Нгуен Ван Тхиу ( вьетнамский: [ŋʷǐənˀ vān tʰîəwˀ] ( слушайте ) ; 5 апреля 1923 - 29 сентября 2001) был вьетнамским военным офицером и политиком, который был президентом Южного Вьетнама с 1967 по 1975 год. [1] [2] Он был генерал армии Республики Вьетнам (ARVN), стал главой военной хунты в 1965 году, а затем президентом после победы на выборах в 1967 году. Он установил власть над Южным Вьетнамом, пока не ушел в отставку и не покинул страну за несколько дней до этого. падение Сайгона и конечная северовьетнамцы победа.
Нгуен Ван Тхицу | |
---|---|
2-й президент Республики Вьетнам | |
Занимал должность 3 сентября 1967 г. - 21 апреля 1975 г. | |
премьер-министр | Nguy Can Cao Kỳ Nguyn Văn Lộc Trần Văn Hương Trần Thiện Khiêm Nguyn Bá Cn |
Заместитель президента | Нгуен Цао Ко (1967–71) Трун Ван Хонг (1971–1975) |
Предшествует | Сам (как председатель Национального комитета по лидерству) |
Преемник | Трэн Ван Хонг |
Председатель Национального комитета по руководству | |
Занимал должность 14 июня 1965 г. - 3 сентября 1967 г. | |
премьер-министр | Нгуен Цао Ко |
Предшествует | Phan Khc Su |
Преемник | Положение упразднено |
Личные данные | |
Родившийся | Фан Ранг-Тхап Чам , провинция Ниньтхун , Французский Индокитай. | 5 апреля 1923 г.
Умер | 29 сентября 2001 г. Бостон , Массачусетс , США | (78 лет)
Политическая партия | Национальный социал-демократический фронт |
Супруг (а) | Мадам Нгуен Ван Тхиеу |
Дети | Трое (два сына, одна дочь) |
Профессия | Военный офицер |
Подпись | |
Военная служба | |
Верность | Государство Вьетнам Южный Вьетнам |
Филиал / служба | Вьетнамская национальная армия Армия Республики Вьетнам |
Годы службы | 1943–1967 |
Классифицировать | Генерал-лейтенант (Чунг Тонг) |
Команды | Вьетнамская национальная военная академия (1956–60) 7-я дивизия (1960–61) 1-я дивизия (1961–62) 5-я дивизия (1962–64) IV корпус (1964–65) |
Битвы / войны | Попытка переворота в Южном Вьетнаме 1960 г. Южно-вьетнамский переворот 1963 г. |
Родившийся в Фанранге на южном центральном побережье Вьетнама, Тхиеу присоединился к коммунистическому Вьетмину из Хо Ши Мина в 1945 году, но ушел через год и вступил во Вьетнамскую национальную армию (ВНА) поддерживаемого Францией государства Вьетнам . Постепенно он поднялся по служебной лестнице и в 1954 году возглавил батальон по изгнанию коммунистов из родного села. После вывода французов VNA стала ARVN, а Тиу в течение четырех лет возглавлял Вьетнамскую национальную военную академию, прежде чем стать командиром дивизии и полковником. В ноябре 1960 года он помог подавить попытку государственного переворота против президента Нго Нинь Дима . За это время он также обратился в католицизм и присоединился к секретной партии режима Кон Лао ; Считалось, что Дим отдавал предпочтение своим единоверцам, а Тиу был обвинен в том, что он был одним из многих, кто обратился в христианство ради политического продвижения.
Несмотря на это, Тиу согласился присоединиться к перевороту против Нго Динь Дима в ноябре 1963 года в разгар буддийского кризиса , возглавив осаду дворца Зия Лонг . Дим был схвачен и казнен, а Тиу стал генералом. После смерти Дима было несколько недолговечных хунт, так как перевороты происходили часто. Тиу постепенно продвигался в рядах хунты, проявляя осторожность, в то время как другие офицеры вокруг него побеждали и оттесняли друг друга. В 1965 году в Южном Вьетнаме пришла стабильность, когда он стал номинальным главой государства, а маршал авиации Нгуен Цао Ко стал премьер-министром, хотя эти люди были соперниками. В 1967 году был намечен переход к выборному правительству; и после борьбы за власть в вооруженных силах Тиу баллотировался на пост президента с Ко в качестве его напарника - оба мужчины хотели занять высшую должность. Чтобы эти двое могли работать вместе, их коллеги-офицеры согласились, чтобы военный орган контролировался политикой Ку за кулисами. Напряженность в руководстве стала очевидной, и Тиу победил, оттеснив сторонников Ко с ключевых военных постов и постов в правительстве. Затем Тиу принял закон, ограничивающий право претендовать на участие в выборах 1971 года, запретив почти всех потенциальных оппонентов, в то время как остальные отказались от участия, поскольку было очевидно, что голосование будет фиктивным; Тиу получил более 90 процентов голосов, и выборы не были оспорены, в то время как Ко ушел из политики.
Во время своего правления Тиу обвиняли в том, что он игнорировал коррупцию и потворствовал ей, а также назначал лоялистов, а не компетентных офицеров, чтобы возглавить подразделения ARVN. [3] В 1971 Lam Son 719 и коммунистов Easter Offensive , в I корпуса на севере страны находилась под командованием его доверенное лицо , Хоанг Суан Лам , чья некомпетентность привела к тяжелым поражениям , пока Тхьеу наконец заменил его Нго Куанг Чонг . После подписания Парижских мирных соглашений , против которых выступал Тиу, и вывода американских войск Южный Вьетнам сопротивлялся коммунистам еще два года, пока коммунисты не одержали окончательную победу , в результате чего на Юг открыто вторглась вся армия Северного Вьетнама. Тиу отдал противоречивые приказы Тронгу: стоять и сражаться или отступать и консолидироваться, что привело к массовой панике и краху на юге страны. Это позволило коммунистам набрать обороты, и в течение месяца они приблизились к Сайгону , что побудило Тиу уйти в отставку и покинуть страну. В конце концов он поселился недалеко от Бостона , штат Массачусетс , США, предпочитая не общаться со СМИ. Он умер в 2001 году. [4]
Ранние годы
Тиу родился в Фанранге на южном центральном побережье Вьетнама и был сыном небольшого зажиточного землевладельца, зарабатывавшего на жизнь сельским хозяйством и рыбной ловлей. Тиу был самым младшим из пяти детей. [5] По некоторым данным, Тиу родился в ноябре 1924 года, но принял 5 апреля 1923 года в качестве своего дня рождения на том основании, что это был более благоприятный день. [6] Его старшие братья собрали деньги, чтобы он мог посещать элитные школы, которыми руководила Франция, которая была колониальными правителями Вьетнама. [6] Хотя он еще не был католиком (он обратился позже, после женитьбы), Тиу учился в Пеллерине, французской католической школе в Хуэ, резиденции династии Нгуен . После учебы он вернулся в родной город. [7]
Во время Второй мировой войны Императорская Япония вторглась во Французский Индокитай и захватила контроль. Нинь Тхуан был захвачен японцами в 1942 году, но реакция местных жителей была сдержанной, и Тиу продолжал обрабатывать земли вместе со своим отцом еще три года. [5]
Вьетминь и вьетнамская национальная армия
Когда закончилась Вторая мировая война, Тхьеу присоединился к Вьетминь , [5] под руководством Хошимина , целью которого было получить независимость Вьетнама от Франции. [5] Не имея винтовок, класс Вьет Минь из класса Тиу обучался вырубке бамбука в джунглях. [7] Он стал главой округа, [5] но покинул движение всего через год, после возвращения французов в южный Вьетнам в 1946 году, чтобы оспорить контроль над Вьетмином. [5] Тиу сказал: «К августу 1946 года я знал, что Вьет Минь были коммунистами ... Они стреляли в людей. Они свергли деревенский комитет. Они захватили землю». [5] Он дезертировал и переехал в Сайгон и присоединился к силам поддерживаемого Францией государства Вьетнам . [6]
С помощью своего брата Нгуен Ван Хиу, юриста, получившего образование в Париже и служившего в высших эшелонах правительства Вьетнама, Тиу сначала был зачислен в Академию торгового флота. [5] Через год ему дали офицерское звание, но он отказался от должности на корабле, когда обнаружил, что французские владельцы собираются платить ему меньше, чем его французские коллеги. [6] Этот инцидент вызвал у него подозрения по отношению к иностранцам. [6] Тиу позже стал известен своей паранойей и недоверием к своим американским союзникам, когда он поднялся на вершину политики. [8]
