Нью-Йорк под прикрытием

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «New York Undercover»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( февраль 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Нью-Йорк под прикрытием
Интертитры 1–3 сезонов
Также известный как	Uptown Undercover
Жанр	Криминальная драма
Создан	Дик Вольф Кевин Аркади
В главной роли	Малик Йоба Майкл ДеЛоренцо Патти Д'Арбанвиль-Куинн Лорен Велес Джонатан ЛаПалья Мариса Райан Джош Хопкинс Томми Форд
Композитор музыкальной темы	Сезоны 1–3: Джеймс Мтум Данн Пирсон Грегори Роял 4 сезон: Джеймс Мтум Данн Пирсон
Открытие темы	«Нью-Йорк под прикрытием» (сезоны 1–4)
Конечная тема	"New York Undercover (Рок-инструментальная тема)" (4 сезон)
Композитор	Джеймс Мтум
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Кол- во сезонов	4
Кол- во серий	89 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Андре Харрелл Брэд Керн Дик Вольф
Продюсеры	Кевин Аркади Артур В. Форни Питер Р. Макинтош Ларри Московиц
Кинематография	Гленн Кершоу Эдвард Дж. Пей Скотт Уильямс
Продолжительность	45–48 минут
Производственные компании	Универсальное телевидение Wolf Films
Распределитель	NBCUniversal Television Distribution
Выпускать
Исходная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	8 сентября 1994 г.  - 11 февраля 1999 г. ( 1994-09-08 )  ( 1999-02-11 )
Хронология
Связанные шоу	Закон и порядок (франшиза) Убийство: жизнь на улице

New York Undercover - американская полицейская драма, которая транслировалась по телеканалу FOX с 8 сентября 1994 года по 11 февраля 1999 года. В сериале снимались Малик Йоба в роли детектива Джей Си Уильямса и Майкл ДеЛоренцо в роли детектива Эдди Торреса, двухсыщиков под прикрытием в Нью-Йорке. Четвертый городской участок, которому было поручено расследовать различные преступления и дела, связанные с бандами. В актерский состав также входили Патти Д'Арбанвиль-Куинн в качестве их начальника, лейтенант Вирджиния Купер и Лорен Велес , которая присоединилась к актерскому составу во втором сезоне в роли Нины Морено, коллеги-детектива и любовника Торреса. Нью-Йорк под прикрытиембыл создан и спродюсирован Диком Вольфом , а его сюжетная линия разворачивается в той же вымышленной вселенной, что и сериал Вольфа на канале NBC « Закон и порядок» , его спин-оффы, сериал « Чикаго » и « Убийство: жизнь на улице» .

New York Undercover (рабочее название которого во время разработки было Uptown Undercover , названное в честь звукозаписывающей компании Uptown Records , чей основатель и генеральный директор Андре Харрелл также был исполнительным продюсером сериала) ^[1] примечателен тем, что это первая полицейская драма на американском телевидении в главных ролях сыграть двух цветных людей . ^[2] В отличие от популярности телеканалов NBC " Must See TV " по четвергам в 1990-е годы, многие афро-американские зрители стекались к выступлениям Fox по четвергам " Living Single" , " New York Undercover" и " Мартин" .

Сводка [ править ]

В дополнение к основным сюжетным линиям в каждом эпизоде, второстепенные сюжеты исследуют личную жизнь персонажей сериала. Например, Дет. Уильямс изо всех сил пытался воспитать своего маленького сына Грегори ( Джордж О. Гор II ), в то время как Торрес, как было показано, боролся с семьей и другими связанными проблемами, включая необходимость справляться со своим отцом (Майк Торрес, которого играет Хосе Перес ), чья наркомания ВИЧ-положительный статус вызывает повторяющиеся проблемы, а друг детства превратился в босса организованной преступности.

