Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ковентри ( / к ɒ v ən т г I / ( слушать ) КОВ -ən-дерево [4] или / K ʌ v - / Kuv - ) [5] является город , административный центр и муниципальный район в Англии и Соединенное Королевство . Он построен на реке Шербурн., который по-прежнему в значительной степени скрыт инфраструктурой, хотя его можно увидеть через канал. Ковентри был большим поселением на протяжении веков, хотя он не был основан и получил статус города только в средние века ; с тех пор он стал одним из самых важных и крупнейших городов страны. Большой город состоит из городских районов Ковентри и Бедворта , занимающих 20-е место по величине в стране; Городом управляет городской совет Ковентри.

Исторически часть Уорикшира , Ковентри насчитывала 316 915 жителей по переписи 2011 года [6], что делает его 9-м по величине городом в Англии и 11-м по величине в Соединенном Королевстве . [7] Это второй по величине город в регионе Уэст-Мидлендс , после Бирмингема , и отделен от агломерации Уэст-Мидлендс (Большой Бирмингем и Черная страна) Мериден-Гэп . Несмотря на свой размер и значение, Ковентри не входит в группу основных городов Великобритании из-за его близости к Бирмингему.

Ковентри находится в 19 милях (31 км) к востоку-юго-востоку от Бирмингема , в 24 милях (39 км) к юго-западу от Лестера , в 11 милях (18 км) к северу от Уорика и в 94 милях (151 км) к северо-западу от Лондона . Ковентри также является самым центральным городом Англии, находящимся всего в 12 милях (18 км) к юго-юго-западу от географического центра страны в Лестершире ; он расположен в Уэст-Мидлендсе. [8] [9]

Нынешний собор Ковентри был построен после того, как большая часть соборной церкви Святого Михаила 14-го века была разрушена люфтваффе в ходе Блиц Ковентри 14 ноября 1940 года. Автомобильные компании Ковентри внесли значительный вклад в британскую автомобильную промышленность . В городе есть три университета: Университет Ковентри в центре города, Университет Уорика на южной окраине и небольшой частный университет Арден , штаб-квартира которого находится недалеко от аэропорта Ковентри .

7 декабря 2017 года город завоевал титул « Город культуры 2021 года» после победы над Пейсли , Сток-он-Трент , Суонси и Сандерленд . Это будет третий обладатель титула четырехлетней премии, которая началась в 2013 году. [10] После этого Coventry City of Culture Trust выпустила фильм-манифест, [11] прославляющий город Ковентри и анонсирующий бренд Coventry UK City of Culture. 2021, «Ковентри переезжает». [12]

История [ править ]

Герб Ковентри в витраже в церкви Святого Троицы

Римляне основали поселение в Багинтоне , рядом с рекой Соуэ , а другое - вокруг саксонского женского монастыря, основанного ок.   AD 700 по Санкт - Osburga , [13] , который впоследствии был оставлен в руинах короля Канута наступающей датской армии в 1016. Графа Леофрика из Мерсии и его жена леди Годива построена на развалинах монастыря и основал бенедиктинский монастырь в 1043 году, посвященный св Мэри. [14] [15] Со временем у ворот аббатства был открыт рынок, и поселение расширилось.

Замок Ковентри был замком в городе. Он был построен в начале 12 века Ранульфом де Герноном, 4-м графом Честерским. Его первое известное использование было во время Анархии, когда Роберт Мармион , сторонник короля Стефана , изгнал монахов из соседнего монастыря Святой Марии в 1144 году и превратил его в крепость, из которой он вел битву против графа. Мармион погиб в бою. [16] Он был снесен в конце 12 века, и на его территории была построена ратуша Святой Марии . Предполагается, что название «Бродгейт» происходит от области вокруг ворот замка.

К 14 веку Ковентри был важным центром торговли тканями, а в средние века был одним из крупнейших и важнейших городов Англии. Епископов Личфилда часто называли епископами Ковентри и Личфилда или Личфилда и Ковентри (с 1102 по 1541 год). Ковентри претендовал на статус города по древним предписаниям , получил учредительную грамоту в 1345 году, а в 1451 году стал самостоятельным графством . [17] [18] Пьесы, которые Уильям Шекспир стал свидетелем в Ковентри в детстве или «подростковом возрасте», возможно, повлияли на появление его пьес, таких как « Гамлет» .[19]

Индустриальный век [ править ]

В XVIII и XIX веках Ковентри стал одним из трех основных британских центров производства часов и часов, наряду с Прескотом в Ланкашире и Клеркенуэллом в Лондоне. [20] [21] По мере того, как отрасль приходила в упадок, в основном из-за конкуренции со стороны швейцарских производителей часов и часов, квалифицированный персонал оказался решающим для создания производства велосипедов и, в конечном итоге , промышленности мотоциклов , автомобилей, станков и авиастроения.

В конце 19 века Ковентри стал крупным центром производства велосипедов. Промышленность подпиталась изобретением Джеймсом Старли и его племянником Джоном Кемпом Старли безопасного велосипеда Rover , который был безопаснее и популярнее, чем новаторские копейки . Компания стала Rover . К началу 20 века производство велосипедов превратилось в производство двигателей , и Ковентри стал крупным центром британской автомобильной промышленности . Штаб-квартира компании Jaguar Cars по исследованиям и проектированию находится в городе, на их заводе в Уитли, и хотя сборка автомобилей на заводе в Браунс-Лейн прекратилась.В 2004 году головной офис Jaguar вернулся в город в 2011 году, он также находится в Уитли. Jaguar принадлежит индийской компании Tata Motors .

Hillman Avenger 1972 года , произведенный в Ковентри отделом соревнований Chrysler.
Район Ковентри на фоне шпиля разрушенного собора перед подготовкой к началу подготовки к 2021 году.

Поскольку многие из старых домов города становились все более непригодными для проживания, первые муниципальные дома были сданы в аренду их арендаторам в 1917 году. Промышленная база Ковентри продолжала расти после окончания Великой войны год спустя, и возникли многочисленные частные и муниципальные жилые дома. место по всему городу в 1920-х и 1930-х годах. Строительство южной объездной дороги вокруг города, которое началось в 1930-х годах и было завершено в 1940 году, помогло перенести в город больше городских районов на ранее сельских землях.

Немецкая бомбардировка Ковентри [ править ]

Ковентри сильно пострадал от бомбы во время Второй мировой войны. Был массовый Люфтваффе воздушного налета , который немцы называли операцию Лунной сонаты , которая была частью « Coventry Blitz », 14 ноября 1940 года и проведение на утро 15 ноября 1940 года бомбардировки на этой дате привело к серьезному повреждению больших площадей центра города и исторического собора Ковентри , оставив только раковину и шпиль. Было повреждено или разрушено более 4000 домов, а также около трех четвертей промышленных предприятий города. От 380 до 554 человек погибли, тысячи получили ранения и остались без крова. [22]

Помимо Лондона, Халла и Плимута , Ковентри пострадал больше, чем любой другой британский город во время атак Люфтваффе, с огромными огненными бурями, опустошившими большую часть центра города. Город был , вероятно , мишенью из - за его высокой концентрации вооружений, боеприпасов, самолетов и авиационных двигателей растений , которые внесли огромный вклад в Британском военных действий, хотя были претензии , что Гитлер запускаемые нападение как месть за бомбардировку Мюнхена по RAFза шесть дней до Coventry Blitz и выбрал город Мидлендс, потому что его средневековое сердце считалось одним из лучших в Британии. После рейдов большинство исторических зданий Ковентри не удалось спасти, так как они находились в разрушенном состоянии или считались небезопасными для использования в будущем. Некоторые строения были снесены просто для того, чтобы освободить место для современной застройки, в результате чего к 1970 году здания центра города и дорожная инфраструктура изменились почти до неузнаваемости. Бомбы часто бросали, если они падали в районах, не имеющих большого значения для военных действий, и их продолжают находить во время строительных работ по сей день. Было обнаружено, что многие старые бомбы все еще являются пригодными для использования взрывными устройствами. 12 марта 2008 года неразорвавшаяся бомба люфтваффе была обнаружена в центре Ковентри.Полиция заявила, что устройство выглядело подлинным, но неясно, было ли оно живым.[23] Был установлен кордон на 500 метров (1600 футов). Обнаружение бомбы привело котменеспектакля "Одна ночь в ноябре", пьесы о Блице . [24] Royal Engineers обезвреживание команда провела контролируемый взрыв рано утром 13 марта 2008 года [25]

После Второй мировой войны [ править ]

Дальнейшая жилищная застройка в частном и государственном секторах произошла после Второй мировой войны, отчасти для размещения растущего населения города, а также для замены разрушенной и поврежденной в результате бомбардировки собственности, включая крупный жилой район в Вест- Канли, который существует по сей день. .

В послевоенные годы Ковентри был в значительной степени перестроен под общим руководством Плана Гибсона , получив новый пешеходный торговый район (первый в своем роде в Европе в таком масштабе), а в 1962 году знаменитый новый дом сэра Бэзила Спенса. Освящен Михайловский собор (включающий в себя один из крупнейших в мире гобеленов). Его сборный стальной шпиль (флеш) был спущен на место с помощью вертолета.

Вид на Бродгейт к Верхнему и Нижнему участку, часть послевоенного развития города в соответствии с планом Гибсона

Основная экспансия в Ковентри имела место ранее, в 1920-х и 1930-х годах, чтобы обеспечить жильем большой приток рабочих, которые приехали работать на процветающие фабрики города. Области, которые были расширены или созданы в этом развитии, включали Рэдфорд , Кундон , Кэнли , Чейлсмор и Сток-Хит .

Автомобильная промышленность Ковентри процветала в 1950-х и 1960-х годах, и Ковентри пережил «золотой век». В этот период располагаемый доход ковентрийцев был одним из самых высоких в стране, и от этого выиграли как спорт, так и искусство. Был построен новый спортивный центр с одним из немногих бассейнов олимпийского стандарта в Великобритании, и городской футбольный клуб Ковентри вошел в Первый дивизион английского футбола. Белградский театр был также построен вместе с Herbert Art Gallery . Пешеходная торговая зона Ковентри приобрела особую популярность и считалась одной из лучших торговых точек за пределами Лондона. В 1965 году новый Уорикский университеткампус был открыт для студентов и быстро стал одним из ведущих высших учебных заведений страны.