Тиу перешел в Национальную военную академию в Ла-Лет . В 1949 году, после окончания школы, он был введен в эксплуатацию 2 - й лейтенанта из курса первых кандидатов офицерского из Национальной армии Вьетнама , [5] [7] , которая была создана бывшим император Бао Дай , который согласился быть начальником государства государство Вьетнама в борьбе против Демократической Республики Вьетнам в Вьетминь. [6] Тиу начинал как командир пехотного взвода, сражавшегося против Вьетминь. Он быстро поднялся по служебной лестнице и был известен как хороший стратег, хотя и осторожный, [5] с отвращением к атакам, если победа не казалась почти гарантированной. [9] Он был отправлен во Францию для обучения в пехотной школе в Коэткидане , а затем вернулся домой, чтобы поступить в Колледж персонала в Ханое. [7] Тем не менее, Тиу считался «во многом деревенским мальчиком, которому не хватало манер более искушенных городских жителей, стремившихся стать офицерами». [10] К 1954 году он был майором и возглавил батальон, который атаковал отряд Вьетминь, вынудив коммунистов уйти из Фанранга. [5] Сначала Вьет Минх отступил в старый семейный дом Тиу, будучи уверенным, что не нападет на его собственный дом, но они ошибались. [9]
Армия Республики Вьетнам
Тиу был подполковником, когда была основана Республика Вьетнам ( Южный Вьетнам ), и официально получил полный суверенитет после вывода французских войск в 1955 году после Женевского соглашения 1954 года . В 1956 году он был назначен главой Национальной военной академии в Ла-Лет [10] и занимал этот пост в течение четырех лет. [7] Там он установил связи со многими молодыми офицерами и стажерами, которые впоследствии стали его генералами, полковниками и майорами, когда десятилетие спустя он стал президентом. [6] [9] В 1957 и 1960 годах Тиу был отправлен в США для прохождения военной подготовки. [5] Он учился в Командно-штабном колледже в Форт-Ливенворте , штат Канзас , и на курсах подготовки оружия в Форт-Блисс , штат Техас , а также в Школе совместного и объединенного планирования Тихоокеанского командования на Окинаве . [7]
Роль в остановке переворота, направленного против Дима в 1960 году
11 ноября 1960 года полковники Ван Ван Донг и Нгуен Чан Тхи предприняли попытку государственного переворота против президента Нго Линь Дима , но, окружив дворец, они прекратили нападения и решили заключить соглашение о разделении власти. Дим ложно пообещал реформу, дав время лоялистам прийти на помощь. Повстанцам также не удалось перекрыть шоссе, ведущие в столицу, чтобы заблокировать подкрепление лоялистов. [11]
Тиу послал пехоту из своей 7-й дивизии из Бьен Хоа , города к северу от Сайгона, чтобы помочь спасти Дима. [12] Когда транслировались ложные обещания реформ, люди Трун Тьен Кхиема подошли к территории дворца. Некоторые из повстанцев перешли на другую сторону, поскольку баланс сил изменился. [12] [13] После короткой, но ожесточенной битвы, в которой погибло около 400 человек, попытка государственного переворота была подавлена. [14] [15] 21 октября 1961 года Тиу был передан командовать 1-й дивизией , базирующейся в Хуэ , бывшей столице империи в центральном Вьетнаме. Он оставался на этом посту до 8 декабря 1962 года, когда его занял генерал О Као Три . [16] Двенадцать дней спустя Тиу был назначен командующим 5-й дивизии , которая базировалась в Бьен-Хоа, а 7- я дивизия была переведена в Ми-Тхо . [16] Дим не доверял предшественнику Тиу, Нгуен Ок Тхонг, но назначение Тиу оказалось ошибкой. [9]
Переворот против Дима
Тиу поздно повернулся против Дима и возглавил восстание своей 5-й дивизии. Поздно ночью 1 ноября, когда упал небольшой моросящий дождь, танки, артиллерия и войска Тиу двинулись к территории дворца Гиа Лонг . [17] Незадолго до 22:00 пехота, прикрытая танковым и артиллерийским огнем, начала штурм казарм Президентской гвардии. Подрывники устанавливают заряды на дворец, а огнеметы повстанцев обстреливают здания, в то время как две стороны обмениваются перестрелками. [17] После затишья, вскоре после 3:00, обстрел возобновился, и сразу после 5:00 Тиу приказал начать заключительный этап осады. К 6:37 дворец рухнул. [18] После того, как они пришли к власти, хунта сделала его генералом. [16] Генералы обещали Диму изгнание, но после побега из дворца он был казнен на обратном пути в военный штаб после пленения. [19] Дун Ван Минь , хунту и лидера переворота, обычно обвиняли в том, что он заказал убийство Дима, но были споры о виновности. [20] [21]
Когда Тиу стал президентом, Минь обвинил его в убийствах. В 1971 году Минь утверждал, что Тиу стал причиной смерти, колеблясь и откладывая нападение на дворец Джиа Лонг, подразумевая, что если бы Дим был схвачен там, младшие офицеры не могли убить его, находясь в небольшой группе. Генеральный Чан Ван Он , другой плоттер, как сообщается, запрессованных Тхьеу в ночь осады, попросив его по телефону, «Почему ты так медленно делать это? Вам нужно больше войск? Если да, то проси Динь к пошлите больше войск - и сделайте это быстро, потому что после взятия дворца вы станете генералом ». [21] Тиу категорически отрицал ответственность и выступил с заявлением, которое Мин не оспаривал: «Дун Ван Минь должен взять на себя всю ответственность за смерть Нго Линь Дым». [20]
Дим оставался запретной темой, пока Тиу не стал президентом. Его режим впервые одобрил публичные поминальные службы по Дему на восьмой годовщине его смерти в 1971 году, и это был третий год, когда такие службы были разрешены. Мадам Тиу, первая леди, была замечена плачущей на заупокойной мессе по Дему в базилике Нотр-Дам в Сайгоне . [22]
Член хунты
Тиу был награжден членством в Военно-революционном совете из 12 человек во главе с генералом Минхом и занимал должность генерального секретаря; [7] ведущими фигурами в MRC были генералы Минь, Трэн Ван Тон , Ле Ван Ким и Тон Тхэт Тен . [23]
В августе 1964 года нынешний глава хунты генерал Нгуен Хан , фактически свергнувший Минха и его коллег в январе или, по крайней мере, сильно ослабивший его - поскольку он должен был формально удержать Миня в знак признания воли Соединенных Штатов - решил увеличить его полномочия путем объявления чрезвычайного положения, увеличения полномочий полиции, запрета протестов, ужесточения цензуры и разрешения полиции на произвольный обыск и тюремное заключение. [24] Он разработал новую конституцию, [25] которая увеличила бы его личную власть. Однако эти шаги только ослабили Хан, поскольку в городах вспыхнули крупные демонстрации и беспорядки, среди которых было большинство буддистов, которые призывали к отмене чрезвычайного положения и отмене новой конституции, а также к возвращению к гражданскому населению. правило. [24]
Опасаясь, что его могут свергнуть усиливающиеся протесты, Хан пошел на уступки, [26] отменив новую конституцию и полицейские меры, и пообещав восстановить гражданское правление и устранить кон-лао , католический политический аппарат, тайно используемый для поддержания режима Дима в стране. власти путем поиска инакомыслящих и т. д. [26] Многие высокопоставленные офицеры, в частности католики, такие как Кхием и Тиу, осуждали то, что они рассматривали как передачу власти буддийским лидерам [27]. Затем они попытались сместить Хана в снова в пользу Миня, и вовлек в свой заговор множество офицеров. Кхием и Тиу разыскали посла США Максвелла Тейлора и добивались частной поддержки государственного переворота, но, поскольку это был третий переворот за несколько месяцев, Тейлор не хотел больше никаких изменений в руководстве, опасаясь разрушительного воздействия на уже существующих. нестабильное правительство. Это помешало группе Хиема осуществить свои планы. [28]
