Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нил Харбиссон
Первый в мире киборг.jpg
Родившийся( 1984-07-27 )27 июля 1984 г. (36 лет) [1]
Матаро , Испания [2]
Национальность
  • Соединенное Королевство [3]
  • Ирландия [4]
Образование
Известен
Известная работа
ДвижениеКиборг искусство
Награды
  •   Книга рекордов Гиннеса 2018 [6] [7] [8]
    Книга рекордов Гиннеса
  •   Премия Tribeca X 2016 [9]
    Кинофестиваль Tribeca, Нью-Йорк
  •   Премия Futurum 2015 [10]
    Futurum, Монако
  •   Золотая медаль Брэма Стокера 2014 года [11]
    Тринити-колледж, Дублин
  •   Премия Большого жюри Focus Forward, 2013 [12]
    Кинофестиваль Сандэнс , США
  • 2010   Cre @ tic Award 2010 [13]
    Tecnocampus Mataró
  •   Грант 2009 Phonos Music [14]
    IUA Phonos, Испания
  •   Лучшая исполнительская история 2005 года [15]
    ResearchTV, Великобритания
  • 2004   Innovation Award 2004
    Submerge (Бристоль, Великобритания)
  • 2004   Europrix Multimedia Award [16]
    Вена, Австрия
  •   Премия «Сценическое творчество» 2001 и 2010 гг. [17]
    IMAC Матаро, Испания
Интернет сайтHarbisson.com

Нил Харбиссон (родился 27 июля 1984) является испанским -born британским - ирландский [18] киборг художник и активист transpecies прав , основанным в Нью - Йорке . [19] Он известен прежде всего тем, что был первым человеком в мире с антенной, имплантированной в его череп [20], и тем, что был официально признан киборгом правительством. [21] [22] Его антенна посылает звуковые колебания через его череп, чтобы сообщить ему информацию. Сюда входят измерения электромагнитного излучения., телефонные звонки и музыка, а также видео или изображения, которые преобразуются в звуковые колебания. [23] Его антенна с поддержкой Wi-Fi также позволяет ему принимать сигналы и данные со спутников. [24]

С 2004 года международные СМИ описывают его как первого в мире киборга [25] или первого в мире художника-киборга. [26] В 2010 году он стал соучредителем Cyborg Foundation , международной организации, которая защищает права киборгов, продвигает искусство киборгов и поддерживает людей, которые хотят стать киборгами. [27] [28] В 2017 году он стал соучредителем Transpecies Society, ассоциации, которая дает голос людям с нечеловеческой идентичностью, повышает осведомленность о проблемах, с которыми сталкиваются трансвиды, выступает за свободу самовоспроизведения и предлагает развитие новых чувств и органов в сообществе. [29]

Ранняя жизнь [ править ]

Харбиссон - сын испанки по матери и отца из Северной Ирландии . [30] Он родился с ахроматным зрением. [31] Он вырос в Барселоне, где изучал фортепиано и начал сочинять музыку в возрасте 11 лет. [32] [33] В 16 лет он изучал изобразительное искусство в Институте Александра Саторраса, где ему было дано специальное разрешение на использование нет цвета в его работах. [34] Все его ранние работы написаны черным по белому. [35] [36]

Подростком Харбиссон несколько дней жил на дереве в Матаро, чтобы спасти деревья от вырубки. [37] [38] Его инициативу поддержали более 3000 человек, подписавших петицию о сохранении деревьев. [39] После нескольких дней протестов мэрия объявила, что деревья не будут вырубать. [40]

В возрасте 19 лет он переехал в Англию, чтобы изучать музыкальную композицию в Дартингтонском колледже искусств . [41]

Работает [ править ]

Харбиссон определяет свою работу как искусство киборгов , искусство конструирования новых чувств и новых органов и искусство слияния с ними. [42] Он сравнивает свою практику со скульптурой; его цель - сформировать свой разум, чтобы создать новое восприятие реальности. [43] Он определяет эту конкретную отрасль киборг-искусства как перцепционизм, искусство создания нового восприятия реальности, и рассматривает его как движение пост-арта, потому что его практичность не делает различий между художником, произведением искусства, пространством, в котором оно существует и публика. Харбиссон - художник, произведение искусства, пространство, в котором оно существует, и единственный в аудитории. [44]

Чувство цвета: антенна киборга [ править ]

