Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Футбольный клуб Nantwich Town - полупрофессиональный футбольный клуб, базирующийся в Nantwich , Cheshire , England . Клуб был основан в 1884 году и получил прозвище The Dabbers , что является отсылкой к кожевенной промышленности города. [1] В настоящее время они соревнуются в Премьер-дивизионе Северной Премьер-лиги , седьмом уровне английского футбола, и проводят свои домашние матчи на стадионе Уивер .

В 1995 году в матче предварительного раунда Кубка Англии с Дройлсденом Энди Лок забил самый быстрый хет-трик в истории Кубка Англии - за 2 минуты 20 секунд. Этот рекорд по-прежнему означает хет-трик в любом раунде Кубка Англии, включая предварительные раунды перед первым раундом. Нантвич трижды квалифицировался в первый раунд Кубка Англии - в 2011, 2017 и 2019 годах.

«Нантвич Таун» выиграл « Вазу» Англии 6 мая 2006 года. Два гола Энди Кинси и один гол Стюарта Шойбера привели к победе со счетом 3–1 над Хиллингдон Боро у Сент-Эндрюс .

После сезона побед в FA Vase компания Nantwich провела успешную рекламную кампанию в 2006–2007 годах. Заняв третье место в Первом дивизионе Северо-Западной лиги , они были переведены в Южный дивизион 1 Северной Премьер-лиги на сезон 2007–2008 годов, а затем получили второе последовательное повышение в Премьер-дивизион Северной Премьер-лиги .

Нантвич также вышел в полуфинал FA Trophy в сезоне 2015–16, проиграв Галифакс Таун со счетом 6–4 на двух этапах .

История [ править ]

1884–2004 [ править ]

Основанный в 1884 году, Нантвич имеет давние и гордые футбольные традиции. Ранние годы были потрачены на товарищеские матчи и кубковые матчи, но в 1891 году клуб присоединился к Шропширской и районной лиге, заняв второе место в первом сезоне.

В следующем сезоне Нантвич перешел в более сильную комбинацию и 15 октября 1892 года принимал « Ливерпуль» в первом в истории матче Кубка Англии «Мерсисайдерс» («Ливерпуль» выиграл первый отборочный раунд со счетом 4–0). [2]

Перед Первой мировой войной у Нантуича также были заклинания в различных лигах, включая Северный штаб и округ, Крю и округ, Комбинированные лиги Манчестера и Ланкашира. [2] [3] После войны клуб стал членами-основателем Лиги графства Чешир, в которой они постоянно боролись, хотя в 1921–22 они финишировали шестыми. В прошлом сезоне рекордная посещаемость дома - 5121 человек - наблюдала, как «Дабберс» сыграли с « Уинсфорд Юнайтед» в турнире Cheshire Senior Cup в их временном доме в Кингсли Филдс (сейчас это место, где сейчас располагается клуб). В 1933 году Dabbers выиграли Кубок Cheshire Senior после победы над ICI (Alkali) на Drill Field , Northwich. перед 8000 фанатов

В те ранние годы президентом клуба был А. Н. Хорнби . Хорнби был капитаном сборной Англии по регби и крикету и, помимо того, что был президентом, несколько раз выступал за клуб.

После Второй мировой войны Дабберс присоединился к недавно основанной лиге Среднего Чешира в 1948 году, а в 1952 году клуб принял участие в первом розыгрыше Кубка Англии среди молодежи . Ничья против « Манчестер Юнайтед» во втором раунде, молодые Дабберс потерпели крушение 23–0 ноябрьским вечером на тренировочной базе Клиффа против молодежного состава «Юнайтед», включая Дункана Эдвардса , Дэвида Пегга , Альберта Скэнлона и Рона Коупа (который присоединился к Нантвичу в сумерках). его карьеры).