Раскол среди генералов достиг апогея на заседании ВРК 26/27 августа. Хан утверждал, что нестабильность возникла из-за проблем со стороны членов и сторонников националистической партии Большого Вьетнама, ориентированной на католиков . [29] Среди видных офицеров, связанных с Ши Виот, были Тиу и Хием. [30] Хиэм обвинил уступки Хана буддистским активистам как причину проблем. [29] Тиу и другой католический генерал, Нгуен Хоу Ко , призвали к замене Хана прежним лидером хунты Минхом, но последний отказался. [29] Чувствуя давление со стороны своих коллег, Хан сказал, что уйдет в отставку. Однако после дальнейшего тупика Хан, Мин и Хием были объединены в триумвират для решения проблемы, но напряженность сохранялась, поскольку Хан доминировал в процессе принятия решений. [28]
15 сентября 1964 года Тиу стал командиром IV корпуса , который курировал регион дельты Меконга в стране, и трех дивизий. [16] Это произошло после того, как буддисты лоббировали Хан с целью отстранения генерала Дун Вана Ока от командования IV корпусом; [31] Ок ответил неудавшейся попыткой государственного переворота вместе с Лам Ван Пат 13 сентября. [32] Во время попытки переворота оцепенение Кхима и Тиу в сочетании с их критикой Хана было воспринято как негласная поддержка повстанцев. [33] [34] Журналы посольства США во время переворота утверждали, что Тиу и Хием «кажутся настолько пассивными, что они, по-видимому, либо молчаливо поддерживали, либо связывали его действия со стороны Ок и Пат». [35] Однако после того, как переворот сорвался, пара «выразила твердую поддержку Хана несколько с опозданием». [35]
Тхьеу был частью группы младших офицеров под названием младотурка-самая видная кроме себя включен командира Республики Вьетнам ВВС маршал авиации Нгуен Као Ки, командующего I корпуса генерала Нгуен Чан Ти и адмирала Чжен Тана Канг , глава ВМС Республики Вьетнам . Они и Хан хотели принудительно уволить офицеров со стажем более 25 лет, поскольку считали их вялыми, оторванными от досягаемости и неэффективными, но, что наиболее важно, соперниками за власть. Конкретными целями этой предложенной политики были генералы Минь, Трэн Ван Тон , Ле Ван Ким и Май Хоу Сюан . [36]
Для принятия решения требовалась подпись главы государства Фан Хок Су , но он передал этот вопрос в Высший национальный совет (HNC), назначенный гражданский консультативный орган, чтобы узнать их мнение. [37] HNC отклонил запрос. Предполагалось, что это связано с тем, что многие члены HNC были старыми и не ценили негативное отношение генералов к пожилым людям. [38] 19 декабря генералы распустили HNC и арестовали некоторых членов, а также других гражданских политиков. [36] Это побудило посла США Максвелла Д. Тейлора гневно отругать Тиу, Тхи, Ко и Цанга на частной встрече и пригрозить прекратить помощь, если они не отменит свое решение. Однако это воодушевило офицеров вокруг Хана на время, и они проигнорировали угрозы Тейлора без каких-либо последствий, поскольку американцы были слишком полны решимости победить коммунистов, чтобы урезать финансирование. [39]
Тиу снова планировал в следующем месяце, когда назначенный хунтой премьер-министр Трэн Ван Хонг ввел ряд мер по расширению войны, в частности, путем расширения сроков призыва. Это спровоцировало массовые демонстрации против Хуна и беспорядки по всей стране, в основном со стороны студентов призывного возраста и буддистов, выступающих за переговоры. [40] Опираясь на поддержку буддистов, Хан мало что сделал, чтобы попытаться сдержать протесты, [40] [41], а затем решил, что вооруженные силы захватят власть, и 27 января он удалил Хуна. [40] [42]
Действия Хана свели на нет контр-заговор с участием Хуна, который развился во время гражданских беспорядков, вынудивших его уйти с должности. Пытаясь предотвратить его свержение, Хонг поддержал заговор, возглавляемый некоторыми католическими офицерами, ориентированными на ши-вьет, в том числе Тиу и Ко, которые планировали удалить Хана и вернуть Хиема из Вашингтона. Посольство США в Сайгоне в частном порядке поддерживало эту цель, поскольку Тейлор и Хан стали непримиримыми врагами [43], но они не полностью поддержали этот шаг, поскольку посчитали его плохо продуманным и потенциально политическим затруднением из-за необходимости использовать американский самолет для перевозки заговорщиков между Сайгоном и Вашингтоном, и в результате они пообещали убежище только для Хонга в случае необходимости. [43] Заговор продолжался в течение следующего месяца при поддержке США, особенно когда появились доказательства того, что Хан хотел заключить сделку с коммунистами. [44] Тейлор сказал генералам, что США «никоим образом не поддерживают генерала Хана и не поддерживают его каким-либо образом». [45] На этом этапе Тейлор и его сотрудники в Сайгоне высоко оценили Тиу, Ко и Канга как возможные замены Хана. [45] Тиу цитируется в отчете Центрального разведывательного управления (ЦРУ) как описанный неназванным американским официальным лицом как «умный, очень амбициозный и, вероятно, останется заговорщиком государственного переворота с целью личного продвижения». [46]
Тиу проявил осторожность, как и Ко и Канг, и их опередил полковник Фум Нгок Тхо , незамеченный двойной коммунистический агент, который организовал переворот с Фатом на бескомпромиссной католической платформе без поддержки США. [47] При поддержке США как Хана, так и заговорщиков, Коу и Тхи подавили попытку переворота, а затем изгнали Хана. Таким образом, Ко, Ти и Тиу стали тремя наиболее выдающимися членами новой хунты. [48] [49] [50] Были утверждения, что Тиу приказал военным захватить и во внесудебном порядке убить полковника Фума Нгока Тхо , который умер в 1965 году после серии попыток государственного переворота между различными офицерами ARVN. Другие источники обвиняют Ко. [51] В этот период Тиу стал более заметным, поскольку другие генералы сражались и побеждали друг друга в ходе переворотов, в результате чего некоторые из них были вынуждены покинуть страну. [52]
Номинальный глава государства
В середине 1965 года Тиу стал номинальным главой государства военной хунты, а Ко стал премьер-министром. После серии недолговечных хунт их объединение положило конец серии смены руководства, произошедшей после убийства Дима. [52]
Военная хунта Ко и Тиу решила установить свое правление, проведя «неделю без дыхания». [53] Они ввели цензуру, закрыли многие газеты, в которых публиковались неприемлемые материалы, и приостановили гражданские свободы. Затем они оттеснили гражданских политиков в «деревню старых деревьев» для «проведения семинаров и составления планов и программ в поддержку государственной политики». [53] Они решили проигнорировать религиозные и другие оппозиционные группы «с условием, что нарушители спокойствия будут расстреляны». [53]
Ко и Тиу были больше озабочены нападением на коммунистов, чем их предшественники. Генералы начали мобилизовывать население в военизированные организации. Спустя месяц Тич Три Куанг начал призывать к удалению Тиу, потому что он был членом католического аппарата Кон Лао Дима , осуждая его «фашистские наклонности» и утверждая, что члены Кон Лао подрывают Ко. [53] Для Куанга Тиу был символом Димской эпохи католического господства, когда прогресс был основан на религии. Он желал, чтобы генерал Тхи, известный своей пробуддийской позицией, возглавил страну, и осудил Тиу за предполагаемые преступления против буддистов в прошлом. [54]
В 1966 году, когда Ко лидировал, Тхи был уволен в борьбе за власть, что спровоцировало массовые гражданские волнения на его базе в I корпусе; Куанг возглавил буддийские протесты против Ко и Тхиу, и многие подразделения I корпуса начали не подчиняться приказам, поддерживая Тхи и буддийское движение. В конце концов, военные силы Ко вынудили диссидентов отступить и победить тех, кто этого не сделал. Тхи был изгнан, а Куанг помещен под домашний арест, что положило конец буддийскому сопротивлению и любой реальной угрозе режиму Ко и Тиу. [55] [56]
Президентские выборы 1967 г.
