Нэнси Линкольн | |
---|---|
Родившийся | Нэнси Хэнкс 5 февраля 1784 г. |
Умер | 5 октября 1818 г. Округ Спенсер, Индиана , США | (34 года)
Причина смерти | Молочная болезнь |
Национальность | Американец |
Известен | Мать Авраама Линкольна |
Супруг (а) | |
Дети |
|
Родители) |
|
Родственники |
|
Нэнси Хэнкс Линкольн (5 февраля 1784 - 5 октября 1818) была матерью президента США Авраама Линкольна . Ее брак с Томасом Линкольн также произвел дочь, Сара , и сын, Томас - младший Когда Нэнси и Томас были женаты чуть более 10 лет, семья переехала из Кентукки в западной Перри, штат Индиана , в 1816. Когда Спенсер Каунти образован в 1818 г .; Усадьба Линкольна лежала в пределах его нынешних границ. Нэнси Линкольн умерла от молочной болезни или чахотки в общине Литл-Пиджен-Крик в округе Спенсер, когда Аврааму было девять лет.
Биография [ править ]
Эта статья отражает преобладающие теории относительно наследия Нэнси Хэнкс Линкольн. Однако существует опубликованная информация о семье Шипли и Берри и об объектах наследия Кентукки, которая отличается от преобладающей теории. Более подробно это рассматривается в статье о наследии Нэнси Хэнкс Линкольн .
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Нэнси Хэнкс родилась у Люси Хэнкс в тогдашней части графства Хэмпшир, штат Вирджиния . Сегодня это же место находится в Антиохии в округе Минерал, штат Западная Вирджиния . [1] [2] Юридический партнер Авраама Линкольна Уильям Херндон сообщил, что Линкольн сказал ему, что его дед по материнской линии был «воспитанным фермером или плантатором из Вирджинии». [3] Согласно Уильяму Э. Бартону в «Жизни Авраама Линкольна» и Майклу Бурхимеру в « 100 Essential Lincoln Books» , Нэнси, скорее всего, родилась незаконнорожденной, и ее семья сочинила истории, чтобы Авраам поверил, что он был законным членом семьи Воробьев.[4]
Считается, что дедушкой и бабушкой Нэнси Хэнкс были Энн и Джозеф Хэнкс, и они воспитывали ее с младенчества, пока дедушка не умер, когда ей было около девяти лет. [5] [6] На момент рождения Нэнси Джозеф, его жена и дети жили на 108 акрах земли недалеко от Паттерсон-Крик в тогдашнем графстве Хэмпшир, штат Вирджиния. В марте 1784 года Джозеф Хэнкс продал свою собственность через ипотеку и перевез свою жену, восемь детей и маленькую внучку Нэнси в Кентукки. [7] [8]
Семья жила на берегу Поттинджер-Крик, в поселении Роллинг-Форк в округе Нельсон, штат Кентукки , до смерти патриарха Джозефа в 1793 году. Бабушка Нэнси, которую звали более официальным именем Энн, чем обычным прозвищем Нэнси, решила вернуться на свою родину, в приход Фарнем в Вирджинии. В то время Нэнси переехала жить к своей матери, теперь Люси Хэнкс Воробей, [9] вышедшей замуж за Генри Воробья в Харродсбурге, Кентукки, двумя или тремя годами ранее. [6] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
После того, как сестра Люси Элизабет Хэнкс вышла замуж за брата Генри Воробья Томаса в округе Мерсер, штат Кентукки, в 1796 году, Нэнси переехала жить к паре, которую она назвала матерью и отцом. Она была известна как Нэнси Спарроу [6] [10] [12] [13] [14] [15] и была описана как «умная, глубоко религиозная, добрая и нежная». Сестра Люси родила внебрачного сына в 1799 году по имени Деннис Френд Хэнкс, которого также воспитывали Элизабет и Томас Спарроу. [16]
В доме Элизабет и Томаса Спарроу Нэнси научилась бы навыкам и ремеслам, которые нужны женщине на границе, чтобы выращивать урожай, одевать и кормить свою семью. Она научилась читать Библию и стала превосходной швеей , работая в доме Ричарда Берри до замужества. [17]
