того, как заговор сорван, Арыс убит. ^[97]

Мерин Трант [ править ]

Сир Мерин Трант - член королевской гвардии короля Роберта Баратеона, короля Джоффри Баратеона и короля Томмена Баратеона.

Когда Джоффри рассказывает Сансе о своем плане обезглавить Робба Старка , она бросает ему вызов, желая увидеть его собственную голову, установленную там, за что Джоффри приказывает Транту ударить ее. Вместе с городской стражей он также убивает внебрачных детей короля Роберта. Когда Ланнистеры посылают своих охранников, чтобы схватить Арью Старк, Трант убивает Сирио Форела , ее инструктора по фехтованию , который защищает Арью, несмотря на то, что он вооружен только деревянным учебным мечом, ^{[98] [С 38],} в результате Трант - одно из имен на «Список» Арьи Старк.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Ян Битти .

Бэлон Суонн [ править ]

Сир Бейлон Суонн - второй сын лорда Гулиана Суанна. Говорят, что он искусен в обращении с копьем, Утренней Звездой, луком и стрелами. Он стал королевской гвардией после смерти сира Престона Гринфилда, которую одобряет Тирион Ланнистер . Во время битвы при Черноводе он отважно сражается с силами Станниса Баратеона . В праздник для ворон , Cersei Lannister посылает его в Dorne с черепом Грегор Clegane , которую он придает Доран Мартелл . Позже Доран сообщает Песчаным Змеям и Арианне Мартелл о причастности Балона к плану Серсеи убить Тристана Мартелла.и обрамить Тириона. Узнав о попытке убийства принцессы Мирцеллы Баратеон , Балон уходит в погоню за Даркстаром, человеком, который совершил покушение на жизнь Мирцеллы.

Сир Балон не появляется в телеадаптации HBO.

Другое [ править ]

Илин Пейн [ править ]

Сир Илин Пейн - Королевское правосудие, королевский палач. Перед событиями сериала король Эйрис II Таргариен приказал отрезать ему язык. Он опытный палач, которому редко требуется второй удар, чтобы убить своих подопечных. Илин казнит лорда Старка после его падения. Он служит спарринг-партнером Хайме в «Пир для воронов» .

В телеадаптации HBO его роль исполнил Вилко Джонсон . ^{[S 39]}

Высокий воробей [ править ]

Высокий Воробей - видный представитель «воробьев», религиозного движения, сформированного во время Войны Пяти Королей, и является членом Веры Семи.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джонатан Прайс .

Другие персонажи [ править ]

Вестерос [ править ]

Сирио Форель [ править ]

Сирио Форел - лысый, бывший Первый Меч Браавоса и мастер боевого стиля Браавоси, известного как Танцы на воде. ^[99] Он обучает Арью способам фехтования . Когда Ланнистеры посылают своих стражников, чтобы захватить Арью, Сирио убивает Мерин Трант, но не раньше, чем Сирио отправляет всех солдат Ланнистеров с деревянным учебным мечом, разбивая коленные чашечки и выколачивая глаза, чтобы Арья могла сбежать. ^{[98] [S 38]}

В телеадаптации HBO его роль исполнил Милтос Йеролему .

Торос из Мира [ править ]

Торос - красный жрец Р'ллора из города Мира . До событий серии, он был отправлен в Королевскую Гавань , чтобы преобразовать король Aerys II Targaryen в последователь R'hllor. Ему это не удалось, и он начал сомневаться в своей вере. Когда Роберт Баратеон стал королем, Торос стал частым собутыльником Роберта. Он грозный боец, известный тем, что использует пылающий меч. В «Игре престолов» его отправляют вместе с Бериком Дондаррионом арестовать Грегора Клигана . Когда Дондаррион убит, Торос непреднамеренно воскрешает его во время похорон. По Буря мечей, эти двое основали банду преступников под названием Братство без знамен, чтобы остановить рейдеров, опустошающих Речные земли . Торос может воскресить Дондарриона всякий раз, когда его убивают. Когда леди Каменное Сердце берет на себя руководство Братством в «Пире для ворон» , он не оспаривает ее, хотя и не одобряет ее мотивы и методы.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Пол Кэй . ^{[S 6] [S 7]}