По настоянию США на конституционном правлении были назначены выборы президента и законодательного органа . [57]
3 сентября 1967 года Тиу успешно баллотировался на пост президента с Ко в качестве его напарника. Тиу набрал 34% голосов и занимал эту должность до 21 апреля 1975 года. [6] Он пообещал демократию, социальные реформы и поклялся «широко открыть дверь мира и оставить ее открытой». [5] Однако опрос стал началом борьбы за власть с Ко, который был главным лидером Южного Вьетнама в предыдущие два года. Военные решили, что поддержат одного кандидата, и после того, как оба мужчины захотели получить эту должность, Ко отступил только после того, как ему пообещали реальное влияние за кулисами через военный комитет, который будет контролировать процесс. Тиу намеревался сосредоточить власть в своих руках. [57]
Tet Offensive
Во время Лунного Нового 1968 года коммунисты начали массированное нападение на города Вьетнама в попытке свергнуть Тиу и воссоединить страну под их властью. Во время нападения на Сайгон Тиу не был в городе, отправившись праздновать Новый год в дом своей жены в Мотхо в дельте Меконга . Ко, который все еще был в столице, оказался в центре внимания и взял на себя командование, организовав боевые действия вооруженных сил в Сайгоне. АРВН и американцы отразили натиск коммунистов. [10] Затмение Ко своего начальника во время глубочайшего кризиса в Южном Вьетнаме еще больше обострило отношения между двумя мужчинами. [10]
Хотя коммунисты были отброшены и понесли тяжелые потери, Южный Вьетнам сильно пострадал, поскольку конфликт впервые достиг городов значительным образом. Когда войска ARVN были отозваны для защиты городов, Вьетконг выиграл в сельской местности. [58] Насилие и разрушения привели к подрыву общественного доверия к Тиу, который, по всей видимости, не смог защитить граждан. [59]
Режим Тиу оценил число погибших мирных жителей в 14 300 человек и 24 000 раненых. [58] Появилось 630 000 новых беженцев, которые присоединились к почти 800 000 других беженцев, уже перемещенных в результате войны. К концу 1968 года 8% населения проживало в лагере беженцев. [58] Было разрушено более 70 000 домов, серьезно повреждена инфраструктура страны. [58] 1968 год стал самым смертоносным годом войны для Южного Вьетнама, когда было убито 27 915 человек. [60]
Однако после наступления режим Тиу стал более энергичным. [61] На 1 февраля Тхьеу объявил военное положение , [62] , а в июне, Национальная ассамблея одобрила его просьбу о всеобщей мобилизации населения и индукцию 200000 призывников в вооруженные силы к концу года; [62] законопроект был заблокирован до Tt Offensive . [63] Это увеличило армию Южного Вьетнама до более чем 900 000 человек. [62] [64]
Проведены мобилизационная и символическая антикоррупционная кампании. Трое из четырех командиров корпусов АРВН были заменены из-за плохой работы во время наступления. Тиу также учредил Национальный комитет восстановления для наблюдения за распределением продуктов питания, переселением и строительством жилья для новых беженцев. Правительство почувствовало новую решимость среди простых граждан, [65] особенно среди апатичных горожан, которые были возмущены коммунистическими атаками. [65]
Тиу использовал этот период, чтобы укрепить свою личную власть. Его единственным реальным политическим соперником был вице-президент Ко. [66] После Тота сторонники Ко в армии и администрации были быстро отстранены от власти, арестованы или сосланы. [67] [68] Затем последовали репрессии против южновьетнамской прессы, и некоторые члены Демона из Кон Лао вернулись к власти. [68] Через шесть месяцев население стало называть его «маленьким диктатором». [68] В течение следующих нескольких лет Kỳ все больше отодвигался на второй план и становился неуместным. [10]
Переизбран без сопротивления и застой
В 1971 году Тиу баллотировался на переизбрание, но его репутация коррупционера заставила его политических оппонентов поверить в то, что опрос будет сфальсифицирован, и они отказались участвовать. Таким образом, как единственный кандидат, Тиу был легко переизбран 2 октября, получив 94% голосов при явке 87% [69], что, по мнению многих, является мошенничеством. [5] [6] Подписание Парижских мирных соглашений в январе 1973 года не привело к прекращению боевых действий в Южном Вьетнаме, поскольку Северный Вьетнам немедленно нарушил прекращение огня и попытался захватить территорию, что привело к крупным сражениям. [70]
В конце 1973 года коммунисты издали Резолюцию 21 , в которой содержался призыв к «стратегическим набегам» на Южный Вьетнам с целью завоевания территории и оценки реакции Тиу и американского правительства. [71] Это началось в период с марта по ноябрь 1974 г. [72], когда коммунисты напали на провинцию Куанг Дык и Бьен Хоа . [73] США не смогли отреагировать на коммунистические нарушения, и ARVN потеряла много припасов в ходе боевых действий. [74]
Тиу выразил свою позицию в отношении прекращения огня, публично провозгласив «Четыре Нет »: [74] никаких переговоров с коммунистами; отсутствие коммунистической политической деятельности к югу от демилитаризованной зоны (ДМЗ); нет коалиционного правительства; и никакой сдачи территории Северному Вьетнаму или Временному революционному правительству (ВРП), что противоречило сделке. [75] Тиу верил в американское обещание вновь ввести авиацию против коммунистов, если они совершат какие-либо серьезные нарушения соглашения, [75] и он и его правительство также предполагали, что помощь США будет по-прежнему поступать на прежнем уровне. [76]
Однако 1 июля 1973 года Конгресс США принял закон, который практически запрещал любые боевые действия США над или в Лаосе , Камбодже и Вьетнаме. [77] 7 ноября законодательная власть отменила вето Никсона на Закон о военных полномочиях . [77] В 1973–74 годах финансирование США было урезано до 965 миллионов долларов, что означает сокращение более чем на 50%. [76] [78] Несмотря на растущие политические трудности Никсона и все более враждебные рабочие отношения с законодательной властью по Вьетнаму, [79] Тиу и большая часть руководства Сайгона сохраняли оптимизм в отношении продолжающейся помощи. [76] По словам генерала ВВС Вьетнама Анга Ван Хуэна , «наши лидеры продолжали верить в воздушное вмешательство США даже после того, как Конгресс США прямо запретил его ... [T] они обманывали себя». [80] [81]
Поскольку в 1974 году Северному Вьетнаму потребовалось пополнить свои вооруженные силы, Тиу решил пойти в атаку. Он слегка растянул свои силы, начав наступление, которое вернуло большую часть территории, захваченной силами PAVN во время кампании 1973 года, и отвоевало 15% общей территории, контролируемой коммунистами во время прекращения огня. [82] В апреле Тиу начал кампанию Свай Риенг против коммунистических оплотов в восточной Камбодже недалеко от Тайнинь , что стало последним крупным наступлением АРВН. Хотя эти операции были успешными [83], затраты на рабочую силу и ресурсы были высокими. К концу года военные испытывали нехватку оборудования из-за уменьшения американской помощи [84], в то время как коммунистические силы продолжали набирать силу. [85]
К концу октября северные вьетнамцы сформулировали свою стратегию на 1975 и 1976 годы. В так называемой Резолюции 1975 года руководство партии сообщило, что война достигла «финальной стадии». [86] Армия должна была закрепить свои успехи, ликвидировать южновьетнамские пограничные заставы и обезопасить свой логистический коридор, а также продолжить наращивание сил на юге. [87] В 1976 году начнется последнее генеральное наступление. [88] Коммунисты решили начать с нападения на провинцию Фоклонг , примерно в 140 км к северу от Сайгона. [89] [90]
Тем временем боевой дух и поставки для ARVN продолжали угасать. Дезертирство увеличилось, и присутствовало только 65% зарегистрированного персонала. [91] Моральный дух упал из-за продолжающейся политики Тиу по продвижению офицеров на почве религии, лояльности и кумовства. Коррупция и некомпетентность были обычным явлением, и некоторые офицеры «довели это почти до уровня искусства». [92] Под жесткой критикой Тиу неохотно уволил генерала Нгуен Ван Тоана , лоялиста, печально известного своей коррупцией. [93]