В браке Люси с Генри Воробьем родилось восемь детей, и Люси имела репутацию «прекрасной христианки». Два сына были верны Союзу во время Гражданской войны и были проповедниками. [5] [13]
Хронология событий и отношений [ править ]
Воробей
Воробей
Брак и семья [ править ]
12 июня 1806 г., Хэнкс женился на Томаса Линкольна в Beechland, [18] в дом Ричарда Берри , преподобный Джесси Хэд. [10] [11] Нэнси была привезена домой работать швеей ее подругой Полли Юинг Берри, женой Ричарда Берри-младшего с 10 октября 1794 года. Полли была подругой Нэнси из округа Мерсер, Кентукки , и Ричард Берри-младший был хорошим другом Томаса Линкольна. [19] [20] Линкольн сделал ей предложение в доме своего детства на территории современного государственного парка Lincoln Homestead [21] или в доме Фрэнсиса Берри перед камином. [22]
Брачный союз Нэнси был подписан Ричардом Берри-младшим, который назвал себя ее опекуном. [5] [10] Пер Уоррен: «Название не имело юридического значения, Берри никогда не был назначен таким образом, а Нэнси Хэнкс на тот момент достигла совершеннолетия. Но для него называть себя« опекуном »было обычной вежливостью при таких обстоятельствах [нет отец может подписать брачный залог] ". [19] Запись их разрешения на брак хранится в окружном суде.
У них было трое детей:
- Сара Линкольн (10 февраля 1807 - 20 января 1828)
- Авраам Линкольн (12 февраля 1809-15 апреля 1865)
- Томас Линкольн младший (умер в младенчестве, 1812 г.)
Молодая семья жила в графстве Хардин, штат Кентукки (ныне ЛаРю ), на ферме Ноб-Крик . Соседи сообщили [23], что Нэнси Хэнкс Линкольн «превосходила» своего мужа, мягкую, но сильную личность, которая научила молодого Авраама письмам, а также необычайной мягкости и терпимости, которыми он был известен. [24] В 1816 году, когда Индиана стала 19-м штатом, семья Линкольнов переехала в округ Спенсер на юге Индианы и переехала в усадьбу в поселении Литл-Пиджен-Крик (ныне Национальный мемориал детства Линкольна).). Следующей осенью Элизабет, Томас Воробей и Деннис Хэнкс поселились в Литтл-Пиджен-Крик, прожив в приюте, в котором жили Линкольны, пока не построили свою хижину. Хотя Авраам был на десять лет младше своего троюродного брата Денниса, мальчики были хорошими друзьями. [25] [26]
Описание [ править ]
Уильям Херндон, автор книги « Жизнь Линкольна» , описывает Нэнси Хэнкс Линкольн:
Она была выше обычного роста, весила около 130 фунтов, была стройна и внешне напоминала человека, склонного к чахотке. Ее кожа была темной; волосы темно-русые; глаза серые и маленькие; лоб выпуклый; лицо острое и угловатое, с выраженным выражением меланхолии, которое навсегда осталось в памяти всех, кто когда-либо видел или знал ее. Хотя ее жизнь была омрачена духом печали, она была приветлива и в целом весела. [27] [№ 1]
Нэнси также описывали как «смелую, безрассудную, смелую женщину, которая подошла к самому краю приличия». [28]
Авраам Линкольн унаследовал внешность и манеры своей матери [28] . Она была «кроткой, нежной и интеллектуально развитой». [29]
Смерть [ править ]
Живя в поселении Литтл-Пиджен-Крик, Нэнси Хэнкс Линкольн умерла 5 октября 1818 года в возрасте 34 лет. Ее девятилетний сын Авраам помог своему отцу в изготовлении ее гроба, строгая деревянные колышки, скреплявшие доски. Одиннадцатилетняя Сара заботилась об Аврааме, пока их отец не женился во второй раз в следующем году. [30] [31]
Есть два взгляда на причину смерти Нэнси Хэнкс Линкольн. Согласно одной из версий, она умерла от « молочной болезни ». Несколько человек умерли той осенью от болезни, в том числе Элизабет и Томас Спарроу, которые вырастили ее, а затем жили с ней на участке Линкольнов в поселении Литл-Пиджен-Крик. Воробьи умерли в сентябре, за несколько недель до смерти Нэнси, и Деннис переехал к Линкольнам. [31] [32] [33] [nb 2] Болезнь была вызвана употреблением молока или поеданием мяса коров, которые ели белую змеекорту . Растение содержит мощный токсин треметол, который передается с молоком. [35]Мигранты с Востока были незнакомы с растением Среднего Запада и его воздействием. В 19 веке, прежде чем люди поняли причину болезни, тысячи людей на Среднем Западе умерли от молочной болезни. [36]
Вторая точка зрения состоит в том, что Нэнси умерла от чахотки . В 1870 году партнер Линкольна по закону и биограф Уильям Херндон написал своему коллеге-биографу Линкольну Уорду Лэмону , что «миссис Линкольн умерла, как говорили некоторые, от молочной болезни, некоторые - от стремительного чахотки», [37] то есть от истощающей болезни [ 38] или туберкулез . Также было высказано предположение, что у Нэнси Линкольн был марфаноидный габитус тела (или марфаноидный тип телосложения) с такими же необычными чертами лица, как и у ее сына. [39] Эта теория предполагает, что она умерла от рака (который является болезнью истощения), связанной с множественной эндокринной неоплазией типа 2b.(MEN2B), и что она передала ген этого синдрома своему сыну (см. Медицинское и психическое здоровье Авраама Линкольна ). [39]
Могила Нэнси находится в том, что был назван Pioneer Cemetery , [40] , также известный как Нэнси Хэнкс Линкольн кладбище. [41] Ее надгробие было куплено П.Е. Студебекером, промышленником из Саут-Бенда, в 1878 году. [42]На месте захоронения находится не менее 20 немаркированных и восемь помеченных могил; Нэнси Линкольн похоронена рядом с Нэнси Рашер Брунер, соседкой, которая умерла за неделю до Нэнси от молочной болезни. Генри Брунер, сын Нэнси Брунер и лучший друг детства Авраама Линкольна, позже вспоминал: «Я очень отчетливо помню, что, когда могила миссис Линкольн была засыпана, мой отец, Питер Брунер, протянул руку Томасу Линкольну и сказал:« Мы братья. теперь », что означает, что они были братьями в одной и той же печали. Тела моей матери и миссис Линкольн были доставлены к их могилам на санях». [41] [43] Ее тетя и дядя Элизабет (Хэнкс) и Томас Воробей, также опекуны ее детства, похоронены неподалеку. [41] Кладбище находится на территорииНациональный мемориал отрочества Линкольна , национальный исторический район, находящийся в ведении Службы национальных парков в современном Линкольн-Сити, штат Индиана . [42]
Почести [ править ]
- В 1941 году Кэтрин К. Дэвис , написавшая в соавторстве текст к « Маленькому мальчику-барабанщику », написала музыку к балладе «Нэнси Хэнкс» как дань уважения матери Линкольна. [44] В тексте песни используется стихотворение Розмари Бенет «Нэнси Хэнкс» (первоначально опубликованное в книге Стивена Винсента Бенета « Книга американцев» ). [45] Отредактированная версия стихотворения была использована Джоном Фордом в начале [46] своего фильма 1939 года « Молодой мистер Линкольн» :
Если Нэнси Хэнкс
Вернулся , как призрак,
Искомое новость
о том, что она любит больше всего,
спрашивала она первой
«Где мой сын?
Что случилось с Абэ?
Что он сделал?» ... ...
«Вы не знаете ,
о мой сын?
ли он расти высокими? есть
ли у него удовольствие?
он научиться читать ли?
ли он добраться до города?
вы знаете его имя?
А он ужиться?» [47]
- Корпорация North Spencer School Corporation в округе Спенсер, штат Индиана, открыла начальную школу Нэнси Хэнкс примерно в 1990 году [48].
