Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Национальный художественный совет
Маджлис Кебудайан Кебангсаан Сингапур
国家 艺术 理事会
Nac eng logo.png
Обзор агентства
Сформирован15 октября 1991 г . ; 29 лет назад ( 1991-10-15 )
Предыдущие агентства
  • Культурный фонд Сингапура
  • Культурный отдел Министерства общественного развития
  • Секретариат фестиваля искусств
  • Национальный Театральный Трест
ЮрисдикцияПравительство Сингапура
Штаб-квартира90 Goodman Road, Goodman Arts Center, Blk A # 01-01, Сингапур 439053
Ответственный министр
Руководители агентства
  • Го Сви Чен, председатель
  • Роза Даниэль, генеральный директор
  • Пол Тан, заместитель генерального директора (планирование и корпоративное развитие)
  • Лоу Энг Теонг, заместитель генерального директора (развитие сектора)
Родительское служениеМинистерство Культуры, Сообщества и Молодежи
Интернет сайтWWW .nac Пра .sg
Вход в Центр искусств Гудмана, где находится Национальный совет по делам искусств.

Национальный художественный совет из Сингапура ( Аббревиатура : NAC , китайский :国家艺术理事会, малайский : Меджлис Kebudayaan Kebangsaan Singapura ) является законом плата создана 15 октября 1991 года для наблюдения за развитием искусства в Сингапуре. Он находится в ведении Министерства культуры, по делам общества и молодежи . NAC предоставляет гранты, стипендии, награды и платформы для деятелей искусства, а также художественное образование и программы для широкой публики.

История [ править ]

В 1989 году Консультативный совет по культуре и искусству под председательством заместителя премьер-министра Онг Тенг Чеонг подготовил отчет с оценкой состояния различных аспектов искусства в Сингапуре. Этот отчет послужил основой для культурной политики Сингапура и привел к созданию Национального совета по искусству и Совета по национальному наследию, которые возглавили развитие искусства в Сингапуре. [1]

В 1991 году Национальный совет по искусству (NAC) был сформирован из слияния Сингапурского культурного фонда, отдела культуры Министерства общественного развития, Секретариата фестиваля искусств и Национального театрального фонда. [2]

Организационная структура [ править ]

NAC состоит из следующих отделов: образования и развития, взаимодействия и участия, стратегического планирования и международных отношений, исследований, развития секторов и развития территорий. Их поддерживают отделы коммуникаций и маркетинга, информационных технологий, управления персоналом и финансов. По состоянию на октябрь 2017 года в состав высшего руководства совета входят посол по особым поручениям Чан Хенг Чи , исполнительный директор GK Goh Holdings Го Ю Лин и заместитель секретаря Министерства культуры, сообщества и молодежи Роза Хьюи Даниэль. [3]

Развитие кластера искусств [ править ]

Начиная с 15 апреля 2004 года НАК принял подход к развитию художественного кластера. Этим проектом руководила специальная группа офицеров, отстаивающих формы исполнительского, изобразительного и литературного искусства. Этот новый подход позволил Совету разработать все свои различные формы искусства целостным образом, работая по всей цепочке создания стоимости, взращивая и развивая художников, художественные группы и арт-бизнес, обеспечивая международные сцены для сингапурских художников, чтобы продемонстрировать свои таланты. Этот новый план также помогает укрепить отношения внутри художественного сообщества, где художники и художественные группы становятся партнерами, реализуя план развития кластера.

Поддержка отрасли [ править ]

Схемы помощи [ править ]

NAC предоставляет инфраструктуру финансирования для художественного сообщества Сингапура. Каждый год в рамках своих грантов NAC стремится развивать новые и существующие художественные организации, поощрять производство, презентацию и участие в искусстве, а также обеспечивать обучение, исследования и разработки для удовлетворения потребностей рынка и развития аудитории как на местном, так и на местном уровне. на международном уровне. [4]

Пространства искусств [ править ]

NAC предоставляет артистам и художественным группам доступные площадки для выступлений для их постановок, а также устойчивые платформы, где артисты могут сотрудничать друг с другом и взаимодействовать с широкой публикой. [5]

Взаимодействие с сообществом [ править ]

NAC работает с другими агентствами, чтобы довести искусство до широкой публики. В рамках таких инициатив, как Форум по искусству и инвалидам, [6] Искусство в вашем районе, [7] Арт Рич, [8] Национальный совет по делам искусств - Программа художественного образования (NAC-AEP), [9] Noise Singapore, [10] Покровитель награды Arts Awards, [11] и Silver Arts. [12]

Программы [ править ]

NAC организует и поддерживает ряд общенациональных и международных мероприятий для развития и демонстрации артистических талантов Сингапура:

  • Культурный медальон [13] и приз молодых художников [14]
  • Премия "Золотое очко" [15]
  • Надо двигаться [16]
  • Гражданский район Arts Weekend [17]
  • Музыкальные конкурсы (Национальный музыкальный конкурс Индии, Национальный конкурс китайской музыки, Национальный конкурс пианистов и скрипачей) [18]
  • Неделя искусства в Сингапуре [19]
  • Сингапурский международный фестиваль искусств [20]
  • Сингапурский фестиваль писателей [21]

Споры [ править ]

Несмотря на свою цель «воспитывать искусство», NAC постоянно подвергал сингапурское искусство цензуре за счет финансирования и других средств с момента своего образования.

С 1994 по 2004 год NAC отозвал финансовую поддержку форм перформанса без сценариев, а также форум-театра, фактически запретив оба эти средства. Это последовало за перформансом « Брат Кейн» художника Йозефа Нг в 1994 году , в котором он обнажил ягодицы и подстриг лобковые волосы в знак протеста против освещения в СМИ операции против геев в 1992 году [22].

В 2000 году НАК выступил против запланированной театральной труппы Агни Кутту постановки пьесы Элангована « Талак»., моноспектакль о разводе индийской мусульманки, который уже ставился дважды. Они предложили Агни Котту организовать предварительный просмотр пьесы для избранных, чтобы их рекомендации помогли Отделу лицензирования общественных развлечений (PELU) принять решение по заявке на лицензию. Когда PELU отказался предоставить лицензию, NAC поддержал постановку спектакля с учетом некоторых изменений. Вместо этого Агни Кутту решил провести репетицию только по приглашению, чтобы задокументировать спектакль в Драматическом центре, который он забронировал заранее. NAC, как владелец Драматического центра, решила закрыть Драматический центр в те дни, что привело к четырехчасовому противостоянию, когда прибыл С. Тенмоли, президент Агни Кутту. Тогдашний исполнительный директор NAC позвонил в полицию, и Тенмоли был арестован по обвинению в нарушении границы.[23] [24]

В том же году, NAC его финансирование в размере $ 8000 от театральной группы Drama Box постановки «s из The VaginaLogue , одной женщиной шоу по Ли Се , потому что художественный руководитель группы Кок Хэн Leun отказался принять вниз проецируемое изображение влагалища это использовалось в качестве фона. В результате группа потеряла деньги на производстве. Три года спустя NAC отказался финансировать повторную постановку Drama Box той же пьесы. [25]

В 2002 году НАК потребовал , что строки из Алфиан Саэт сыграем дамбе , поставленном Teater Ekamatra быть удален из - за его предполагаемого подстрекательства пролива и расовой напряженности. [26] [27]

В 2003 году НАК прекратил финансирование журнала FOCAS: Focus on Contemporary Art and Society Vol. 5: Вторая ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ за три дня до отправки в печать. Подозреваемой причиной были эссе драматурга-поэта Альфиана Саата «Извинения расиста » о том, что он коренной малайец в Сингапуре, а также статья о цензуре NAC в предыдущих выпусках журнала. [28]

В 2006 году НАК проинформировал неназванного художника, приглашенного на Сингапурскую биеннале, что ему понадобится адвокат для его проекта и что он будет нести ответственность, если что-то пойдет не так в проекте. Ему также сказали, что он не получит дальнейшей поддержки, если он не наймет адвоката, что было невозможно, поскольку адвокату потребовалась бы половина предоставленного бюджета. Предлагаемая работа предназначалась для интервьюирования 5 человек, которые были активны в сфере искусства в Сингапуре, и видеозапись будет представлена ​​в виде 5-часового просмотра во время Сингапурской биеннале 2006 года. Работа не была завершена и представлена ​​на биеннале. [29]