В начале третьего сезона в качестве главного героя был представлен новый детектив Томми Макнамара ( Джонатан ЛаПалья ). В финале третьего сезона в мае 1997 года Торрес и Морено женятся. Однако в том же эпизоде ​​Торрес и Макнамара были убиты бандой грабителей банков.

Сериал вернулся с новым составом для своего четвертого и последнего сезона в январе 1998 года. Уильямс и Морено были назначены в новое подразделение, в результате чего Купер был исключен из состава. К сыщикам присоединились лейтенант Малькольм Баркер (которого играет Томми Форд ), дет. Нелл Делани ( Мариса Райан ) и Дет. Алек Стоун ( Джош Хопкинс ). Новое подразделение в конечном итоге захватило последнего грабителя банков, ответственного за смерть Торреса и Макнамары.

В ролях [ править ]

Главная [ править ]

• Малик Йоба в роли Дет. Джулиус Кларенс «Джей Си» Уильямс : Джей Си - афроамериканский детектив из Четвертого участка. У него есть сын Грегори, которого он родил в подростковом возрасте от тогдашней подруги Шанталь Тирни. Его партнер Эдди Торрес - его самый близкий друг. Джей Си - единственный персонаж, появляющийся во всех 89 эпизодах.
• Майкл ДеЛоренцо в роли Дет. Эдуардо «Эдди» Торрес (сезоны 1–3): Эдди родился в Бронксе и является пуэрториканско-американским детективом. После многих лет отчуждения от большей части своих ближайших родственников он установил близкие отношения со своим братом Джимми, священником; его сестра Кармен, журналист; и его отец Майк, музыкант и выздоравливающий наркоман. Его партнер Джей Си Уильямс - его самый близкий друг. В конце третьего сезона Эдди убит при исполнении служебных обязанностей после того, как его машина взорвалась в результате нападения грабителя банков Надин Джордан.
• Патти Д'Арбанвиль-Куинн в роли лейтенанта Вирджинии Купер (сезоны 1-3): Вирджиния - командир шоу в течение первых трех сезонов. Она замужем, у нее четверо детей, один из которых умер в возрасте восьми лет. Она - командир детективного отряда в Четвертом участке полиции Нью-Йорка.
• Лорен Велес, как Дет. Нина Морено-Торрес (сезоны 2–4): Нина - американка пуэрториканского происхождения. В 16 лет она вышла замуж за своего парня Луиса и родила дочь Мелиссу. Она отдала девочку на усыновление после того, как Луис бросил ее. Позже она встречалась и вышла замуж за Эдди Торреса, но овдовела вскоре после его убийства. Ее мать - сержант полиции Нью-Йорка.
• Джонатан ЛаПалья - Дет. Томми Макнамара (3 сезон): Томми - американский детектив итальянского происхождения ирландского происхождения. Его отец был полицейским, убитым при исполнении служебных обязанностей, и многие подозревали, что он коррумпирован. До своего перевода в Четвертый участок он очень мало общался с афро-американскими и латиноамериканскими районами Нью-Йорка или с полицейскими. В конце третьего сезона Томми убит после того, как его застрелила Надин Джордан, в банду которой он проник под прикрытием.
• Мариса Райан в роли дет. Нелл Делани (4 сезон): Нелл - молодой офицер, представленный в четвертом сезоне. Когда она поступила в полицейскую академию, она солгала о своем возрасте, но полиция Нью-Йорка предпочла не обращать на это внимания, когда ее разоблачили годы спустя. Она - близкий друг коллеги-детектива Алека Стоуна.
• Джош Хопкинс в роли дет. Алек Стоун (4 сезон): родился Алек Д'Амико, он сын главы бруклинской организованной преступной группировки. Решение Алека продолжить карьеру в правоохранительных органах отдалило его от большинства его родственников. Он близкий друг коллеги-детектива Нелл Делейни.
• Томми Форд в роли лейтенанта Малкольма Баркера (4-й сезон): Малькольм - командир отдела специальных расследований полиции Нью-Йорка. Большинство операций SID являются секретными, и он часто поручает своим детективам «лгать, жульничать [и делать] все, что нужно», чтобы закрыть дело.