Крупная промышленная база Ковентри сделала его привлекательным для волны иммигрантов из Азии и Карибского бассейна , прибывших из колоний Содружества после 1948 года. В 1960 году на Игл-стрит была открыта одна из первых британских мечетей - и самая первая в Ковентри - для обслуживания растущих мусульманских жителей города. сообщество. [26] Однако в 1970-х годах в британской автомобильной промышленности произошел спад, и Ковентри пострадал особенно сильно, особенно к концу того десятилетия. К началу 1980-х годов в Ковентри был один из самых высоких уровней безработицы в стране, а уровень преступности значительно превысил средний показатель по стране. [ необходима цитата ]Примерно 30 лет спустя Ковентри теперь считается одним из самых безопасных крупных городов Великобритании и постепенно восстанавливается экономически с появлением там новых отраслей промышленности, хотя автомобильная промышленность продолжает сокращаться. К 2008 году действовал только один завод по производству двигателей - LTI Ltd, выпускавший популярные такси TX4 . 17 марта 2010 года LTI объявила, что больше не будет производить кузова и шасси в Ковентри, а будет производить их в Китае и отправлять для окончательной сборки в Ковентри. [27]

На спортивной арене Футбольный клуб Регби Ковентри неизменно входил в число ведущих национальных футбольных команд по регби с начала 20-го века, достигнув пика в 1970-х и 1980-х годах с множеством крупных наград и международных игроков. [ Необходимая цитата ] Футбол ассоциации , с другой стороны, едва ли претендовал на известность до 1967 года, когда ФК «Ковентри Сити», наконец, выиграл продвижение в высший дивизион английского футбола в качестве чемпионов Второго дивизиона Футбольной лиги . [28] Они будут оставаться среди элиты в течение следующих 34 лет, достигая свой апогей с Кубком Англии славойв 1987 году - первый и на сегодняшний день единственный крупный трофей в истории клуба. [29] Их долгое пребывание в высшем дивизионе английского футбола закончилось понижением в 2001 году [30], а в 2012 году они снова были понижены до третьего уровня английского футбола. Хайфилд-роуд , к востоку от центра города, была домом Ковентри-Сити в течение 106 лет с 1899 года. В конце концов они покинули стадион в 2005 году, переехав на 32600-местную арену Ricoh Arena примерно в трех милях (4,8 км) к северу от в центре города, в районе Роули-Грин. [31] С 2000 года город также является домом для одной из самых успешных хоккейных команд в стране, Coventry Blaze.которые являются четырехкратными чемпионами Элитной лиги и играют в свои домашние игры на SkyDome Arena.

География [ править ]

Климат [ править ]

Как и на остальных Британских островах и в Мидлендсе, Ковентри имеет морской климат с прохладным летом и мягкой зимой. Ближайшая метеостанция метеостанции - Кундон / Ковентри-Баблейк. Экстремальные температуры, зарегистрированные в Ковентри, варьируются от -18,2 ° C (-0,8 ° F) в феврале 1947 года до 35,2 ° C (95,4 ° F) в июле 2020 года. [32] Самое низкое показание температуры за последние годы было -10,8 ° C ( 12,6 ° F) в декабре 2010 года. [33] [34]

  1. ^ Метеостанция расположена в 0,8 км от центра города Ковентри.


Границы города [ править ]

Ковентри составляет самую большую часть городского района Ковентри и Бедворта . Собственно город занимает площадь почти 100 км2.

Охраняемый Зеленый пояс Уэст-Мидлендса , который окружает город со всех сторон, предотвратил расширение города как в административном округе Уорикшир, так и в столичном районе Солихалл ( Мериден-Гэп ), а также помог предотвратить слияние город с прилегающими городами, такими как Кенилворт , Нунитон , Лимингтон-Спа , Уорик , Регби и Балсолл-Коммон .

Панорамный вид на центр Ковентри с башни собора

юг
Восток
Запад

Пригород и другие прилегающие районы [ править ]

Компас [ править ]

Достопримечательности [ править ]

Собор [ править ]

Руины старого собора

Собор Святого Михаила - самая известная достопримечательность и достопримечательность Ковентри. Церковь 14 века была в значительной степени разрушена немецкими бомбардировками во время Второй мировой войны , остались только внешние стены и шпиль. Шпиль собора Святого Михаила высотой 91 метр считается третьим по высоте соборным шпилем в Англии после Солсбери и Нориджа . [39] Благодаря архитектурному замыслу (в 1940 году башня не имела внутренних деревянных полов и каменного свода под колокольней) она пережила разрушение остальной части собора. Новый собор Ковентри был открыт в 1962 году рядом с руинами старого. Он был разработан сэром Бэзилом Спенсом . Собор украшен гобеленом.Христос во славе в тетраморфе по Graham Sutherland . Бронзовая статуя «Победа Михаила над дьяволом» работы Якоба Эпштейна установлена ​​на внешней стороне нового собора у входа. Бенджамин Бриттен «s War Requiem , некоторые считают его шедевром, была написана для открытия нового собора. [40] Собор был показан в фильме 2009 года « Рождество»! . [41]

Шпиль разрушенного собора образует один из «трех шпилей», которые возвышались над горизонтом города с XIV века, остальные - это шпили церкви Христа (от которой сохранился только шпиль) и церкви Святой Троицы (которая используется до сих пор. ).

Два из "трех шпилей" Ковентри

Собор Ковентри также известен тем, что является одним из новейших соборов в мире, он был построен после бомбардировки древнего собора во время Второй мировой войны Люфтваффе. С тех пор Ковентри приобрел международную репутацию одного из крупнейших европейских городов мира и примирения [42], центром которого является собор, и ежегодно здесь проводится Месяц мира. [43] Джон Леннон и Йоко Оно посадили два желудя возле собора в июне 1968 года, чтобы поблагодарить город за то, что они подружились с другими. [44]

Культурные учреждения [ править ]

Художественная галерея Herbert и Музей является одним из крупнейших культурных учреждений в Ковентри. Еще одна достопримечательность в центре города - Музей транспорта Ковентри , в котором собрана самая большая в мире публичная коллекция дорожных транспортных средств британского производства. [45] Наиболее заметными экспонатами являются автомобили-рекордсмены по скорости, Thrust2 и ThrustSSC. [46] В 2004 году в музее был проведен ремонт, который включал создание нового входа в рамках городского проекта «Инициатива Феникса». Он стал финалистом Премии Гюльбенкяна 2005 года . Деревня Фарго за 5 миллионов фунтов стерлингов В 2014 году на Фар-Госфорд-стрит был открыт торговый квартал «Креативный квартал» со множеством торговых точек.

Примерно в четырех милях (6,4 км) от центра города и недалеко от Ковентри в Багинтоне находится форт Лант , реконструированный римский форт на его первоначальном месте. Музей авиации Мидленда расположен в пределах периметра Ковентри на суше, примыкающей к аэропорту Ковентри и недалеко от Багинтона .

Ковентри был одним из основных центров часового производства в 18-19 веках, и по мере того, как промышленность приходила в упадок, квалифицированные рабочие играли ключевую роль в создании велосипедной торговли. Группа местных энтузиастов основала музей на улице Спон . [20]

Экспонаты в музее полиции Ковентри

В главном полицейском участке города на Литл-Парк-стрит также находится музей полиции Ковентри. Музей, расположенный под землей, разделен на две части: одна представляет историю полиции города, а другая собирает некоторые из наиболее необычных, интересных и ужасных случаев из истории полиции. Музей финансируется за счет благотворительных пожертвований - осмотр проводится по предварительной записи.

Городская ферма Ковентри представляла собой небольшую ферму в городской местности. В основном это было для обучения городских детей, которые могли не часто бывать в деревне. Ферма закрылась в 2008 году из-за проблем с финансированием. [47]

Демография [ править ]

Расовая структура, по данным переписи 2011 года [3]

  Белый (73,8%)
  Азиатский (16,3%)
  Черный (5,5%)
  Смешанный (2,7%)
  Араб (0,6%)
  Другое (1,0%)

В Ковентри проживает этническое меньшинство, которое по переписи 2011 года составляло 33,4% населения. [48] Население этнических меньшинств сосредоточено в районах Фолсхилл и Сент-Майкл . [3] Ислам является самой крупной нехристианской религией, но состав населения этнических меньшинств не типичен для Великобритании со значительным количеством других жителей Южной Азии . И сикхская, и индуистская религии представлены значительно выше, чем в остальной части Уэст-Мидлендса в целом. [49]

  • 66,6% идентифицируют себя как белые британцы , по сравнению с 79,2% в регионе Уэст-Мидлендс и 79,8% в Англии. [48]
  • 33,4% идентифицируют себя как небелые британцы, по сравнению с 20,8% в регионе Уэст-Мидлендс и 20,2% в Англии.

Небелое британское население идентифицирует следующее:

  • 7,2% как другие белые ( белые ирландцы , ирландские путешественники и белые другие , включая в основном других европейцев), по сравнению с 3,6% в регионе Уэст-Мидлендс и 5,7% в Англии.
  • 2,7% идентифицируют себя как смешанную / многоэтническую группу по сравнению с 2,4% в регионе Уэст-Мидлендс и 2,2% в Англии.
  • 16,3% идентифицируют себя как британцы из Азии / Азии (включая индийские , пакистанские , бангладешские , китайские и другие группы из Южной Азии ), по сравнению с 10,8% в регионе Уэст-Мидлендс и 7,7% в Англии;
  • 5,5% идентифицируют себя как чернокожие / чернокожие британцы (включая черных африканцев , чернокожих из Карибов и других чернокожих), по сравнению с 3,2% в регионе Уэст-Мидлендс и 3,4% в Англии.
  • 1,6% идентифицируют себя как другие (включая арабов и других ), по сравнению с 0,9% в регионе Уэст-Мидлендс и 1,0% в Англии.

В Ковентри много студентов (примерно 15 000 не из Великобритании [50] ), которые находятся в Великобритании в течение 12 месяцев или дольше, что включено в эти цифры. По данным Coventry Inspires Image Group, «этнические меньшинства» составляют 13%. [51]

Согласно переписи населения 2011 года, 53,7% (170 090) жителей назвали себя христианами, что сделало христианство самой распространенной религией в городе.

Ислам был второй по популярности религией, с которой отождествляли себя 7,5% (23 665) жителей.

5,0% (15 912) населения Ковентри составляли сикхи , что непропорционально больше, чем в среднем по стране в Англии 0,8%.

Индусы составляли 3,5% (11 152) постоянного населения, за ними следуют буддисты - 0,3% (1067) и евреи - 0,1% (210) соответственно. Приверженцы других религий составляли 0,5% (1641) населения города.

Почти четверть жителей Ковентри, 23,0% (72 896), указали, что не исповедуют никакой религии, а 6,4% не исповедуют никакой религии. [61]

Правительство и политика [ править ]

Местное и национальное правительство [ править ]

Дом Совета, Ковентри

Ковентри, традиционно являвшийся частью Уорикшира (хотя он был самостоятельным графством в течение 400 лет), стал независимым округом в 1889 году. Позже он стал столичным округом графства Уэст-Мидлендс в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1974 года, хотя он был полностью отделен от района агломерации Бирмингема (именно поэтому Ковентри кажется неестественным «выступом» в Уорикшир на политических картах Великобритании). В 1986 году Совет графства Уэст-Мидлендс был упразднен, и Ковентри стал самостоятельным эффективным унитарным органом власти .

Ковентри находится в ведении городского совета Ковентри , который с 2010 года контролируется Лейбористской партией , а с мая 2016 года возглавляет Джордж Даггинс. [62] Город разделен на 18 районов, в каждой по три советника . Председателем совета является лорд-мэр , имеющий решающий голос.

Некоторые местные услуги предоставляются широкие агентств Уэст - Мидлендс , включая Уэст - Мидлендс полиции , в пожарной службы Уэст - Мидлендс и транспорта для Уэст - Мидлендс (Centro) , который отвечает за общественный транспорт .