Cyborg антенна является сенсорной системой , созданной для расширения цветового восприятия. [45] Он имплантирован и остеоинтегрирован в голову Харбиссона и прорастает внутри его затылочной кости . Он был постоянно прикреплен к голове Харбиссона с 2004 года и позволяет ему чувствовать и слышать цвета как звуковые колебания внутри своей головы [46], включая цвета, невидимые для человеческого глаза, такие как инфракрасные и ультрафиолетовые. [47] Антенна также обеспечивает подключение к Интернету и, следовательно, прием цвета от других датчиков или со спутников. [26] Харбиссон начал разработку антенны в колледже в 2003 году вместе с Адамом Монтандоном [48]и это было модернизировано, среди прочего, Питером Кезе и Матиасом Лизаной. [46] Операция по имплантации антенны неоднократно отвергалась комитетами по биоэтике, но анонимные врачи все равно продолжали ее. [49]

Харбиссон разрешил пяти друзьям, по одному на каждом континенте, отправлять цвета, изображения, видео или звуки прямо ему в голову. Если он получает цвета во сне, его друзья могут раскрашивать и изменять его сны. [50] Первая публичная демонстрация изображения, передаваемого через череп, транслировалась в прямом эфире в чате телеканала Al Jazeera « Стрим» . [51] Первым человеком, который позвонил прямо в его череп, был Руби Вакс . [52]

Нил Харбиссон проводит цветной концерт в Palau de la Musica Catalana , Барселона (2014) [53]

В 2014 году Харбиссон выполнил первую в мире картину с изображением черепа. Цвета, посланные зрителями на Таймс-сквер, когда они рисовали простые цветные полосы на холсте, были переданы в прямом эфире через Интернет прямо в мозг Харбиссона. [54] Он правильно определил и нарисовал те же цветные полосы на холсте перед аудиторией в Red Door , в 10 кварталах от Таймс-сквер. [55]

Чувство времени: Солнечная корона [ править ]

Солнечная корона - это сенсорное устройство для определения времени. Вращающейся тепловой точке требуется 24 часа, чтобы медленно вращаться вокруг головы Харбиссона. [56] Когда он чувствует жаркую точку посреди лба, это полуденное солнечное время в Лондоне (0 ° долготы), когда тепло достигает его правого уха, наступает полдень в Новом Орлеане (90 ° долготы). [57] Цель Харбиссона - применить теорию относительности времени Альберта Эйнштейна на практике, создав временные иллюзии. [58] Когда его мозг привыкает к течению времени на его голове, он исследует, сможет ли он изменить свое восприятие времени, изменив скорость вращения. [59]Харбиссон утверждает, что точно так же, как мы можем создавать оптические иллюзии, потому что у нас есть глаза для зрения, мы должны иметь возможность создавать временные иллюзии, если у нас есть орган для чувства времени. [60] Если временные иллюзии сработают, он сможет расширить или контролировать свое восприятие времени, возраста и путешествий во времени. [61]

Трансдентальная коммуникационная система: Bluetooth Tooth [ править ]

Система трансдентальной коммуникации состоит из двух зубов, каждый из которых содержит кнопку включения Bluetooth и мини-вибратор. [62] Каждый раз, когда кнопка нажимается, она посылает вибрацию на зуб другого человека. [63] Один зуб был установлен во рту Харбиссона, а другой - во рту Мун Рибаса . И Харбиссон, и Рибас знают, как общаться на азбуке Морзе, поэтому они могут общаться от зуба к зубу. [64] Первая демонстрация системы была представлена ​​в Сан-Паулу . [65]

Спектакли и выставки [ править ]

Sonochromatic Records выставлены в Pioneer Works , Нью-Йорк (2014)

Работы Харбиссона вместе с работами Йоко Оно и Марины Абрамович были включены в 10 самых шокирующих художественных представлений за всю историю. [66] Его работа сосредоточена на создании новых чувств и создании внешних произведений искусства с помощью этих новых чувств. [67]

Его основные работы были выставлены во время 54-й Венецианской биеннале [68] в Палаццо Фоскари (Венеция, Италия), [69] Музее современного искусства Савина (Сеул, Южная Корея), [70] Музейном квартале (Вена, Австрия), CCCB , [71] Pioneer Works (Нью-Йорк, США), [72] Музей ArtScience (Сингапур) [73] Centre d'Art Santa Mònica (Барселона, Испания), [74] Галерея Поллока, [75] и в American Visionary Art Музей , [76] среди других. [77] [78]