Сокращение помощи означало, что артиллерийское орудие могло выпускать только четыре выстрела в день [94], а у каждого солдата было только 85 патронов в месяц. [94] Из-за нехватки топлива и запасных частей объем транспортных операций ВВС сократился на 70%. [94] [95] Из-за того, что Тиу настаивал на том, чтобы не сдавать какую-либо территорию, армия была рассредоточена очень тонко, защищая бесполезную местность вдоль границы в 600 миль (966 км), в то время как стратегический резерв использовался в статичных оборонительных ролях. [96] [97] Ситуация усугублялась крахом экономики и массовым наплывом беженцев в города. Подъем цен на топливо во всем мире из-за эмбарго на поставки арабской нефти 1972 года и плохой урожай риса в Азии сильно ударил. [85]
Крах
К концу 1974 года в Южном Вьетнаме находилось около 370 000 коммунистических военнослужащих [98], к которым прибавлялся постоянно увеличивающийся приток военной техники. [99] В середине декабря коммунисты напали на Фэк Лонг и быстро взяли верх, осадив город. [100]
2 января 1975 года Тиу провел экстренную встречу с генералом Доукуном , который отвечал за ситуацию в Фоклонге, и другими высокопоставленными военными деятелями. Онг представил план по освобождению Фок Лонга [101], но он был отклонен из-за отсутствия резервных сил достаточного размера [101], отсутствия возможности переброски по воздуху, [101] и убежденности в том, что осажденные защитники не могут продержаться достаточно долго для подкрепления. [102] Тиу решил уступить всю провинцию Северному Вьетнаму, поскольку она считалась менее важной, чем Тай Нинь , Плейку или Хуэ - с экономической, политической и демографической точек зрения . [101]
6 января 1975 года Фок Лонг-Сити стал первой столицей провинции, навсегда захваченной коммунистами. Уцелело менее шестой части сил АРВН. [103] [104] [105] Ле Дун заявил: «Никогда у нас не было таких идеальных военных и политических условий или такого большого стратегического преимущества, как сейчас». [106] Таким образом, коммунисты решили начать полномасштабное наступление на центральное нагорье, получившее название Кампания 275 . [107] Генерал Ван Тьен Дунг планировал захватить Буон Ма Туут , [108] используя 75 000–80 000 человек, чтобы окружить город, прежде чем захватить его. [108] [109]
Генерал-майор Фум Ван Фу, командующий II корпусом, получил надлежащие предупреждения о надвигающихся атаках, но не обеспокоился. [108] [110] Он думал, что истинной целью был Плейку или Кон Тум, а Буон Ма Тхут был отвлечением. [108] [111] [112] Таким образом, город защищался легко, и коммунисты превосходили числом защитников более чем 8: 1. [111] Битва за Буон Ма Туот началась 10 марта и закончилась только через восемь дней. [113] Прибыли подкрепления, [114] [115] но были демонтированы и бежали в хаосе. [116] [117]
18 марта коммунисты взяли под полный контроль провинцию Ак Лук . [116] [117] Силы ARVN начали быстро менять позиции, пытаясь удержать Северного Вьетнама от быстрого продвижения на восток к прибрежным низменностям по Маршруту 21. [118] [119] Перед лицом быстрого продвижения коммунистов, Тиу послал делегация в Вашингтоне в начале марта с просьбой об увеличении помощи. Посол США Грэм Мартин также отправился в Вашингтон, чтобы представить дело президенту Джеральду Форду . Однако Конгресс США, все более неохотно вкладывая средства в дело, которое считалось безнадежным, сократил предлагаемый пакет военной помощи в размере 1,45 миллиарда долларов на 1975 год до 700 миллионов долларов. [120] Однако администрация Форда продолжала убеждать Тиу в том, что деньги в конечном итоге придут. [121]
В это время Тиу чувствовал повышенное давление и становился все более параноиком. По словам одного из его ближайших советников Нгуен Тьен Хонг , он стал «подозрительным ... скрытным ... и всегда настороженным на случай государственного переворота против него». [8] Его растущая изоляция начала отказывать ему в «услугах компетентных людей, адекватной работе персонала, консультациях и координации». [8] Военным решениям Тхиеу неукоснительно следовали его офицеры, которые в целом соглашались, что он «принимал все решения относительно того, как должна вестись война». [122] [123] [124]
Оставление Центрального нагорья
К 11 марта Тиу пришел к выводу, что нет никакой надежды на получение пакета дополнительной помощи в размере 300 миллионов долларов от США [98] [125]. На этом основании он созвал встречу, на которой присутствовали генералы Куанг и Вьен. [116] Изучив ситуацию, Тиу достал мелкомасштабную карту Южного Вьетнама и обсудил возможную передислокацию вооруженных сил, чтобы «удерживать и защищать только те густонаселенные и процветающие районы, которые действительно являются наиболее важными» . [126]
Тиу обрисовал на карте те районы, которые он считал наиболее важными, - все тактические зоны III и IV корпусов. [123] Он также указал на те районы, которые в настоящее время находились под коммунистическим контролем, которые необходимо будет вернуть. [123] Ключом к местоположению этих операций была концентрация природных ресурсов, таких как рис, каучук и промышленность. Необходимая территория включала прибрежные районы, где была обнаружена нефть на континентальном шельфе. [124] Эти области должны были стать, по словам Тиу: «Нашим неприкасаемым сердцем, несокрушимой национальной цитаделью». [122] [123] Что касается зон 1-го и 2-го корпуса, он нарисовал серию фазовых линий на карте, показывающих, что южновьетнамские силы должны удерживать то, что они могут, [123] но что они могут передислоцироваться на юг в случае необходимости. Тиу объявил эту новую стратегию «Легкая наверху, тяжелая внизу». [123]
Решающее решение было принято 14 марта, когда Тиу встретился с Фу. Тиу решил оставить Плейку и Кон Тум, чтобы силы II корпуса могли сосредоточиться на возвращении Буон Ма Тхута , что он считал более важным. [127] [128] Фу тогда решил, что единственный возможный способ сделать это - отступить к побережью по Межпровинциальному Маршруту 7B, ветхой, неровной дороге с несколькими разрушенными мостами, прежде чем восстановиться и контратаковать обратно в нагорье. [129]
Масштабное отступление сотен тысяч военнослужащих и мирных жителей было бы опасным. Однако это было плохо спланировано, многие старшие офицеры не были проинформированы, а некоторые подразделения были оставлены или отступили бессистемно. Это усугублялось трехдневной задержкой, когда конвой наткнулся на сломанный мост и был вынужден его восстанавливать. [130] [131] [132] Коммунистические силы догнали, окружили конвой и атаковали его. [133] [134]
Тяжелые потери были понесены против численно доминирующих коммунистов, [135] [136] которые одинаково обстреливали и расстреливали солдат и крестьян. [135] Дополнительные задержки моста сыграли на руку коммунистам, [137] и к тому времени, когда конвой достиг Туи Хоа 27 марта, ARVN подсчитало, что только 20 000 из 60 000 солдат выжили, [138] [139] в то время как только 25% из примерно 180 000 мирных жителей бежали. Приказ Тиу об эвакуации, который был слишком запоздалым, привел к хаосу и кровопролитию, в результате которого погибло более 150 000 человек. [139] Запланированная операция по возвращению Буон Ма Туот так и не состоялась, потому что численность II корпуса была сокращена до 25%. [119] [136] Воодушевленные своей легкой победой, северные вьетнамцы захватили весь регион. [140]
Крах Тиу
Однако более серьезное разрушение произошло в самом северном I корпусе после серии разворотов Тиу. Это усугубило падение высокогорья, которое уже вызывало у Тиу много критики. [7] I корпус выставил на вооружение три пехотные дивизии, элитные воздушно-десантные и морские дивизии, [97] [141] четыре группы рейнджеров и танковую бригаду [142] под командованием Нго Куанг Чунга , считающегося лучшим генералом страны. [97] [141] [143] [144] До середины марта северные вьетнамцы только пытались перерезать дороги, несмотря на то, что у них было пять дивизий и еще 27 полков. На встрече 13 марта Трэнг и новый командир III корпуса генерал-лейтенант Нгуен Ван Тоан проинформировали Тиу . [97] [141] Тиу изложил свой план консолидации меньшей части. Насколько это понимал Трунг, он мог свободно перебросить свои силы на юг, чтобы удержать Дананг, [145] второй по величине город Южного Вьетнама, тем самым оставив Хуу. Считалось, что поблизости находятся морские нефтяные месторождения. [146] Тиу также решил убрать воздушно-десантные и морские пехотинцы, оставив I корпус незащищенным. [97] [141]
