Найджел Хоторн | |
|---|---|
 Хоторн в роли герцога Кларенса в фильме 1995 года Ричард III | |
| Родившийся | Найджел Барнард Хоторн 5 апреля 1929 г. Ковентри, Уорикшир , Англия |
| Умер | 26 декабря 2001 г. (72 года) Рэдвелл, Хартфордшир , Англия |
| Род занятий | Актер |
| Активные годы | 1950–2001 |
| Партнер (ы) | Тревор Бентам (1979–2001) |
Сэр Найджел Барнард Хоторн CBE (5 апреля 1929 - 26 декабря 2001) был английским актером. Он наиболее известен своей сценической игрой и изображением сэра Хамфри Эпплби , постоянного секретаря ситкома « Да, министр» 1980-х годов и секретаря кабинета министров в его продолжении « Да, премьер-министр» . За эту роль он получил четыре награды BAFTA TV Awards в категории « Лучшее развлекательное шоу» .
Он выиграл премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли и был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль за роль короля Георга III в «Безумии короля Георга» (1994). Позже он получил телевизионную премию BAFTA за лучшую мужскую роль в сериале 1996 года «Хрупкое сердце» . Он также был лауреатом премии Оливье и Тони за свою работу в театре.
Ранняя жизнь [ править ]
Хоторн родился в Ковентри , Уорикшир , Англия, был вторым из четырех детей Агнес Розмари (урожденная Райс) и Чарльза Барнарда Хоторна, врача. [1] Когда Найджелу было три года, семья переехала в Кейптаун, Южная Африка , где его отец купил практику. Сначала они жили в Садах, а затем переехали в недавно построенный дом недалеко от Кэмпс-Бэй . [2]
Он получил образование в гимназии Санкт - Джордж , Кейптаун , и, когда семья переехала, ныне несуществующей Christian Brothers College , [3] , где он играл в команде регби. [4] Он описал свое пребывание в последнем как не особо удачный опыт. [2] Он поступил в Кейптаунский университет , где он встречался и иногда играл в пьесах с Тео Аронсоном , [5] позже известным биографом, но ушел и вернулся в Соединенное Королевство в 1950-х, чтобы продолжить карьеру в игра актеров.
Карьера [ править ]
Hawthorne дебютировал на сцене в 1950 году, играя Archie Fellows в Кейптауне производства Магазине на Sly Corner . [3] Несчастный в Южной Африке, он решил переехать в Лондон, где выступал в различных небольших ролях, прежде чем стал признанным великим характерным актером.
Добившись успеха в Лондоне, Хоторн решил попытать счастья в Нью-Йорке и в итоге получил роль в постановке 1974 года « Как вам это понравится» на Бродвее . Примерно в это же время Ян Маккеллен и Джуди Денч убедили его присоединиться к Королевской шекспировской труппе . Он также увеличивал свой доход, появляясь в телевизионной рекламе, в том числе в рекламе Mackeson Stout .
Он вернулся на сцену Нью-Йорка в 1990 году в Shadowlands и выиграл премию Тони 1991 года за лучшую мужскую роль в пьесе . [6]
Хотя Хоторн появлялся в небольших ролях в различных британских телесериалах с конца 1950-х годов, его самая известная роль была сэром Хамфри Эпплби , постоянным секретарем вымышленного Департамента по административным вопросам в телесериале « Да министр» (и секретарем кабинета министров в его продолжении. , Да, премьер-министр ), за которую он получил четыре награды BAFTA в течение 1980-х годов. Его имя стало нарицательным в Соединенном Королевстве, что наконец открыло двери для ролей в кино. В 1982 году Хоторн появился в « Ганди» Ричарда Аттенборо вместе с выдающимися международными актерами, включая Мартина Шина , Джона Миллса., Кэндис Берген , Джон Гилгуд , Ян Чарльсон и Бен Кингсли .