В сезоне 1963–64 клуб завершил тройной матч, выиграв Среднюю лигу Чешира , Кубок Лиги и Кубок Чешира среди любителей под руководством менеджера Алана Болла (старший) . По словам бывшего игрока покойного Майка Брукса:

«Мистер Болл очень усердно тренировал нас и обучал техникам, которые были новы для нас - или были ржавыми. Он заставил нас больше думать об игре. Одна уловка заключалась в том, что когда мы атаковали - для меня, как центрального нападающего, чтобы обозначить центр наполовину. Другие нападающие все еще могли использовать меня для прохода один-два стены, чтобы прорваться. Я все еще мог развернуться от центрального нападающего, чтобы присоединиться к атаке. У меня действительно было несколько синяков! На углу - другой нападающие уходили с пенальти, забирая с собой маркеры. Я бы выходил на край штрафной площадки - вбегал на скорости, когда был взят угол, - надеясь, что удар (как и планировалось) попадал в голову на пенальти. Мистер Болл использовал фактор страха, чтобы держать нас "в курсе". Он приводил "репутационных" игроков на тренировки или "подписывал их" и заставлял их приходить на матчи;поэтому мы думали, что нас могут бросить, и иногда мы так и поступали ».

Нантвич вернулся в Чешир лиги в 1968 году и в 1976 году Dabbers бить NPL чемпионов Ранкорн 5-4 в Кубке Cheshire старший финале на Gresty - роуд перед 2237. В мае 1981 года толпа 1078 пильного Нантуич клинч Cheshire Лиги , победив возможных бегунов -up Хайд Юнайтед 2–1 в предпоследней игре сезона.

В 1982 году Нантвич были членами-основателями Лиги Северо-Западных округов . Клуб финишировал последним и был переведен в Дивизион 2, где оставался (за исключением одного сезона в Дивизионе 3 в 1986 году) до 1989 года, когда Дабберс были переведены в Дивизион 1. В сезоне 1993–94 они заняли тогда самое высокое место в NWCFL, заняв четвертое место. В апреле 1995 года Нантвич победил Траффорд со счетом 1: 0 в финале Кубка лиги на Гигг-Лейн, Бери (двумя годами ранее на том же месте, Нантвич проиграл 2: 1 Берскоу в том же соревновании). В 1995 году в матче предварительного раунда Кубка Англии против Дройлсдена., Энди Лок забил самый быстрый хет-трик в истории Кубка Англии за 2 минуты 20 секунд. Этот рекорд по-прежнему означает хет-трик в любом раунде Кубка Англии, включая квалификационные раунды перед первым раундом. Экс-игрок «Сток Сити» Найджел Глегхорн был назначен менеджером в ноябре 2001 года и помог Нантвичу выйти в шестерку лучших в 2003 году, когда клуб также получил награду FA Charter Standard Community Club.

Автобус с открытым верхом по прибытии в здание городского совета Нантуича на Маркет-стрит. Ваза FA поднята вверх.

Эпоха Стива Дэвиса (2004-2009) [ править ]

Глегхорн покинул клуб в закрытом сезоне 2004 года, а бывший защитник Крю Александра , Бернли и Барнсли Стив Дэвис был назначен главным тренером. Дэвис, которому ассистировал бывший нападающий «Нантвич» и «Маклсфилд» Питер Холл, оказался самым успешным менеджером в истории клуба. За пять лет его руководства были отмечены два повышения по службе и славы как FA Vase, так и County Cup.

Дэвис привел Нантвича к победе FA Vase в 2005–06 годах, когда Дабберс обыграли Хиллингдон Боро со счетом 3–1 в финале на стадионе Сент-Эндрюс в Бирмингеме . На пути к финалу Нантвич сохранил чистый лист в восьми из девяти связей, включая победы над Бакстоном (1–0) и Каммеллом Лэрдом (5–0 в двухматчевом полуфинале). Энди Кинси забил два гола в финале, но вывихнул плечо, отмечая второй. После победы клуб выставил «Вазу» на автобусе с открытым верхом. В лиге «Нантвич» сравнялся с самым лучшим результатом (4-е место), едва не получив повышения.

В 2006–2007 годах они заняли третье место и обеспечили себе переход в Северную премьер-лигу , набрав 95 очков и 108 голов в 42 играх. В течение сезона «Нантвич» зафиксировал самую высокую послевоенную посещаемость в лиге (1536) против «Юнайтед оф Манчестер» . Чтобы завершить домашнюю кампанию, толпа в количестве 1071 человек смотрела последнюю игру на 123-летнем стадионе Джексон-авеню, когда 28 апреля 2007 года Нантвич обыграл Squires Gate 5–2 [4].