Повторяющийся [ править ]

Семья [ править ]

• Джордж Гор II в роли Грегори «Джи» Уильямса : Грегори - сын Джей Си Уильямса и Шантель Тирни. В пилотном эпизоде ​​он описан как девятилетний ребенок. На протяжении большей части 1-го сезона его возраст составляет 10. К началу 3-го сезона его возраст составляет 13 лет. Он является единственным повторяющимся персонажем, который появляется во всех четырех сезонах.
• Майкл Мишель в роли Сандры Гилл (сезон 1): Сэнди - адвокат, чуть больше двадцати лет. На протяжении первого сезона она была связана с Джей Си Уильямсом. Она забеременела ребенком JC и согласилась выйти за него замуж, но была убита накануне их свадьбы преступником, который вел вендетту против JC.
• Фатима Фалой в роли Шантель Тирни (сезоны 1–3): Шантель - дипломированная медсестра, ей под тридцать. У нее есть сын Грегори, которого она родила в подростковом возрасте от тогдашнего бойфренда Джей Си Уильямса.
• Камар де лос Рейес в роли Луиса (сезон 2): Луис был парнем-подростком Нины Морено, на которой он женился после того, как она забеременела. Ребенка, девочку, передали на усыновление и дали имя Мелисса Льюис. Луис вскоре бросил Нину. В то время как она продолжала жить своей жизнью, Нина так и не развелась с Луисом. Спустя годы, после того, как он и Нина наконец согласились начать бракоразводный процесс, Луис был убит во время ограбления.
• Роджер Робинсон в роли майора Гарольда Уильямса (сезон 3): офицер спецназа армии США , отец Дж. К. Уильямса. Он бросил жену и сына и больше 17 лет не контактировал с JC.
• Хосе Перес в роли Майка Торреса (сезоны 1-3): Майк - джазовый музыкант и сальса-музыкант, выздоравливающий наркоман. За эти годы отчужденный от большей части своей семьи, он ближе всего к своему сыну Эдди.
• Хосе Суньига в роли отца Джимми Торреса (сезоны 1-2): Джимми - католический священник и старший брат Эдди Торреса.
• Лиза Видал в роли Кармен Торрес (сезоны 1-2): Кармен - газетный репортер и сестра Эдди Торреса.
• Нэнси Тикотин в роли Терезы Торрес Ривера (сезоны 1 и 3): Тереза ​​- состоятельная сестра Эдди Торреса.
• Стив Райан в роли Дэйва Купера (сезоны 2–3): Дэйв - муж Вирджинии Купер.
• Иден Ригель в роли Меган Купер (сезоны 2–3): Меган - дочь Вирджинии Купер. В подростковом возрасте Меган подружилась с мужчиной в онлайн-чате. Когда она встречает его лично, он похищает и насилует ее. Во время его последующей попытки избежать ареста мужчина застрелен Вирджинией.
• Марина Дурелл, как сержант. Соня Морено (сезоны 2–3): сержант полиции Нью-Йорка, мать Нины Морено.
• Зои Дора Лукова в роли Мелиссы Льюис (3 сезон): Мелисса - биологическая дочь Нины Морено и ее первого мужа Луиса. Поскольку ее родители были еще подростками, когда она родилась, ее отдали на усыновление.
• Дин Уинтерс в роли Пола Делани (4 сезон): пожарный из FDNY , брат Нелл Делани.
• Дженнифер Эспозито в роли Джины Д'Амико (сезон 4): бывшая возлюбленная Алека Стоуна, теперь она замужем за его братом Фрэнки Д'Амико.
• Джастин Теру в роли Фрэнки Д'Амико (сезон 4): босс организованной преступности из бруклинской семьи Д'Амико, он брат Алека Стоуна.
• Шон Сквайр в роли Роджера (сезон 4): Роджер - сводный брат по материнской линии Малкольма Баркера. Он и Малькольм в разлуке.
• Новелла Нельсон в роли матери Малкольма Баркера (4 сезон)