Среди других ролей в кино в это время были «Человек-подрывник» , которого он ненавидел за «безмозглость» и «дешевую картину». Тем не менее, это привело к его самой известной роли: роли короля Георга III в постановке Алана Беннета « Безумие Георга III» (за которую он получил премию Оливье за лучшую мужскую роль), а затем в экранизации под названием «Безумие короля Джорджа» , за что он получил номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль и получил премию BAFTA Film за лучшую мужскую роль.
После этого успеха его друг Иэн МакКеллен попросил его сыграть своего обреченного брата Кларенса в « Ричарде III» , а Стивен Спилберг попросил его сыграть президента-хромого утенка Мартина Ван Бурена в « Амистаде» . Он выиграл шестую премию BAFTA за мини-сериал 1996 года «Хрупкое сердце» . Он также получил похвалу за роль Джорджи Пилсон в телесериале лондонского телевидения выходного дня « Мапп и Люсия ».
Хоторн также озвучивал и озвучивал два диснеевских фильма: « Флуддур Ффлам» в «Черном котле» (1985) и «Профессор Портер» в « Тарзане» (1999). Он также озвучивал капитана Кэмпиона в анимационной экранизации Watership Down (1978).
Личная жизнь [ править ]
Интенсивно частное лицо, он был расстроен тем, что его невольно outed , как гея в 1995 году в рекламе окружающей Academy Awards , но он примет участие в церемонии со своим давним партнером Тревор Бентама , выступая открыто о том , гей в интервью и его автобиографии , Straight Face , [7], опубликованная посмертно. [8]
Они познакомились в 1968 году, когда Бентам был режиссером театра Royal Court . С 1979 года до смерти Хоторна в 2001 году они жили вместе в Рэдвелле недалеко от Болдока, а позднее в Тандридже , оба в Хартфордшире , Англия. Эти двое стали сборщиками средств для хосписа Северного Хартфордшира и других местных благотворительных организаций. [9]
Смерть [ править ]
Хоторн перенес несколько операций по поводу рака поджелудочной железы , хотя его непосредственной причиной смерти стал сердечный приступ в возрасте 72 лет. Он пережил Бентам, и его похороны прошли в приходской церкви Святой Марии в Тандридже недалеко от Уэра, Хартфордшир , после который он был кремирован в крематории Стивениджа. [10] Его похороны посетили Дерек Фаулдс , Морин Липман , Чарльз Дэнс , Лоретта Свит и Фредерик Форсайт вместе с друзьями и местными жителями. Службу возглавил преосвященный Кристофер Герберт ,Епископ Сент-Олбанс . У гроба был венок из белых лилий и орхидей, и Бентам был одним из несущих гроб . [11]
Услышав о смерти Хоторна, Алан Беннетт описал его в своем дневнике: «Вежливый, великий, светский человек, превосходный в том, что он делал, с его техникой, никогда не столь очевидной, чтобы стать знакомой, как, скажем, Оливье или Алек Гиннесс. s. " [12]
Почести [ править ]
Он был назначен главнокомандующим Ордена Британской империи (CBE) в Новогоднем списке почестей 1987 года и был посвящен в рыцари в Новогоднем списке почестей 1999 года . [13]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1958 г. | Вырезать ее имя с гордостью | Польский солдат в парке | В титрах не указан |