Харбиссон создал серию «Звуковых портретов», стоя перед человеком и направляя свою антенну на разные части лица, записывая различные ноты, которые он слышит, а затем создавая звуковой файл. Он создал живые портреты Филипа Гласса , [79] Роберта Де Ниро , Аль Пачино , [80] Ирис Апфель , Оливера Стоуна , Стива Райха , Боно , Базза Олдрина , Соланж , Билла Виолы , принца Чарльза , Вуди Аллена , [81] Антони Тапиес , Леонардо Ди Каприо ,Джуди Денч , [82] Моби , Джеймс Кэмерон , [83] Питер Брук , Эл Гор , Тим Бернерс-Ли , Мэйси Грей , Гаэль Гарсиа Берналь , [84] Альфонсо Куарон , Риоджи Икеда , Габриэль Бирн , [85] принц Альберт II из Монако , [86] Стив Возняк , [87] Оливер Сакс , Джорджио Мородер и другие. [88]

«Цветовые баллы» Харбиссона [89] представляют собой серию картин, основанных на преобразовании звуков, музыки или голосов в цвет. [90]

В 2009 году Харбиссон опубликовал Цветовое колесо человека, основанное на оттенке и свете, обнаруженном на сотнях человеческих кож с 2004 по 2009 год. [91] Цель исследования заключалась в том, чтобы заявить, что люди не являются черными или белыми, а имеют разные оттенки. оранжевый - от очень темно-оранжевого до очень светло-оранжевого. [92]

Под названием « Цвета столицы» [93] [94] Харбиссон продемонстрировал доминирующие цвета различных городов, которые он посетил. [95] [96] Он сканирует цвета каждого города, пока не сможет изобразить его как минимум двумя оттенками. [97] [98]

СМИ [ править ]

Харбиссон внес значительный вклад в повышение осведомленности общества о киборгах, трансвидах, искусственных органах чувств и эволюции человека, регулярно читая публичные лекции в университетах, на конференциях и на вечеринках в локальной сети, иногда для тысяч зрителей. [99] Он принимал участие в фестивалях науки, музыки, моды и искусства [100], таких как British Science Festival , [101] TEDGlobal , [102] London Fashion Week , [103] и Sónar [104] среди других. [105] Он неоднократно становился популярной темой в Твиттере [106] .[107] [108] [109] В 2013 году короткометражный фильм о Ниле Харбиссоне [110] получил приз Большого жюри на конкурсе кинофестиваля « Сандэнс ». [111] С 2014 года снимается художественный короткометражный фильм о жизни Харбиссона. [112] [113] В 2015 году Слух цвета , черно-белый фильм о Harbisson в НьюЙорке стал Vimeo «Сотрудники Pick» и стал победителемНьюЙорке кинофестиваля Tribeca Film X Award в 2016 году.

Он появлялся в документальных фильмах Discovery Channel , [114] Documentos TV , [115] Redes ; в конкретных документальных фильмах о его жизни [116] [117] и на ряде ток-шоу, включая « Последний звонок NBC с Карсоном Дейли» , [118] Ричард и Джуди , Буэнафуэнте , [119] и Fantástico . [120] Он принимал участие в радиошоу на Международном общественном радио Нью-Йорка , [121] BBC World Service , [122] Cadena SER , [123]и способствовало в газетах и журналах [124] [125] , таких как The New York Times , [126] The New Scientist , [127] Wired , [128] и The Scientist , [129] среди других. [130] [46]

Харбиссон появляется в независимом фильме « Аладдин» режиссера Адама Грина, в котором в главных ролях участвовали Маколей Калкин , Наташа Лионн и Франческо Клементе . [131]

Активизм [ править ]

Нил Харбиссон выступает с докладом в Музее науки, Лондон , 2015 г.

В 2004 году продление британского паспорта Харбиссона было отклонено. Паспортизации Великобритании не позволит ему выступать с электронным устройством на его голове. Харбиссон написал в ответ, что он идентифицировал себя как киборг и что его антенну следует рассматривать как орган, а не устройство. После нескольких недель переписки фотография Харбиссона была принята. [132] [91]

В 2011 году во время демонстрации в Барселоне антенна Харбиссона была повреждена полицией, которая считала, что их снимают. [133] [134] Харбиссон подал жалобу на физическую агрессию, а не на повреждение личного имущества, поскольку он считает антенну частью тела. [135]

Сотрудничество [ править ]