В 2006 году служба скорой помощи Ковентри и Уорикшира была объединена со службой скорой помощи Уэст-Мидлендса . Служба скорой медицинской помощи Уорикшира и Нортгемптоншира базируется в аэропорту Ковентри в Багинтоне.

Ковентри представлен в парламенте тремя депутатами, каждый из которых от Лейбористской партии. Они есть:

  • Коллин Флетчер - ( Северо-восток Ковентри )
  • Зара Султана - ( Южный Ковентри )
  • Тайво Оватеми - ( Северо-Запад Ковентри )

Вплоть до 1997 года Ковентри был представлен четырьмя членами парламента, после чего Юго-Западный округ Ковентри и Юго-Восточный округ Ковентри были объединены в Южный Ковентри.

В четверг, 19 мая 2016 года, член совета Линдсли Гарвард был назначен лорд-мэром Ковентри на 2016-2017 годы в качестве 65-го лорд-мэра Ковентри. Советник Линдсли Гарвард был членом совета по трудовым вопросам, работающим в совете в течение четырнадцати лет, от Earlsdon Ward (1996-2000) и Longford Ward с 2006 года. [63] В четверг, 19 мая 2016 года, советник Тони Скиппер был открыт в качестве заместителя лорд-мэра. Ковентри на 2016–2017 гг. Он был советником по трудовым вопросам с 1995 г .; представлял Эрлсдон Уорд с 1995 по 2001 год, а затем Рэдфорд Уорд с 2001 года. [64]

Епископ Ковентри является Кристофер Джон Cocksworth , который был освящен 3 июля 2008 года [65]

Принадлежность к совету [ править ]

В мае 2016 года это было [66]

Побратимство с другими городами; "город мира и согласия" [ править ]

Ковентри и Сталинград (ныне Волгоград ) были первыми в мире городами-побратимами, когда они установили побратимские отношения во время Второй мировой войны. Отношения развивались через простых людей в Ковентри, которые хотели показать свою поддержку Советской Красной Армии во время Сталинградской битвы . [67] Город также впоследствии стал побратимом Дрездена , как жест мира и примирения после Второй мировой войны. Каждая страна-побратим представлена ​​в определенном районе города, и в каждом приходе есть сад мира, посвященный этому городу-побратиму. Ковентри теперь является побратимом 26 мест по всему миру: [68] [69]

Искусство и культура [ править ]

Фестиваль Годива , главное событие в календаре искусства и культуры Ковентри.

7 декабря 2017 года было объявлено, что город станет культурным городом Великобритании в 2021 году , став третьим таким местом, получившим титул после Дерри в 2013 году и Халла в 2017 году. [73]

Литература и драма [ править ]

  • Поэт Филип Ларкин родился и вырос в Ковентри, [74] где его отец был городским казначеем.
  • В начале 19 века Ковентри был хорошо известен благодаря писателю Джорджу Элиоту, который родился недалеко от Нанитона . Город был моделью для ее знаменитого романа « Миддлмарч» (1871).
  • Отель Coventry Carol назван в честь города Ковентри. Это была песнь, исполненная в пьесе «Театрализованное представление о Ширмане и портных» , написанной в 15 веке как одна из мистических пьес Ковентри-цикла . Эти пьесы изображали историю Рождества Христова, лирика Ковентри Кэрол со ссылкой на Благовещение к Избиение Младенцев , которая была основой Pageant в Shearmen и портных. Эти пьесы традиционно ставились на ступенях (старого) собора, и считается, что пьесы ставились как для Ричарда III в 1484 году, так и для Генриха VII в 1584 году. [ Сомнительно ] Театр Белграда вернул мистические пьесы Ковентри в 2000 году, чтобы отметить празднование тысячелетия города: теперь театр ставит мистические пьесы каждые три года.
  • Белградский театр был первый специально построенный гражданской театр Великобритании, был открыт в 1958 г. В 1965 году первый в мире театр-в-образования компании (Tie) была создана для развития театра как способ вдохновляющим обучения в школах. Движение TiE распространилось по всему миру, театр по-прежнему предлагает ряд программ для молодежи Ковентри и получил широкое признание как лидер в этой области. Он был открыт в 2007 году после ремонта. [75]
  • Писатель Грэм Джойс , лауреат премии О Генри, родом из Кересли. Действие его романа «Факты из жизни», получившего награду World Fantasy Award, разворачивается в Ковентри во время молниеносной войны и в период послевоенного восстановления.
  • Драматург Алан Поллок вырос в Ковентри. Другие драматурги, связанные с городом, включают Ника Уокера и Криса О'Коннелла - основателя городского театра «Абсолют».

Музыка и кино [ править ]

В конце 1970-х - начале 80-х годов Ковентри был центром музыкального феномена двух тонов. Такие группы, как The Specials и The Selecter, приезжали из города, создавая несколько крупных хит-синглов и альбомов. [ необходима цитата ] Specials достигли двух хит-синглов Великобритании номер 1 между 1979–81, а именно " Too Much Too Young " и " Ghost Town ".

В Ковентри проводится ряд музыкальных мероприятий, включая международную джазовую программу, Джазовый фестиваль Ковентри и фестиваль Годива . В субботу фестиваля Годива карнавальный парад начинается в центре города и продолжается до Военного мемориального парка, где проводится фестиваль. Музыка Ковентри прославляется в Музыкальном музее Ковентри, являющемся частью комплекса 2-Tone Village.

В фильме «Работа по-итальянски» знаменитая сцена, в которой « Мини Куперы» проезжают по канализационным коллекторам Турина , была снята в Ковентри с использованием самых больших канализационных труб в стране, которые были доступны, потому что их устанавливали. Совсем недавно различные места в Ковентри использовались в номинированном на BAFTA фильме «Вышибала» с Рэем Уинстоном в главной роли , « Все в игре» с Рэем Уинстоном (Ricoh Arena) в главной роли, в медицинском сериале « Ангелы» (больница Уолсгрейв), в ситкоме BBC « Сохранение внешности». (Районы Сток-Олдермур и Бинли-Вудс), а в августе 2006 г. - сцены из фильма "«Код Шекспира », эпизод третьего сериала « Доктора Кто» , были сняты на территории больницы Форда . Действие комедии-драмы ITV « Любовь и брак» 2013 года также происходило в городе. В Ковентри снято три главных художественных фильма «Рождество». ! франшизы, действие которой происходит в городе. Все эти рождественские фильмы достигли самых высоких кассовых сборов в британских кинотеатрах. Их сценарист и режиссер, получившая награду Bafta, Дебби Изитт проживает в городе.

Обычаи и традиции [ править ]

Кексы Ковентри - это региональный деликатес 14 века, который выпекается до сих пор. [76]

Места и магазины [ править ]

Центр искусств Уорика в кампусе Уорикского университета в 1990-х годах

В Ковентри есть несколько театральных, художественных и музыкальных площадок, которые привлекают популярные спортивные мероприятия и поют музыкантов. Наряду с этим в городе есть несколько торговых парков, расположенных вне центра города, и собственный торговый центр в самом центре города:

  • Центр искусств Уорика : расположенный в Уорикском университете , Центр искусств Уорика включает в себя художественную галерею, театр, концертный зал и кинотеатр.
  • Театр Олбани : главный общественный театр города. Он расположен в том, что раньше было Баттс-центром городского колледжа Ковентри . Известный как Баттс или Колледж Театр, он закрылся в 2009 году после продажи колледжа частным застройщикам. Театр вновь открылся в 2013 году как театр Олбани, как часть отеля Premier Inn на месте бывшего технического колледжа Баттса, и управляется как благотворительный фонд при поддержке совета.
  • Белградский театр : один из крупнейших продюсерских театров в Великобритании, Белград на 858 мест был первым гражданским театром, который был открыт в Великобритании после Второй мировой войны. Театр претерпел масштабную реконструкцию и вновь открылся в сентябре 2007 года; Помимо ремонта существующего театра, реконструкция включала новый студийный зал на 250 мест, известный как B2, множество репетиционных помещений и выставочное пространство, которое прослеживает историю театра в Ковентри.
  • Есть также недавно построенный Белград Плаза .
  • Ricoh Arena : расположенный в 4 милях (6,4 км) к северу от центра города, спортивный стадион вместимостью 32 600 человек также используется для проведения крупных рок-концертов некоторых из крупнейших мировых исполнителей, включая Oasis , Bon Jovi , Coldplay , Lady Gaga , Rod Stewart. , Короли Леона и Red Hot Chili Peppers . Он также был одним из мест, выбранных для проведения футбольных мероприятий на Олимпийских играх 2012 года . Соседний выставочный зал Jaguar - это место на 6000 мест для проведения множества других мероприятий.
  • SkyDome Arena , спортивная аудитория вместимостью 3000 человек, принимала таких артистов, как Girls Aloud, Пол Окенфолд и судья Жюль. Это домашний стадион хоккейного клуба Coventry Blaze , а также здесь проводятся соревнования по профессиональному рестлингу от WWE, TNA и Pro Wrestling Noah.
  • Военный мемориальный парк, известный местным жителям просто как Мемориальный парк, в котором ежегодно проводятся различные фестивали, в том числе фестиваль Годива и Карибский фестиваль в Ковентри. Здесь также проходят еженедельные мероприятия Parkrun .
  • Обломки Парк Арена , дом Coventry регби - клуба и Coventry мишки регби - клуб, проводит музыкальные концерты иногда.
  • Ночной клуб Kasbah, Hillfields . После ремонта в 2007 году он был переименован, но иногда его называют Колизеем. Ковентрианцы постарше помнят его до сих пор как Бальный зал Орхидей.
  • Criterion Theater , небольшой театр в Эрлсдоне.
  • Coombe Country Park , хотя и за пределами города, единственный загородный парк городского совета Ковентри.
  • Торговый центр West Orchards - расположен в центре города и является единственным торговым центром в Ковентри с более чем 50 магазинами и ресторанами / кафе.
  • Верхний и Нижний кварталы - торговый центр под открытым небом с множеством уличных магазинов, популярных кафе и уличных тележек с едой, библиотекой, банками, оптиками и туристическими агентствами.
Бродгейт-сквер в Ковентри
  • Broadgate - универмаг ( Primark ), кафе, банки, выбор ресторанов и клубов.
  • Рынок Ковентри - круглый крытый рынок, увенчанный автостоянкой, со 186 прилавками с фруктами, мясом, рыбой, одеждой и аксессуарами.
  • Галлахер Ритейл Парк - Макдональдс , Метро и Коста с множеством магазинов для дома, аксессуаров, одежды и домашних животных со скидками.
  • Central 6 Retail Park - Burger King , American Golf с множеством магазинов для дома, аксессуаров, одежды и дисконтных магазинов.
  • Торговый центр Cannon Park - Tesco , Costa, Greggs , Subway с множеством магазинов и банков для здоровья, путешествий, спорта, ювелиров, компьютерных и дисконтных магазинов.
  • Торговый парк Уорикшира - самый последний торговый парк города с универмагами, продуктами питания, путешествиями и здоровьем на юге Ковентри, рядом с супермаркетом и за автомагистралью A46.
  • The Wave - новейший в городе комплекс развлекательных центров, включающий крытый аквапарк и спа, принадлежащий и управляемый городским советом Ковентри.