- В ноябре 2008 года Историческое общество округа Минерал и Комиссия по историческим достопримечательностям округа Минерал официально признали исследованный участок места рождения Нэнси Хэнкс в округе Минерал, штат Западная Вирджиния , который был впервые идентифицирован в 1929 году. На этом месте был установлен мемориал. [49]
- 12 февраля 2009 года, в двухсотлетие со дня рождения Авраама Линкольна, Палата делегатов Западной Вирджинии приняла резолюцию, признающую Нэнси Хэнкс Линкольн за ее вклад и место ее рождения в округе Минерал. [49]
- Станция отдыха на межштатной автомагистрали 64 в Дейле, штат Индиана , названа в честь Нэнси Хэнкс. В январе 2019 года Министерство транспорта штата Индиана объявило о планах закрыть станцию отдыха из-за низкой посещаемости. [50]
Известные родственники [ править ]
- Нэнси Хэнкс - троюродная сестра, которую четыре раза снимали с актера, продюсера, писателя и режиссера Тома Хэнкса . [51]
- Через родословную своей матери Хэнкс Джордж Клуни связан с Нэнси Хэнкс через Люси Хэнкс Воробей и дочь Генри Воробья, Мэри Энн Воробей, сводную сестру Нэнси Хэнкс. Мэри Энн Воробей была четвертой прабабушкой Клуни. [52]
- Камилла Косби , жена Билла Косби , урожденная Камилла Оливия Хэнкс, дальняя родственница Нэнси Хэнкс.
Образы [ править ]
Свадьба Хэнкса и Линкольна была изображена в пьесе под названием « Дорогие возлюбленные: клятвы наследства Линкольна», ставших началом трехлетнего празднования двухсотлетия жизни Авраама Линкольна. Спектакль проходил в государственном парке Lincoln Homestead в Спрингфилде, Кентукки. [53] [54]
Нэнси изображается Марией Хилл в эпизоде Дэниела Буна «Перед высоким мужчиной».
См. Также [ править ]
- Национальный исторический парк "Место рождения Авраама Линкольна"
- Генеалогическое древо Линкольна
Заметки [ править ]
- ^ Счета Уильяма Херндона о Нэнси Хэнкс Линкольн основаны на интервью с Деннисом Хэнксом, который жил рядом с Линкольнами в детстве, Джоном Хэнксом и Сарой Буш Джонсон Линкольн. [27]
- ↑ Деннис женился на одной из дочерей мачехи Авраама по имени Сара Элизабет в 1821 году. [34]
Ссылки [ править ]
- ^ Архивы и история Западной Вирджинии - Нэнси Хэнкс Линкольн
- ^ Западная Вирджиния GenWeb, место рождения Нэнси Хэнкс Линкольн в Антиохии
- ^ Дэвид Герберт Дональд (1995). Линкольн . Нью-Йорк: Пробный камень. С. 20 , 23.
- ^ Майкл Бурхимер (2003). 100 основных книг Линкольна . Издательство Камберленд Хаус. С. 52, 54–55, 63–64 . ISBN 158182369X.
- ^ a b c Ральф Гэри (2001). По стопам Линкольна . Нью-Йорк: Издательство Кэрролл и Граф. С. 207–209.
- ^ a b c Дуг Уид (2005). Воспитание президента: матери и отцы лидеров нашей нации . Саймон и Шустер. п. 110. ISBN 1416513078.
- ↑ Клара МакКормак Сейдж; Лаура Элизабет Сейдж Джонс (1939). Early Records, графство Хэмпшир, штат Вирджиния: теперь Западная Вирджиния, в том числе в начале, большая часть известного штата Вирджиния, кроме округа Огаста . Генеалогическое издательство Com. п. 23. ISBN 0806303050.
- ^ Уильям Х. Херндон (2008). Жизнь Херндона Линкольна . Wildside Press. п. 10. ISBN 978-1434476524.
- ^ Генри Форд (книга), WJ Cameron (редактор), Уильям Э. Бартон (статья) (2003). Нэнси Хэнкс, мать Линкольна. Дирборн независимый журнал, январь 1927 - октябрь 1927 . Kessinger Publishing. С. 15–19. ISBN 0766159914.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ а б в г Карл Сэндберг (2007). Эдвард С. Гудман (ред.). Авраам Линкольн: Годы Прерии и Годы войны . Издательская компания "Стерлинг". С. 12–14. ISBN 978-1402742880.
- ^ a b Уильям Элеазар Бартон (2005) [1920]. Душа Авраама Линкольна . Издательство Иллинойского университета. п. 48. ISBN 025207291X.