Харбиссон активно сотрудничал со своим другом детства и художником-киборгом Мун Рибас в перформансах [136] [137] и художественных проектах. [138] Его первые выступления в роли киборга были в Дартингтонском колледже искусств, где он играл на фортепиано [139] и сотрудничал с другими студентами. [140] Он выступал с художником Пау Риба, с которым он разделяет интерес к киборгам. [141] Сначала они выступили в Барселоне, а затем последовали другие выступления. [142] [143] Один из их проектов - Avigram . [144]

См. Также [ править ]

  • Луна Рибас
  • Фонд киборгов

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://munsell.com/color-blog/neil-harbisson-cyborg-interview/neil-harbisson-passport/
  2. ^ https://munsell.com/color-blog/neil-harbisson-cyborg-interview/neil-harbisson-passport/
  3. ↑ Нил - первый британский киборг - чиновник. Об этом написано в его паспорте , Totnes Times , 1 декабря 2004 г.
  4. ^ Colourblind художник хочет киборг глаз в его ирландский паспорт , Belfast Telegraph , 15 мая 2012.
  5. ^ "Я слушаю цвет" , CNN , 10 сентября 2012 г.
  6. ^ «Обнародованы держатели рекордов Гиннесса 2018: ресницы, ногти, кошачьи хвосты и кролик-хлопанье» . Новости ITV . Проверено 15 сентября 2017 года .
  7. ^ «Познакомьтесь со звездами Книги рекордов Гиннеса 2018» . Метро . 8 сентября 2017 . Проверено 15 сентября 2017 года .
  8. ^ «Книга рекордов Гиннеса 2018, в картинках» . Телеграф . Проверено 15 сентября 2017 года .
  9. ^ Редакционная "Слух цвета выигрывает награду фестиваля Tribeca Film" , Adweek , 21 апреля 2016
  10. ^ Редакционная "Un награда Pour l'ARTISTE à l'ANTENNE greffée сюр - ла - тет" , Монако-Matin , 4 ноября 2015
  11. ^ Fionn McGorry "человек - киборг посещение TCD" , Троицкие Новости , 11 октября 2014
  12. ^ Гели, Карлес "Un документальная каталанский, premiado ан Сандэнс" , El País , 27 января 2013.
  13. ^ Мартинес, Луис "La Fundació Cyborg s'endú el primer premi dels Cre @ tic" , Эль-Пунт , 20 ноября 2010 г.
  14. ^ Бекас Phonos IUA (Institut d'Universitari аудиовизуальные), Universitat Помпеу Фабра [1] Дата архивации 10 августа 2011 в Wayback Machine
  15. ^ "Киборги и стволовые клетки торжествуют в исследовательском фильме" Оскар " , Архив новостей AIB, 26 апреля 2006 г.
  16. ^ "Europrix Multimedia Awards 2004"
  17. ^ "Temporada дель Монументальный" архивация 8 июля 2011 в Wayback Machine , Capgròs , 27 август 2010.
  18. ^ "Нил Харбиссон - паспорт | Цветовая система Манселла; Соответствие цветов от Цветовой компании Манселла" . Проверено 25 декабря 2019 .
  19. ^ Рол, Том «ЭКСКЛЮЗИВ: Человек киборг , который слышит цвет использует антенну„видеть“пространство» , Daily Star , 24 апреля 2015
  20. ^ Уэйд, Грег. «Взгляд на вещи в ином свете» , BBC , 19 января 2005 г.
    • Баннистер, Мэтью. Outlook , Всемирная служба Би-би-си , 23 января 2012 г.
    • «Красочный художник: на несколько другой волне» , The Irish Times , 5 мая 2008 г.
  21. ^ Стикс, Мадлен. «Первый в мире киборг хочет взломать твое тело» . CNN . Проверено 15 сентября 2017 года .
  22. ^
    • Брукс, Ричард. «Художник-дальтоник учится рисовать на слух» , The Sunday Times , 24 февраля 2008 г.
    • Миа, Энди / Рич, Эмма. Медикализация киберпространства , Рутледж (Нью-Йорк, 2008). с.130 ISBN 978-0-415-37622-8 
    • Тибболс, Джефф. Рипли Хотите верьте, хотите нет! стр.61 (США, 2006 г.) ISBN 978-1-893951-12-9 