В сезоне 2007-08 гг. «Нантвич Таун» занял третье место в дивизионе 1 Юг Северной Премьер-лиги . Это дало им право на плей-офф, в котором они пришли сзади, чтобы обыграть Грэнтэм Таун 2–1, а затем обыграть Шеффилд 4–1 по пенальти после ничьей 2–2 перед лучшей толпой сезона в 1354 человека. Это двойное продвижение означало, что Нантвич провел сезон 2008–09 в Премьер-дивизионе Северной Премьер-лиги . Они также выиграли Кубок Cheshire Senior, обойдя команды с более высоким рейтингом Hyde United и Northwich Victoria на пути к победе в финале по пенальти над стороной конференции Altrincham после ничьей 3–3.

Нантвич Таун играет Уитли Бэй в 2008 году

В 2008–09 годах Нантвич занял третье место в таблице, но проиграл Илкстон Таун в финале плей-офф. Нантвич также хорошо сыграл в Кубке Англии, победив «Юнайтед оф Манчестер» 4–3 в переигровке, Галифакс Таун 4–1 и Уитли Бэй 5–1, прежде чем проиграть Флитвуд Таун 4–3 в 4-м квалификационном раунде. Выдающиеся результаты в лиге были 5: 0 дома и выездные поражения Бостон Юнайтед , 3: 0 домашняя победа над ФК Юнайтед из Манчестера .

В закрытом сезоне 2009 года Стив Дэвис ушел на работу помощника тренера в «Крю», и его заменил его давний помощник Питер Холл (несмотря на заявления от бывшего защитника « Вест Хэм Юнайтед» Джулиана Дикса и бывших игроков « Порт Вэйл » Дэйва Браммера и Дина Гловера ).

2009 по настоящее время [ править ]

В предсезонке 2009–10 годов клуб отпраздновал свое 125-летие новым значком и выпуском книги, рассказывающей об истории клуба, под названием Proud To Be The Dabbers . [5] Основной сезон был неутешительным: команда томилась в конце таблицы, а также преждевременно выбывала из Кубка Англии, Кубка Англии и Кубка Чешира среди сеньоров. Плохая форма привела к тому, что главный тренер Питер Холл потерял работу в конце марта; Кевин Стрит и Даррен Тинсон взяли на себя обязанности смотрителя. Они сразу же добились улучшения: в следующих шести играх они одержали пять побед и сыграли вничью. Dabbers финишировали 10-м.

Сезон 2010–11 начался с нескольких тяжелых предсезонных поражений, за которыми последовали поражения в различных лигах и поражение в Кубке Англии от Уитли Бэй. В октябре с 21-м местом в таблице Нантвич они вернулись с дефицита 6–2 и сыграли вничью 6–6 с Mickleover Sports . Возвращение вызвало оживление в судьбе Дабберов: одно поражение в следующих 10 играх и дуэт менеджеров Стрит и Тинсон получил награду «Менеджер месяца» в ноябре. Однако 10 марта 2011 года после серии из шести бессмысленных игр было объявлено, что пара покидает турнир по обоюдному согласию. Директор по футболу Джимми Куинн взял на себя дела основного состава.

Спасая клуб от вылета, он приступил к улучшению состава в сезоне 2011–2012 годов, привлекая опытных игроков. Нападающий Бен Миллс, подписанный из « Стаффорд Рейнджерс», забил 12 голов за клуб до своего перехода в «Маклсфилд Таун» в январе. [6] После победы над Рэмсботтомом Юнайтед , Нортвич Виктория , Кендал Таун и Нунитон Таун , Нантвич впервые вышел в первый раунд Кубка Англии. На выезде они играли с « Милтон Кейнс Донс» , проигрывая 6–0 перед 4070 фанатами. [7] В НПЛ Нантвич финишировал 10-м, но также выиграл Кубок Cheshire Senior Cup, победив Stalybridge Celtic. в финале.

После впечатляющей предсезонной подготовки и выездной победы со счетом 5: 0 над « Мэтлок Таун» надежды на «Нантвич» возлагались, но выступления в сезоне 2012-13 упали, и в феврале был уволен босс Джимми Куинн. Даррен Мосс занял пост игрока-менеджера, а Нантвич завершил сезон 14-м. Чорли завершил надежды Дабберса на Кубок Англии в 1-м квалификационном раунде, а AFC Fylde победила Нантвич в Кубке Англии.