Сир Дункан Высокий [ править ]

Сир Дункан Высокий - легендарный рыцарь, герой нескольких популярных песен и рассказов. Он - один из главных героев новелл « Сказки о Дунке» и «Яйцо» . Первоначально оруженосец странствующего «рыцаря изгороди», он позже подружился с сыном принца Маекара Таргариена Эйгоном (по прозвищу «Яйцо»), с которым он путешествовал до того, как Эйгон взошел на Железный трон в качестве короля Эйгона V Таргариена. Сир Дункан был назначен в его Королевскую гвардию и в конце концов стал ее лорд-командующим. Он погиб вместе со своим королем в «Трагедии Саммерхолла», огромном пожаре в летнем доме Таргариенов, в котором предполагается, что он самоотверженно боролся, чтобы спасти как можно больше членов семьи короля.

Мерибальд [ править ]

Мерибальд - септон Риверлендс. Он ведет Бриенну Тарт на Тихий остров, чтобы встретить Старшего брата.

В телеадаптации HBO персонаж переименован в Брата Рэя, его роль исполнил Ян МакШейн .

Септа Унелла [ править ]

Септа Унелла - член Самого Набожного, правящего совета Веры Семи. Унелла - септа, которая заставляет Серсею Ланнистер признаться ей в своих преступлениях в «Пире для ворон» .

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Ханна Уоддингем .

Эссос [ править ]

Кхал Дрого [ править ]

Дрого - могущественный кхал или военачальник дотракийского народа, племенной нации всадников в степях за пределами Вольных городов . Он опытный воин и никогда не проигрывал в бою. Надеясь заручиться его поддержкой для вторжения в Вестерос, Визерис Таргариен и Иллирио Мопатис договариваются о том, чтобы Дрого женился на Дейенерис Таргариен . ^[16] После напряженной брачной ночи ее растущее сексуальное мастерство и самооценка в конечном итоге приводит к тому, что он влюбляется в нее и проявляет себя как добрый муж. ^{[100] [20]} Дрого также не поддерживает план своего Визериса о походе на Вестерос, в конечном итоге казнив его после того, как он угрожал убить Дейенерис и их будущего ребенка. ^[22]После неудачного покушения на ее жизнь со стороны одного из шпионов Роберта Баратеона, Дрого решает возглавить свою орду на завоевание Вестероса. Однако во время боя он получает травму, которая со временем перерастает в сепсис . ^[101] В отчаянной попытке спасти его жизнь, Дейенерис просит одного из захваченных рабов оживить его магией крови, невольно жертвуя своим нерожденным ребенком во время ритуала. Однако Дрого остается в кататоническом состоянии, он не может двигаться, говорить или вести свою орду к Вестеросу. Убитая горем, Дейенерис душит Дрого и использует его погребальный костер, чтобы разбудить своих драконов. ^{[102] [103]} Она называет своего любимца Дрогоном в его тезку. ^[23]

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джейсон Момоа . ^{[S 2]}

Якен Х'гар [ править ]

Джакен Х'гар - псевдоним, используемый членом Безликих людей, общества убийц, которые следуют за олицетворением смерти, известным как Многоликая Бог. В «Битве королей» этот Безликий человек изображает из себя преступника Лорати из черных ячеек Красной крепости, переданных конвою Йорена, чтобы тот присоединился к Ночному дозору. Во время путешествия он был заперт в клетке фургона вместе с двумя другими преступниками по имени Рордж и Битер. Позже он встречает Арью Старк , которая освобождает его и двух других, когда группа подвергается нападению сил Ланнистеров под командованием Амори Лорч. В благодарность он обещает убить для Арьи любых трех человек, которых она назовет. После того, как Арья вымогает у него, называя его третьим именем, Якен неохотно соглашается помочь ей в постановке.тюремный бунт в Харренхоле, захлестнувший гарнизон Ланнистеров и освободивший северных заключенных. После этого Якен волшебным образом меняет лицо перед Арьей и предлагает взять ее с собой в Браавос. Когда она возражает, он дает ей железную монету Браавоси и приказывает ей сказать « валар моргулис » всем людям Браавози, если ей понадобится помощь в его поиске.