| 1972 г. | Молодой Уинстон | Бурский часовой | В титрах не указан |
| 1974 г. | S * P * Y * S | Croft | |
| 1975 г. | Убежище | Пастор де Руйтер | |
| 1975 г. | Решения, Решения | неизвестная роль | короткий |
| 1977 г. | Паутина | Lonnrot | короткий |
| 1978 г. | Суини 2 | Дильке | |
| 1978 г. | Watership Down | Капитан Кэмпион | Голос, в титрах как Найджел Хоторн |
| 1978 г. | Возвращение моряка | Г-н Фоссе | |
| 1981 | История мира: Часть I | Гражданин чиновник | (Французская революция) |
| 1981 | Воспоминания выжившего | Викторианский отец | |
| 1982 г. | Fire Fox | Петр Баранович | |
| 1982 г. | Чумные собаки | Доктор Бойкотт | Голос |
| 1982 г. | Ганди | Kinnoch | |
| 1983 г. | Мертвый вовремя | Врач | короткий |
| 1984 | Цепь | Мистер Торн | |
| 1985 г. | Черный котел | Fflewddur Fflam | Голос |
| 1985 г. | Дневник черепахи | Издатель | |
| 1988 г. | Rarg | Рассказчик | Короткий фильм |
| 1989 г. | Пригоршня времени | Тед Уокер | |
| 1990 г. | Король ветра | Ахмет | |
| 1992 г. | Фредди в роли FRO7 . | Бригадный генерал G | Голос |
| 1993 г. | Разрушитель | Доктор Раймон Кокто | |
| 1994 г. | Безумие короля Георга | Георгий III | |
| 1995 г. | Ричард III | Кларенс | |
| 1996 г. | Двенадцатая ночь или что хочешь | Мальволио | |
| 1997 г. | Убийство в уме | Доктор Эллис | также ассоциированный продюсер |
| 1997 г. | Амистад | Мартин Ван Бюрен | |
| 1998 г. | Объект моей привязанности | Родни Фрейзер | |
| 1998 г. | Мэдлин | Лорд Ковингтон | (сегмент «Лорд Кукуфейс») |
| 1998 г. | На ферме Сачем | Дядя Каллен | также исполнительный продюсер |
| 1999 г. | Большое латунное кольцо | Ким | |
| 1999 г. | Мальчик Уинслоу | Артур Уинслоу | |
| 1999 г. | Разумный человек | Судья Вендон | |
| 1999 г. | Тарзан | Профессор Портер | Голос |
| 1999 г. | Тайный брак | Лорд Оглби | также ассоциированный продюсер |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1956 г. | Плачущий волк! | ПК Брей | Телевидение Кино телевизионный дебют |
| 1956 г. | Девушка-гусь | неизвестная роль | Телевизионный фильм |
| 1957 г. | Королевские астрологи | Третий вор | Телевизионный фильм |
| 1957 г. | Bonehead | Битовая часть | Эпизод: «Пилот» |
| 1957 г. | Huntingtower | Зловещий человек | Эпизод: "# 1.3" |
| 1957 г. | Villette | Второй лакей | Телевизионные минисериалы; 2 серии |
| 1962 г. | Последний человек ушел | Гестапо человек | Эпизод: "Выход" |
| 1963 г. | Отчаянные люди | Клифф Флетчер | повторяющаяся роль; 4 серии |
| 1963 г. | Человек мира | Помощник директора | Эпизод: «Бандит» |
| 1963 г. | Бутон | Трефор Джонс | Эпизод: "# 1.5" |
| 1964 г. | Детектив | Привратник храма | Эпизод: «Смерть в экстазе» |
| 1964 г. | Дежурное отделение 10 | Колин Дэвис | Эпизод: "# 1.769" |
| 1965 г. | Зал жюри | Дэвид Хемминг - Юррор | Эпизод: "Дело Дилке" |
| 1969 г. | Дневник миссис Уилсон | Рой Дженкинс | Телевизионный фильм |
| 1969 г. | Гномы Далвича | Гном | Эпизод: "# 1.6" |
| 1969 г. | Папина армия | злой человек | Эпизод: « Бронированная мощь младшего капрала Джонса » |
| 1971 г. | Последняя из корзин | Г-н Снодграсс | Эпизод: «Для богатых - для бедных» |