Спорт [ править ]

Ricoh Arena

Футбол [ править ]

Единственная профессиональная футбольная команда, представляющая город - Coventry City FC , образованная в 1883 году как «Singers FC». Этот клуб, получивший прозвище Sky Blues , участвует в чемпионате EFL (второй уровень английского футбола), но с 1967 по 2001 год провел 34 года в высшем эшелоне английского футбола, выиграв Кубок Англии в 1987 году. Они были членами-основателями Premier. Лига в 1992 году. В 2005 году «Ковентри Сити» переехал на стадион Ricoh Arena вместимостью 32 600 человек, который открылся в районе Роули-Грин. В сезоне 2013-14 увидел футбольный клуб начать земельную долю с Нортхемптоном FC на Sixfields стадионе ,Нортгемптон , который длился до их возвращения на Ricoh Arena в сентябре 2014 года. В сезоне 2019–2020 «Скай Блюз» снова сыграл свои домашние матчи за пределами Ковентри, на стадионе Сент-Эндрюс в Бирмингеме . Такая договоренность сохраняется и в сезоне 2020–21.

Помимо Coventry City FC, в городе есть еще несколько клубов, играющих в футбол вне лиги. Ковентри Сфинкс , Ковентри Алвис , Ковентри Копсевуд и Ковентри Юнайтед играют в Футбольной лиге Мидленда .

И Университет Ковентри, и Университет Уорика участвуют в футбольных соревнованиях Британских университетов и колледжей (BUCS). В сезоне 2014–2015 годов первая мужская команда Университета Ковентри соревнуется в BUCS Midlands 1a, а мужская первая команда Университета Уорика соревнуется в BUCS Midlands 2a. Первые женские команды обоих заведений играют в BUCS Midlands 2a.

Союз регби [ править ]

В начале сезона 2014–15 годов в Ковентри было 14 клубов, играющих на разных уровнях английской системы союза регби . Однако 21 декабря 2014 года это число выросло до 15, когда клуб Aviva Premiership Wasps провел свой первый домашний матч на Ricoh Arena , завершив свой переезд в город. Это последовало за покупкой Wasps компании Arena Coventry Limited (компании, которая управляет Ricoh Arena ). Клуб объявил, что к 2016 году они построят новый «современный» тренировочный комплекс в этом районе. [77]

Регби-клуб Ковентри играет в чемпионате РФС , втором уровне английской системы регби . Клуб пользовался успехом на национальном уровне в 1950-х, 1960-х и 1970-х годах, многие из его игроков играли за свои страны, среди них были Айвор Прис , Питер Джексон , Дэвид Дакхэм , Фрэн Коттон и Дэнни Грюкок . С 1921 по 2004 год клуб играл на стадионе Coundon Road. В настоящее время их домашняя арена - Butts Park Arena , открытая в 2004 году.

Broadstreet RFC - единственный другой клуб, который играет в «Национальной лиге», а в настоящее время играет в Национальном дивизионе 2 «Север» .

Еще 12 клубов играют в подразделениях Мидленда английской системы регби-юнион. В 2015 году они включали RFC Barkers Butts, Dunlop RFC, Earlsdon RFC, Pinley, Old Coventrians, Coventrians, Coventry Welsh, Stoke Old Boys RFC, Copsewood RFC, Keresley RFC, Old Wheatleyans RFC и Trinity Guild RFC.

И Университет Ковентри, и Университет Уорика соревнуются в соревнованиях по регби Британских университетов и колледжей (BUCS) по регби.

Лига регби [ править ]

Ковентри Беарз - основная команда Лиги регби в городе. Начиная с сезона 2015 года, Медведи соревнуются в Kingstone Press League 1 как полностью профессиональная команда третьего уровня Лиги регби. Они играют свои матчи на стадионе Butts Park Arena.

В 2002 году «Медведи» выиграли Конференцию лиги регби и поднялись в национальные лиги. В 2004 году они выиграли титул 3-го национального дивизиона и выступили в Кубке вызова . В 2015 году «Медведи» вошли в состав своей резервной команды в Южную лигу Конференционной лиги, на уровень ниже первой команды под названием « Coventry Bears Reservations», которая играла дома в развлекательном центре Xcel.

И Университет Ковентри, и Университет Уорика участвуют в соревнованиях Британских университетов и колледжей (BUCS) Midlands 1a.

Спидвей [ править ]

Гоночная трасса Ковентри была основана на стадионе Брэндон (также известном как стадион Ковентри ). Стадион расположен недалеко от города в деревне Брэндон , Уорикшир (6 миль (9,7 км) к востоку от города). На стадионе работали обе стороны ВОВ. Перед Второй мировой войной спидвей также работал в течение короткого времени на стадионе Foleshill , недалеко от Lythalls Lane в городе. С 1998 по 2000 год на стадионе Ковентри проходил Гран-при Великобритании по спидвею .

В Пчелы Coventry началось в 1948 году и не работал непрерывно до конца сезона 2018 года. Они начали в третьем дивизионе Национальной лиги, а затем перешли во второй дивизион, а затем в высший дивизион. Пчелы были коронованы чемпионами Лиги девять раз (1953, 1968, 1978, 1979, 1987, 1988, 2005, 2007 и 2010).

Среди лучших гонщиков спидвея, которые представляли команды Ковентри, были Том Фарндон , Джек Паркер , Артур Форрест , Найджел Бокок , Кельвин Татум , Крис Харрис , Скотт Николлс , Эмиль Сайфутдинов и чемпионы мира Оле Олсен , Ханс Нильсен , Грег Хэнкок , Билли Хэмилл , Ронни Мур. и Джек Янг .

В 2007 году «Пчелы» выиграли тройной титул по спидвею в Элитной лиге, Нокаут-кубке и Крейвен Шилд, а Крис Харрис выиграл Гран-при Великобритании по спидвею и чемпионат Великобритании. The Bees сохранили Craven Shield в 2008 году, а Крис Харрис добавил еще несколько побед в британских чемпионатах в 2009 и 2010 годах. Трофей чемпионата Elite League вернулся к Брэндону в 2010 году, когда Bees убедительно обыграли Poole Pirates в финале плей-офф. [78]

Coventry Сторм , ответвление старших команд, соревновался в Национальной лиге .

В 2017 году стадион стал недоступен для автоспорта, и новые владельцы Brandon Estates добивались разрешения на строительство жилья - таким образом, ни одна из команд Ковентри не могла участвовать в соревнованиях в лигах, хотя на трассах команд-соперников проводился ряд состязательных матчей.

В 2018 году пчелы Ковентри вошли в Национальную лигу, третий уровень британской гоночной трассы, участвуя в домашних встречах на стадионе Пола Чепмена и сыновей в Бомонт-парке, Лестер - доме Лестер Лайонс.

С тех пор команда не действовала.

Хоккей [ править ]

Coventry Blaze ( в настоящее время известный как Genting казино Coventry Blaze, по причинам , спонсорства) является одним из основателей команды в Elite хоккейной лиги . Они участвуют в конференции Erhardt Conference и играют свои матчи на SkyDome Arena . В 2002–2003 годах они выиграли Британскую национальную лигу и плей-офф. Они выиграли чемпионат элитной лиги четыре раза (2005, 2007, 2008 и 2010). Команда дважды выиграла British Challenge Cup , в 2005 и 2007 годах. Сезон EIHL 2004–05.видел, как клуб выиграл Грандлам (а именно Чемпионат, Кубок Вызова и Плей-офф). На сегодняшний день они остаются единственной командой с момента образования Элитной лиги, которая добилась этого подвига. Клуб остается самым успешным клубом в эпоху Элитной лиги. В клубе также действует успешная академическая система, развивающая молодых игроков Ковентри, Уорикшира и других регионов.

NIHL Coventry Blaze , ответвление старшей команды и официального филиал Пламени, в настоящее время конкурирует в Национальной хоккейной лиге .

Coventry Phoenix находится всего женщины городов команда; в настоящее время участвует в Первом дивизионе (Север) Британской женской лиги . В городе также играют несколько любительских хоккейных команд (мужских и женских).

Ковентри и Уорик Пантеры являются членами Ассоциации хоккея с шайбой британских университетов . Команда «A» соревнуется в «Проверке 1 Юг», «B» в «Не проверяющем 1 Юг» и «C» в «Не проверяющем 2 Юг».

Гонки на серийных автомобилях [ править ]

На стадионе Ковентри с 1954 по 2016 год проходили акции BriSCA Formula 1 Stock Cars , самая длинная трасса в Великобритании для непрерывных гонок. [79] Первая встреча была проведена 30 июня 1954 года, первый заезд выиграл Перси «Hellcat» Рассол, он также выиграл финал встречи. До конца 2013 года на стадионе было проведено 483 встречи BriSCA F1. [80] С 1960 года он неоднократно проводил чемпионаты мира по серийным автомобилям BriSCA Formula 1 .

Как и в случае со спидвеем, гонки на серийных автомобилях прекратились в 2017 году из-за отсутствия стадиона.

Крикет [ править ]

В настоящее время ведущими крикетными клубами города являются Standard Cricket Club и Coventry и North Warwickshire Cricket Club . Оба клуба соревнуются в Премьер-дивизионе Уорикширской крикетной лиги по состоянию на 2019 год, где Standard Cricket Club заняли второе место в 2018 году.

Исторически сложилось так, что в первоклассные игры графства Уорикшир играл на стадионе Курто с 1949 по 1982 год. После закрытия Курто графства Уорикшир сыграл несколько игр в Крикетном клубе Ковентри и Северного Уорикшира на Бинли-роуд.

Легкая атлетика [ править ]

Coventry Godiva Гончие , основанная в 1879 году , являются ведущие атлетики клуба в этом районе. В клубе есть множество спортсменов, которые соревнуются за чемпионаты как на национальном, так и на международном уровне. Известные участники (прошлые и настоящие) включают:

  • Бэзил Хитли ; бывший рекордсмен мира по марафону и серебряный призер летних Олимпийских игр 1964 года .
  • Дэвид Муркрофт ; Золотой призер в беге на 1500 метров на Играх Содружества 1978 года и в беге на 5000 метров на Играх Содружества 1982 года . Он бывший рекордсмен мира на 5000 метров и до сих пор удерживает британский рекорд на 3000 метров.
  • Марлон Девониш ; В индивидуальном порядке на старшей карьере он выиграл золото на дистанции 200 метров на чемпионате мира в помещении 2003 года и серебро на Играх Содружества 2002 года . Тем не менее, он имел большой успех в качестве реле бегуна в 4 × 100 м, выиграв золотые медали на летних Олимпийских играх 2004 , 1998 Игры Содружества , 2002 Игры Содружества и Игры Содружества 2010 . Он также выиграл бронзу на мировом и европейском уровнях на обеих дистанциях.

Хоккей на траве [ править ]

Поле хоккейный клуб в городе Coventry & North Warwickshire хоккейный клуб, который был создан в 1895 году на базе Coventry University Sports Ground, клуб работает 4 мужчин и двух дамских сторонами, а также младший раздел.

Первый мужской XI в настоящее время участвует в Первом дивизионе Мидлендса Региональной хоккейной ассоциации Мидленда (MHRA), а женский первый XI - в 1-м дивизионе женской хоккейной лиги Уорикшира.

Другие команды в городе включают:

  • Сикхский союз: мужской 1-й XI - (Премьер-министр Уэст-Мидлендс MHRA)
  • Berkswell & Balsall Common Men's 1st XI - (MHRA East Midlands 1); Женщины, 1-й XI - (Дивизион 2 женской хоккейной лиги Уорикшир)

В Университете Уорвика полевых мужских команд как в MHRA и британские университеты и колледжи Спорт (Букс) соревнованиях по хоккею. Они соревнуются в MHRA Midlands 2 и BUCS Midlands 2b. Первый женский XI соревнуется в BUCS Midlands 3a. Первый мужской XI Университета Ковентри играет в BUCS Midlands 3b, а женский первый XI участвует в BUCS Midlands 2a.

Другое [ править ]

В 2005 году Ковентри стал первым городом в Великобритании, где прошли Международные детские игры, и три спортивные команды города завоевали значительные награды. [81] Blaze выиграли тройной приз, состоящий из Элитной лиги , плей-офф и Кубка вызова ; «Джетс» выиграли чемпионат BAFL Division 2 и не проиграли весь сезон; и «Пчелы» выиграли плей-офф Элитной лиги.

Экономика [ править ]

Горизонт Ковентри (вид с пешеходного моста через железную дорогу у торгового центра Central 6). Три шпиля: Святая Троица (слева), оставшийся шпиль разрушенного (разбомбленного) собора и оставшийся шпиль разрушенной церкви Христа (справа).

Исторически Ковентри был самым важным центром изготовления лент в Великобритании. В этой отрасли компания конкурировала на местном уровне с Норвичем и Лестером, а на международном уровне - с Сент-Этьеном во Франции.

Ковентри был центром производства мотоциклов и велосипедов с 1896 года. [ Цитата необходима ] Начиная с Coventry Motette , The Great Horseless Carriage Company , Swift Motor Company , Humber , Hillman , Riley , Francis-Barnett and Daimler и мотоцикла Triumph, имеющего свое происхождение. в 1902 году на фабрике в Ковентри. Massey-Ferguson тракторный завод был расположен на Баннер Лэйн , Плитка Хилл , пока он не закрылся в конце 1990 - х годов.

Хотя автомобильная промышленность пришла в упадок почти на грани исчезновения, компания Jaguar сохранила свою корпоративную штаб-квартиру в городе (в Уитли) и группу передовых исследований и разработок в Уорикском университете, в то время как у Peugeot все еще есть крупный центр запчастей на Хамбер-роуд. несмотря на закрытие завода в Райтоне (ранее принадлежавшего Rootes Group ) недалеко от города в декабре 2006 года с потерей более 2000 рабочих мест, что подорвало экономику Ковентри незадолго до начала рецессии, которая спровоцировала дальнейший экономический спад и рост безработица.

Standard Motor Company открыла автомобильный завод в Canley в южной части города , в 1918 году, занимая бывший завод боеприпасов. Позже этот сайт был расширен и производил автомобили Triumph после того, как бренд Standard был прекращен BMC в 1960-х годах. Однако в августе 1980 года он был закрыт в рамках процесса рационализации British Leyland , хотя бренд Triumph просуществовал еще четыре года на автомобилях, произведенных на других заводах British Leyland. Закрытие автозавода Triumph стало, пожалуй, самым большим ударом по экономике Ковентри во время экономического спада в начале 1980-х годов.

Знаменитые лондонские черные такси производятся в Ковентри компанией LTI, и теперь это единственные автомобили, полностью построенные в Ковентри.

Производство станков когда-то было основной отраслью Ковентри. Alfred Herbert Ltd стала одной из крупнейших станкостроительных компаний в мире. В последующие годы компания столкнулась с конкуренцией со стороны иностранных производителей станков и прекратила торговлю в 1983 году. Среди других производителей станков Ковентри были AC Wickman и Webster & Bennett. Последним производителем станков в Ковентри была компания Matrix Churchill, которая была вынуждена закрыться после скандала с иракским суперпушком (проект «Вавилон») .

Основные отрасли промышленности Ковентри включают: автомобили, электронное оборудование, станки, сельскохозяйственное оборудование, искусственные волокна, аэрокосмические компоненты и телекоммуникационное оборудование. В последние годы город отошел от обрабатывающей промышленности к бизнес-услугам, финансам, исследованиям, дизайну и развитию, творческим отраслям, а также логистике и отдыху. [ необходима цитата ]

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости Ковентри в текущих базовых ценах, составленная Управлением национальной статистики с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов: [82]

Примечания:

  1. Сумма компонентов может не совпадать с итогами из-за округления
  2. Включает охоту и лесное хозяйство
  3. Включает энергию и строительство
  4. Включает услуги финансового посредничества, оцениваемые косвенно

Редевелопмент [ править ]

Арка Уиттла возле музея транспорта, названная в честь сэра Фрэнка Уиттла.
Ночная площадь Тысячелетия: часы с часами часового пояса, спроектированные Франсуазой Шейн, над парящей аркой Уиттл.

Основные улучшения продолжают восстанавливать центр города. Проект Phoenix Initiative, разработанный MJP Architects , вошел в финальный шорт-лист премии RIBA Stirling Prize 2004 года и получил в общей сложности 16 отдельных наград. Он был опубликован в книге «Феникс: Архитектура / Искусство / Возрождение» в 2004 году. [83] Возможны дальнейшие важные разработки, в частности, проект Swanswell, который предназначен для углубления бассейна Swanswell и соединения его с бассейном Coventry Canal , в сочетании с создание городской пристани для яхт и широкого бульвара в парижском стиле. Возможная вторая фаза инициативы «Феникс» также не за горами, хотя оба эти плана все еще находятся в стадии разработки. На 16 декабря 2007 года, IKEAПервый магазин в центре города в Великобритании был открыт в Ковентри. [84] [85]

4 февраля 2020 года было объявлено, что магазин ИКЕА в центре Ковентри в том же году закроется из-за изменения покупательских привычек и постоянных убытков в магазине. [86]

Река Sherbourne работает под управлением центра города Ковентри; река была вымощена во время восстановления после Второй мировой войны и малоизвестна. Когда с 2017 года начнется новая реконструкция центра города Ковентри, планируется, что река будет вновь открыта, и вдоль нее в некоторых частях центра города будет проложена речная пешеходная дорожка. [87] В апреле 2012 года пешеходная часть Бродгейта была завершена. [88]

СМИ [ править ]

Радио [ править ]

Местные радиостанции включают:

  • BBC CWR : 94,8 FM
  • Столичные округа (ранее Touch FM ): 96,2 FM
  • Свободный Ковентри и Уорикшир (официально известные как Mercia Sound и Mercia FM): 97,0 FM
  • Лучшие хиты Уэст-Мидлендс : 1359
  • Fresh (Ковентри и Уорикшир) : DAB

Письменные СМИ [ править ]

Основные местные газеты:

  • Coventry Telegraph : платная газета, выходящая с понедельника по субботу, принадлежащая Trinity Mirror .
  • Coventry Observer

Телевизионные новости [ править ]

Город освещают в региональных новостях телеканала:

  • BBC Midlands Today : управляется британской государственной вещательной компанией.
  • ITV News Central

Только цифровые носители [ править ]

  • HelloCov : новостной интернет-сайт, основанный в 2018 году. [89]
  • Ковентри Таймс

Электричество [ править ]

Электричество было впервые поставлено в Ковентри в 1895 году с электростанции Ковентри у Сэнди-лейн, примыкающей к каналу (ныне Electric Wharf). В 1928 году в Лонгфорде была построена более крупная электростанция мощностью 130 МВт, которая работала до 1976 года, а затем была снесена. [90]

Управление отходами [ править ]

Ночной центр города, апрель 2013 года.

В Ковентри есть энергия из мусоросжигательного завода [91], который сжигает мусор из Ковентри и Солихалла , производя электроэнергию для Национальной энергосистемы и немного горячей воды, которая используется на местном уровне в рамках проекта Heatline. [92] Мусор по-прежнему вывозят на свалки .

  • Во многих районах Ковентри есть бордюрный пластик, металл (жестяные банки) и переработка бумаги . Садовый мусор собирается и компостируется.
  • Отходы можно сдавать на склад вторичной переработки, который находится рядом с мусоросжигательной установкой.
  • По всему городу есть пункты переработки бумаги, стекла и металлических / жестяных банок.

В октябре 2006 года городской совет Ковентри подписал Ноттингемскую декларацию , присоединившись к 130 другим советам Великобритании, взяв на себя обязательство сократить выбросы парниковых газов муниципальным советом и помочь местному сообществу сделать то же самое.

Транспорт [ править ]

Ковентри железнодорожный вокзал
Бассейн канала Ковентри

Дорога [ править ]

Ковентри находится недалеко от автомагистралей M1 , M6 , M40 , M45 и M69 . Автомагистраль M45, которая расположена в нескольких милях к юго-востоку от города, была открыта в 1959 году в качестве ответвления к первоначальному участку автомагистрали M1 , которая связала Лондон с Мидлендсом. Фактически это была первая автомагистраль, которая обслуживала Ковентри, поскольку участок M6 к северу от города не открывался до 1971 года, а M69 между Ковентри и Лестером открылась пятью годами позже. Автомагистраль M40, которая связана с городом по автомагистрали A46 , находится более чем в 10 милях (16 км) к югу от центра города, к югу от Уорика. и дает жителям города альтернативный маршрут с двусторонней проезжей частью и автомагистралью в Лондон.

Он обслуживается автомагистралями A45 и A46 с двусторонним движением. Первоначально автомагистраль A45 проходила через центр города, но была изменена в 1930-х годах после завершения Южного объездного пути Ковентри: движение в западном направлении двигалось в направлении Бирмингема, а движение в восточном направлении - в направлении Нортгемптона . Автомагистраль A46 была изменена на восток города в 1989 году после завершения строительства Восточной объездной дороги Ковентри, которая напрямую ведет к развязке M6 / M69. На юге он дает прямую ссылку на M40, используя существующие объездные дороги Уорика и Кенилворта .

В Ковентри есть внутренняя кольцевая дорога, строительство которой было завершено в начале 1970-х годов, и Phoenix Way - двухполосная дорога с севера на юг, построенная в 1995 году и соединяющая центр города с автомагистралью M6.

Железная дорога [ править ]

Железнодорожный вокзал Ковентри обслуживается магистралью Западного побережья , а также поездами Avanti West Coast , CrossCountry и West Midlands . Здесь останавливаются междугородные поезда между Лондоном , Бирмингемом и Вулверхэмптоном . Он также обслуживается железнодорожными линиями в Нанитон через Бедворт . Есть линия, соединяющая его со спа-центром Leamington Spa и далее до южного побережья. В Ковентри есть три пригородных железнодорожных станции: Ковентри-Арена , Кэнли и Тайл-Хилл.. Ковентри-Арена, обслуживающая север города от Ковентри до Нунитон-Лайн , открылась в январе 2016 года в основном для стадиона Ricoh Arena, где обычно проходят футбольные матчи, матчи по регби и концерты.

