Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ньютаун - город в округе Фэрфилд, штат Коннектикут , США . Он является частью мегаполиса Данбери и Нью-Йорка. Ньютаун был основан в 1705 году, а затем включен в 1711 году. По данным переписи 2010 года , его население составляло 27 560 человек. [3] Западная половина Ньютауна ( почтовый индекс 06470) - один из самых богатых районов Коннектикута. [5]

История [ править ]

В 1705 году английские колонисты приобрели Городок у индейцев Похтатук , ответвления Пасгуссетта. Первоначально он был известен как Куаннеапага . Поселенные переселенцами из Стратфорда и инкорпорированные в 1711 году, жители Ньютауна имели много деловых и торговых связей с англичанами. Это был оплот тори в начале войны за независимость . В конце войны французский генерал Рошамбо и его войска расположились там лагерем в 1781 году во время своего знаменитого марша на пути к осаде Йорктауна , штат Вирджиния , положившей конец революции. [6]

Важный перекресток на протяжении всей своей ранней истории, деревня Хоуливилль на короткое время превратилась в железнодорожный центр. Население города выросло до более чем 4000 человек примерно в 1881 году. В последующие десятилетия численность населения сократилась до минимума в 2635 человек в 1930 году, а затем снова выросла. [7]

Местная промышленность включает производство мебели, чайных пакетиков, гребней, пожарных рукавов, складных коробок, пуговиц и шляп, а также сельское хозяйство и добычу слюды и полевого шпата. Игра « Эрудит » была разработана здесь Джеймсом Бруно. [8]

С периода развития шоссе и пригородов после Второй мировой войны город превратился в пригород Данбери , и многие люди также ездят в Норуолк , Стэмфорд и Бриджпорт .

В ноябре 1986 года Хелли Крафтс была убита своим мужем Ричардом Крафтс в печально известном «Убийстве Дровосека» .

Newtown Bee [ править ]

Местная газета Newtown Bee постоянно издается под собственностью семьи Смитов с момента ее основания в 1877 году. [9]

Стрельба из начальной школы Сэнди Хук [ править ]

14 декабря 2012 года Адам Ланза застрелил свою мать в ее доме, а затем поехал в начальную школу Сэнди Хук, где убил 20 детей и шесть взрослых сотрудников. Адам покончил жизнь самоубийством, когда в школу прибыла полиция. [10] Ланца страдал от серьезных проблем с психическим здоровьем, которые не лечили. Событие возобновило дискуссию о доступе к огнестрельному оружию для людей с психическими заболеваниями и законах об оружии в Соединенных Штатах. [11]

География [ править ]

Северо-восточная граница города - естественная граница, которая следует за рекой Хаусатоник .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 59,1 квадратных миль (153 км 2 ), из которых 57,8 квадратных миль (150 км 2 ) - это земля и 1,3 квадратных мили (3,4 км 2 ), или 2,22%, это вода. Ньютаун расположен в северной части округа Фэрфилд , примерно в 45 милях (72 км) к юго-западу от Хартфорда и примерно в 42 милях (68 км) к северо-востоку от Нью-Йорка . [12] Пятый по величине город штата в области, он граничит с Вефилем , Бриджуотером , Брукфилдом , Истоном , Монро , Оксфордом ,Реддинг и Саутбери .

Основные сообщества [ править ]

  • Ботсфорд (почтовый индекс 06470)
  • Dodgingtown
  • Hattertown
  • Хоуливилл (почтовый индекс 06470)
  • Ньютаун Боро (почтовый индекс 06470)
  • Rocky Glen
  • Сэнди-Хук (почтовый индекс 06482) (включая общины Беркшир, Риверсайд, Уолнат-Три-Хилл и Зоар)

Меньшие сообщества включают Камелот, Head of Meadow (не обязательно связанный с начальной школой Head O'Meadow), Hopewell, Хантингтаун, Лэндс-Энд, Мидл-Гейт, Палестину и Тонтон.

Демография [ править ]

По данным переписи 2000 года насчитывалось 25 031 человек, 8 325 домашних хозяйств и 6 776 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 433,4 человека на квадратную милю (167,3 / км 2 ). Было 8601 жилищная единица в средней плотности 148,9 за квадратную милю (57,5 / км 2 ). Расовый состав города был 95.14% Белый , 1.75% Черный или афро - американец , 0,14% коренных американцев , 1,40% азиатских , 0,04% жителей тихоокеанских островов , 0,64% от других рас , и 0,89% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 2,36% населения.