19 марта Тиу позвонил Трингу в Сайгон, чтобы подробно рассказать о своем плане вывода войск. [145] Затем президент ошеломил Тринга, заявив, что он неверно истолковал свои предыдущие приказы: [147] Старая имперская столица Хуэ не должна была покидать, несмотря на потерю двух дивизий. [142] [148] Тем временем подготовка к выводу войск и усилившееся давление со стороны Северного Вьетнама заставили мирных жителей бежать, закупорив шоссе и затруднив вывод. [149] Транг запросил разрешение на вывод своих войск в три анклава, как и планировалось; Тиу приказал ему «удерживать любую территорию, на которой он мог, любыми силами, которые у него были сейчас, включая Дивизию морской пехоты», подразумевая, что он может отступить, если и когда понадобится. [150]
Транг вернулся в Ча Нанг, чтобы начать наступление в Северном Вьетнаме. [151] Thiệu сделал общенациональную радиопередачу в тот день, провозгласив, что Хуу будет задержан «любой ценой» [152], что противоречит предыдущему распоряжению. В тот вечер Чонг приказал отступить к новой линии обороны у реки Ми Чан, чтобы защитить Хуэ [153], тем самым уступив всю провинцию Куанг Чан. Он был уверен, что его силы смогут удержать Хуу, но затем был поражен сообщением, полученным во второй половине дня от Тиу, в котором говорилось, что «из-за неспособности одновременно защищать все три анклава, командир I корпуса свободен ... для переброски своих сил для переброски войск. защита только à Nẵng ". [148] [152] [154] Люди Куанг Тро и Хуу сотнями тысяч начали покидать свои дома, присоединившись к постоянно растущему исходу в Шанхай. [145]
Тем временем северные вьетнамцы приблизились к Данонг среди хаоса, вызванного смущенным руководством Тиу. [155] [156] Через несколько дней I корпус вышел из-под контроля. [157] Южновьетнамцы пытались эвакуироваться из других городских анклавов в Са Нанг, но 1-я дивизия рухнула после того, как ее командир, бригадный генерал Нгуен Ван Дым, возмущенный оставлением Тиу, сказал своим людям, что «Нас предали ... . [i] t теперь «sauve qui peu» [«каждый сам за себя»] ... Увидимся в à Nẵng ». [152] [153] [158] Сухопутный марш, на протяжении всего пути обрушиваемый коммунистической артиллерией, [148] [152] выродился в хаос, когда он двигался в направлении Са Нанг. Остальные силы дезертировали или начали грабежи. [153] Лишь меньшинство выжило, а некоторые разочарованные офицеры покончили жизнь самоубийством. [156] [159]
В то время как анархия и грабежи охватили Ча Нонг, и защита города стала невозможной, Трунг попросил разрешения на эвакуацию по морю, но Тиу, сбитый с толку, отказался принять решение. [160] [161] Когда его связь с Сайгоном была прервана коммунистическим обстрелом, Транг приказал отвести военно-морские силы, поскольку Тиу не принимал решения в любом случае. [160] [162]
Без поддержки или руководства со стороны Ча Нанг эвакуация обернулась дорогостоящим фиаско, поскольку коммунисты обстреляли город из артиллерии, убив десятки тысяч человек. Многие утонули, пытаясь найти место на лодках; без материально-технической поддержки этих судов было слишком мало для миллионов потенциальных эвакуированных. [160] Только около 16 000 солдат были выведены [163], а из почти двух миллионов мирных жителей, заполнивших Нанг, было эвакуировано немногим более 50 000 человек. [163] В результате 70 000 военнослужащих были взяты в плен, [164] вместе с около 100 истребителями. [165] [166] Во время падения Данунга не велось крупных сражений. [167] [168] В быстрой последовательности несколько оставшихся городов вдоль береговой линии «рухнули, как ряд фарфоровых ваз, сползших с полки», и половина страны пала за две недели. [169] [170] Когда пал его родной город Фан Ранг, отступающие войска АРВН продемонстрировали свое отвращение к Тиу, разрушив родовые святыни и могилы его семьи. [171]
Коммунисты приближаются, и Тиу уходит в отставку
К этому времени Политбюро Северного Вьетнама больше не считало необходимым ждать до 1976 года для последнего наступления и стремилось обеспечить победу в течение двух месяцев, до начала сезона дождей. [172] 7 апреля 1975 года Ле Ок Тхо прибыл в штаб Дунга возле Локнинь, чтобы наблюдать за финальными сражениями. [173] [174] Дунг подготовил трехстороннюю атаку, которая должна была захватить жизненно важный перекресток автомагистралей в Сюан-Локе , [175] столице провинции Лонг-Хан и «воротах в Сайгон», [176] прежде, чем отправиться в Бьен-Хоа. . [177]
Недельные бои, вспыхнувшие 8 апреля в районе Сюан-Лока и его окрестностях, были самым значительным сражением всего наступления. [178] Южный Вьетнам в конечном итоге ввел в сражение 25 000 солдат, почти треть их оставшихся сил. [179] После отважной обороны 18-я дивизия была подавлена численным соотношением 6: 1, и коммунисты окружили Сайгон. [180] [181]
10 апреля президент США Джеральд Форд отправился в Конгресс с просьбой о дополнительном пакете военной помощи в размере 722 миллионов долларов США для Южного Вьетнама плюс 250 миллионов долларов в виде экономической помощи и помощи беженцам, но Конгресс не был впечатлен. [182] [183] 17 апреля обсуждение закончилось - для Тиу не будет дальнейшего военного финансирования. [184]
21 апреля 1975 года Тиу под сильным политическим давлением подал в отставку с поста президента, потеряв доверие своих ближайших союзников внутри страны. [185] [186] В своей переданной по телевидению прощальной речи, во время которой он был близок к слезам, он впервые признал, что отдал приказ об эвакуации Центрального нагорья и севера, что привело к фиаско. Затем он заявил, что это был неизбежный курс действий, учитывая ситуацию, но все же обвинил генералов. [187] [188]
В бессвязной и бессвязной речи [6] Тиу продолжил резкую критику США, напав на «нашего великого союзника, лидера свободного мира». «Соединенные Штаты не выполнили своих обещаний», - заявил он. «Это бесчеловечно. Это не заслуживает доверия. Это безответственно». [189] [190] Он добавил: «Соединенные Штаты не сдержали своего слова. Является ли слово американца надежным в наши дни?» И «Соединенные Штаты не сдержали свое обещание помочь нам бороться за свободу, и это было в та же битва, в которой Соединенные Штаты потеряли 50 000 своих молодых людей ». [191]
Тиу посетовал на сокращение финансирования американцами, которое он приравнял к дезертирству, сказав: «Вы не сражаетесь чудесами, вам нужны высокий моральный дух и храбрость. Но даже если вы смелы, вы не можете просто стоять и кусать врага. И мы воюем против России и Китая. Нам приходится торговаться за помощь от Соединенных Штатов, как торговаться за рыбу на рынке, и я не собираюсь продолжать эту торговлю за несколько миллионов долларов, когда ваши [южновьетнамские солдаты и мирные жители ] на карту поставлены жизни ". [7]
Он раскритиковал американскую политику, заявив: «Вы, американцы, со своими 500 000 солдат во Вьетнаме! Вы не потерпели поражения ... вы сбежали!» [7] Он раскритиковал госсекретаря США Генри Киссинджера за подписание Парижских мирных соглашений, которые коммунисты нарушили и которые он расценил как отказ от Америки, заявив: «Я никогда не думал, что такой хороший госсекретарь создаст договор, который приведи нас к нашей смерти ». [7] Тиу также обвинил местные СМИ и иностранные вещательные организации в снижении морального духа военных и населения, сообщая о коррупции и неудачах своего правительства. [10] Сразу после выступления вице-президент Трэн Ван Ханг занял пост президента [189], но эту волну не удалось остановить, и 30 апреля 1975 года коммунисты захватили Сайгон, положив конец войне. [10]
Жизнь в изгнании
В своей прощальной речи Тиу сказал: «Я ухожу в отставку, но не дезертирую» [5], но через пять дней он сбежал на Тайвань на транспортном самолете C-118 . [5] По словам Морли Сэфера , ЦРУ было причастно к полету Тиу, его помощников и «самолета с чемоданами, содержащими хэви-метал», хотя в 2015 году вьетнамский источник новостей Tuẻi Trẻ сообщил, что " хэви-метал », который составлял 16 тонн золота, был оставлен и передан Советскому Союзу с 1979 года. [192] [193]
Он поселился в Лондоне , получив там визу, потому что его сын учился в Итонском колледже . [10] Тиу держался в тени, и в 1990 году даже министерство иностранных дел заявило, что не располагает информацией о его местонахождении. В начале 1990-х Тиу поселился в Фоксборо, штат Массачусетс , где жил затворником. Он никогда не писал автобиографий, редко соглашался на интервью и избегал посетителей. Соседи мало общались с ним и не знали о нем, за исключением того, что видели, как он выгуливает собаку. [5] Тем не менее, он появился в документальном мини-сериале 1980 года « Вьетнам: Десятитысячодневная война» , где обсуждает свое время на посту президента Южного Вьетнама. [194]