| 1971 г. | Хайн | Фредди Эмберкорт | Эпизод: "Все, что я должен" |
| 1973 г. | Хэдли | Оливер Мейсон | 2 серии |
| 1974 г. | Профессии | Либертини | Телевизионный фильм |
| 1974 г. | Мисс Соловей | Доктор Льюис | Телевизионный фильм |
| 1976 г. | Пары | Г-н Лейкер | повторяющаяся роль; 3 серии |
| 1976 г. | Билл Брэнд | Браунинг | Телевизионные минисериалы; Эпизод: «Пряжа» |
| 1977 г. | Королевский суд | Д-р Уильям Рэнфорд | Эпизод: «Красавица и чудовище (часть 1)» |
| 1977 г. | Элеонора Маркс | Энгельса | 2 серии |
| 1977 г. | Мари Кюри | Пьер Кюри | Телевизионные минисериалы; 4 серии |
| 1977 г. | Просто Уильям | Г-н Крумб | Эпизод: "Великий сыщик" |
| 1978 г. | Королева воинов | Катус Дециан | повторяющаяся роль; 4 серии |
| 1978 г. | Отколовшиеся девушки | Дерек Картер | Эпизод: "Сара Картер" |
| 1978 г. | Идти прямо | Worm Wellings | Эпизод: "Going Going Gone" |
| 1978 г. | Холокост | Ольдендорф | Телевизионные минисериалы; Эпизод: «Часть 2» |
| 1978 г. | Эдвард и миссис Симпсон | Уолтер Монктон | повторяющаяся роль; 5 серий |
| 1979 г. | Томас и Сара | Уилсон | Эпизод: "Новые богатые" |
| 1979 г. | С другой стороны | Skellow | Эпизод: "Андердог" |
| 1979 г. | Знание | Мистер Берджесс | Телевизионный фильм |
| 1980 г. | Фестиваль: Мизантроп | Филинте | Телевизионный фильм |
| 1980 г. | Буря | Стефано | Телевизионный фильм |
| 1980 г. | Джаки Пикадилли | Бринсли Джукс | повторяющаяся роль; 6 серий |
| 1980 г. | Хорошие товарищи | Преподобный Чиллингфорд | Телевизионные минисериалы; Эпизод: «Мисс Трант оплачивает счет» |
| 1980 г. | Повесть о двух городах | Г-н CJ Страйвер | Телевизионный фильм |
| 1980-1984 гг. | Да, министр | Сэр Хамфри Эпплби | серия регулярная; 22 серии |
| 1981 | Сказки о неожиданном | Чарльз Драммонд | Эпизод: «Последняя бутылка в мире» |
| 1982 г. | Горбун из Нотр-Дама | Магистрат на суде Эсмеральды | Телевизионный фильм |
| 1982 г. | Женщина по имени Голда | Король Абдулла | Телевизионный фильм |
| 1982 г. | Чемпионат мира: капитанская сказка | Джон Вествуд | Телевизионный фильм |
| 1982 г. | Барчестерские хроники | Архидьякон Феофил Грантли | Телевизионные минисериалы; 7 серий |
| 1983 г. | Тартюф или Самозванец | Оргон | Телевизионный фильм |
| 1984 | Папа Иоанн Павел II | Кардинал Стефан Вышинский | Телевизионный фильм |
| 1984 | Дом | Генерал Фэгг | Телевизионный фильм |
| 1985-1986 | Мапп и Люсия | Джорджи Пилсон | повторяющаяся роль; 10 серий |
| 1985 г. | Война Дженни | Полковник | повторяющаяся роль; 4 серии |
| 1986-1988 | Да, премьер-министр | Сэр Хамфри Эпплби | серия регулярная; 16 серий |
| 1989 г. | Игра на одном | Джон | Эпизод: «Шаль» |
| 1990 г. | Относительно говорящий | Филип Картер | Телевизионный фильм |
| 1994 г. | Позднее цветение похоти | Кузен джон | Телевизионный фильм |
| 1996 г. | Внутри | Полковник | Телевизионный фильм |
| 1996 г. | Хрупкое сердце | Д-р Эдгар Паско | неизвестный эпизод |
| 1996 г. | Счастливый принц | Рассказчик | Телевизионный фильм |
| 1997 г. | Запретная территория: Стэнли в поисках Ливингстона | Дэвид Ливингстон | Телевизионный фильм |
| 1998 г. | Истории животных | Рассказчик | неизвестный эпизод |