Avanti West Coast обеспечивает быстрое междугороднее сообщение с Лондоном, другими городами Уэст-Мидлендса, северо-западной Англии ( Престон , Карлайл ) и Шотландией ( Глазго и Эдинбург ). CrossCountry обслуживает южное побережье Англии ( Саутгемптон и Борнмут ) и северную Англию ( Манчестер ). London Northwestern (торговое название West Midlands Trains) предоставляет услуги остановки в Ливерпуль и Рагли , а также в Лондон и другие города между ними.

Легкорельсовый транспорт [ править ]

Система легкорельсового транспорта для Ковентри, известная как Coventry Very Light Rail , должна быть введена в эксплуатацию к 2024 году. [93]

Автобус [ править ]

Автобусные операторы в Ковентри включают National Express Coventry , Arriva Midlands и Stagecoach в Уорикшире . Автовокзал Pool Meadow - это главная транспортная развязка в центре города. В Ковентри есть единственная служба Park and Ride из Военного мемориального парка, обслуживаемая дилижансом в Уорикшире. От автовокзала Пул-Мидоу есть национальные автобусные маршруты до крупных городов, приморских поселков, паромных портов и мероприятий с помощью National Express с четырьмя остановками (A, B, C и D). [94]

Воздух [ править ]

Ближайший крупный аэропорт находится в Бирмингеме , примерно в 18 км к западу от города. Аэропорт Ковентри , расположенный в 5 милях (8 км) к югу от центра города в Багинтоне , в настоящее время используется только для авиации общего назначения .

Вода [ править ]

Канал Ковентри заканчивается недалеко от центра города в бассейне канала Ковентри, и по нему можно судоходство на протяжении 38 миль (61 км) до узла Фрэдли в Стаффордшире .

Акцент [ править ]

Истоки [ править ]

Ковентри в лингвистическом смысле смотрит в обе стороны, как на «Западный», так и на «Восточный» Мидлендс. [95] Тысячу лет назад крайний запад Уорикшира, который сегодня мы назвали бы Бирмингемом и Черной страной, был отделен от Ковентри и восточного Уорикшира лесом Арден , что привело к ухудшению качества связи. [95] Поселения на западе Уорикшира тоже были меньше по сравнению с Ковентри, который к 14 веку был третьим городом Англии. [95] Еще в англо-саксонские времена Ковентри - расположенный недалеко от Уотлинг-стрит - был торговым и рыночным постом между Саксонской Мерсией короля Альфреда и Данеллоу.Англия с последующим слиянием диалектов. [96]

Акценты Ковентри и Бирмингема [ править ]

Фонетически акцент Ковентри, как, возможно, более известный акцент Бирмингема, похож на северный английский в отношении системы коротких гласных. Например, в нем отсутствуют разделители BATH / TRAP (Cov. / Baθ /, Southern / bɑːθ /) и FOOT / STRUT (Cov. / Strʊt /, Southern / strʌt /). [96] Тем не менее, более длинные гласные в ударении также содержат следы устьевого английского языка, такие как частичная реализация лондонского дифтонгового сдвига, который с 1950 года все чаще встречается среди молодежи. Мы также видим другие особенности устьевого английского языка , такие как a / l / - вокализация, при которой такие слова, как «молоко», произносятся как / mk /. [96]Однако различие между акцентами Ковентри и Бирмингема часто упускается из виду. Некоторые черты бирмингемского акцента (например, случайное нажатие на предокалик / r / в таких словах, как «трещина») резко исчезают по мере того, как человек движется за Солихалл в общем направлении Ковентри, что, возможно, является возможным приближением границы «Арденского леса». В любом случае Ковентри находится прямо на диалектном перекрестке, очень близко к изоглоссам, которые обычно определяют «северный» и «южный» диалекты, демонстрируя особенности с обеих сторон водораздела. [96]

Акцент Ковентри на телевидении [ править ]

Драматические представления в кино были очень неравномерными на протяжении многих лет, начиная от звучащих в Йоркшире строителей, посещающих Queen Vic в Ист-Эндерсе [1987] [ неудавшаяся проверка ], до звучащих в Черной стране заводских рабочих в адаптации Джеффри Арчера « Первый среди равных» (1986). [97] [ неудавшаяся проверка ] Документальный фильм BBC « Бомбардировка Ковентри » 2009 года содержал полезные фонетические данные о «Ковентри-акценте» в форме интервью с ковентрийцами. Недавнее выступление актрисы Беччи Джеммелл, сыгравшей персонажа Ковентри Джойс в драме BBC Land Girls., также дал более точное фонетическое представление об ударении. [98]

Почести [ править ]

Малая планета , 3009 Coventry , обнаружил советский астроном Николай Степанович Черных в 1973 году, назван в честь города. [99]

Образование [ править ]

Университеты и колледжи дополнительного образования [ править ]

Здание Алана Берри, Университет Ковентри.

В Ковентри два университета; Coventry University расположен на современном кампусе центра города в то время как Университет Уорвик лежит 3 +1 / 2  мили (5,6 км) к югу от центра города. Университет Уорвик является одним из пяти университетов никогда не были номинальными за пределами первой десятки с точки зрения преподавания передового опыта и научных исследований и является членом престижной Russell Group . Команда из университета выиграла приз BBC TV University Challenge в апреле 2007 года. Университет Ковентри - один из немногих университетов, в которых можно получить диплом по автомобильному дизайну.Ковентри школа искусств и дизайна .

Coventry также имеет еще три колледжа образования в черте города, City College , Хенли колледж и Херюард колледж .

Школы [ править ]

Многие средние школы в Ковентри и его окрестностях являются специализированными колледжами, например, Finham Park School , которая является математическим и информационным колледжем, школой подготовки учителей и единственной школой в Ковентри, предлагающей изучение Международного бакалавриата, и Coventry Blue Coat Church of Школа Англии, которая недавно стала специализированным музыкальным колледжем, одним из немногих в стране. Католическая школа Cardinal Wiseman специализируется на изучении языков. Школа Bishop Ullathorne RC School стала специализированным гуманитарным колледжем в 2006 году. Общественная академия Эрнесфорд-Грейндж на юго-востоке является специализированным научным колледжем. Coundon Court School - это технологический колледж .Pattison College , частная школа, открытая в 1949 году, специализируется на исполнительском искусстве. Существует также школа замка Калудон, школа бизнеса и предпринимательства, которая была реконструирована в 2005–2007 годах. Школа Exhall Grange и научный колледж находятся на севере города, хотя его зона обслуживания находится на севере Уорикшира. Есть также католическая школа кардинала Ньюмана, общественный колледж и академия Уитли.

В Ковентри есть множество школ: две из старейших средних школ, школа президента Кеннеди и общественный колледж, основанный в 1966 году и расположенный на северо-западе Ковентри (в настоящее время проходящие ремонтные работы), и академия Сидни Стрингера, которая расположена в центре города. город. Это школа совместного обучения, которая переехала в более крупное здание стоимостью 28 миллионов фунтов стерлингов.

Фонд Coventry School Foundation включает в себя независимые школы King Henry VIII School и Bablake School вместе с Подготовительной школой короля Генриха VIII .

Академия полесиь и Tile Hill Wood School были последней оставшейся одиночным секс школы в городе, обслуживающие мальчик и девочка соответственно. Эти школы объединились с сайтом Tile Hill Wood в 2016 году, прежде чем в 2017 году были официально переименованы в West Coventry Academy . И Woodlands, и Tile Hill разделили совместную шестую форму вместе с West Coventry Academy под названием West Coventry Sixth Form, но в 2018 году Westwood покинула шестую. форма, и теперь она работает под названием West Coventry Academy Sixth Form.

Академия Вествуд, технологический колледж , находится недалеко от Уорикского университета. Это единственная школа в Ковентри, которая является академией CISCO и имеет связи с другими учебными заведениями, промышленностью и местным сообществом.

Sherbourne Fields School - это специальная образовательная школа для молодых людей с ограниченными физическими возможностями, расположенная в районе Кундон. Она открылась в 1960-х годах, и сейчас ведутся дискуссии о закрытии этой школы. [ необходима цитата ]

Известные люди, связанные с Ковентри [ править ]

Флаг города Ковентри с изображением леди Годивы
Статуя леди Годивы
Статуя Джеймса Старли

История и политика [ править ]

Ковентри хорошо известен благодаря легендарным подвигам леди Годивы XI века, которая ехала по городу обнаженной верхом на лошади в знак протеста против высоких налогов, взимаемых с горожан ее мужем Леофриком, графом Мерсией . Жителям города приказали отвести взгляд, пока она ехала, но один мужчина этого не сделал и, как утверждается, ослеп. Он стал известен как Подглядывающий Том, что привело к появлению новой идиомы, или метонима, в английском языке. В центре города есть статуя [100], включенная в список Grade II * , которая в течение 18 лет находилась под навесом торгового центра Cathedral Lanes, снятым в октябре 2008 года. [101] Есть также бюст Подглядывающего Тома, смотрящего через торговый район Хертфорд-стрит, а с видом на Бродгейт и статую Годивы - часы, где каждый час Леди Годива появляется на своей лошади, пока за ней наблюдает Подглядывание Тома.

Лейбористский политик Мо Моулам получил образование в Ковентри; [102] профсоюзный организатор Том Манн и лидер национал-социалистического движения Колин Джордан также приехали из города. Государственный деятель и основатель современной Австралии сэр Генри Паркс родился в Канли в 1815 году.

Наука, технологии и бизнес [ править ]

Ковентри был домом для нескольких пионеров науки и техники. Сэмюэль Курто и директор Co Ltd в HG Тетли выбрали Foleshill в Ковентри в 1904 году как место первого в мире искусственного волокна завода , который произвел «искусственный шелк» позже известный как вискозный район . В 1987 году также в Фолесхилле компания Courtaulds Research произвела первые в мире целлюлозные волокна Tencel, полученные методом прядения из растворителя . [ необходима цитата ]

Сэр Фрэнк Уиттл , изобретатель реактивного двигателя , был из города [103], как и изобретатель Джеймс Старли , способствовавший разработке велосипеда, и его племянник Дж. К. Старли , который работал вместе со своим дядей и впоследствии основал автомобиль. компания Ровер . Ученый-киборг Кевин Уорвик также является ковентрийцем, сэр Джон Иган , промышленник и бывший генеральный директор Jaguar Cars, учился в школе Бэблейк. Сэр Фредерик Гибберд , архитектор и дизайнер, родился в Ковентри, и среди зданий, которыми он наиболее известен, являются Ливерпульский кафедральный собор иЭлектростанция Дидкот . Дональд Трелфорд , журналист и ученый, родился в Ковентри и учился в школе Баблейк . Он был редактором газеты The Observer с 1975 по 1993 год. Родившийся в Ковентри, бывший ученик гимназии короля Генриха VIII Пол Коннью стал редактором Sunday Mirror и заместителем редактора Daily Mirror и News of The World - позже он стал директором по связям с общественностью. в детском благотворительном фонде "Искры".

