«Ребенок по соседству» — мюзикл на музыку и слова Мэтью Страчана и книгу Берни Гогана (чьи романы публикуются под именем Бернадетт Страчан ), основанный на одноименной радиоспектакле Гогана. Действие происходит в Дублине 1950-х годов. В нем рассказывается история двух соседних семей, которые пытаются примирить свою жизнь с секретами, которые они хранили, чтобы избежать публичного позора. Две дочери семей завязывают маловероятную дружбу, которая заставляет их задуматься о побеге и оставлении своих семей.
Первая постановка мюзикла состоялась в Театре Апельсинового дерева в Лондоне в 2008 году с Луизой Голд , Рионой О'Коннор и Стивеном Карлайлом в главных ролях. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Спектакль был написан для театра командой мужа и жены Страчана и Гогана, Страчан имел тесные связи с театром, сочинял музыку для нескольких пьес и выступал в качестве музыкального руководителя постановок Кандера и Эбба « Флора, красная угроза» и Каток .
Запись актерского состава основана на мастер-классе по мюзиклу в Театре Апельсинового дерева в 2006 году.
Четверг, полдень. Спектакль открывается Йозефом Локком .запись, играющая по радио, когда миссис О'Брайен входит на кухню и резко выключает радио. Делая выпечку, она поет о суровых условиях единоличной главы дома. (ДЕРЖИТЕ ВСЕ ВМЕСТЕ) Во время песни ее дети - Ларри, Шейла, Дики, Орла и Конор - шумно входят. В конце номера они рассаживаются, готовые к ужину. Они неодобрительно обсуждают своих ближайших соседей, семью Хеннесси, которых видят зажженными в отдельном пространстве, обедающими. Миссис О'Брайен упоминает, что Мириам недавно овдовела и вернулась из Нью-Йорка. Местная газета приходит на кухню О'Брайена, и Шейла читает ее вслух. Она читает заметку о конкурсе малышей, и миссис О'Брайен внезапно замирает, решив войти в маленького Конора. Невеста Дикки, Димфна, приходит с новостями о том, что для этого должен быть введен ребенок Макс Хеннесси из соседнего дома (сын Мириам). Миссис О'Брайен просыпается и приказывает Шейле немедленно заполнить въездное письмо для Конора. Семья расходится, и Димфна уговаривает Дикки назначить дату свадьбы. Миссис О'Брайен отправляется опубликовать заявку Конора на конкурс.
Миссис О'Брайен неожиданно встречает миссис Хеннесси на улице, очевидно, обе идут к ящику с колонной. Они участвуют в тонко завуалированном обмене первенствами. (ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПНО)