Национальная ассоциация Rural Letter Carriers (NRLCA) является американский профсоюз , представляющий Сельские почтальоны на почтовой службы Соединенных Штатов . Целью этой ассоциации является «улучшение методов, используемых сельскими почтовыми перевозчиками, улучшение условий их работы в Почтовой службе США (USPS), а также поощрение духа братства среди ее членов».
Основан | 1903 г. |
---|---|
Штаб-квартира | Александрия, Вирджиния |
Место расположения | |
Члены | 115 104 (2019) |
Ключевые люди | Ронни Статтс, президент Дональд Л. Мастон, вице-президент |
Веб-сайт | www.nrlca.org |
Членство
Чтобы присоединиться к NRLCA, человек должен быть нанят USPS в сельском перевозчике в качестве члена сельского перевозчика (RCA), замещающего сельского перевозчика, вспомогательного сельского перевозчика (RCR), гибкого частичного рабочего дня (PTF), помощника сельского перевозчика (ARC). ) или регулярного перевозчика (код обозначения 71). [1] NRLCA предоставляет информацию и стипендию для своих членов на собраниях графств, округов, штатов и стран, где все члены могут участвовать в демократическом процессе разработки политики ассоциации. NRLCA издает ежемесячное издание «Национальный сельский почтовый перевозчик» , чтобы держать своих членов в курсе почтовых и законодательных вопросов, представляющих интерес.
История
Бесплатная доставка почты началась в американских городах в 1863 году с ограниченным объемом. Вскоре после этого сельские жители начали подавать прошения о равном рассмотрении. Генеральный почтмейстер Джон Ванамейкер впервые предложил бесплатную доставку почты в сельской местности (RFD) в США в своем годовом отчете за 1891 финансовый год [2]. Все началось в 1896 году с пяти маршрутов, и первым сельским перевозчикам платили 300 долларов в год за свои Сервисы. [3] Семь лет спустя он расширился до 15 119 маршрутов, покрывающих 322 618 миль, однако неадекватная оплата по-прежнему оставалась проблемой. [4] NRLCA была образована в 1903 году за счет взносов в пятьдесят центов в год для своих членов.
В 1906 году сельским перевозчикам было предоставлено шесть национальных праздников. Рождество не входило в их число и не становилось праздником для сельских перевозчиков до 1923 года. В 1924 году специальный комитет ассоциации отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы лоббировать пособие на техническое обслуживание оборудования (EMA). В следующем году он стал законом. В 1928 году NRLCA ввело ограничения по срокам для своих офицеров, однако ограничения по срокам были отменены в 1932 году. В 1941 году нормирование шин и бензина после Второй мировой войны затронуло сельских перевозчиков. Президент NRLCA Уокер добился некоторых освобождений от нормирования для сельских перевозчиков. В 1946 году Национальная ассоциация почтальонов (NALC) выразила заинтересованность во включении RFD в свой союз. В 1947 году NRLCA отказалась.
17 января 1962 года президент Джон Ф. Кеннеди подписал указ 10988 о сотрудничестве между служащими и руководством федеральной службы. [5] Сельские перевозчики выбрали NRLCA в качестве своего агента [6], и 12 июля NRLCA стала первым почтовым союзом, подписавшим национальный эксклюзивный контракт с почтовым отделением. Чтобы пройти квалификацию, профсоюзы должны продемонстрировать, что они не проводят дискриминации по признаку расы. Таким образом, положение о том, что только белые делегаты имеют право занимать места в национальном собрании, было незаметно снято из статьи 3 конституции NRLCA без принятия резолюции или постановления. [7] Раздельная оплата труда мужчин и женщин была также отменена постановлением генерального прокурора Роберта Ф. Кеннеди .