Существовали 8325 семей, из которых 44,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 73,3% были супружескими парами, живущими вместе, 5,8% семей женщины проживали без мужей, а 18,6% не имели семьи. 14,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 5,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,90, а средний размер семьи 3,24.

В городе население было рассредоточено: 29,3% в возрасте до 18 лет, 4,4% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 8,7% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 104,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 103,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 90 193 долларов, а средний доход семьи составлял 99 192 доллара (по оценке 2007 года эти цифры выросли до 101 937 и 119 175 долларов соответственно). У мужчин средний доход составлял 68 965 долларов по сравнению с 42 217 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 37 786 долларов. Около 2,2% семей и 3,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,0% из них моложе 18 лет и 3,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Парки и места отдыха [ править ]

Город Ньютаун предлагает множество программ для местных жителей. Многочисленные парки и поля предлагают игровые площадки, плавание, теннис, софтбол, бейсбол, волейбол, лакросс, футбол, а также природный центр и тропы. Известные парки Ньютауна включают парк Тредуэлл, парк Дикинсон и парк штата Коллис П. Хантингтон.. В парке Тредуэлл, названном в честь бывшего избранного Тимоти Тредуэлла, есть места для отдыха и городской бассейн. В парке Дикинсона раньше был бассейн, представлявший собой большую выстланную асфальтом впадину в форме чаши, окруженную травяным «пляжем». Это была уникально безопасная конструкция для детей, потому что не было «глубокого конца»; однако в нем отсутствовала формальная система фильтрации и требовалось, чтобы обслуживающий персонал периодически греб и вручную добавлял хлор в воду. В 2006 году асфальт сняли, а бассейн засыпали землей.

Правительство [ править ]

В политике Коннектикута город Ньютаун должен иметь как демократический, так и республиканский городской комитет. [15] [16] Члены городского комитета голосуют за кандидатов, выдвинутых на публичных выборах. Избран на двухлетний срок Избранным Советомконтролировать управление делами города, за исключением тех вопросов, которые в соответствии с Общим уставом или Уставом города возложены исключительно на Совет образования или другие департаменты. Их возглавляет Первый выборщик, который является главным исполнительным и административным должностным лицом города. Совет избранных при содействии департаментов, советов и комиссии готовит годовой бюджет города в феврале. Департамент образования одновременно готовит и утверждает бюджет на образование для городских школ. Оба бюджета затем поступают в Финансовый совет, который проверяет городской бюджет и бюджет на образование перед отправкой в ​​Законодательный совет.Законодательный совет в составе 12 членов (избираемых на тот же двухлетний срок) действует как законодательный орган города и имеет право принимать постановления и утверждать бюджеты на референдумы. Окончательное утверждение бюджета подлежит общегородскому референдуму. Эти процедуры изложены в Городской хартии, принимаемой и рассматриваемой гражданами.

Городок Ньютаун занимает около 1252 акров (5,07 км 2 ) (или примерно две квадратных мили) в центральной части города. Он был учрежден в 1824 году по решению Генеральной Ассамблеи Коннектикута и является одним из девяти районов штата. Район принял зонирование центра города задолго до остальной части сообщества. Размеры участков меньше, чем минимальные участки площадью 1 акр (4000 м 2 ) для остальной части сообщества. В городке также есть водопроводная вода, предоставленная Управлением водоснабжения и канализации. [17] Большая часть района канализована, в то время как большая часть остальной части города имеет колодцы и септические системы. [18]

Правоохранительные органы [ править ]

Полицейское управление Ньютауна существует с 1971 года. Оно расположено по адресу 191 S. Main Street. Начальник полиции - Джеймс Виадеро, а капитан отдела - Кристофер Вангхеле. [19] В отделении работают 45 присяжных в форме. [20]

Достопримечательности [ править ]

В Ньютауне есть несколько местных достопримечательностей. Флагшток, впервые установленный в 1876 году, сейчас стоит в центре главной улицы. Ньютаун Bee , местная еженедельная газета, была выступающей области с 1877 года, и был собственностью и управляется семьей Смит с 1881 года напротив древка является Ньютаун Молитвенный дом, который служил в качестве города Конгрегационалистской церкви на протяжении многих лет. Говорят, что флюгер- петух (символ города), расположенный на крыше молитвенного дома, использовался в качестве мишени для французских солдат, разбивших здесь лагерь в 1781 году во время войны за независимость.