    • «Живопись на слух». Архивировано 3 августа 2008 г. в журнале « Современные художники Wayback Machine» , Международный журнал современного искусства, стр. 70–73. Нью-Йорк, июнь 2008 г.
    • «Киборги и стволовые клетки» , Research TV , 18 января 2005 г.
  23. ↑ Джеффрис, Стюарт «Первый в мире художник-киборг» , The Guardian , 6 мая 2014 г.
  24. ^ Роул, Том "ЭКСКЛЮЗИВНО: человек-киборг, который СЛЫШАЕТ цвет, использует антенну, чтобы 'видеть' ПРОСТРАНСТВО" , Daily Star , 24 апреля 2015 г.
  25. ^ Рэднедж, Эйдан. «Первый в мире киборг» , Metro , 2 декабря 2004 г.
  26. ^ a b Джеффрис, Стюарт «Нил Харбиссон, первый в мире художник-киборг» , The Guardian , 5 мая 2014 г.
  27. ^ Гарсиа, ФК "Nace уна Фундасьон dedicada convertir Humanos ан ciborgs" , La Vanguardia , 1 марта 2011.
  28. ↑ Минор, Джордан «Имплант North Sense превращает вас в человеческий компас» , Компьютерщик, 27 мая 2016 г.
  29. ↑ Suzuki, Hiromi «Transpecies Identities» , Wired , Япония, 1 января 2018 г.
  30. ↑ Редактор «Художнику нужен глаз киборга в ирландском паспорте» , Belfast Telegraph , 15 мая 2012 г.
  31. ^ "Как дальтоник художник стал первым киборгом в мире" . 3 апреля 2017 . Проверено 15 сентября 2017 года .
  32. ^ ФК "дополнительная информация от 4000 espectadors Ja хань Вист ELS Pastorets дие acaben diumenge" Capgros 12-19 февраля 1999
  33. ^ СП "Выпускники дель Кампени представляют Terra Baixa" Crònica de Mataró, 16 мая 1998 г.
  34. ↑ Mas, Pere. "Нил Харбиссон, ciborg de colourses" , Catalunya Ràdio , 25 августа 2009 г.
  35. ^ Бреннан, Чиаран. «Когда то, что вы видите, не цветное» , The Irish Times , 5 мая 2008 г.
  36. ^ Бриони Гордон . «От черного и белого к цветному ... глаза открылись на звук носков» , The Independent , 13 января 2005 г.
  37. ^ Ферран, Елена. «Un« Cyborg »català al Regne Unit» , Эль-Пунт , 5 декабря 2004 г.
  38. ^ де ла Фуэнте, Антония. "Barones rampantes de Mataró se instalan en árboles para impedir que los corten" , La Vanguardia , 27 мая 2001 года.
  39. ^ "Penjats pels arbres" Первая страница El Punt 26 мая 2001 г.
  40. ^ Ферран, Елена. "Famós a Mataró per <salvar>> arbres" , Эль-Пунт , 5 декабря 2004 г.
  41. ^ Мартинес Ариас, Альберто. "Primer ciborg del mundo reconocido por un gobierno" , Puntos de Vista, Radio Exterior de España , 23 января 2012 г.
  42. ↑ Джеффрис, Стюарт (6 мая 2014 г.). «Нил Харбиссон: первый в мире художник-киборг» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . 
  43. ^ "Слышание цвета через киборга - пятница науки" . Пятница науки .
  44. ^ Pristauz, Julius (1 декабря 2017). «Нил Харбиссон, реальность киборга» . Металлический журнал .
  45. ^ Санчис, Има. "La veo en blanco y negro pero la oigo en colores" , La Contra de La Vanguardia , 10 июля 2010 г.
  46. ^ a b c Харбиссон, Нил. «Живопись на слух». Архивировано 3 августа 2008 г. в журнале «Современные художники Wayback Machine» , Международный журнал современного искусства, стр. 70–73. Нью-Йорк, июнь 2008 г.
  47. ^ Альфредо М. Ронки: Eculture: Культурное содержание в цифровую эпоху. Спрингер (Нью-Йорк, 2009). стр.319 ISBN 978-3-540-75273-8 
  48. ^ Надотти, Кристина. "Daltonici, mondo a colori con l'aiuto di" Eye-borg "" , La Repubblica , 31 мая 2005 г.
  49. ^ ПРЕРЫВАННАЯ ССЫЛКА Миллас, Хуан Хосе. "Эль Киборг дель Терсер Охо" [ постоянная мертвая ссылка ] , Эль Паис , 15 января 2012 г.
  50. ^ Уильямс, Элисон "Cyborg Series # 1". Архивировано 30 ноября 2014 г. в Archive.today , сейчас невозможно , 29 октября 2014 г.