8 сентября 1978 года NRLCA был первым почтовым союзом, пришедшим к соглашению о новом контракте, когда переговоры по контракту между USPS и его профсоюзами едва не привели к незаконной забастовке почты. [8]
14 ноября 2008 г. NRLCA прекратил поддержку программы «Качество трудовой жизни / вовлечение сотрудников» (QWL / EI). Поскольку Почтовая служба финансировала всю деятельность QWL-EI, она стала уделять больше внимания вопросам поддержки корпоративных целей. NRLCA рассматривает QWL / EI в другом направлении, нежели улучшение «качества рабочей жизни» как для сельских перевозчиков, так и их менеджеров. 12 декабря 2008 года Почтовая служба подтвердила, что QWL / EI будет полностью закрыт. Как сказал президент NRLCA Дон Кантриэль: «Они искали предлог, чтобы избавиться от этого; мы дали им это».
19 августа 2011 года NRLCA стал первым профсоюзом в истории Почтовой службы США, избравшим президентом женщину Жанетт Дуайер на 107-м Национальном съезде в Саванне, штат Джорджия . [9] Она проработала до 2018 года, когда решила не баллотироваться на второй срок. Ее сменил ее вице-президент Ронни Статтс. Дуайер снова вошла в состав правления, чтобы заполнить оставшийся срок полномочий Джонни Миллера 21 ноября 2020 года. Она будет служить до конца срока Миллера, который состоится на Национальном съезде в августе 2021 года.
Конституция NRLCA
NRLCA ратифицировала свою первую конституцию на второй день своего первого национального съезда в Чикаго, штат Иллинойс, 12 сентября 1903 года. Генри Хейвен Виндзор , редактор журнала Popular Mechanics, а также RFD News (ныне The National Rural Letter Carrier ) и председатель Комитет по Конституции и Уставу представил отчет своего комитета с последующим обсуждением каждой статьи. Одной из многих обсуждаемых тем были профсоюзы. Первоначально NRLCA требовала от своих членов один доллар в год, однако к моменту ратификации этой конституции эта сумма была снижена до пятидесяти центов в год (в 1910 году взносы были повышены до 75 центов в год. В следующем году это было снова снизился до 50 центов в год (до 1919 года, пока взносы не достигли первоначально искомого доллара). В статьи вносились поправки и они утверждались по порядку, и после принятия каждой отдельной статьи проводилось голосование и принималась вся конституция целиком.
В 2007 году подзаконные акты были исключены из Конституции NRLCA, и национальное управление каждого штата поручило каждому штату сделать то же самое с конституциями штатов. NRLCA просто включил существующие подзаконные акты в конституцию в соответствующих местах. В результате существующая конституция NRLCA претерпела некоторое изменение нумерации. В 2011 году NRLCA ратифицировала национальную систему стюардов. [10]
Национальная конвенция
NRLCA провела свой первый ежегодный национальный съезд в Чикаго, штат Иллинойс , 11–12 сентября 1903 года. Первыми должностными лицами, избранными для обслуживания NRLCA на второй день первого национального собрания NRLCA (12 сентября 1903 г.), были:
- Президент: Фрэнк Х. Каннингем ( Омаха, Небраска )
- Вице-президент: Б. Питтс Вудс ( Чероки, Айова )
- Секретарь: У. Ф. Тамбер ( Локпорт, Нью-Йорк )
- Казначей: У. Л. Феттерс ( Блаффтон, Индиана )
- Исполнительный комитет: Его Превосходительство Нивен ( Берту, Колорадо ), Ф. А. Патнэм ( Дадли, Массачусетс ) и Э. Дуайер ( Аврора, Иллинойс )
В 1908 году женщины впервые посетили национальный съезд NRLCA. Во время Второй мировой войны съезд ограничился небольшой конференцией в Сент-Поле, штат Миннесота, в 1942 году, и в Цинциннати, штат Огайо, в последующие два года. В 1945 году вместо собрания делегатов было проведено заседание Национального совета. Присутствовали 52 делегата из пятнадцати штатов. Принимающий штат был представлен большинством делегатов с тринадцатью, за ним следовал Мичиган с двенадцатью. В Индиане и Небраске их было по пять, в Миссури - по четыре, в Айове - по три, в Миннесоте , Нью-Йорке и Огайо - по два, а в Колорадо , Джорджии , Массачусетсе и Висконсине - по одному. Хотя представители NRLCA были представлены, ни в Канзасе, ни в Оклахоме не было своего представителя.