В 2007 году NAC удалил эссе художника-писателя Джейсона Ви «Raising the Subject» из каталога «Raised», художественного фестиваля, который был частью Singapore Art Show 2007 и посвящен теме трудовых мигрантов, как сообщается, потому что в нем были ссылки на операцию «Спектр» . [30]

В мае 2010 года НАК сократил ежегодный грант, предоставляемый местной театральной труппе W! LD RICE . Он получил 170 000 долларов по сравнению с 190 000 годом ранее. Это самый низкий ежегодный грант, который компания получила от совета. Художественный руководитель Иван Хенг говорит, что совет сказал ему, что финансирование было сокращено, потому что его постановки продвигали так называемый «альтернативный образ жизни», критиковали политику правительства и высмеивали политических лидеров. Ветеран театральной компании TheatreWorks также сократил финансирование с 310 000 до 280 000 долларов. Его художественному руководителю Онг Кенг Сену сказали, что компания должна иметь больше «местного присутствия». [31]

В начале 2011 года NAC отозвал грант на публикацию книги драматурга Чонг Цзе Чиена « Четыре пьесы» (« Книги с эпиграммами» ), поскольку в нее входила спорная и классическая пьеса « Заряженные» . [32]

В конце 2011 года, после закрытого предварительного просмотра, Сингапурский художественный музей удалил работу японско-британского художника Саймона Фудзивара « Добро пожаловать в отель Munber» (2010), в которой был гомоэротический контент, несмотря на соответствующие рекомендательные уведомления, размещенные музеем и Сингапуром. Биеннале , организованная НАК. [33] Эта цензура была совершена без каких-либо консультаций или уведомления художника. [34]

В мае 2015 года он отозвал финансирование на сумму 8000 долларов после того, как посчитал, что самый продаваемый графический роман Сонни Лью «Искусство Чарли Чана Хока Чая » , который он ранее полностью прочитал в черновой форме и одобрил, имеет «конфиденциальное содержание». и возможность «подорвать авторитет и легитимность правительства». Это привело к горячим спорам между художниками и советом. [35]

С ноября по декабрь 2015 года NAC был вовлечен в скандал с местными артистами и учеными после того, как его генеральный директор Кэти Лай и председатель Чан Хенг Чи выступили за необходимость и защищали использование NAC цензуры. [36] Это вызвало призывы бойкотировать НАК. [37]