  51. ↑ Стрим "Первый в мире киборг" , Аль-Джазира , 27 ноября 2014 г.
  52. ^ [Шин, Нара «Крутая охота: Нил Харбиссон» , Coolhunting , 5 мая 2014 г.
  53. ^ Vodafone "Первый цвет провели концерт" , Firsts , январь 2014
  54. ^ Джонс, Джонатан "Превратят ли киборги искусство в сверхчувственный мир будущего?" , The Guardian , 27 августа 2014 г.
  55. ^ Перлман, Эллен "Я, Cyborg" , PAJ (журнал) , май 2015
  56. ^ "Нил Харбиссон, Metal Magazine" . Дата обращения 3 декабря 2017 .
  57. ^ "Así suenan los colores para Neil Harbisson, el 'ciborg' que dejó boquiabiertos a todos en Masterchef" . El Español (на испанском) . Дата обращения 3 декабря 2017 .
  58. ^ "Нил Харбиссон:" Me pondré en la cabeza un órgano para sentir el paso del tiempo " " . abc (на испанском).
  59. ^ «Посмотрите на мир с точки зрения киборга: беседа с Нилом Харбиссоном» . Techly . 25 августа 2017. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года.
  60. ^ "Următorul pas în evoluția omenirii: типул ăsta - это Интернет в краниу, aude culori și acum vrea să simtă Soarele sub piele" . Noizz.ro (на румынском). 5 октября 2017. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года.
  61. ^ "Эпизод 40: Первый в мире киборг при участии Нила Харбиссона | Подкаст HVMN" . ХВМН .
  62. ^ Vanhalakka, Vesa "Там Мис на elävä kyborgi - kalloon ruuvatusta antennista на tullut OSA hänen kehoaan" архивного 3 декабря 2017 года в Wayback Machine , Aamulehti , 16 октября 2016 года
  63. ^ «Возрождение наших видов» , Museum Next, Нью-Йорк, ноябрь 2016 г.
  64. ^ Kędzierski, Robert "Człowiek przyszłości będzie postrzegał świat przez zmysły, które dopiero stworzymy" , Gazeta , 2 мая 2017 г.
  65. ^ Zuin, Lidia «Разговор с киборги активистами Нил Харбиссон и Луны Рибас» , убийство экран , 2016
  66. ^ Джонс, Джонатан. «10 самых шокирующих работ» , The Guardian , 11 ноября 2013 г.
  67. ^ Редакционная коллегия. "El Artista que escucha los Colores" BBC Mundo 27 мая 2010 г.
  68. ^ Редакция журнала "Eyeborg" архивации 25 апреля 2012 в Wayback Machine Venice Connected июня 2011
  69. ^ Джорджчелли, Розальба. [2] Архивировано 23 июня 2011 г., сайт Wayback Machine Style.com (Италия) , 16 июня 2011 г.
  70. ^ "Color Study" , Art Korea TV , 4 августа 2015 г.
  71. ^ Farre НАТАЛЬЯ «Viviremos ан Otro Planeta? , Эль Periodico , 7 октября 2015
  72. ^ "Нил Харбиссон: Cyborg Художник на креативном Frontier" , Master Dynamic , 18 сентября 2014
  73. ↑ Вонг, Кара «Человек-киборг держится подальше от пьяных женщин» , Strait Times , 22 мая 2017 г.
  74. ^ Frisach, Монтс "La Музик дель MON" Avui 30 апреля 2012
  75. ^ Эскобедо, Ли. Техасский журнал по искусству и культуре "From AZ", октябрь 2015 г.
  76. ^ Scharper, Джули «власть авамском в„Human, Душа & Machine“исследует Технологического» , Балтимор ВС , 6 октября 2013
  77. ^ Педрико, Марта "Poner color al sonido ..." La Vanguardia, 7 октября 2011 г.
  78. ^ Боско, Роберта. "El Pintor que oye colores" Эль-Паис 18 мая 2005 г.
  79. ^ "Абриго Портатил | Производительность | Нил Харбиссон" . www.abrigoportatil51.com . Дата обращения 1 мая 2020 .
  80. ^ "Нил Харбиссон, настоящий киборг, который может слышать цвета и заставлять грязные носки петь" . www.inquisitr.com . Дата обращения 1 мая 2020 .
  81. ^ Bergós, Mónica "Эль праймер" киборг" , El Correo , 15 мая 2010.