Отвращение Тиу к публичным выступлениям объяснялось страхом враждебности со стороны южновьетнамцев, которые считали, что он их подвел. [10] Он признал низкое уважение соотечественников к его администрации в интервью 1992 года, но сказал: «Вы говорите, что обвиняете меня в падении Южного Вьетнама, вы критикуете меня и все такое. Я позволил вам это сделать. Я [ sic ] хотел бы видеть, что ты делаешь лучше меня ". Тиу постоянно предсказывал падение власти Коммунистической партии Вьетнама и предупреждал правительство США не устанавливать дипломатические отношения с коммунистическим режимом. (Отношения между США и коммунистическим режимом в Ханое были официально установлены в 1995 году.) [5] Тиу сказал, что когда коммунисты будут свергнуты и «демократия будет восстановлена», он вернется на свою родину, но их власть над Вьетнамом останется неизменной. при его жизни. [5] Он безрезультатно предложил представлять сообщество беженцев на переговорах о примирении с Ханоем, чтобы изгнанникам было разрешено вернуться домой. [7]
Тиу критиковали многие противники и историки, но другие ценили его. Посол США в Южном Вьетнаме Эллсуорт Банкер сказал бывшему министру обороны Мелвину Лэрду о Тиу: «Он - личность с очень значительными интеллектуальными способностями. Вначале он принял решение следовать конституционным путем, а не править с помощью клики. генералов, чего многие из них ожидали от него. Он все больше и больше ведет себя как политик, уезжая в страну, добиваясь умиротворения, разговаривая с людьми, видя то, чего они хотят ». [195] Военный историк Льюис Сорли предполагает, что Тиу «был возможно более честным и порядочным человеком, чем Линдон Джонсон, и - учитывая различия в их соответствующих обстоятельствах - весьма вероятно, более эффективным президентом своей страны». [195]
Смерть
Он умер в 2001 году в возрасте 78 лет в медицинском центре Beth Israel Deaconess в Бостоне после того , как потерял сознание и ему надели респиратор из-за инсульта, который он перенес в своем доме в Фоксборо . [5] [6] Он был кремирован и предан земле в Бостоне. [196]
Личная жизнь
В 1951 году Тиу женился на Нгуен Тхи Май Анх, дочери богатого практикующего траволечение из дельты Меконга. Она была католичкой , и Тиу обратился в католицизм в 1958 году. Критики утверждали, что он сделал это для того, чтобы улучшить свои шансы на повышение в армии, потому что Дим, как известно, был сторонником католиков. [6] [9] У пары было два сына и одна дочь. [10]
Награды и награды
Национальный орден Вьетнама (Большой крест) | Национальный орден Вьетнама (командующий) | ||||||||||
Армейский орден «За выдающиеся заслуги» (1-й класс) | Орден ВВС за выдающиеся заслуги (1-й класс) | Орден Военно-Морского Флота «За выдающиеся заслуги» (1 класс) | |||||||||
Медаль за военные заслуги | Медаль за хорошее поведение (2 степень) | Медаль за воинскую службу 2 степени. | |||||||||
Медаль Почета Вооруженных Сил (2-й степени) | Вьетнамский крест галантности (3 пальмы) | Армейская медаль за заслуги | |||||||||
Медаль кампании Вьетнама | Легион заслуг (командующий) (США) | Croix de guerre des théâtres d'opérations extérieures (Франция) |
Рекомендации
- ^ Рональд Б. Франкум мл. Исторический словарь войны во Вьетнаме , 2011 стр. 331 «Нгуен Ван Тхиу»
- ^ Брюс М. Локхарт, Уильям Дж. Дайкер От А до Я Вьетнама , 2010, стр.283. "Нгуен Ван Тхицу"
- ↑ Чарльз Кейт Католик Вьетнама: Церковь от Империи к Нации 2012 Стр. 243 «Эта идея вскоре найдет плодородную почву в революционной историографии и в критике ДРВ режимов RVN во главе с католиками Нго Динь Дымом и Нгуен Ван Тхиу, и она остается мощной троп в церковно-государственных отношениях и важный ... "
- ↑ Баттерфилд, Фокс (1 октября 2001 г.). «Нгуен Ван Тхиеу умер в возрасте 76 лет; последний президент Южного Вьетнама» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т Лэмб, Дэвид (1 октября 2001 г.). «Нгуен Ван Тхиеу, 78 лет; президент Южного Вьетнама» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 октября 2009 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K L Баттерфилд, Фокс (1 октября 2001 г.). «Нгуен Ван Тхиеу умер в возрасте 76 лет; последний президент Южного Вьетнама» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2009 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K L "Нгуен Ван Тхиеу" . Дейли телеграф . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. 1 октября 2001 . Проверено 11 октября 2009 года .
- ^ a b c Уиллбэнкс, стр. 229.
- ^ а б в г д «Южный Вьетнам: голос за будущее». Время . 15 сентября 1967 г.
- ^ Б с д е е г ч я J Стоу, Джуди (2 октября 2001 г.). "Нгуен Ван Тхиеу" . Независимый . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 11 октября 2009 года .
- ^ Джейкобс, стр. 115–18.
- ^ a b Джейкобс, стр. 118.
- ^ Moyar (2006), стр. 113.
- ^ Langguth, стр. 105-10.
- ^ Джейкобс, стр. 117–20.
- ^ а б в г Такер, стр. 526–33.
- ^ а б Джонс, стр. 414.
- ^ Джонс, стр. 412–15.
- ^ Кахин, стр. 180.
- ^ а б Джонс, стр. 435.
- ^ a b Hammer, стр. 299.
- ↑ Молоток, стр. 317.
- ^ Кахин, стр. 182.
- ^ a b Мойяр (2004), стр. 757.
- Перейти ↑ McAllister, p. 762.
- ^ a b Мойяр (2004), стр. 761.
- ^ Moyar (2004), стр. 762-63.
- ^ a b Мойяр (2004), стр. 763.
- ^ a b c Мойяр (2006), стр. 318.
- ^ Кахин, стр. 229-30.
- ^ Moyar (2006), стр. 326-27.
- ^ Moyar (2006), стр. 326.
- ^ Кахин, стр. 231.
- ^ Moyar (2006), стр. 316-19.
- ^ а б Кахин, стр. 498.
- ^ a b Мойяр (2004), стр. 769.
- ^ «Южный Вьетнам: США против генералов». Время . 1 января 1965 г.
- ^ Moyar (2006), стр. 344.
- ^ Карноу, стр. 398-99.
- ^ a b c Кахин, стр. 267–69.
- ^ Moyar (2004), стр. 774-75.
- ^ Moyar (2006), стр. 775.
- ^ а б Кахин, стр. 297.
- ^ Кахин, стр. 294-95.
- ^ а б Кахин, стр. 298.
- ^ Кахин, стр. 512.
- ^ Кахин, стр. 299-301.
- ^ Shaplen, стр. 310-12.
- ^ Кахин, стр. 303.
- ^ Langguth, стр. 346-47.
- ^ Тан, стр. 61.
- ^ a b Карнов, стр. 396–401, 694–95.
- ^ a b c d Moyar (2004), стр. 781–82.
- Перейти ↑ McAllister (2008), p. 777.
- ^ Карноу, стр. 460-65.
- ^ Кахин, стр. 428-32.
- ^ a b Карнов, стр. 465–67.
- ^ a b c d Дуган и Вайс, стр. 116.
- ^ Дуган и Вайс, стр. 118.
- ^ Смедберг, стр. 196
- ^ Довгань и Вайс, стр. 118-19.
- ^ a b c Дуган и Вайс, стр. 119.
- ^ Zaffiri, стр. 293.
- ^ Хоанг, стр. 135-36.
- ^ a b Дуган и Вайс, стр. 120.
- ^ Довгань и Вайс, стр. 124-25.
- ^ Хоанг, стр. 142.
- ^ a b c Дуган и Вайс, стр. 126.
- ^ Penniman, стр. 126-46.
- ^ Willbanks, стр. 188-191.
- ^ Willbanks, стр. 210.
- ^ Willbanks, стр. 210-12.
- ^ Willbanks, стр. 197.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 213.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 193.
- ^ a b c Уиллбэнкс, стр. 202.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 195.
- ^ Джос, стр. 125.
- ^ Willbanks, стр. 195-196.
- ^ Khuyen, стр. 387
- ^ Willbanks, стр. 217.
- ^ Willbanks, стр. 199.
- ^ Willbanks, стр. 200-01.
- ^ Willbanks, стр. 202-08.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 206.
- ^ Willbanks, стр. 220-21.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 11.
- ^ Willbanks, стр. 221.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 17.
- ^ Willbanks, стр. 222.
- ^ Липсман и Вайс, стр. 149.
- ^ Willbanks, стр. 205.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 26.
- ^ a b c Уиллбэнкс, стр. 203.
- ↑ Le Gro, pp. 80–87.
- ^ Дуган и Вайс, стр. 66.
- ^ a b c d e Уиллбэнкс, стр. 246.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 232.
- ^ Willbanks, стр. 209.
- ^ Willbanks, стр. 222-25.
- ^ a b c d Уиллбэнкс, стр. 225.
- ↑ Вена, стр. 63–64.
- ^ Willbanks, стр. 226.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 20.
- ↑ Ле Гро, стр. 137.
- ^ Победа во Вьетнаме , стр. 360.
- ^ Willbanks, стр. 228.
- ^ a b c d Уиллбэнкс, стр. 233.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 48-50.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 48.
- ^ a b Дуган и Фулгам, стр. 49.
- ^ Вена, стр. 69.
- ^ Willbanks, стр. 234, 238.
- ^ Willbanks, стр. 237.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 50-51.
- ^ a b c Дуган и Фулгам, стр. 51.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 238.
- ^ Willbanks, стр. 240.
- ^ a b Дуган и Фулгам, стр. 63.
- ^ Айзекс, стр. 314.
- ^ Айзекс, стр. 320.
- ^ а б Вьен, стр. 78.
- ^ a b c d e f Уиллбэнкс, стр. 235.
- ^ a b Дуган и Фулгам, стр. 53.
- ^ Вена, стр. 76.
- ^ Вена, стр. 77.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 54.
- ^ Доусон, стр. 58.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 54-58.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 54-59.