NAC также подверг критике уплату 410 000 долларов за консультационные услуги для проведения исследования центра сбора мусора для театра Виктория и концертного зала Виктория в 2016 году, когда строительство центра для мусора обошлось в 470 000 долларов. [38] Министр национального развития Лоуренс Вонг утверждал, что необходимо провести обширное исследование из-за расположения мусорного центра в пределах Гражданского района и что проект «был реализован удовлетворительно и по приемлемой цене». [39]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Лили Конг ; Чинг Чиа-хо; Чжоу Цу-Лунг (30.01.2015). Искусство, культура и создание глобальных городов: создание новых городских ландшафтов в Азии . Эдвард Элгар Паблишинг. С. 89–90. ISBN 9781784715847.
  2. ^ «О нас: вехи» . Национальный совет искусств . Правительство Сингапура . Проверено 1 ноября 2017 года .
  3. ^ «О нас: Менеджмент» . Национальный совет искусств . Проверено 27 июля 2017 года .
  4. ^ «НАК - Финансирование» . www.nac.gov.sg .
  5. ^ "НАК - Пространства искусств" . Национальный совет искусств . Проверено 6 марта 2018 .
  6. ^ "Международная конференция по искусству и инвалидности 2018" . adic2018.sg . Проверено 28 марта 2018 .
  7. ^ «Искусство в вашем районе» .
  8. ^ "Art Reach" .
  9. ^ «Обзор» .
  10. ^ «Шум Сингапур» .
  11. ^ "Покровитель Премии Искусств" .
  12. ^ "Серебряное искусство" .
  13. ^ «НАК - Культурный медальон» . www.nac.gov.sg . Проверено 28 марта 2018 .
  14. ^ "Премия молодого художника" .
  15. ^ «Премия Golden Point» .
  16. ^ «Обзор» .
  17. ^ "Городской район выходных искусств" .
  18. ^ "НАК - Музыкальные конкурсы" . www.nac.gov.sg .
  19. ^ "Сингапурская неделя искусства" .
  20. ^ "Сингапурский международный фестиваль искусств" .
  21. ^ "Сингапурский фестиваль писателей" .
  22. ↑ Ли, Цзянь Сюань (23 декабря 2015 г.). «Куратор Йозеф Нг, выступление которого в 1994 году привело к запрету перформанса, присоединяется к галерее Pearl Lam» . Singapore Press Holdings. The Straits Times . Проверено 5 февраля +2016 .
  23. ^ Sathiah, Анна (29 октября 2000). "Директор театра набп полиции Сингапура". Ларедо Морнинг Таймс.
  24. ^ Ау, Алекс. «Талак и свобода вероисповедания» . Зевающий хлеб . Проверено 12 февраля +2016 .
  25. ↑ Чиа, Аделина (13 мая 2010 г.). «Не играй, играй». Singapore Press Holdings. The Straits Times.
  26. ^ Смотрите, Мартин. «Цензура по ППА: 1959 - 2008 гг.» . Сингапурский повстанец . Проверено 13 февраля +2016 .
  27. ^ «Предложение сообщества искусств» . TheatreWorks . Проверено 13 февраля +2016 .
  28. ↑ Tan, SE (23 декабря 2003 г.). «Фокусы во фракции» . Singapore Press Holdings. The Straits Times . Проверено 5 февраля +2016 .
  29. ^ «Цензура» . ArtsEngage . Проверено 4 января +2016 .
  30. ^ "Пространства для чтения, Пространства для чтения" . Блог Гуггенхайма . Проверено 12 февраля +2016 .
  31. ^ "НАК сокращает средства театральной труппе" Дикий рис " . Singapore Press Holdings. AsiaOne. 5 мая 2010 года Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 4 января +2016 .
  32. ^ "Заряженные драматург Чонг Цзе Чиен сталкивается с расизмом лоб в лоб" . Singapore Press Holdings. The Straits Times. 28 июля 2015 . Проверено 10 февраля +2016 .
  33. ^ Lingham, Сьюзи (ноябрь 2011). «ИСКУССТВО И ЦЕНЗУРА В СИНГАПУРЕ: УЛОВА 22?» . ArtAsiaPacific . Проверено 15 сентября 2014 года .
  34. Перейти ↑ Ng, Yi-Sheng (25 марта 2011 г.). «Саймон Фудзивара: цензура на Сингапурской биеннале 2011» . Фрида . Проверено 15 сентября 2014 года .
  35. ^ «Открытие следующей главы Сингапура в сфере развлечений и образа жизни» . MediaCorp. СЕГОДНЯ. 30 декабря 2015 . Проверено 4 января +2016 .
  36. ^ Нанда, Akshita (2015-11-27). «Председатель НАК о финансировании как цензуре: при предоставлении грантов государство должно уравновешивать различные ценности» . The Straits Times . Проверено 27 июля 2017 года .
  37. ^ Жерар, Кларабель. «Еще один скандал по поводу финансирования искусства: но где же альтернативы?» . Золотая середина . Проверено 10 февраля +2016 .
  38. ^ Ен, Charissa (2016-08-02). «Бин-центр был сложным проектом, - заявил Национальный совет по делам искусств после того, как AGO отметила высокие гонорары за консультационные услуги» . The Straits Times . Проверено 27 июля 2017 года .
  39. ^ Ен, Charissa (2016-08-16). «Исследование консультанта по центру бункера - часть обширного технико-экономического обоснования» . The Straits Times . Проверено 27 июля 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Национальный совет искусств Сингапура
  • Страница с фресками Сингапура. Портал создан [http://www.socialcreatives.com Social Creatives . НПО, занимающаяся искусством сообщества, чтобы сделать общество ярким визуально и эмоционально.
  • Сингапурский фестиваль писателей
  • Шум Сингапур
  • Сингапурский фестиваль искусств
  • Национальный совет по искусству - Программа художественного образования (NAC-AEP)