  82. ^ Редактор "Нил Харбиссон, Sentidos Cosmicos" , Абриго Портатил, Num.5. Бразилия 2016.
  83. ^ "Нил Харбиссон | Металлический журнал" . metalmagazine.eu . Дата обращения 1 мая 2020 .
  84. ^ Pesantes, Karla "Todos deberiamos queres сер киборгов" архивация 3 июня 2013 в Вайбаке машина Vistazo 19 октября 2011 года
  85. ↑ Дэвис, Салли «Встречи с постчеловеком» , « Наутилус» , 29 апреля 2013 г.
  86. ^ МОНАКО, КОРОЛЕВСКИЙ. «Нил Харбиссон, l'uomo cibernetico, награда Принципа Монако - ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076» . ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076 (на французском языке) . Дата обращения 1 мая 2020 .
  87. ↑ Брайант, Росс «Люди начнут превращаться в технологии, говорит человек-киборг» «Dezeen Magazine» 20 ноября 2013 г.
  88. ^ Нил Харбиссон [@NeilHarbisson] (25 апреля 2014 г.). «Слушаем усы @giorgiomoroder сегодня на @Moogfest с @moonribas» (твит) - через Twitter . / фото / 1 / большое »Нил Харбиссон создает звуковой портрет Джорджо Мородера
  89. ^ Пирс, Маркус. «Видение: искусство и иллюзия» , The Guardian , 22 сентября 2008 г.
  90. ^ Jarque, Микель "L'Art - де - Pintar Els сыновья" , Catalunya RADIO , 8 мая 2010.
  91. ^ а б Серра, Лаура "No som blancs ni negres, tots som taronges" Ара , 19 января 2011 г.
  92. ^ Хэдден, Gerry "дальтоник Исполнитель Нил Харбиссон Использует Webcam-Like Eyeborg 'слышать' цвета" , The World , Public Radio International , 28 февраля 2012.
  93. ^ Маркович, Степан. "Kiborg iz Engleske u Zagrebu 'slusao' boje" 24 sata Promotivni Primjerak Front Page, 17 декабря 2007 г.
  94. ^ Маркович, Степан. "Prvi sluzbeni covjek kiborg cuje trideset i sest boja" Архивировано 6 февраля 2010 г. на Wayback Machine, 24 сата, стр. 12–13, 17 декабря 2007 г.
  95. ^ Брукс, Ричард. «Художник-дальтоник учится рисовать на слух» , The Sunday Times , 24 февраля 2008 г.
  96. ↑ Ди, Майкл. "Neil Harbisson - en kunstnerisk kyborg" , Kunst for all , стр.32-35, выпуск 3, 2009 г.
  97. ^ Bojka "Katalonci "čudnim zvukovima" odredili Boju Zagreba" Lupiga , 29 ноября 2007.
  98. ^ "Zivi са zicama на vrhu Glave" 24 сата Front Page, 17 декабря 2007
  99. ^ Redaccion "7000 выродки себе despiden у superan ип Рето Tecnologico" , Эль Economista , 24 июля 2011.
  100. ^ Europa Press "La música electrónica se cuela entre el arte moderno" , El Mundo , 11 сентября 2011 г.
  101. ↑ Пирс, Маркус «Видение: искусство и иллюзия» , The Guardian , 22 сентября 2008 г.
  102. ^ «Я слушаю цвета» , TED Global , 27 июня 2012 г.
  103. Перейти ↑ London Fashion Week Talks , The Galleon , октябрь 2014 г.
  104. ^ "Apps que marcan tendencia mañana en el Sónar" , Euroxpress, 12 июня 2012 г.
  105. ^ Redaccion "А Historia сделать Mozo дие escoita в качестве сердечников, нет ALT" , теплица Hoxe , 12 марта 2011.
  106. ^ Trending Тема Twitter архивации 27 сентября 2013 в Wayback Machine
  107. ^ Redacción "Harbisson: эль Joven дие Escucha Colores" , Эль Economista , 21 июля 2011.
  108. ^ "Mesh Conference Coverage, by / newsrooms" . / редакции . Проверено 24 декабря 2015 года .
  109. ^ «Нил Харбиссон - Сегодня я стал« популярной темой »в Испании ... | Facebook» . www.facebook.com . Проверено 24 декабря 2015 года .
  110. ^ Фонд киборгов
  111. ↑ Понд, Стив «Фонд киборгов» выигрывает приз Focus Forward в размере 100 тысяч долларов , Chicago Tribune , 22 января 2013 г.
  112. ↑ Звук красок