В сезоне 2013–14 под управлением Дэнни Джонсона «Нантвич» финишировал 19-м, несмотря на то, что не выиграл ни одной из последних девяти игр. Надежды на Кубок Англии закончились в 1-м квалификационном раунде поражением от Регби Таун, а надежды на Кубок Англии завершились в 3-м квалификационном раунде от Нортвич Виктория . Во втором сезоне Джонсона не произошло особых улучшений, и он потерял работу в феврале 2015 года, его заменил бывший игрок Фил Паркинсон, которому ассистировали Нил Сорвел и Дэнни Григгс. Улучшение результатов и выступлений означало, что Нантвич занял более низкое место в середине таблицы с поражением в Кубке Англии от « Салфорд Сити» и поражением в Кубке Англии от « Рэмсботтом Юнайтед» .

В сезоне 2015/16 Нантвич выигрывал трофей Англии и дошел до полуфинала. В 1-м квалификационном раунде «Нантвич» обыграл « Солфорд Сити» со счетом 2: 1, после чего последовало поражение « Кингз Линн Таун» со счетом 5: 1 хет-триком от Лиама Шоттона . Затем Нантвич выиграл со счетом 2: 0 в высшей лиге Стокпорт Каунти . В собственно соревновании Нантвич обыграл Мэтлок Таун 2: 0 дома, перед ничьей на выезде против Брэдфорд Парк Авеню, после чего Нантвич выиграл повторную игру 5: 0. После двух переносов голов на последней минуте Стива Джонса дал Нантвичу победу над Стоурбриджем со счетом 1: 0 . В четвертьфинале Нантвич обыграл команду конференции Dover Athletic2–1 с еще одним голом на последней минуте Лиама Шоттона . Полуфинал был против « Галифакс Таун» . Перед рекордной толпой в 2078 человек на стадионе Уивер Галифакс выиграл первый лег 4–2. Ответные матчи в Shay закончились ничьей 2–2, давая Halifax Town общую победу 6–4. Клуб занял 8-е место в лиге с 75 очками. Они также забили 94 гола в чемпионате, что является вторым по величине показателем.

Нантвич финишировал 5-м в Северной Премьер-лиге в сезоне 2016-17 гг., Впервые за восемь лет получив право на выход в плей-офф. Однако поражение со счетом 2: 0 от Спеннимура положило конец надеждам на повышение. В кубке Англии до 4-го квалификационного раунда были одержаны победы над «Эштон Юнайтед», «Марин» и «Хейлсовен Таун», но Стаурбридж выбежал из состава победителей со счетом 3–1 на стадионе Уивера. В финале Кубка Чешира для сеньоров Нантвич проиграл со счетом 3: 2 соседке Крю Александре на Грести-роуд. В конце сезона менеджер Фил Паркинсон покинул клуб в Олтринчем вместе с несколькими членами команды.

В сезоне 2017-18 Нантвич во второй раз вышел в первый раунд Кубка Англии. В переигровке они обыграли «Сити оф Ливерпуль» 2–1, Шепшед «Динамо» 1–0, Нунитон Таун 3–1 и Кеттеринг Таун 1–0. Они проиграли Стивенеджу со счетом 5–0 в первом раунде . [8] После 16-го места в лиге, Нантвич заработал свой второй подряд финал Кубка Сеньоров Чешира, выиграв со счетом 3–0 у Стокпорт Таун и завоевав свой пятый Кубок Сеньоров.

В 2018–19 «Нантвич» занял четвертое место в таблице Северной Премьер-лиги , их второе место в лиге, и пропустил повышение после поражения от « Уоррингтон-Таун» в полуфинале плей-офф. Они также утверждали , что их второй раз подряд Cheshire Старший Кубок , обыграв Северо-Западный уездах футбольной лиги снаряжение Каммелл Laird 5-2 в финале. Нападающий Джо Малкин получил награду «Молодой игрок года» лиги, а Шон Кук был избран в Команду сезона лиги. Тренер Дэйв Кук также попал в заголовки национальных новостей в январе, пригласив в клуб бывшего нападающего Премьер-лиги и « Сток Сити » Рикардо Фуллера .