Школа Хоули - достопримечательность, построенная в 1920-х годах. Он использовался как общегородская школа, средняя школа и начальная школа, его нынешняя функция. Хотя он выполнял множество различных школьных функций, его первоначальная часть осталась почти такой же. Добавлено два дополнения.

В Ньютауне находится госпиталь Фэрфилд-Хиллз , государственная психиатрическая больница, построенная в 1930-х годах и закрытая в 1995 году. Больница использовалась в качестве помещения для несовершеннолетних в фильме « Спящие» в 1995 году. В 2004 году Ньютаун приобрел собственность и, как 2007 г. рассматривал спорный план перепланировки. В 2008 году здесь начала работать Молодежная академия Ньютауна; внеклассные удобства включают фитнес-центр, баскетбольные площадки и газон.

Эдмондская ратуша [ править ]

Эдмондская ратуша
Библиотека Кирениуса Х. Бут, 2007 г.

Построенная в 1930 году частной благотворительницей для общины, ратуша используется в государственно-частных целях. Офисы для города расположены там. В отеле также есть доступный для частной аренды зал «Александрия» для проведения свадеб, вечеринок и концертов; и небольшие конференц-залы, которые могут быть зарезервированы общественными группами. Гимназия используется для общественных спортивных мероприятий, а также для частных вечеринок и выставок искусства или ремесел.

Ратуша Эдмона примечательна своим кинотеатром. Театр показывает популярные фильмы вскоре после того, как они покидают мейнстримные кинотеатры. Это единственный кинотеатр за 3 доллара в Коннектикуте. Это популярное место для учащихся средних и старших классов.

Театр был основным местом проведения концертов камерной музыки Newtown Friends of Music, постановок Flagpole Radio Café и некоторых других. Концертная серия «Live at the Edmond Town Hall» была создана жителем Ньютауна Хайденом Бейтсом в 2009 году. Все вырученные средства направляются на помощь в модернизации театра Эдмонда. Среди хедлайнеров - The Low Anthem, The Bill Frisell и Sam Amidon Duo, Brown Bird и Phosphorescent. В 2014 году в кинотеатре начали показывать классические фильмы в рамках Sunday Cinema Series, позже измененного на Someday Cinema Series. Дюжина фильмов 1939 года была отобрана, чтобы отпраздновать Величайший год в кино, наиболее спонсируемым членами сообщества и местным бизнесом и представленным Комиссией по культурным искусствам Ньютауна.

Правление Зала состоит из шести членов, работающих на шестилетний срок. На каждых очередных городских выборах избираются два члена, которые должны представлять разные политические партии. В соответствии с городской хартией Правление "должно осуществлять исключительную заботу и обслуживание ратуши Эдмонда и всех прилегающих к ней территорий и зданий, а также все полномочия и обязанности, предписанные для указанного Правления Специальным законом № 98 сессии 1931 года, которым он был создан в соответствии с изменениями, внесенными Специальным законом № 517 сессии 1953 года ".

Архитектором был Филип Сазерленд, который также проектировал Библиотеку Сирениуса Х. Бута. Ратуша была построена для сообщества местной благотворительницей Мэри Элизабет Хоули и посвящена в 1930 году. Здание было названо в честь прадеда мисс Хоули по материнской линии судьи Уильяма Эдмонда.

Библиотека Кирениуса Х. Бут [ править ]

Публичная библиотека Ньютауна была открыта 17 декабря 1932 года и рассчитана на 25 000 томов. Библиотека - посмертный дар Мэри Элизабет Хоули. Она назвала его в честь своего деда по материнской линии, который работал врачом в городе с 1820 года до своей смерти в 1871 году. Дар Хоули оплатил строительство здания, а также целевое пожертвование в размере 250 000 долларов. В результате городу не приходилось оказывать финансовую поддержку библиотеке до 1980-х годов. [21]

Здание, спроектированное Филипом Сазерлендом, считалось одной из самых современных библиотек своего времени с несколькими новаторскими особенностями. Здание было пожаробезопасным, с пробковыми полами и акустической потолочной плиткой для глушения звука, а также со встроенным увлажнителем и централизованным пылесосом. [21]

В январе 1998 года была завершена и официально открыта пристройка к задней части здания. В результате расширения доступная площадь помещений увеличилась вдвое. Он предоставляет помещения для встреч и выставок произведений искусства и местных исторических артефактов из большой коллекции библиотеки. [21]