Съезд 2020 года, который должен был пройти в Спокане, штат Вашингтон, 18–21 августа, был отменен из-за Covid-19 . Это первый год без национального конгресса NRLCA с 1918 года, когда он был отменен из-за Первой мировой войны .
Контракт с USPS
NRLCA ведет переговоры по всем трудовым соглашениям для сельских перевозчиков с почтовой службой, включая заработную плату. Сельские перевозчики считаются сотрудниками переговорных единиц в USPS. Это означает, что существует договор между Почтовой службой и NRLCA. Только NRLCA может представлять членов сельского перевозчика в процедуре рассмотрения жалоб, включая обеспечение защиты в дисциплинарных мерах. [11]
После принятия указа 10988 в 1962 году NRLCA и USPS заключили первое национальное соглашение о контракте для сельских перевозчиков. В результате этого контракта было создано Соглашение о сверхмощных перевозках или оцененная система оплаты (сельским перевозчикам выплачивается заработная плата, основанная на оценке их конкретного маршрута. Кредит учитывается всем обязанностям перевозчиков и получает соответствующую компенсацию). 12 августа 1970 года президент Ричард Никсон подписал Закон о реорганизации почты (PRA). Почтовое отделение стало Почтовой службой США, а NRLCA - профсоюзом с правом коллективных переговоров о заработной плате и дополнительных льготах.
Когда истек срок контракта 2007 года между NRLCA и USPS, сельские перевозчики работали без контракта почти два года. Срок действия контракта истекает в декабре 2010 года, в полночь 20 ноября 2010 года, и переговоры между NRLCA и USPS по новому контракту зашли в тупик и перешли в третью сторону. [12]
3 июля 2012 года арбитр Джек Кларк наложил новый контракт на NRLCA и USPS, который действовал до 2015 года. [13] Уступки NRLCA в новом контракте отражали уступки, сделанные APWU годом ранее. Директор по трудовым отношениям NRLCA Джои Джонсон вместе с арбитром USPS проголосовал за принятие контракта, несмотря на двухлетнее замораживание заработной платы, двухуровневую структуру заработной платы и увеличение расходов на здравоохранение (с 19% до 24%). Замещающие сельские перевозчики и RCA, нанятые по новому контракту, столкнулись с 20-процентным сокращением заработной платы без повышения стоимости жизни. Заработная плата нового найма была снижена с 19,45 до 15,56 долларов в час. [14]
25 апреля 2016 года президент Жанетт Дуайер встретилась с генеральным почтмейстером Меган Бреннан и другими почтовыми служащими в штаб-квартире USPS для подписания нового национального соглашения, действующего до 2018 года. Это первое согласованное соглашение между Почтовой службой и NRLCA за более чем 20 лет, чтобы не идти в арбитраж. Члены NRLCA ратифицировали соглашение в апреле 83% голосов.