В ноябре 2019 года Нантвич в третий раз вышел в первый раунд Кубка Англии , проиграв 1: 0 АФК Филде на стадионе Уивер. [9]

Лучшие бомбардиры за все время [ править ]

Лучшим бомбардиром Нантвича [10] является Ф.В. Билли Слайт, забивший 166 голов за клуб своего города в сезоне 1923/24. За ним следуют Джон Скарлетт с 161 голом, Дэнни Григгс (116) и Джек Фостер (115). Совместное 5-е место с 106 голами занимает Сайрус Джонсон, Джимми Кук и Майкл Леннон.

Стадион [ править ]

Стадион Уивера

Клуб играет на стадионе Optimum Pay на Кингсли Филдс. Площадка стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов была открыта в 2007 году перед началом сезона 2007-08 гг. ранее клуб играл на Джексон-авеню .

Плохая погода задержала открытие стадиона, так как «Нантвич» большую часть своих предсезонных игр приходилось проводить вдали от дома. Первый матч на стадионе Уивера состоялся 7 августа 2007 года, товарищеский матч против команды Первой лиги Порт Вейл, который закончился со счетом 6–3 в пользу лиги. Росс Дэвидсон из « Порт-Вейла» забил первый гол с земли через три минуты; Глин Блэкхерст стал первым игроком из Нантуича, забившим гол. Площадка была официально открыта перед матчем Нантвича 10 октября 2007 года сэром Тревором Брукингом . Переезд на новый стадион в сочетании с успехом на поле помогли увеличить посещаемость Нантвича со 118 в 2005–2006 годах до 664 в 2008–09.

Главный стенд Optimum Pay Group [ править ]

Основная трибуна Optimum Pay Group - это основная трибуна на стадионе Уивер, расположенная к югу от поля. Он вмещает около 300 человек. Здесь также есть бар и снэк-бар.

Стенд для фургонов-мороженых Whitby Morrison [ править ]

Стенд Whitby Morrison Ice Cream Vans Stand - это невысокая терраса, расположенная к северу от поля на стадионе Уивер. Он может вместить около 295 постоянных сторонников. Это дом для самых громких участников поддержки Dabbers.

В настоящее время оба конца земли ровные и неосвоенные.

Текущий состав [ править ]

Примечание. Флажки обозначают национальную команду, как определено в правилах отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Неигровой персонал [ править ]

Управление [ править ]

  • Управляющий делами:
    • Дэйв Кук
  • Помощник управляющего:
    • Дэнни Григгс
  • Тренеры первой команды:
    • Джей Бейтман
    • Найджел Дили
    • Клейтон Макдональд
  • Тренер вратарей:
    • Кейрон Кларк
  • Спортивный терапевт:
    • Винсент Танг

Должностные лица [ править ]

  • Председатель:
    • Джон Голд
  • Вице-председатель:
    • Клайв Джексон
  • Секретарь клуба:
    • Карл "Шуме" Торп
  • Пожизненные вице-президенты:
    • Альберт Пай
    • Питер Теммен
  • Директора:
    • Дэйв Клэпп
    • Джон Даннинг
    • Джон Голд
    • Клайв Джексон
    • Карл Бултон
    • Тим Крайтон
  • Сотрудник по СМИ
    • Сэмюэл МакГарригл
    • Джек Бересфорд
  • Редактор программы
    • Крис Линкольн
  • Помощники сотрудников по связям со СМИ
    • Джек Томас
    • Конор Кокрофт
    • Лиам Прайс
    • Фред Добберсон
  • Комплект для мужчин
    • Киран Макдональд
    • Джейсон Кларк

Почести и рекорды [ править ]

Почести [ править ]

  • FA Ваза
    • Победители 2005–06 гг.
  • Лига графства Чешир
    • Чемпионы 1980–81
  • Чемпионат Чешира среди сеньоров
    • Чемпионы 1932–33, 1975–76, 2007–08, 2011–12, 2017–18, 2018–19
    • Финалисты 1889–90, 1897–98, 1903–04, 1913–14, 1929–30, 2008–09, 2016–17
  • Кубок Вызова Футбольной лиги Северо-Западных округов
    • Чемпионы 1994–95
    • Финалисты 1992–93 гг.
  • Средне-Чеширская лига
    • Чемпионы 1963–64
    • Серебряные призеры 1950–51, 1961–62, 1964–65
  • Кубок лиги Среднего Чешира
    • Победители 1961–62, 1963–64
    • Финалисты 1948–49, 1964–65
  • Крю Любительская комбинация
    • Чемпионы 1946–47
  • Комбинация
    • Серебряный призер 1902–03
  • Чеширская лига, первый дивизион
    • Серебряные призеры 1900–01
  • Шропшир и окружная лига
    • Серебряные призеры 1891–92
  • Манчестерская лига
    • Серебряные призеры 1966–67
  • Северный дивизион Премьер-лиги Юг
    • Победители плей-офф 2007–08