Позже в «Пире для ворон» алхимик с чертами лица, идентичными Якену после смены лица, появляется в Старом городе и подкупает новичка Цитадели по имени Пейт, чтобы тот украл ключи архимейстера Уолгрейва (который может получить доступ к любой двери в Цитадели). После того, как Пейт завершает сделку, он умирает от яда. Пейт (с совершенно другой личностью) позже, кажется, приветствует Сэмвелла Тарли, когда он встречает архимейстера Марвина.

В телеадаптации HBO Якена исполнил немецкий актер Том Влашиха . ^{[S 40]}

Иллирио Мопатис [ править ]

Иллирио Мопатис - богатый и влиятельный магистр Пентоса . Он полноват, хотя в молодости был сильным наемником. ^[104] Он - близкий друг Вариса , и пара разрабатывает заговор, чтобы вернуть Дом Таргариенов на трон Семи Королевств. ^[105] Перед событиями сериала он приветствовал изгнанного Визериса Таргариена и его сестру Дейенерис в своем доме в качестве гостей. ^[104] В «Игре престолов» Иллирио организовал брак между Дейенерис и Кхалом Дрого, чтобы купить армию воинов Дрого. ^[106] Его план по созданию армии для вторженияВестерос разрушен после смерти Дрого и Визериса. Он помогает Дейенерис в «Битве королей », отправляя ей три корабля и замаскированного Барристана Селми . Он также вывозит Тириона Ланнистера из Вестероса в «Танце с драконами» и отправляет его сопровождать Эйгона в его путешествии, чтобы помочь Дейенерис. ^{[107] [105]}

В телеадаптации HBO его роль исполнил Роджер Аллам . ^{[S 1]}

Хиздар зо Лорак [ править ]

Хиздар зо Лорак - дворянин гискари из города Миэрин. Поскольку Сыны Гарпии продолжают создавать проблемы на улицах, Зеленая Милость советует Дейенерис взять мужа крови Гискари, чтобы успокоить миринцев, и рекомендует Хиздар. После сохранения мира Хиздар женится на Дейенерис как на ее втором муже. Хиздар пытается получить контроль над Миэрин после исчезновения Дейенерис, но Серый Червь и его Безупречные отказываются подчиняться ему.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Джоэл Фрай . ^{[S 41]}

Йеззан зо Каггаз [ править ]

Йеззан зо Каггаз - работорговец из города Юнкай, что на берегу Залива Работорговцев, и один из Мудрых Мастеров, правящей элиты города. Он купил у работорговцев Тириона Ланнистера , Пенни и Джораха Мормона и отдал их своему приспешнику, медсестре. Еззан был одним из немногих лордов юнкаев, которые желали почтить мир между Юнкаем и Миэрином. Позже он умер от бледной кобылы, которая распространилась по юнкишским осадным позициям, и несколько его рабов воспользовались этой возможностью, чтобы сбежать.

В телеадаптации HBO персонаж по имени Йеззан, который берет на себя аспекты Йеззана цо Каггаза, изображен Энцо Чиленти .

Тихо Несторис [ править ]

Тихо Несторис - представитель Железного банка Браавоса. Тихо отправляется к Стене, чтобы договориться об оплате долга Железного Трона с королем Станнисом Баратеоном. Джон Сноу ведет с ним переговоры об использовании его кораблей для путешествия и ссуде на покупку еды на зиму, в то время как Ночной дозор предоставляет ему проводников, чтобы добраться до Станниса, который покинул Замок Блэк.

В телеадаптации HBO его роль исполнил Марк Гэтисс . ^{[S 42]}

Бродяга [ править ]

Бродяга - жрица Многоликого Бога в Доме Черного и Белого в Браавосе. Бродяге поручено научить Арью языку Браавоса, а затем научить его распознавать ложь.

В телеадаптации HBO ее роль исполнила Фэй Марсей .

Ссылки [ править ]

Вторичные источники [ править ]