Национальный реестр исторических мест [ править ]

  • Caleb Baldwin Tavern - 32 Main Street (добавлено 23 сентября 2002 г.)
  • Лагеря № 10 и 41 армии Рошамбо , археологические раскопки на территории школы Хоули (добавлено 6 июня 2002 г.)
  • Glover House - 50 Main Street (добавлено 11 марта 1982 г.)
  • Исторический район Хаттертауна - примерно, перекресток улиц Тетя Парк-Лейн, Касл-Мидоу, Хэттертаун и Хай-Барлоу (добавлен в 1996 г.)
  • Дом Джона Гловера - 53 Echo Valley Road (добавлен 17 сентября 2001 г.)
  • Мартовский маршрут армии Рошамбо: Резервуар-роуд - перекресток Резервуар-роуд и Маунт-Плезант-роуд на юг (добавлено 8 февраля 2003 г.)
  • Ферма Натана Б. Латтина - 22 Walker Hill Road (добавлено 24 июня 1990 г.)
  • New York Belting and Packing Co. - 45–71 и 79–89 Glen Road (добавлено 2 июля 1982 г.)
  • Исторический район города Ньютаун - примерно, главная улица от Хоули-роуд до Академии-лейн (добавлен в 1996 году)
  • Сайт Nichols Satinet Mill (добавлен 23 марта 1996 г.)
  • Дом Сэнфорда-Кертиса-Тербера (добавлен в 2007 г.)

Экономика [ править ]

Многие жители Ньютауна ездят на работу в Манхэттен , Хартфорд и Стэмфорд . [22]

Основные работодатели [ править ]

По данным Комиссии экономического развития Ньютауна, Коннектикута, ведущими работодателями в районе Ньютауна и Сэнди Хук являются: [23]

Образование [ править ]

Округ государственных школ Ньютауна управляет четырьмя начальными школами (начальная школа Хоули, начальная школа Хед О'Мидоу, начальная школа Мидл-Гейт и начальная школа Сэнди-Хук), которые обслуживают классы K-4, промежуточная школа Рида, обслуживающая классы 5–6, Ньютаун-Мидл Школа, обслуживающая 7–8 классы, и средняя школа Ньютауна, обслуживающая 9–12 классы. [24]

В Ньютауне также есть несколько частных и приходских школ, в том числе римско-католическая школа Св. Роуза Лимской, Монтессори-школа Фрейзер-Вудс и Вальдорфская школа Хаусатоник-Вэлли. [25] В 2010 году шесть преподавателей вошли в список самых высоких зарплат в Ньютауне, штат Коннектикут. [26]

Известные люди [ править ]

Среди известных жителей были Джеймс Парди, который помогал жертвам оспы во время Гражданской войны в США ; [27] Мэри Элизабет Хоули, благодетельница Ньютауна; [28] Джозеф Ф. Энгельбергер , инженер и предприниматель, которого часто считают «отцом робототехники» - Ассоциация робототехники ежегодно вручает награды Джозефа Ф. Энгельбергера «людям, внесшим выдающийся вклад в развитие науки. и практика робототехники. "; и Дженнер (тогда Брюс), [а] 1976 летних Олимпийских игр в десятиборье золотой медалист, на котором присутствовали Ньютаун средней школы. В этот список входят люди, которые родились, умерли, проживали (всю или часть своей жизни), работали и / или посещали школу в Ньютауне, штат Коннектикут, или в одном из его сообществ.

Другие известные жители (в алфавитном порядке):