Записи [ править ]

  • Полученное вознаграждение:
    • 20000 фунтов стерлингов ( Крю Александра для Кельвина Меллора , 2008)
    • 5000 фунтов стерлингов (+ 5000 фунтов стерлингов) ( Крю Александра для Мэтью Фримена, 2007)
    • 4000 фунтов стерлингов ( Стаффордские рейнджеры для Дуги Доусона, 1995)
  • Рекордная победа в лиге:
    • 20: 0 против Уитчерча Александра, Дивизион 1 Чеширской лиги, 5 апреля 1901 г.
  • Рекордный выигрыш: 20
    • как указано выше
  • Рекордное поражение в лиге:
    • 2–16 против « Сталибридж Селтик» , 22 октября 1932 г.
  • Наибольшее количество голов за один сезон:
    • 60 Бобби Джонс, 1946–47.
  • Рекорд посещаемости:
    • Кингсли Филдс, Нантвич 5121 против Уинсфорд Юнайтед , 19 февраля 1921 г.
    • Лондон-Роуд (Джексон-авеню), Нантвич 4,000 против Крю Александра Резерв, 21 апреля 1924 г.
    • Стадион Уивера, Нантвич 2078 - Галифакс Таун , 12 марта 2015 г. (1-й матч полуфинала FA Trophy)
    • Лига: 1547 против "Юнайтед оф Манчестер" , 7 февраля 2009 г.
  • Лучший результат в Кубке Англии:
    • Первый раунд 2011–12  - проиграл со счетом 6–0 на выезде « Милтон Кейнс Донс» 12 ноября 2011 года; посещаемость 4 110 [7]
    • Первый раунд 2017–18  - проиграл со счетом 5–0 на выезде « Стивенеджу» 4 ноября 2017 года; посещаемость 1435 [8]
    • Первый раунд 2019–20  - проиграл со счетом 1: 0 AFC Fylde на стадионе Weaver Stadium 9 ноября 2019 года; посещаемость 1544 [9]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Что за чертовщина?" . combermereabbey.co.uk . Архивировано из оригинального 25 ноября 2012 года.
  2. ^ a b "База данных истории футбольного клуба - Нантвич" . fchd.info . Проверено 24 февраля 2020 года .
  3. ^ "База данных истории футбольного клуба - Нантвич" . fchd.info . Проверено 24 февраля 2020 года .
  4. ^ Чатвин, Майкл. Нантвич-Таун в Лиге Северо-Западных округов: полный отчет 1982-2007 гг . Нантвич, Чешир. ISBN 978-0-9563068-1-4. OCLC  945569749 .
  5. ^ [1] История Nantwich Town FC 1884–2009, ISBN 978-0-9563068-0-7 
  6. ^ GMT (10 января 2012 г.). «BBC Sport - Маклсфилд Таун подписывает Бена Миллса из Нантвича» . BBC News . Проверено 9 ноября 2012 года .
  7. ^ a b "МК Донс 6-0 Нантвич Таун" . BBC Sport . BBC. 12 ноября 2011 . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  8. ^ а б "Стивенейдж 5-0 Нантвич Таун" . BBC Sport . BBC. 4 ноября 2017 . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  9. ^ a b "Нантвич Таун 0-1 AFC Fylde" . BBC Sport . 9 ноября 2019 . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  10. ^ ЧЭТВИН, МАЙКЛ. (2020). ULTIMATE BOOK OF NANTWICH TOWN FOOTBALL CLUB . [Sl]: ИМПЕРИЯ. ISBN 978-0-9563068-2-1. OCLC  1199329275 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт

Координаты : 53 ° 04′21.83 ″ с.ш., 2 ° 31′42.31 ″ з.д. / 53,0727306 ° с.ш. 2,5284194 ° з.д. / 53.0727306; -2.5284194