| 2000 г. | Последние белые медведи | Рассказчик | Телевидение короткометражка |
| 2001 г. | Виктория и Альберт | Лорд Уильям Лэмб | Телевизионный фильм |
| 2001 г. | Зови меня Клаус | Ник | Телевидение, (последняя роль в кино) |
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1998 г. | Джефф Уэйн "Война миров" | Генерал | Голос |
| 2001 г. | Тарзан | Профессор Портер | Голос |
Этап [ править ]
Театр [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Компания | Место проведения |
|---|---|---|---|---|
| 1950 | Магазин в Sly Corner | Арчи | Театр Хофмейра | |
| 1951 г. | Вы не можете взять это с собой | Дональд | Посольский театр | |
| 1957 г. | Его Превосходительство | Капитан Контино Севастейн Яконо де Пьеро | ||
| 1957 г. | Говорю тебе | Fancy Dan | Театр герцога или Йорка | |
| 1967 | Дневник миссис Уилсон | Рой | Критерий Театр | |
| 1967 | История Мари Ллойд | Сэр Освальд Столл | Королевский театр, Стратфорд | |
| 1968 г. | Раннее утро | Альберт | Королевский придворный театр | |
| 1970 г. | Шторы | Найл | Эдинбургский фестиваль | |
| 1971 г. | Шторы | Найл | Открытый космос | |
| 1971 г. | Альма-матер | Основной | ||
| 1972 г. | Суд над святым георгием | Судить | Сохо Поли | |
| 1973 г. | Вопрос обо всем | Хью | ||
| 1973 г. | Чрезвычайный канал | Грэм | ||
| 1973 г. | Филантроп | Филип | Майская ярмарка | |
| 1975 г. | Дитя надежды | Капитан полиции | ||
| 1975 г. | Плавающий | Моррис Шелман | ||
| 1975 г. | В противном случае вовлечены | Стивен | Королевский театр | |
| 1975 г. | Дилемма доктора | Калтер Уолпол | Театр Русалок | |
| 1976 г. | Играть в вещи | Тенби | ||
| 1976 г. | Шведский стол, буфет | Джек | ||
| 1976 г. | Как вам это нравится | Оселок | Riverside Studios | |
| 1977 г. | Пожирающий огонь | Аббат де Прадтс | Театр Русалок | |
| 1977 г. | Свидание в слепую | Брайан | King's Head Theater | |
| 1977 г. | Рядовые на параде | Майор Глес Флэк | ||
| 1978 г. | Судьба | Майор Льюис Рольф | ||
| 1978 г. | Миллионерша | Юлий | Театр Роял Хеймаркет | |
| 1980 г. | Загадка | Фентон | ||
| 1980 г. | Жезл железа | Тревор | ||
| 1980 г. | Джесси | Мистер Эдмондс | ||
| 1981 | Кисть с мистером Портером на пути к Эльдорадо | Фултон | ||
| 1981 | Протест | Вацлав Гавел | ||
| 1982 г. | Критик | Г-н Снир | ||
| 1986 г. | Напротив Сада Аллаха | Дуглас | Театр комедии | |
| 1988 г. | Скупой | Гарпагон | ||
| 1988 г. | Hapgood | Блэр | Театр Альдвича | |
| 1989 г. | Дух человека | Преподобный Джонатан Гердон | ||
| 1989 г. | Shadowlands | К. С. Льюис | Королевский театр | |
| 1990 г. | Shadowlands | К. С. Льюис | Театр Брукса Аткинсона | |
| 1991 г. | Испытания страны Оз | Брайан Лири | ||
| 1992 г. | Укусы блох | Крист | ||
| 1999 г. | Король Лир | Лир | RSC | Барбакан |
Награды и номинации [ править ]
| Год | Заголовок | Награда | Категория | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1977 г. | Рядовые на параде | Премия Лоуренса Оливье | Лучший актер второго плана | Выиграл |
| 1981 | Да, министр | Премия Гильдии радиовещательной прессы | Лучший актер в легкой развлекательной программе | Выиграл |