Сотрудники правоохранительных органов [ править ]

• Фрэнк Пеллегрино, как дет. Риччарелли (сезоны 1-2)
• Джим Муди, как Дет. Отис "Старая школа" Вашингтон (сезон 1)
• Гилберт Льюис, как Дет. Отис "Старая школа" Вашингтон (только пилотная серия)
• Такео Мацусита в роли судмедэксперта Вонга (эпизоды 3, 4 и 5 сезона 1)
• Ли Вонг в роли судмедэксперта Вонга (сезоны 1-3)
• Джеймс Сайто, как Дет. Чанг (1 сезон)
• Джон М. Макдоннелл в роли детектива Свитека (сезоны 1-2)
• Мишель Херд в роли Ады Рейнольдс (сезоны 1-2)
• Эди Фалько, как сержант. Келли (сезоны 2–3)
• Джеймс Маккафри в роли капитана Артура О'Бирна (3 сезон)
• Джо Лиси в роли начальника отдела детективов (4 сезон)

Преступники [ править ]

• Джон Костелло в роли Джона Сантуччи (сезоны 1-3): Сантуччи - босс организованной преступности, связанный с семьей Гамбино . Он был знакомым с детства Эдди Торреса, и между ними существует личная неприязнь.
• Айс-Т в роли Дэнни «Дэнни-Ап» Корта (сезоны 1-2): волшебник химии, Корт был восходящим наркобароном, пока его не задержали детективы из Четвертого участка. После того, как Джей Си Уильямс убил своего брата в перестрелке в полиции, Корт в ответ убил беременную невесту Джей Си Сэнди Гилл, что вызвало ожесточенную вражду между двумя мужчинами.
• Джанкарло Эспозито в роли Адольфо Гусмана (2 сезон): Гусман в детстве был соперником Эдди Торреса, а во взрослом возрасте стал преступным партнером Джона Сантуччи. Вражда между Эдди и Гусманом усилилась, когда Гусман попытался захватить ночной клуб Майка Торреса.
• Наоми Кэмпбелл в роли Симоны Джефферс (сезон 2): Через некоторое время после смерти Сэнди Гилл Джефферс соблазнил Джей Си Уильямса в рамках заговора мести, спровоцированного Дэнни Кортом.
• Эрнест Абуба в роли Сонни Фанга (сезон 3): Фунг был лордом организованной преступности в районе Чайнатауна на Манхэттене. Он приказал убить отца Томми Макнамары, коррумпированного полицейского, тайно работавшего с Фунгом. Спустя годы Фанг убит в перестрелке другим коррумпированным полицейским, Гарри Беннеттом (бывшим партнером старшего Макнамары).
• Дана Эскельсон в роли Надин Джордан (сезоны 3–4): Джордан была частью высококвалифицированной команды по ограблению банков и была ответственна за убийство детектива Томми Макнамара после того, как обнаружила, что он был полицейским, который проник в ее банду. В конце концов, каждый член ее команды был схвачен или убит полицией, но она сбежала. В отместку она убила Эдди Торреса, став главным врагом Джей Си Уильямса (лучшего друга Эдди) и Нины Морено (невесты Эдди) в течение четвертого и последнего сезона. Надин в конечном итоге схвачен и осужден за свои многочисленные преступления (включая убийства Эдди и Томми), но избавлен от смертной казни и получил жизнь без права досрочного освобождения, к большому разочарованию Джей Си и Нины. В конце концов Нина убивает ее в целях самообороны во время тайной операции в тюрьме.