  113. ↑ Састре, Кристина «Эль-Сонидо-де-лос-Колорес» , Эль-Мундо , 17 января 2014 г.
  114. ^ "Искусство и наука" , Daily Planet , Discovery Channel , 2 апреля 2009 г.
  115. ^ "Ciborgs купить HUMANOS" , Documentos ТВ , Televisión Эспаньола , 12 июня 2012
  116. ^ La importància Dels цвет Заархивированного 15 апреля 2011 в Wayback Machine
  117. ^ El Ciborg Дельз цвета
  118. ↑ NBC , «Последний звонок с Карсоном Дейли». Архивировано 12 апреля 2016 года в Wayback Machine , 29 сентября 2014 года.
  119. ^ Buenafuente, Андреу "La Vida ан Бланко у негра" архивации 2 августа 2010 в Wayback Machine , Buenafuente , Ла Секста , 27 мая 2010
  120. ^ "Homem identity cores através dos sons" , Fantástico , Rede Globo , 5 февраля 2012 г.
  121. ^ Molinsky, Эрик "Нил Харбиссон, киборг" архивации 28 апреля 2012 в Wayback Machine , Studio 360 , WNYC , 4 ноября 2011
  122. ↑ Баннистер, Мэтью «Человек, который слышит цвета» , Outlook , Всемирная служба Би-би-си , 23 января 2012 г.
  123. ^ Белтран, П. "Mamá Quiero Ser Artista у ciborg" , Cadena Ser , 16 января 2012.
  124. ^ Redaccion "Los Colores Tambien себе escuchan" , Мюи Interesante , 31 января 2012
  125. ^ Redaccion "Эль - праймер киборг - дель - Мундо" архивация 1 марта 2012 в Wayback Machine , ¡Hola! , 17 февраля 2012 г.
  126. ↑ Ли, Дженнифер, «Хирургический имплант, позволяющий видеть цвета сквозь звук» , The New York Times , 2 июля 2012 г.
  127. ↑ Иначе, Лиз «Киборг создает искусство, используя седьмое чувство» , The New Scientist , 29 июня 2012 г.
  128. ↑ Финн, Кристина «Киборг позволяет дальтоникам слышать свою палитру» , Wired , 24 февраля 2008 г.
  129. ^ AKST, Джеф "Звук цвета" архивация 6 мая 2012 в Wayback Machine , The Scientist , май 2012
  130. ^ Rottenschlager, Андреас «Звуки киборг» , Красный бюллетень , 22 февраля 2011.
  131. ^ Аладдин Cartelera Адама Грина , La Vanguardia , 2016
  132. ^ Миа, Энди / Рич, Эмма. Медикализация киберпространства , Рутледж (Нью-Йорк, 2008). с.130 ISBN 978-0-415-37622-8 
  133. ^ BBC News - Человек, который слышит цвет
  134. ^ Twitter / @NeilHarbisson: Eyeborg сломан полицией ...
  135. ^ Twitter / @NeilHarbisson: Секретная полиция только что взломала…
  136. ^ "Laboratori de creació: una cançó, un intèrpret, una dansa" , Televisió de Catalunya , 29 апреля 2012 г.
  137. ^ Бланшировать, Анна "Эль MON sonocromàtic d' 'El так дель taronger' Arriba Матаро" , El Punt , 17 декабря 2010.
  138. ^ Serra, Лаура "Нет привет ха Blancs щ Negres, ТОЦ Som taronges" , Diari Ара , 19 января 2011
  139. ^ Вальдшнеп, Джо. «Студент-киборг, первый в Дартингтоне» , Жизнь после Дартингтона , страница 10, выпуск 26, лето 2005 г.
  140. ^ "Carne Cruda" , " Radio Nacional de España ", 2 июня 2010 г.
  141. ^ Putx, Донат. "Mi madre es un cyborg" , La Vanguardia , 28 января 2009 г.
  142. ^ Трамуллас, Джемма. "Pau Riba invita a disfrutar de un orgasmo folclórico" , El Periódico , 27 сентября 2009 г.
  143. ↑ Буэно, Верн "Una performance porta 99 nous el dia 9 del 9, de 9 del matí a 9 de la nit". Архивировано 8 июля 2011 года в Wayback Machine , Capgròs , 8 сентября 2009 года.
  144. ^ "Tres artistes locals i Pau Riba creen una instal·lació a les Cinc Sènies". Архивировано 8 июля 2011 года в Wayback Machine , Capgròs , 22 апреля 2010 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • TED Global: «Я слушаю цвета»
  • Den Farben der Sonne lauschen . Wiener Zeitung Extra 25/26 июля 2015 г.