- ^ Willbanks, стр. 239.
- ^ Willbanks, стр. 242.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 58.
- ^ Willbanks, стр. 242-43.
- ^ a b Дуган и Фулгам, стр. 60.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 243.
- ^ Willbanks, стр. 244-45.
- ^ Хосмер, Келлен и Дженкинс, стр. 96.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 245.
- ^ Willbanks, стр. 252-55.
- ^ a b c d Дуган и Фулгам, стр. 66.
- ^ a b Дуган и Фулгам, стр. 69.
- ^ Уиллбанкс, Джеймс Х. (2007). « « Самый блестящий командир »: Нго Куанг Чыонг» . Historynet . Проверено 14 июля 2010 года .
- ^ Салливан, Патрисия (25 января 2007 г.). «Нго Куанг Чыонг; генерал армии Южного Вьетнама» . Вашингтон Пост . Проверено 16 июля 2010 года .
- ^ a b c Уиллбэнкс, стр. 247.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 68.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 68-69.
- ^ a b c Уиллбэнкс, стр. 248.
- ^ Willbanks, стр. 247-48.
- ^ Вена, стр. 102.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 69-70.
- ^ a b c d Дуган и Фулгам, стр. 70.
- ^ a b c Уиллбэнкс, стр. 250.
- ^ Вена, стр. 104.
- ^ Willbanks, стр. 247-50.
- ^ a b Дуган и Фулгам, стр. 73.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 74.
- ^ Хосмер, Келлен и Дженкинс, стр. 109.
- ^ Willbanks, стр. 250-51.
- ^ a b c Уиллбэнкс, стр. 252–53.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 79.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 80-81.
- ^ a b Дуган и Фулгам, стр. 83.
- ^ Willbanks, стр. 253.
- ^ Willbanks, стр. 255.
- ^ Momyer, стр. 76.
- ^ Willbanks, стр. 251.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 74-80.
- ^ Айзекс, стр. 380.
- ^ Willbanks, стр. 254-255.
- ^ Willbanks, стр. 268.
- ^ Willbanks, стр. 256.
- ^ Willbanks, стр. 265.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 112.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 116.
- ^ Willbanks, стр. 264.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 142.
- ^ Willbanks, стр. 265-67.
- ^ Willbanks, стр. 266.
- ^ Willbanks, стр. 267.
- ^ Хосмер, Келлен и Дженкинс, стр. 133.
- ^ Айзекс, стр. 408.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 127
- ^ Willbanks, стр. 267-68.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 100, 138-41.
- ^ Willbanks, стр. 268-69.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 138.
- ^ Вена, стр. 142.
- ^ a b Уиллбэнкс, стр. 270.
- ^ Довгань и Fulghum, стр. 139.
- ^ «1975: Президент Вьетнама Тхиеу уходит в отставку» . BBC News . 21 апреля 1975 г.
- ^ "Thương vụ đặc biệt: bán vàng!" . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 года .
- ↑ Воспоминания , Morley Safer, St Martins Press / Random House, 1991
- ^ Вьетнам: десять тысяч дней войны на IMDB .
- ^ а б Сорли, Льюис (1999). Лучшая война: неизученные победы и финальная трагедия последних лет Америки во Вьетнаме . Нью-Йорк: Harcourt Brace & Co., стр. 185–186. ISBN 978-0-15-601309-3.
- ↑ «Бывший президент Тиу умер». Архивировано 1 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
Источники
- Цао Ван Вьен (1983). Окончательный крах . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США .
- Донг Ван Хуен (1979). RVNAF . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США .
- Дуган, Кларк; Фулгум, Дэвид; и другие. (1985). Падение Юга . Бостон: Бостонская издательская компания. ISBN 0939526166.
- Дуган, Кларк; Вайс, Стивен; и другие. (1983). Девятнадцать шестьдесят восемь . Бостон, Массачусетс: Бостонская издательская компания. ISBN 0939526069.
- Хаммер, Эллен Дж. (1987). Смерть в ноябре: Америка во Вьетнаме, 1963 год . Нью-Йорк: EP Dutton . ISBN 0-525-24210-4.
- Хоанг Нгок Лунг (1978). Генеральное наступление 1968–69 . Маклин, Вирджиния: Корпорация общих исследований.
- Хосмер, Стивен Т .; Конрад Келлен; Дженкинс, Брайан М. (1980). Падение Южного Вьетнама: заявления вьетнамского военного и гражданского руководства . Нью-Йорк: Крейн, Руссак. ISBN 0844813451.
- Айзекс, Арнольд Р. (1983). Без чести: поражение во Вьетнаме и Камбодже . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 0801830605.
- Джейкобс, Сет (2006). Мандарин холодной войны: Нго Динь Зием и истоки войны Америки во Вьетнаме, 1950–1963 . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN 0-7425-4447-8.
- Джо, Энтони Дж. (1990). Война за Южный Вьетнам, 1954–1975 гг . Нью-Йорк: Praeger. ISBN 0275938921.
- Джонс, Ховард (2003). Смерть поколения: как убийства Дьема и Джона Кеннеди продлили войну во Вьетнаме . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-505286-2.
- Кахин, Джордж МакТ. (1986). Вмешательство: как Америка оказалась вовлеченной во Вьетнам . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 039454367X.
- Карнов, Стэнли (1997). Вьетнам: история . Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN 0-670-84218-4.
- Ланггут, AJ (2000). Наш Вьетнам: война 1954–1975 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 0-684-81202-9.
- Ле Гро; Уильям Э. (1981). От прекращения огня к капитуляции . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США .
- Липсман, Самуэль; Вайс, Стивен (1985). Ложный мир: 1972–74 . Бостон, Массачусетс: Бостонская издательская компания. ISBN 0-939526-15-8.
- Макаллистер, Джеймс (ноябрь 2004 г.). « « Фиаско благородных масштабов »: администрация Джонсона и выборы в Южном Вьетнаме 1967 года». Тихоокеанский исторический обзор . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. 73 (4): 619–651. DOI : 10,1525 / phr.2004.73.4.619 .
- Макаллистер, Джеймс (2008). « „ Только Религия графа во Вьетнаме“: Тич Куанг Tri и войне во Вьетнаме» . Современные азиатские исследования . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. 42 (4): 751–782. DOI : 10.1017 / s0026749x07002855 . S2CID 145595067 .
- Институт военной истории Вьетнама (2002 г.). Победа во Вьетнаме: История Народной армии Вьетнама, 1954–1975 . пер. Приббенов, Мерль. Лоуренс, Канзас: Университет Канзаса Press. ISBN 0700611754.
- Мойар, Марк (2004). «Политические монахи: воинствующее буддийское движение во время войны во Вьетнаме» . Современные азиатские исследования . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. 38 (4): 749–784. DOI : 10.1017 / S0026749X04001295 . S2CID 145723264 .
- Мойар, Марк (2006). Отвергнутый триумф: Вьетнамская война, 1954–1965 . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521869110.
- Нгуен Тьен Хунг ; Шектер, Джеррольд Л. (1986). Дворцовая папка . Нью-Йорк: Харпер и Роу. ISBN 0060156406.
- Пенниман, Ховард Р. (1972). Выборы в Южном Вьетнаме . Вашингтон, округ Колумбия: Американский институт предпринимательства по исследованию государственной политики.
- Смедберг, Марко (2008). Vietnamkrigen: 1880–1980 . Лунд, Скания: Historiska Media. ISBN 978-9185507887.
- Снепп, Франк (1977). Достойный интервал: рассказ инсайдера о непристойном конце Сайгона, рассказанный главным аналитиком стратегии ЦРУ во Вьетнаме . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 0394407431.
- Чыонг Нху Тан (1986). Журнал Вьетконга . Мыс. ISBN 0224028197.
- Уиллбанкс, Джеймс Х. (2004). Покинуть Вьетнам: как Америка вышла, а Южный Вьетнам проиграл войну . Лоуренс, Канзас: Университет Канзаса Press. ISBN 0-7006-1331-5.
- Заффири, Сэмюэл (1994). Уэстморленд . Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 0688111793.
Внешние ссылки
- « Нгуен Ван Тхиеу, 78 лет; президент Южного Вьетнама », Los Angeles Times , 1 октября 2001 г.
- " Нгуен Ван Тхиеу умер в возрасте 76 лет; последний президент Южного Вьетнама ", New York Times , 1 октября 2001 г.
- " Нгуен Ван Тхиеу ", The Independent (Великобритания), 2 октября 2001 г.
- «1975: президент Вьетнама Тхиеу уходит в отставку» BBC
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Phan Khắc Su | Президент Южного Вьетнама 1965–1975 | Преемник Trần Văn Hng |