  • Рената Адлер (1938-), автор
  • Джон Болл (1972-), футболист
  • Мэри Августин Барбер (1789-1860), педагог и монахиня Визитандина
  • Уильям Байер (1939-), писатель
  • Сайрус Бирс (1786-1850), представитель США из Нью-Йорка
  • Чарльз Чепмен (1799-1869), представитель США из Коннектикута
  • Сюзанна Коллинз (1962-), автор серии бестселлеров «Голодные игры ».
  • Джоанна Коул (1944-), автор серии «Волшебный школьный автобус »
  • Роберт Коттингем (1935-), художник-фотореалист [30]
  • Брюс Деген (1945-), иллюстратор Волшебный школьный автобус серии
  • Генри Даттон (1796-1869), бывший губернатор Коннектикута
  • Джозеф Ф. Энгельбергер (1925-2015), робототехник
  • Сойер Фредерикс (1999-) фолк-певец, известный победой на канале NBC « Голос» (8 сезон в США) , родился в Ньютауне и прожил там до 8 лет, когда переехал в Фултонвилл, штат Нью-Йорк (недалеко от Олбани ).
  • Эдвард Элиску (1902-1998) Автор песен
  • Роберт Эдисон Фултон младший (1909-2004), изобретатель и авантюрист
  • Чарльз Гудиер (1800-1860), изобретатель процесса вулканизации
  • Роберт Хоугланд (1963-), пропал без вести с 2013 года.
  • Ри Ирвин (1881-1972), карикатурист, иллюстратор и художественный редактор
  • Кейтлин Дженнер (1949-), олимпийская спортсменка
  • Элиа Казан (1909-2003), кино и режиссер
  • Стивен Келлог (1940-), детский писатель и иллюстратор, привыкли жить в Sandy Hook , [31] « как полагают, продал дом Энтони Эдвардс». [32]
  • Дин Кемсли , профессор бухгалтерского учета и христианский писатель
  • Дуг Кенни , юморист (соавтор National Lampoon, соавтор Animal House)
  • Берк Маршалл (1922-2003), глава отдела гражданских прав Министерства юстиции США в эпоху гражданских прав, ушел на пенсию в Ньютауне.
  • Лия МакСвини (1982-), основатель и генеральный директор женской линии одежды «Замужем за MOB» (MTTM).
  • Дэниел Нэш Морган (1844-1931), казначей Соединенных Штатов
  • Лусон Баритт Моррис (1827-1895), 55-й губернатор Коннектикута
  • Райан Т. Мерфи (1971-), заместитель директора Мормонского Табернакального хора , был резидентом и окончил среднюю школу Ньютауна.
  • Элизур Х. Приндл (1829-1890), представитель США из Нью-Йорка
  • Фрэнсис Корнуолл Шерман (1805-1870), мэр Чикаго, на три срока от Демократической партии
  • Фрэнсис Троубридж Шерман (1825-1905), генерал Союза во время Гражданской войны в США
  • Виктория Ли Сото (1985-2012), школьная учительница, погибла во время бойни , произошедшей в начальной школе Сэнди Хук в городе 14 декабря 2012 года.
  • Арт Спектор (1920–1987), баскетболист Бостон Селтикс
  • Рик Спенсер (певец) (1952-), американский народный певец и автор песен и историк музыки
  • Джоуи Стайлс (1971-), диктор Extreme Championship Wrestling и World Wrestling Entertainment
  • Джеймс Тербер (1894-1961), карикатурист и драматург [33]
  • Исаак Туси (1792-1869), сенатор США, военно-морской министр, генеральный прокурор Соединенных Штатов и губернатор Коннектикута, родился в городе.
  • Маркус Трейси (1986-), профессиональный футболист
  • Мид Тредуэлл (1956-), 13-й вице-губернатор Аляски и бывший председатель Комиссии арктических исследований США
  • Уолтер С. Трамбал (ум. 1961), спортивный обозреватель и обозреватель
  • Сесили Тайнан (1969-), метеоролог, телеканал WPVI TV Action News в Филадельфии, штат Пенсильвания.
  • Дженна Фон Ой (1977-), актриса, сериал Blossom и The Parkers
  • Нина Барр Уиллер (1909-1978), художник, монументалист

Примечания [ править ]

  1. Дженнер сменила имя из-за смены пола в 2015 году. [29]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Журнал Коннектикута: Иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнал Connecticut Magazine Company. 1903. с. 333.
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 июля 2020 года .
  3. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 ноября 2014 года .
  4. ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Соединенные Штаты» . Бюро переписи населения США. 23 сентября 2020 . Проверено 23 сентября 2020 года .
  5. ^ https://patch.com/connecticut/newtown/06470-is-one-of-connecticuts-richest-zip-codes 06470 - один из самых богатых почтовых индексов Коннектикута
  6. ^ "История войны за независимость Ньютауна" . newtownbee.com . Проверено 17 августа 2017 года .
  7. ^ "Анализ населения Ньютауна" (PDF) . newtown-ct.gov . Проверено 17 августа 2017 года .
  8. ^ "Джеймс Бруно | Дизайнер настольных игр | BoardGameGeek" . boardgamegeek.com . Проверено 16 февраля 2020 года .
  9. ^ Foderaro, Лиза (9 июня 1988). «Семейное обязательство: аукционы и антиквариат» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2019 года .
  10. Рианна Льянос, Мигель (14 декабря 2012 г.). «Власти опознают преступника, убившего 27 человек в ходе массового убийства в начальной школе» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 14 декабря 2012 года .
  11. ^ Барри, Коллин L .; МакГинти, Эмма Э .; Верник, Джон С .; Вебстер, Дэниел В. (2013). «После Ньютауна - Общественное мнение о политике в отношении оружия и психических заболеваниях». Медицинский журнал Новой Англии . 368 (12): 1077–1081. DOI : 10.1056 / nejmp1300512 . PMID 23356490 . 
  12. ^ « Стрельба в начальной школе Коннектикута: сообщения о множественных смертельных случаях. Архивировано 14 декабря 2012 года на Wayback Machine ». Чикаго Трибьюн . 14 декабря, 2012. Проверено 14 декабря, 2012.
  13. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня, 2016 .
  14. ^ "Заявление о голосовании на всеобщих выборах 1922 г." . CT.gov - Официальный сайт штата Коннектикут . Проверено 16 февраля 2020 года .
  15. ^ "Демократы Ньютауна CT" . Демократы Ньютауна CT . Проверено 16 февраля 2020 года .
  16. ^ "Календарь событий Ньютауна на 16 февраля 2020 г." . Ньютаун, штат Коннектикут . Проверено 16 февраля 2020 года .
  17. ^ "Управление водоснабжения и канализации Ньютауна" . newtown-ct.gov . Проверено 17 августа 2017 года .
  18. ^ "Добро пожаловать в город Ньютаун!" , веб-сайт городской администрации. Доступ 28 марта 2007 г.
  19. ^ "Полицейское управление Ньютауна" . Город Ньютаун . Проверено 17 декабря 2012 года .
  20. ^ «История NDPS» . Город Ньютаун. Архивировано из оригинального 19 июля 2014 года . Проверено 17 декабря 2012 года .
  21. ^ a b c Крузон, Дэниел, «История библиотеки Кирениуса Х. Бута». Архивировано 24 июня 2007 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт библиотеки Кирениуса Х. Бута. Доступ 28 марта 2007 г.
  22. ^ Кандиотти, Сьюзан и Грег Ботельо. « Невыразимая печаль», когда Обама встречается с родственниками жертв стрельбы » . CNN . Воскресенье, 16 декабря, 2012. Проверено 16 декабря, 2012.
  23. ^ "Основные работодатели - Newtown EDC" . Ньютаун EDC . Проверено 26 февраля, 2016 .
  24. ^ NewtownCT_Finance (документ) архивации 8 апреля 2013, в Вайбак машины , город правительственного вебсайта.
  25. ^ "Государственный департамент образования - CEDaR" . sdeportal.ct.gov . Проверено 16 февраля 2020 года .
  26. ^ "Педагогический список валовой заработной платы" . Ньютаун, штат Коннектикут . 27 августа 2010 . Проверено 16 февраля 2020 года .
  27. ^ Cruson, Daniel (28 февраля 2007). Рабы Центрального округа Фэрфилд: Путешествие от раба к свободному человеку в Коннектикуте девятнадцатого века . История Press. С. 103–. ISBN 978-1-59629-151-5. Проверено 1 марта 2013 года .
  28. ^ "Кем была Мэри Хоули?" . Общество Мэри Хоули. Архивировано из оригинального 29 декабря 2011 года . Проверено 1 марта 2013 года .
  29. Bissinger, Buzz (1 июня 2015 г.). «Представляем Кейтлин Дженнер» . Ярмарка тщеславия . Проверено 1 июня 2015 года .
  30. ^ Поиск художников / Американское искусство . Americanart.si.edu. Проверено 16 августа, 2013.
  31. ^ "Об авторе" , раздел веб-сайта Powell's Books. «Стивен Келлог живет в Сэнди-Хук, Коннектикут». Доступ 28 марта 2007 г.
  32. Кирк, Эндрю, «Знаменитости, связанные с Ньютауном, Коннектикут - место ужасающих школьных перестрелок » , newstalk870.am , 14 декабря 2012 г.
  33. ^ "Дом в Ньютауне, принадлежащий Джеймсу Терберу" . newstimes.com . Проверено 17 августа 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Ньютаун
  • Историческое общество Ньютауна