Президенты NRLCA
Президент NRLCA | Год начала | Конец года |
---|---|---|
Ф. Х. Каннингем | 1903 г. | 1904 г. |
PL Линдси | 1905 г. | 1908 г. |
Элиас Фрей | 1909 г. | |
EA McMahon | 1910 г. | 1911 г. |
Л. Н. Броквей | 1912 г. | 1913 г. |
Джордж В. Кайм | 1914 г. | 1915 г. |
Фред Л. Уайт | 1916 г. | |
Клод Смит | 1917 г. | 1919 г. |
ЭД Ландвер | 1920 г. | 1921 г. |
AP Lang | 1922 г. | 1924 г. |
WA Keown | 1925 г. | |
Нед Х. Гуделл | 1928 г. | 1929 г. |
WG Armstrong | 1930 г. | 1934 г. |
Дж. Э. Купер | 1935 г. | |
RH гребни | 1936 г. | 1939 г. |
Л. М. Уокер | 1940 г. | 1941 г. |
Вили М. Ридель | 1942 г. | |
Т.Г. Уолтерс | 1943 г. | 1945 г. |
BA Winquest | 1946 г. | 1947 г. |
WL Manning | 1948 г. | 1949 г. |
CL Эшкрафт | 1950 | |
Бад Рэйли | 1951 г. | 1952 г. |
Пол Дж. Бенсон | 1953 г. | |
WB Bledsoe | 1954 г. | 1955 г. |
Рэй Л. Хулик | 1956 г. | 1957 г. |
CR Larson | 1958 г. | 1959 г. |
ТМ Мартин | 1960 г. | 1961 г. |
Макс Х. Джордан | 1962 г. | 1963 г. |
ИП Хаффман | 1964 г. | 1965 г. |
CW Хиллиард | 1966 г. | 1967 |
HF Элфри | 1968 г. | 1969 г. |
CE Olmstead | 1970 г. | 1972 г. |
RM Дождевая вода | 1973 | 1974 г. |
Л.Ф. Миллер | 1975 г. | 1976 г. |
CE Edwards | 1977 г. | 1978 г. |
Дин Кинг | 1979 г. | 1980 г. |
Уилбур С. Вуд | 1981 г. | 1982 г. |
Том В. Гриффит | 1983 г. | 1985 г. |
Олин Арментраут | 1986 г. | |
Даллас Н. Филдс | 1987 г. | 1988 г. |
Вернон Х. Мейер | 1989 г. | 1990 г. |
Уильям Р. Браун младший | 1991 г. | 1993 г. |
Скотти Б. Хикс | 1994 г. | 1996 г. |
Стивен Р. Смит | 1997 г. | 2000 г. |
Гас Баффа | 2001 г. | 2003 г. |
Дейл Холтон | 2004 г. | 2005 г. |
Донни Питтс | 2006 г. | 2007 г. |
Дон Кантриэль | 2008 г. | 2011 г. |
Жанетт П. Дуайер | 2011 г. | 2018 г. |
Ронни Статтс | 2018 г. | Настоящее время |
NRLCA-PAC
Комитет политических действий (NRLCA-PAC) был создан в 1975 году для представления интересов сельских почтовых перевозчиков на Капитолийском холме путем лоббирования ключевых правительственных чиновников и сотрудников по вопросам приватизации почтовой службы, пятидневной доставки и других вопросов, влияющих на сельских перевозчиков. NRLCA-PAC поддерживает членов, которые в настоящее время находятся в Конгрессе , которые дружественно относятся к его позициям; получает доступ к членам, которые входят в ключевые комитеты Конгресса, чья юрисдикция затрагивает вопросы, важные для сельского карьерного дела, и развивает отношения с действующими и новыми кандидатами в Конгресс. NRLCA-PAC также информирует и предупреждает членов NRLCA о ключевых проблемах и событиях, а также поощряет сельских перевозчиков к законодательному участию.
Шестидневная доставка
В 1970-х генеральный почтмейстер Бенджамин Ф. Байлар предложил пятидневную доставку в качестве средства борьбы с высокими затратами на энергию, вызванными эмбарго Организации арабских стран-экспортеров нефти (ОАПЕК), которое привело к мировому нефтяному кризису . [15] NRLCA выступила против пятидневной доставки; [16] законопроект о блокировании пятидневной доставки был внесен конгрессменом Джеймсом М. Хэнли (штат Нью-Йорк). [17]
28 января 2009 года генеральный почтмейстер Джон Э. Поттер свидетельствовал перед Сенатом [18], что, если Почтовая служба не сможет скорректировать свои платежи для предварительного финансирования пенсионных пособий по здоровью, как это предусмотрено Законом об отчетности и улучшении почтовых услуг 2006 г. [19] USPS будет вынужден рассмотреть возможность сокращения доставки до пяти дней в неделю в летние месяцы июня, июля и августа.