- ^ a b Карл Сэндбург (1975) [1928]. Эйб Линкольн растет . Houghton Mifflin Harcourt. п. 25 . ISBN 0156026155.
- ^ a b c Джесси В. Вейк (1922). Настоящий Линкольн; портрет . Компания Houghton Mifflin. п. 43 .
- ^ а б Лоуэлл Х. Харрисон (2010). Линкольн из Кентукки . Университетское издательство Кентукки. стр. PT23. ISBN 978-0813139371.
- ^ a b Приложение: Краткое описание семьи Джозефа Хэнкса, книга, изданная Иллинойским университетом . Библиотеки Университета Северного Иллинойса. Архивировано из оригинала на 2013-04-09.
- ^ Дон Дэвенпорт (2002). По следам Линкольна: Исторический путеводитель по сайтам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Путеводитель по тропам . Издательство Big Earth. п. 6. ISBN 193159905X.
- ^ Даг Вид (2005). Воспитание президента: матери и отцы лидеров нашей нации . Саймон и Шустер. п. 111. ISBN 1416513078.
- ^ Коннелли, Уильям Элси; Коултер, Э.М. (1922). История Кентукки, Том 5 . Чикаго и Нью-Йорк: Американское историческое общество. п. 607 . Проверено 23 октября 2018 года .
- ^ a b Раймонд Уоррен (2004). Президент прерии: проживая годы с Линкольном с 1809 по 1861 год (переиздание). Kessinger Publishing. С. 5–6. ISBN 1417913347.
- ^ Луи Остин Уоррен (1933). Родословная Шипли матери Линкольна . Издательство Lincolniana. С. 204–205. (Перепечатка из Исторического журнала Индианы, сентябрь 1933 г.)
- Перейти ↑ DuPont-Ewing, Annette C. (2007). Округ Вашингтон . Издательство Аркадия. п. 117. ISBN 978-0-7385-5299-6.
- ^ "Lincoln Homestead State Historic Site Historic Pocket Brochure" (PDF) . Государственные парки Кентукки. Архивировано из оригинального (PDF) 31 октября 2013 года . Проверено 22 марта 2013 года .
- ^ Дорис Кирнс Гудвин (2006). Команда соперников: политический гений Авраама Линкольна . Саймон и Шустер в мягкой обложке. п. 47.
- ^ Дэвид Хэкетт Фишер (1991). Семя Альбиона: четыре британских фольклора в Америке . Издательство Оксфордского университета в мягкой обложке. п. 491.
- ^ Дон Дэвенпорт (2002). По следам Линкольна: Исторический путеводитель по сайтам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Путеводитель по тропам . Издательство Big Earth. стр. 29, 32. ISBN 193159905X.
- ^ «История Индианы - Индиана, девятнадцатый штат» . Центр истории. 1816. Архивировано из оригинального 27 -го октября 2012 года . Проверено 20 марта 2013 года .
- ^ а б Уильям Элеазар Бартон (1920). Отцовство Авраама Линкольна: был ли он сыном Томаса Линкольна? Очерк целомудрия Нэнси Хэнкс . Нью-Йорк: Компания Джорджа Х. Дорана. стр. 273 -274, 275.
- ^ a b Томас Кенелли (2003). Авраам Линкольн . Нью-Йорк: Penguin Group. п. 1. ISBN 0-670-03175-5.
- ^ Филип Б. Кунхардт младший; Филип Б. Кунхардт, III; Питер В. Кунхардт (1992). Линкольн . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 34 . ISBN 0-679-40862-2.
- ^ Карл Сэндберг (2007). Авраам Линкольн: Годы прерий и годы войны . п. 22. ISBN 9781402742880. Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ а б Дон Дэвенпорт (2002). По следам Линкольна: Исторический путеводитель по сайтам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Путеводитель по тропам . Издательство Big Earth. С. 32–33. ISBN 193159905X.
- ^ Карл Сэндберг (2007). Эдвард С. Гудман (ред.). Авраам Линкольн: Годы Прерии и Годы войны . Издательская компания "Стерлинг". п. 22. ISBN 978-1402742880.
- ^ Организация американских историков (2009). Шон Вилентц; Организация американских историков (ред.). Лучшие американские исторические эссе о Линкольне Лучшие американские исторические эссе . Макмиллан. п. 89 . ISBN 978-0230609143.