Искусство [ править ]

Дама Эллен Терри , одна из величайших шекспировских актеров, родилась в Ковентри в 1847 году. Среди других ковентрийцев в искусстве - поэт Филип Ларкин , комик Гуз Хан , актеры Чарльз Кей , Билли Уайтлоу , Найджел Хоторн , Брендан Прайс и Клайв Оуэн , авторы. Сирил Коннолли , Грэм Джойс , Ли Чайлд и Марк Барроуклифф и драматурги Крис О'Коннелл и Алан Поллок и Inbetweeners актриса Tamla Кари .

Известные музыканты родом из Ковентри, в том числе Фрэнк Ифилд , Винс Хилл , Делия Дербишир , Джерри Даммерс , Терри Холл , Невилл Стейпл , Хейзел О'Коннор , Клинт Мэнселл , Джулианна Риган , Ли Дорриан , Джен Леджер из Skillet , VJ Пол Кинг , Тэз ( солист группы Stereo Nation) и Panjabi MC . Музыка 2 Tone, разработанная в Ковентри и его окрестностях в 1970-х годах, и две самые известные группы этого жанра, The Specialsи The Selecter оба из города. Другие группы Ковентри включают Bolt Thrower , Coventry Automatics , The Primitives , Adorable , Fun Boy Three , The Colourfield , King , Jigsaw , The Sorrows и The Enemy . Артур Уиллс , композитор, органист, музыкальный директор Собора Эли в 1958–1990 годах, родился в Ковентри.

Продюсер звукозаписи Пит Уотерман из города, президент Coventry Bears . Театральный продюсер Доминик Мэдден , комик и писатель Эмма Фрайер и бывшая модель Деби Эшби - ковентрийцы, как и комик Рег Диксон, чревовещатель Деннис Спайсер и телеведущий Брайан Мэтью . Бывший телеведущий Sky Sports Ричард Киз - ковентриец, выросший в школе Whitley Abbey School.

Фотомодель Нилам Гилл также из Ковентри.

Спорт [ править ]

Известные ковентрийцы в спорте включают гонщика спидвея Тома Фарндона ; Теннисист Кубка Дэвиса Тони Моттрам; футболисты Кеннет Хеган , Рег Мэтьюз , Бобби Гулд , Грэм Александр , Гэри МакШеффри , Каллум Уилсон и Джеймс Мэддисон ; игроки в крикет Том Картрайт и Ян Белл MBE ; Союз регби игроки Ivor Прис , Кит Fairbrother , Дэвид Дакхем MBE , Нил Назад MBE , Дэнни Грюкок MBE , Джефф Эванс, Энди Гуд , Шейн Джерати и Том Вуд ; Гонщик MotoGP Кэл Кратчлоу ; гольфистка Дама Лаура Дэвис DBE ; спринтер Марлон Девониш MBE ; бегуны на длинные дистанции Брайан Килби и Дэвид Муркрофт OBE ; игрок в дартс Стив Битон ; снукер Доминик Дейл .

Боксер Эррол Кристи вырос в Ковентри.

Свобода города [ править ]

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Ковентри.

Частные лица [ править ]

  • Альфред Роберт Гриндлей CBE JP : 15 ноября 1962 г.
  • Достопочтенная Марджори Моулам : 1999.
  • Достопочтенный лорд Бхаттачарья Kt CBE FRS FREng FIMechE : 1 октября 2015 г.
  • Ratan Tata GBE FREng FIET : 1 октября 2015 г.

[104]

Военные части [ править ]

  • HMS  Diamond , RN : 16 октября 2014 г. [105]

См. Также [ править ]

  • История Ковентри
  • Запланированные древние памятники в Ковентри
  • Здания класса I в Ковентри
  • Памятники категории II * в Ковентри
  • Замок Ковентри
  • Здравоохранение в Уэст-Мидлендс
  • Отправить в Ковентри