10 июня 2009 г. в NRLCA, а также в другие профсоюзы и группы управления Почтовой службы США обратились с просьбой внести свой вклад в исследование влияния пятидневной доставки, а также разработать план реализации на пятидневный срок. план обслуживания. 30 июля 2009 года президент Дон Кантриэль выступил против пятидневной доставки перед подкомитетом Палаты представителей по надзору и правительственной реформе.
30 сентября 2009 года Палата представителей и Сенат приняли и подписали закон HR 22, уменьшающий сумму, выделяемую почтовой службой США в Фонд медицинского страхования пенсионеров почтовой службы с 5,4 до 1,4 миллиарда долларов. PMG Potter продолжала обнародовать план по отказу от доставки почты по субботам, несмотря ни на что. В четверг, 15 апреля 2010 года, PMG Potter заявила перед комитетом Палаты представителей по надзору и правительственной реформе, что к 2020 году совокупные убытки USPS могут превысить 238 миллиардов долларов, а объем почты упадет на 15% по сравнению с 2009 годом.
Патрик Р. Донахью поддержал взгляды своего предшественника на пятидневную доставку, когда он вступил в должность в 2011 году. 6 февраля 2013 года генеральный почтмейстер Донахью объявил, что Почтовая служба будет осуществлять пятидневную доставку почты начиная с 5 августа, что, как он утверждал, будет экономить 2 миллиарда долларов ежегодно. Позже в тот же день национальный совет NRLCA единогласно проголосовал за его увольнение [20], поскольку обязательство по предоставлению универсальных услуг [21] и шестидневная доставка поддерживаются формулировками Конгресса в законодательстве об ассигнованиях. Следовательно, сокращение службы потребует действий со стороны Палаты представителей и Сената. 16 июля Палата представителей приняла закон о финансовых услугах и государственных ассигнованиях, который включал формулировку, защищающую шестидневную доставку почты, тем самым блокируя план Донахью. Он ушел на пенсию 14 ноября 2014 года. [22]
Его замена, первая женщина-почтмейстер Меган Бреннан , отказалась от пятидневных, а не шестидневных родов. Хотя вопрос остается открытым в ее стремлении к пересмотру почтового законодательства, она заявила, что хочет сосредоточиться на «сходстве, а не различиях», работая с заинтересованными сторонами, включая профсоюзы почтовых служащих, чтобы выработать свой подход к Конгрессу. [23] Бюджет президента Барака Обамы на 2016 финансовый год одобрил предложенный исходящей ГУП Донахью план по устранению шестидневной доставки почты.
Приватизация
17 декабря 2017 года президент Дональд Трамп раскритиковал отношения почтовой службы с Amazon . В сообщении в Twitter президент заявляет: «Почему почтовое отделение США, которое теряет многие миллиарды долларов в год, взимая с Amazon и других компаний так мало денег за доставку своих посылок, делает Amazon богаче, а почтовое отделение тупее и тупее. беднее? Нужно заряжать НАМНОГО БОЛЬШЕ! " [24] 21 июня 2018 года президент предложил радикальную реорганизацию правительства, которая заострит внимание на обучении кадров, консолидирует программы государственной помощи и сократит количество федеральных агентств. В рамках этого предложения он рекомендовал реструктурировать почтовую службу с прицелом на приватизацию. Согласно его предложению, приватизация сократит расходы и даст финансово обремененному агентству большую гибкость в адаптации к цифровой эпохе. [25]
Пункт 7 раздела 1 статьи 8 Конституции США предусматривает создание почтовой службы, но не указывает, как она финансируется. NRLCA полностью выступает против приватизации почтовой службы и публично поддержал законопроект Палаты представителей 993 [26] и законопроект Сената 933, который предотвратил бы приватизацию. [27]
CDS
Служба доставки по контракту (CDS) приобретается почтовой службой США на договорной основе, при этом почта доставляется из одной указанной отправной точки USPS в другую по шоссе частными перевозчиками. Перевозчики CDS не являются сотрудниками USPS, а являются независимыми подрядчиками, которые предоставляют почтовые услуги на этих маршрутах. NRLCA считает, что выполнение контрактов препятствует безопасности, неприкосновенности и службе USPS, и считает, что Конгресс должен поддерживать H.Res. 282 [28] и S. 1457. [29]
Ежегодный продовольственный драйв
Каждый год в выходные в День матери , когда они доставляют почту, сельские и городские почтальоны собирают пожертвования нескоропортящихся продуктов, оставленные почтовыми ящиками на их маршруте от почтовых клиентов, участвующих в программе NALC Stamp Out Hunger Food Drive .