Другое [ править ]

• Виктор Коликкио в роли «Слик Рика» (сезон 1): один из конфиденциальных информаторов Эдди Торреса.
• Элизабет Родригес в роли Джины (сезон 1): временная подружка Эдди Торреса в течение первого сезона.
• Глэдис Найт в роли Натали (сезон 1): первоначальная владелица Натали, ночного клуба, который появляется практически в каждом эпизоде ​​первых трех сезонов сериала.
• Розанна Скотто в роли самой себя (сезоны 1-3): Она - тележурналист на WNYW , телеканале Fox в Нью-Йорке.
• Исайя Вашингтон в роли Андре Моргана (сезон 2): бывший осужденный, освобожденный условно-досрочно, Андре - отец-одиночка, чей сын является другом и товарищем по хоккейной команде сына Дж. К. Уильямса Грегори.
• Н'Буши Райт в роли Кэрол (2 сезон): Кэрол - офицер по условно-досрочному освобождению Андре Моргана. Она ненадолго встречается с Джей Си Уильямсом.
• Тайра Бэнкс в роли Наташи Клейборн (3 сезон): Наташа - учитель французского Грегори Уильямса. Она ненадолго встречается с JC

Многопользовательские игроки [ править ]

Многочисленные актеры появлялись в двух или более эпизодах, изображая разных персонажей. Прежде чем присоединиться к актерскому составу второго сезона в роли Нины Морено, Лорен Велес появилась в эпизоде ​​первого сезона «Olde Tyme Religion» как сторонница Сантерии . Кроме того, в качестве гостя Дж. К. Симмонс сыграл сержанта. Тредуэй в эпизоде ​​2 сезона «Unis», вернувшись в эпизоде ​​«Mob Street» 4 сезона в роли психиатра полиции Закона и порядка Эмиля Шкоды . Мишель Херд играла повторяющуюся роль в 1 и 2 сезонах в роли АДА Рейнольдса, но вернулась в роли преступницы в 3-м сезоне «Нет места лучше, чем ад». Джо Лисипоявился во втором сезоне «Плохая кровь», прежде чем взять на себя повторяющуюся роль начальника отдела детективов в 4-м сезоне. И Джесси Л. Мартин, и Ice-T изображали преступников в этом сериале, прежде чем, в конечном итоге, получили свои знаковые роли детективов в сериале « Закон и закон». Порядок и Закон и порядок: СВУ соответственно.

Следующие актеры также сыграли несколько ролей:

Эпизоды [ править ]

Возможная перезагрузка / возрождение [ править ]

5 декабря 2018 года Deadline сообщил, что создатель сериала Дик Вольф и ABC вели переговоры о перезагрузке сериала. ^[3] Шесть дней спустя ABC официально поручила перезагрузку пилота. ^[4]

31 января 2019 года ABC официально приказала перезагрузить пилотную версию, также сообщив, что это будет официальное возрождение оригинального сериала с участием как старых персонажей, так и нового состава. ^[5] В феврале 2019 года было подтверждено, что и Малик Йоба, и Лорен Велес вернутся в свои роли Джей Си Уильямс и Нины Морено, при этом Уильямс теперь является руководителем новых молодых детективов, а Морено уходит на пенсию, но сохраняет связи с ней. старый агрегат. 12 марта 2019 года телеканал ABC выбрал Тоби Сандемана и Отмару Марреро на роль двух ведущих детективов возрождения Ната Гилмора и Мелиссы Ортис, а также Анну Энгер и Октавио Пизано на роль вспомогательных детективов Лизу Ким и Мозес Эрнандес, а также МС Лайт на роль лейтенанта Эйприл Фриман новый босс подразделения. ^[6]

10 мая 2019 года было объявлено, что возрождение не будет продвигаться на ABC, но будет передано другим сетям и потоковым сервисам. ^[7] По состоянию на январь 2020 года он все еще продается. В июле 2020 года Deadline сообщил, что возрождение нового потокового сервиса NBCUniversal , Peacock, может начаться . ^[8]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Entertainment Weekly обзор премьеры второго сезона
• Нью-Йорк под прикрытием на IMDb
• New York Undercover на TV.com
• New York Undercover на сайте epguides.com