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Население на 1 января по возрастным группам и полу - функциональные городские районы» . Архивировано 29 июня 2016 года . Проверено 5 июня +2016 .
  2. ^ " Архивировано 8 октября 2019 года в Wayback Machine . ONS . Проверено 16 декабря 2019 года.
  3. ^ a b c d «Перепись 2011 года: ключевая статистика для местных властей в Англии и Уэльсе». Архивировано 24 февраля 2016 года в Wayback Machine . ОНС . Проверено 25 декабря 2012 г.
  4. ^ Плотва, Питер; Хартман, Джеймс; Сеттер, Джейн; Джонс, Дэниел , ред. (2006). Кембриджский словарь английского произношения (17-е изд.). Кембридж: КУБОК. ISBN 978-0-521-68086-8.
  5. ^ "Ковентри" . Оксфордские словари UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 22 марта 2019 .
  6. ^ "COVENTRY Столичный округ в Уэст-Мидлендсе (Соединенное Королевство)" . Управление национальной статистики. Архивировано 8 октября 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 .
  7. ^ Список английских округов по населению на основе среднегодовых оценок численности населения ONS за 2018 г. Архивировано 8 октября 2019 г. в Wayback Machine : Ковентри является 9- м по численности населения городом в Англии и 11-м по величине городом в Великобритании с 2018 г. среднегодовая численность населения составляет 366 785 человек (и 316 915 человек по данным переписи 2011 года). Это после Лондона (1-е: 8 908 081), Бирмингема (2-е место: 1 141 374), Лидса (3-е место: 789 194), Глазго (Шотландия) (4-е место: 626 410), Шеффилда (5-е 582 506), Манчестера (6-е место: 547 627), Брэдфорда.(7 место: 537 173), Эдинбург (Шотландия) (8 место: 518 500), Ливерпуль (9 место: 494 814), Бристоль (10 место, 463 405), Ковентри (11 место: 366 785). (Далее следуют Кардифф (Уэльс) (12-е место: 364 248) и Лестер (13-е место: 355 218).)
  8. ^ "Расстояние между фермами Линдли Холл, Нанитон, Великобритания и Ковентри, Великобритания (Великобритания)" . Архивировано 18 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 года .
  9. ^ "Мемориальная доска отмечает новый центр Англии" . Архивировано 11 ноября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 года .
  10. ^ «UK City of Culture 2021: Ковентри побеждает» . BBC News . BBC. 7 декабря 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 года .
  11. ^ LLoyd, Мэтт (27 июля 2020). «Вдохновляющий фильм запускает новый бренд City of Culture» . CoventryLive . Архивировано 30 июля 2020 года . Дата обращения 18 августа 2020 .
  12. ^ "Модульная идентичность города Ковентри Культурного города Uncommon отсылает к бруталистской истории города" . www.itsnicethat.com . Архивировано 6 августа 2020 года . Дата обращения 18 августа 2020 .
  13. ^ Начало Ковентри в лесу Arden архивной 1 января 2012 на Вайбак Machine Проверено 29 сентября 2008 года
  14. Fox 1957 , стр. 3
  15. История собора Ковентри на веб-сайте собора. Архивировано 14 октября 2008 г. в Wayback Machine. Проверено 28 сентября 2008 г.
  16. ^ Дэвис, RHC и Роберт Бирман. «Неизвестная хартия Ковентри». Английский исторический обзор, т. 86, нет. 340, 1971, стр. 535. JSTOR, https://www.jstor.org/stable/562717. Архивировано 24 августа 2019 г. в Wayback Machine .
  17. Список английских городов Министерства внутренних дел по древнему предписанию, 1927 г., цитируется в Beckett, JV (2005). Статус города на Британских островах, 1830–2002 гг . Олдершот: Ашгейт. п. 12. ISBN 978-0-7546-5067-6.
  18. ^ «Город Ковентри: Местное самоуправление и общественные услуги: Местное самоуправление до 1451 года» . История графства Уорик: Том 8: Город Ковентри и округ Уорик . Британская история в Интернете. 1969. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 15 января 2009 года .
  19. ^ Николл, отредактированный Аллардайсом (1976). Шекспир в его собственном возрасте (Repr. Ed.). Кембридж [и др.]: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521291293.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  20. ^ a b «Проект музея часов Ковентри» . Музей часов Ковентри. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2019 года . Дата обращения 14 ноября 2019 .
  21. ^ "Джон Садденс, часовщик" . Архивировано из оригинального 11 февраля 2009 года . Проверено 25 июня 2009 года .
  22. ^ "BBC В ЭТОТ ДЕНЬ / 15/1940: немцы бомбят Ковентри до разрушения" . BBC News Online . 15 ноября 1940 года. Архивировано 18 ноября 2010 года . Проверено 2 мая 2010 года .
  23. ^ « Второй мировой войны бомба“находится в городе» . BBC News Online . BBC. 12 марта 2008 года архивация с оригинала на 22 марта 2008 года . Проверено 27 марта 2008 года .
  24. ^ "Драма о воздушном налете Белграда отменена бомбой военного времени" . Интернет-библиотека Questia . Интернет-библиотека Questia. Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 7 апреля 2010 года .
  25. ^ "Управляемый взрыв бомбы Второй мировой войны" . BBC News Online . BBC. 13 марта 2008 года архивация с оригинала на 19 марта 2008 года . Проверено 27 марта 2008 года .
  26. ^ Ламберт, Тим. «Краткая история Ковентри» . localhistories.org . Архивировано из оригинального 10 августа 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 года .
  27. Леа, Роберт (18 марта 2010 г.). «Марганцевая бронза: черные такси по дороге в Китай» . The Times . Лондон. Архивировано 8 июля 2012 года . Проверено 3 апреля 2010 года .
  28. Браун, Джим (17 января 2008 г.). «Победители промоушена: величайший игрок в Ковентри Сити» . Coventry Telegraph . Архивировано из оригинального 25 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  29. ^ "Club Records" . ccfc.co.uk . Ковентри Сити 23 августа 2010. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  30. ^ "Ковентри отправлен на виллу" . news.bbc.co.uk . BBC Sport . 5 мая 2001. Архивировано 23 декабря 2002 года . Проверено 30 марта 2011 года .
  31. ^ "Хайфилд-роуд - футбольный клуб Ковентри-Сити" . premierfootballbooks.co.uk . Архивировано 22 марта 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 года .
  32. ^ «ПОГОДНАЯ СТАНЦИЯ BABLAKE, Годовые средние и общие показатели Ковентри на 2020 год» . Bablake Weather. Архивировано из оригинального 11 апреля 2019 года . Проверено 20 января 2021 года .
  33. ^ «Температура 2010 года» . Метеорологический офис . Архивировано из оригинального 20 марта 2012 года . Проверено 12 ноября 2011 года .
  34. ^ «Температура 2010 года» . Bablake Weather. Архивировано из оригинала 28 июля 2007 года.
  35. ^ «Coundon 1981–2010 средние значения» . Метеорологический офис . Проверено 11 апреля 2019 .
  36. ^ "Крайние температуры BWS с 1892" . BWS . Проверено 11 апреля 2019 .
  37. ^ «Средние 1991-2020 гг.» . BWS . Проверено 20 января 2021 года .
  38. ^ «Крайности 2019 года в Ковентри» . BWS . Проверено 27 июля 2019 .
  39. ^ Артур Ми, Королевская Англия - Уорикшир; Ходдер и Стоутон, 1936 год.
  40. ^ Бриттен-Груши Фонд архивации 23 сентября 2015 в Вайбак Machine Проверено 24 сентября 2009 года
  41. Перейти ↑ McMullen, Marion (23 октября 2009 г.). «Рождественский фильм может сделать Ковентри большой звездой на это Рождество» . Coventry Telegraph . Проверено 2 августа 2012 года .
  42. ^ «Мир и примирение» . Городской совет Ковентри. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Проверено 16 августа 2007 года .
  43. ^ «Месяц мира в Ковентри» . Городской совет Ковентри. Архивировано из оригинала 16 марта 2007 года . Проверено 16 августа 2007 года .
  44. ^ «Пятьдесят желуди завязаны в мешок ...» bbc.co.uk . Архивировано 25 марта 2015 года . Проверено 18 декабря 2014 .
  45. ^ "Музей транспорта Ковентри" . www.transport-museum.com . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2015 года .
  46. ^ "Выставка рекордов скорости земли премии Biffa - Транспортный музей Ковентри" . www.transport-museum.com . Архивировано 10 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2015 года .
  47. ^ "Городская ферма закрывается после денежного кризиса" . BBC News Online . 12 марта 2008 года архивация с оригинала на 21 марта 2008 года . Проверено 28 марта 2008 года .
  48. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано 24 февраля 2016 года . Проверено 25 декабря 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  49. ^ «Район: Ковентри (местные власти) - Религия, 2011 (QS208EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано 22 мая 2013 года . Проверено 17 июля 2013 года .
  50. ^ "UKCISA - Иностранные студенты в Великобритании HE - Международная статистика студентов: высшее образование Великобритании" . ukcisa.org.uk . Архивировано 26 апреля 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 года .
  51. ^ Coventry Вдохновляет Image Рабочей группы архивации 6 июля 2013 в Wayback Machine . Coventryinspires.com. Проверено 17 июля 2013 г.
  52. ^ a b «Перепись 2011 г., ключевые статистические данные для местных властей в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики. 11 декабря 2012. Архивировано 5 января 2016 года . Проверено 3 июля 2014 года .
  53. ^ «Район Ковентри: Общее население» . visionofbritain.org.uk . Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 8 декабря 2008 года .
  54. ^ "Субнациональные демографические прогнозы, промежуточные 2011 на основе" . Управление национальной статистики. 28 сентября 2012 года. Архивировано 16 ноября 2012 года . Проверено 17 июля 2013 года .
  55. ^ «Оценки населения Великобритании - оценки середины 2013 года» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинального 10 августа 2014 года . Проверено 27 июня 2014 года .
  56. ^ «Оценки населения Великобритании - оценки середины 2014 года» . Управление национальной статистики . Архивировано 10 октября 2015 года . Проверено 17 февраля +2016 .
  57. ^ «Оценки населения Великобритании - оценки середины 2015 года» . Управление национальной статистики . Архивировано 7 августа 2016 года . Проверено 30 июня +2016 .
  58. ^ «Оценки населения Великобритании - оценки середины 2016 года» . Управление национальной статистики . Архивировано 26 июля 2018 года . Проверено 20 августа 2018 .
  59. ^ «Оценки населения Великобритании - оценки середины 2017 года» . Управление национальной статистики . Архивировано 19 августа 2018 года . Проверено 20 августа 2018 .
  60. ^ «Оценки населения Великобритании - оценки середины 2018 года» . Управление национальной статистики . Архивировано 8 октября 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 .
  61. ^ «Перепись 2011 года, религиозные органы местного самоуправления в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики. 11 декабря 2012. Архивировано 26 января 2013 года . Проверено 3 июля 2014 года .
  62. ^ "Лидер городского совета Ковентри Энн Лукас изгнан в результате переворота Лейбористской партии" . Coventry Telegraph . BBC. 6 мая 2016 года. Архивировано 9 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2016 .
  63. ^ "Лорд-мэр Ковентри" . Городской совет Ковентри. Архивировано 20 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября +2016 .
  64. ^ "Заместитель лорда-мэра Ковентри" . Городской совет Ковентри. Архивировано 19 апреля 2014 года . Проверено 17 ноября +2016 .
  65. ^ "Епархия Ковентри - Епископ Ковентри" . www.dioceseofcoventry.org . Архивировано 26 апреля 2017 года . Проверено 18 ноября +2016 .
  66. ^ Советники - Городской совет Ковентри. Архивировано 14 мая 2011 года в Wayback Machine . Coventry.gov.uk (1 ноября 2016 г.). Проверено 17 ноября, 2016.
  67. ^ "Города-побратимы: Волгоград, Россия" . Городской совет Ковентри. Архивировано 8 октября 2011 года . Проверено 21 августа 2011 года .
  68. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Гриффин, Мэри (2 августа 2011 г.). «Города-побратимы Ковентри» . Coventry Telegraph . Архивировано из оригинала на 6 августа 2013 года . Проверено 6 августа 2013 года .
  69. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа «Ковентри - спаренные больших и малых городов» . Городской совет Ковентри . Архивировано из оригинального 12 апреля 2013 года . Проверено 6 августа 2013 года .
  70. ^ "Города-близнецы - Грац Интернет - английская версия" . www.graz.at. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 5 января 2010 года .
  71. ^ a b «Британские города-побратимы с французскими городами» . Archant Community Media Ltd . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 года .
  72. ^ Мулкахи, Норин. «Корк - Международные отношения» . Городской совет Корка . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2013 года .
  73. ^ «UK City of Culture 2021: Ковентри побеждает» . BBC News . BBC . 7 декабря 2017. Архивировано 7 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 года .
  74. ^ "Ларкин вокруг Ковентри" . bbc.co.uk . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 18 декабря 2014 .
  75. ^ «История» . Белградский театр . Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 .
  76. Рианна Гриффин, Мэри (11 апреля 2014 г.). «Божественные угощения, заслуживающие большого возрождения» . бирмингемпост . Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
  77. ^ «Осы подтверждают открытие арены Ricoh» . BBC Sport . BBC. 15 октября 2014. архивации с оригинала на 13 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 .
  78. ^ "Пчелы Ковентри увенчаны чемпионами Элитной лиги" . BBC Sport . BBC. 5 октября 2010 . Проверено 5 октября 2010 года .
  79. ^ BriSCA Formula One - Первые 50 лет 1954-2004 Кит Барбер стр 164 и 165
  80. ^ Шестидесятый сезон Заключительный Fact Book - Найджел Андерсон & Guy Parker
  81. ^ «Кадры из детских игр 2005 года» . Архивировано 27 сентября 2006 года . Источник +22 Октябрь 2 005 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  82. ^ «Региональная валовая добавленная стоимость (стр. 240–253)» (PDF) . Управление национальной статистики (Великобритания). Архивировано из оригинала (PDF) от 3 марта 2005 года.
  83. ^ «Феникс: Архитектура / Искусство / Возрождение» . Издательство Black Dog . 2004. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 27 августа 2009 года .
  84. ^ "IKEA собирается открыть магазин в центре города в Саутгемптоне" . ИКЕА . Архивировано 24 сентября 2010 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  85. ^ «Покупки в Ковентри» . visitcoventryandwarwickshire.co.uk . Городской совет Ковентри. Архивировано 4 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  86. ^ «IKEA закроет магазин в Ковентри этим летом» . HelloCov. 4 февраля 2020. архивации с оригинала на 20 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 года .
  87. ^ "Уходя в подполье в Ковентри" . Coventry Telegraph.net . 5 октября 2006 Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  88. Уоддингтон, Дженни (23 марта 2012 г.). «Новая Бродгейт-сквер Ковентри откроется в День Святого Георгия» . Coventry Telegraph . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  89. ^ "HelloCov О нас веб-страница" . HelloCov . Архивировано 20 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 года .
  90. ^ «Город Ковентри - вода, газ и электричество» . Британская история онлайн . Дата обращения 11 октября 2020 .
  91. Coventry & Solihull Waste Disposal Company. Архивировано 10 февраля 2012 года в Wayback Machine . CSWDC. Проверено 17 июля 2013 г.
  92. ^ Жаркая линия - жаркая линия - Coventry городского совет архивация 29 августа 2012 в Wayback Machine . Coventry.gov.uk. Проверено 17 июля 2013 г.
  93. ^ «Трамваи, которые будут курсировать по улицам Ковентри впервые со времен« Блица » . Coventry Telegraph . 14 марта 2019 года. Архивировано 6 июля 2019 года . Проверено 16 марта 2019 .
  94. ^ "Паркуйся и езди" . Архивировано 18 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 .
  95. ^ a b c "Что викинги когда-либо сделали для нас?" . BBC News Online . 18 апреля 2008 года архивация с оригинала на 19 февраля 2011 года . Проверено 1 октября 2009 года .
  96. ^ a b c d Тругилл, Питер; Хьюз, Артур; Ватт, Доминик, ред. (2005). Английские акценты: введение в социальные и региональные разновидности английского языка на Британских островах . Ходдер Стоутон. ISBN 978-0-340-88718-9.
  97. ^ "Путеводитель по эпизодам Востока" . 1 октября 2009 года архивации с оригинала на 19 марта 2012 года . Проверено 1 октября 2009 года .
  98. ^ "Land Girls Press Pack" . BBC News Online . 3 июня 2009 года архивация с оригинала на 9 июня 2009 года . Проверено 10 октября 2009 года .
  99. ^ Schmadel, Lutz D. (2003). Словарь названий малых планет . Springer. п. 247. ISBN. 978-3-540-00238-3.
  100. ^ Историческая Англия . «Бронзовая статуя леди Годивы - II степень * (1031589)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 марта 2009 года .
  101. ^ "Навес статуи Годивы спускается" . BBC News Online . BBC. 29 октября 2008 года архивации с оригинала на 1 ноября 2008 года . Проверено 30 октября 2008 года .
  102. ^ "Город Мо, чтобы говорить о уверенности" . Coventry Telegraph . 18 мая 2003. Архивировано 18 декабря 2014 года.
  103. ^ "Музей авиации Мидленда - Реактивный двигатель" . midlandairmuseum.co.uk . Архивировано 15 марта 2015 года . Проверено 18 декабря 2014 .
  104. ^ «Ковентри дает высшую награду двум лидерам автомобильной промышленности» .
  105. Экклстон, Бен (13 октября 2014 г.). "Свобода Ковентри для HMS Diamond" . Архивировано 11 декабря 2015 года . Проверено 14 сентября 2019 года .
  • Фокс, Леви (1957). Наследие Ковентри .
  • МакГрори, Дэвид (1993). Ковентри: история и руководство . ISBN 0-7509-0194-2.
  • Слейтер, Терри (1981). История Уорикшира . ISBN 0-85033-416-0.
  • Бомбардировка Ковентри . BBC Television. 2009 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Смит, Альберт и Дэвид Фрай (1991). Ковентри, который мы потеряли . 2 тт. Berkswell: Simanda Press, 1991, 1993. ISBN 0-9513867-1-9 ; ISBN 0-9513867-2-7 .  

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Ковентри
  • Ковентри в Керли
  • Исторический Ковентри