| 1982 г. | Да, министр | Премия Британской телевизионной академии | Лучшее световое развлекательное представление | Выиграл |
| 1983 г. | Да, министр | Премия Британской телевизионной академии | Лучшее световое развлекательное представление | Выиграл |
| 1987 г. | Да, премьер-министр | Премия Британской телевизионной академии | Лучшее световое развлекательное представление | Выиграл |
| 1988 г. | Да, премьер-министр | Премия Британской телевизионной академии | Лучшее световое развлекательное представление | Выиграл |
| 1989 г. | Да, премьер-министр | Премия CableACE | Актер комедийного сериала | Назначен |
| 1990 г. | Shadowlands | Премия Лоуренса Оливье | Лучший актер | Назначен |
| 1991 г. | Shadowlands | Тони Премия | Лучший актер в спектакле | Выиграл |
| 1992 г. | Безумие короля Георга III | Премия Лоуренса Оливье | Лучший актер | Выиграл |
| 1995 г. | Безумие короля Георга | Академическая награда | Лучший актер | Назначен |
| 1996 г. | Безумие короля Георга | Премия Британской киноакадемии | Лучший актер в главной роли | Выиграл |
| 1996 г. | Безумие короля Георга | Премия Империи | Лучший актер | Выиграл |
| 1996 г. | Безумие короля Георга | Премия Лондонского круга критиков | Британский актер года | Выиграл |
| 1997 г. | Хрупкое сердце | Премия Британской телевизионной академии | Лучший актер | Выиграл |
| 1999 г. | Объект моей привязанности | Премия Лондонского круга критиков | Британский актер второго плана года | Выиграл |
Ссылки [ править ]
- ^ "Хоторн Биография (1929-2001)" FilmReference.com (Источник: 18 августа 2009)
- ^ a b Кэтлин Райли (2004) Найджел Хоторн на сцене , Univ. из Hertfordshire Press, Hatfield ISBN 978-1-90280-629-7
- ^ a b "Биография Найджела Хоторна" TCM.com ( дата обращения : 18 августа 2009 г.)
- ^ Майкл Грин (2004) Вокруг и о: Мемуары южноафриканского газетчика , издательства Дэвида Филипа, ISBN Кейптауна 0-86486-660-7
- ^ [Аронсон, Тео, Королевские подданные (2001), стр.152]
- ↑ Персонал (26 декабря 2001 г.). «Актер сэр Найджел Хоторн умер» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 17 октября 2017 года .
- ^ Найджел Хоторн (2002) Straight Face , Hodder & Stoughton, London ISBN 978-0-34076-942-3
- ^ Хаббард, Майкл; "Straight Face by Nigel Hawthorne" MusicOMH.com ( последнее обращение: 18 августа 2009 г.)
- ↑ Пэйн, Стюарт (27 декабря 2001 г.). «Сэр Найджел Хоторн умирает от сердечного приступа в возрасте 72 лет» . Дейли телеграф . Проверено 24 ноября 2012 года .
- ^ Уилсон, Скотт. Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных лиц , 3-е изд .: 2 (Kindle Locations 20441-20442). McFarland & Company, Inc., Издатели. Kindle Edition.
- ↑ Друзья отдают дань уважения Найджелу Хоторну - The Guardian 10 января 2002 г.
- ^ Беннетт, Алан (2005). Нерассказанные истории . Лондон, Англия: Faber & Faber. п. 302.
- ^ Баркер, Деннис; "Сэр Найджел Хоторн" Guardian.co.uk , 27 декабря 2001 г. (дата обращения: 18 августа 2009 г.)
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Найджела Хоторна . |
- Найджел Хоторн в IMDb
- Найджел Хоторн в базе данных Internet Broadway
- Найджел Хоторн в Британской энциклопедии