Начиная с 1993 года [30], NALC, Campbell Soup , Valpak , United Way of America , Second Harvest и карикатурист AFL-CIO Бил Кин объединились для создания крупнейшей в стране коллекции однодневных продуктов питания. Он проводится в мае, потому что большинство продовольственных банков сталкиваются с истощением пожертвований в связи с праздничным сезоном.
В 2010 году NRLCA стала полноправным партнером в ежегодной кампании (хотя NRLCA принимала участие в мероприятии с момента ее основания) [31], а почтовые перевозчики собрали рекордные 77,1 миллиона фунтов нескоропортящихся продуктов питания для нуждающихся от почтовых клиентов. . Таким образом, общая сумма за первые восемнадцать лет превысила миллиард фунтов стерлингов. [32] Продовольственная кампания 2011 года принесла 70,2 миллиона фунтов еды, в результате чего общая сумма пожертвований за всю историю продовольственной кампании превысила 1,1 миллиарда фунтов. В 2012 году кампания по продвижению продуктов питания принесла более 70 миллионов фунтов еды за один день девятый год подряд. [33] Программа Stamp Out Hunger Food Drive также получила два президентских свидетельства о достижениях. [32]
Прочие союзы сельских операторов связи
В 1920 году отделение от NRLCA привело к образованию Национальной федерации сельских почтальонов. [34] Национальный альянс почтовых служащих был образован в 1913 году черными сотрудниками службы почты железной дороги. Хотя Союз был организован для предотвращения исключения чернокожих из железнодорожной почты, в 1923 году NAPE стал первым промышленным союзом в Соединенных Штатах, когда он открыл свое членство для любого почтового служащего, желающего вступить, независимо от расы, пола. , вероисповедание или религия. NAPE разрешил членство всем правомочным почтовым служащим всех ремесел, включая сельских перевозчиков. [35]
Смотрите также
- Национальная ассоциация почтоперевозчиков
- Национальный союз почтовых операторов
- Национальный альянс почтовых и федеральных служащих
- Американский союз почтовых рабочих
- Канадская ассоциация почтмейстеров и помощников
Рекомендации
- ^ "Разрешение почтовой службы США на удержание сборов" (PDF) .
- ^ «Сельские почтальоны обслуживают больше домов» . Новости Пеннсборо . 11 января 1979 г., стр. 1 и 8.
- ^ «Правительственный профсоюз» . Бостонская вечерняя стенограмма . 1 января 1902 г. с. 19.
- ^ «Справедливость сельскому перевозчику» . Журнал Милуоки . 28 октября 1903 г. с. 6.
- ^ «Распоряжение 10988» . Проект американского президентства. 17 января 1962 г.
- ^ «Почтовое отделение подпишет союзные контракты на сумму 500 000» . Толедо Блейд . 19 марта 1963 г. с. 37.
- ^ Филип Ф. Рубио (22 марта 2006 г.). «На почте всегда есть работа»: афроамериканцы борются за рабочие места, справедливость и равенство на почте США, 1970–1971 . п. 249. ISBN 9780549163190.
- ^ "Пакт чернильной почты сельских перевозчиков" . Адвокат Виктории . 9 сентября 1978 г. с. 8А.
- ^ «NRLCA избирает Жанетт П. Дуайер первой женщиной-президентом страны» . Деловой провод. 11 октября 2011 г.