- ^ Дон Дэвенпорт (2002). По следам Линкольна: Исторический путеводитель по сайтам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Путеводитель по тропам . Издательство Big Earth. п. 38. ISBN 193159905X.
- ^ "Авраам Линкольн Биография" . Biography.com . Архивировано из оригинального 18 апреля 2010 года . Проверено 28 апреля 2010 года .
- ↑ Уолтер Дж. Дейли (март 2006 г.). " ' The Замедляет', мучение Milk болезни на Среднем Западе Frontier". Журнал истории Индианы . 102 (1): 29–40. JSTOR 27792690 .
- ^ Херндон, Уильям (1940). Эмануэль Герц (ред.). Скрытый Линкольн . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Blue Ribbon Books. п. 74. (Цитата из письма Уорду Ламону, написанное в 1870 году.)
- ^ Джон Г. Сотос (2008). Физический справочник Линкольна . Маунт-Вернон , Вирджиния: Mt. Вернон Книжные Системы. С. 108–109. ISBN 978-0-9818193-3-4.
- ^ a b Джон Г. Сотос (2012). «Марфаноидная мать Авраама Линкольна: самый ранний известный случай множественной эндокринной неоплазии типа 2B?». Клиническая дисморфология . 21 (3): 131–136. DOI : 10.1097 / MCD.0b013e328353ae0c . PMID 22504423 . S2CID 26805372 .
- ^ "Кладбище пионеров, надгробие Нэнси Хэнкс, фото 3 из 8" . Кладбища Иллинойса . Проверено 19 марта 2013 года .
- ^ a b c "Кладбище Нэнси Хэнкс Линкольн" . Служба национальных парков . Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ а б Дон Дэвенпорт (2002). По следам Линкольна: Исторический путеводитель по сайтам Линкольна в Иллинойсе, Индиане и Кентукки. Путеводитель по тропам . Издательство Big Earth. С. 38–39. ISBN 193159905X.
- ^ Ричард Лоуренс Миллер (2006). Линкольн и его мир . п. 41. ISBN 9780811701877.
- ^ Каталог авторских записей: Музыкальные произведения, Часть 3 . Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав. 1941. с. 959 . Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ «Книга американцев» . Британская энциклопедия . Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ Монако, Джеймс (1992). Путеводитель по фильму . п. 1093. ISBN 9780399517808. Проверено 14 декабря 2016 года .
- Перейти ↑ Gallagher, Tag (1986). Джон Форд: Человек и его фильмы . Калифорнийский университет Press. п. 163. ISBN. 9780520063341.
- ^ «Добро пожаловать в начальную школу Нэнси Хэнкс» . Nspencer.k12.in.us. 2005-09-01. Архивировано из оригинала на 2013-11-05 . Проверено 5 ноября 2013 .
- ^ a b «Нет постановления палаты представителей» . Законодательное собрание Западной Вирджинии.
- Рианна Ламан, Аллен (14 января 2019 г.). «При низком уровне использования зона отдыха в Долине перестает быть закрытой» . Вестник . Проверено 16 января 2019 года .
- ^ "Том Хэнкс связан с президентом Авраамом Линкольном" . АНИ . 23 сентября 2012 . Проверено 30 сентября 2012 года .
- ^ "Имена Пятница 110212." Bangor Daily News (Бангор, Мэн). Информационные службы McClatchy-Tribune. 2012. Исследование HighBeam. 31 марта 2013 г.
- ^ "КОМИССИЯ ЛИНКОЛЬНА ДВУХСЛОВИЯ ОДОБРЯЕТ 3 ИЮНЯ СВАДЕБНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ" ЛИНКОЛЬН-ХЭНКС ". Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США. Ассоциированные газеты Ceylon Ltd. 2006. Исследование HighBeam. 29 марта 2013 г.
- ^ "СВАДЕБНАЯ ЧАСТЬ ЛИНКОЛЬН-ХЭНКСА ИЗ ИСТОРИИ ОКРУГА ВАШИНГТОН." Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США. Ассоциированные газеты Ceylon Ltd. 2006. Исследование HighBeam. 29 марта 2013 г.