- ^ «Отчет: Союз сельских почтальонов принимает новую национальную систему управления» . PostalReporter Новый блог. 23 августа 2011 г.
- ^ «Жалоба PS Форма 8191» (PDF) .
- ^ Кордон, Гектор (26 января 2012 г.). «Почтовая служба США прекращает переговоры с двумя союзами» . Мировой социалистический веб-сайт.
- ^ «Соглашение между почтовой службой США и Национальной ассоциацией сельских перевозчиков писем» (PDF) . 2010–2015 гг.
- ^ Кордон, Гектор (7 июля 2012 г.). «Договор концессии, наложенный арбитром на Почтовый союз США» . Мировой социалистический веб-сайт.
- ^ Дэвис, Хью (11 августа 1977 г.). "Главный почтальон-гриль жен перевозчиков" . Spokane Daily Chronicle . п. 37.
- ^ Саттон, Лорна (9 августа 1977 г.). "Шестидневная почта защищена" . Пресс-секретарь-обозреватель . п. 6.
- ^ «Пятидневная почта противодействует перевозчикам» . Spokane Daily Chronicle . 9 августа 1977 г. с. 5.
- ^ «Генеральный почтмейстер / генеральный директор Джон Э. Поттер перед подкомитетом по федеральному финансовому управлению» (PDF) . 28 января 2009 г. Архивировано из оригинального (PDF) 30 января 2009 г.
- ^ «Закон о почтовой отчетности и усовершенствовании от 2006 года» . 7 декабря 2006 г.
- ^ Дэвидсон, Джо (6 февраля 2013 г.). «Почтовый союз хочет, чтобы генерал почтмейстер Патрик Донахью был изгнан» . Вашингтон Пост .
- ^ «Отчет о Всемирной почтовой службе и почтовой монополии» (PDF) .
- ^ Сара А. Маккарти (14 ноября 2014 г.). «Генеральный почтмейстер США Патрик Донахью объявляет об отставке, поскольку почтовые работники протестуют против предложенных сокращений» . Alabama Media Group.
- ^ Лейнванд, Донна (6 марта 2015 г.). «Генеральный почтмейстер, чтобы искать новые технологии, флот для USPS» . USA Today .
- ^ Банкир, Стив (29 декабря 2017 г.). «Президент Trump, вот почему Почтовая служба заряжает Амазонку„так мало “ » . Forbes .
- ^ Смит, Дженнифер (22 июня 2018 г.). «Исправление Трампа для почтовой службы: приватизировать ее» . The Wall Street Journal .
- ^ Линч, Стивен (16 июля 2018 г.). "H.Res.993" . Библиотека Конгресса.
- ^ Хенсон, Стейси (8 октября 2018 г.). «Почтовые работники Кейп-Корал, собравшиеся на митинг, обратились к конгрессу с посланием: почта США не продается» . Новости-Пресса .
- ^ «Выражение мнения Палаты представителей о том, что Почтовая служба США должна прекратить практику заключения контрактов на услуги доставки почты» . 28 марта 2007 г.
- ^ «Законопроект о защите доставки почты на определенных почтовых маршрутах и для других целей» . 6 июня 2007 г.
- ^ «Местные перевозчики писем будут собирать еду» . Sun Journal (Льюистон) . 26 июня 1993 г. с. 13.
- ^ «Самая большая однодневная поездка с едой в мире - Food Drive для перевозчиков писем» . Salem-News.com . 3 мая 2011 г.
- ^ а б «Искоренить голод - продовольственный драйв» . USPS.com .
- ^ «Food Drive празднует 20-летие кормления голодных» . Архивировано из оригинального 13 апреля 2012 года . Проверено 22 марта 2012 года .
- ^ Эстель Мэй Стюарт (1936). Справочник американских профсоюзов . Типография правительства США. п. 308 .
- ^ «История НАПФЭ» . НАПФЭ - Национальный союз почтовых и федеральных служащих . Архивировано из оригинала на 2015-04-02.