Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях слова Nootka, см. Nootka .
Расположение Нутка Саунд на острове Ванкувер

Nootka кризис , также известный как испанский вооружению , [1] был международным инцидентом и политический спор между испанской империей , в Королевстве Великобритании и птенец Соединенных Штатов Америки [2] вызвана серией событий , которые имели место летом 1789 года на испанском форпосте Санта-Крус-де-Нука , в заливе Нутка , в современной Британской Колумбии , Канада. Командующий форпостом Хосе Эстебан Мартинес захватил несколько британских торговых судов, прибывших для морской торговли пушниной.и построить постоянный пост в Нутка Саунд. [3] Общественный резонанс в Англии привел к мобилизации британских и испанских военно-морских сил и возможности войны. Обе стороны призвали союзников, и хотя ключевой союзник Испании Франция также мобилизовала свой флот, вскоре они объявили, что не пойдут на войну. Без помощи Франции у Испании было мало надежд против союзных сил Великобритании и Голландии, в результате чего Испания стала искать дипломатическое решение и идти на уступки. [4]

Нутка-Саунд - это сеть заливов на западном побережье острова Ванкувер , который сегодня является частью канадской Британской Колумбии . Кризис вращался вокруг требований суверенитета и прав судоходства и торговли. Между 1774 и 1789 годами Испания отправила несколько экспедиций на северо-запад Тихого океана, чтобы подтвердить свои давние навигационные и территориальные претензии на этот район. К 1776 году эти экспедиции достигли северного побережья залива Букарели и пролива Ситка . Территориальные права утверждались в соответствии с актами суверенитета, принятыми в то время.

Однако несколько лет спустя несколько британских пушных судов вошли в район, на который претендовала Испания. Сложная серия событий привела к тому, что эти британские суда были захвачены ВМС Испании в районе Нутка-Саунд. Когда эта новость достигла Европы, Британия потребовала компенсации, а испанское правительство отказало. Обе стороны готовились к войне и искали помощи у союзников. Кризис был разрешен мирным путем, но с трудом, посредством набора трех соглашений, известных под общим названием Нуткинские конвенции.(1790–95). Затем британские подданные получили возможность торговать на расстоянии до десяти лиг от частей побережья, уже занятых Испанией, и могли образовывать торговые поселения в незанятых районах. Испания уступила Великобритании многие из своих торговых и территориальных претензий в Тихом океане, положив конец двухсотлетней монополии на торговлю в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Результатом стала победа торговых интересов Великобритании [5] [6] и открылась дорога для британской экспансии в Тихом океане. [7] [8] Испания больше не играла роль к северу от Калифорнии и передала свои исторические претензии Соединенным Штатам в Соглашении Адамса – Они 1819 года.

Имя [ редактировать ]

События в Нутка-Саунд, помимо более крупного международного кризиса, иногда называют инцидентом в Нутка-Саунд, инцидентом в Нутка-Саунд и т. Д. Более крупный кризис Нутка известен под разными именами, такими как Кризис Нутка Саунд, Спор о Нутка Саунд , Великое испанское вооружение и другие варианты.

Фон [ править ]

Северо-запад Северной Америки ( Тихоокеанский Северо-Запад ) до середины 18 века был мало исследован европейскими кораблями. Но к концу века за контроль над регионом боролись несколько стран, в том числе Великобритания , Испания , Россия и США .

На протяжении веков Испания требовала всего тихоокеанского побережья Северной и Южной Америки. Это утверждение было основано на ряде событий. В 1493 году Папа Александр VI издал папскую буллу Inter caetera , разделив западное полушарие на испанскую и португальскую зоны, основываясь на открытии Америки в 1492 году, теоретически предоставив Испании почти весь Новый Свет . Это было дополнительно определено в Тордесильясском договоре 1494 года . Что еще более важно, в 1513 году испанский исследователь Бальбоа пересек Панамский перешеек и стал первым европейцем, увидевшим Тихий океан из Америки, формально заявив права на все берега, омываемые Тихим океаном.. С годами в европейском международном праве появились новые критерии определения суверенитета , включая « предшествующее открытие » и «эффективную оккупацию». Испания сделала требования предварительного открытия на северо - западном побережье Северной Америки через плаваний Cabrillo в 1542, Феррер в 1543 году, и Вискаино в 1602-03. До начала 17 века эти путешествия не доходили к северу от 44-й параллели , и Испания не имела «эффективного поселения» к северу от Мексики . Таким образом, когда в середине 18 века русские начали исследовать Аляску и основать торговлю мехомВ ответ Испания построила новую военно-морскую базу в Сан-Бласе , Мексика, и использовала ее для отправки серии исследовательских и разведывательных рейсов на крайний северо-запад. Эти рейсы, направленные на установление российской угрозы и обоснование претензий на «предварительное открытие», были дополнены «эффективным урегулированием» Альта-Калифорнии . [9] Начиная с 1774 года, испанские экспедиции были отправлены в северную Канаду и на Аляску, чтобы подтвердить претензии Испании и права судоходства в этом районе. К 1775 году испанские исследования достигли залива Букарели, включая устье реки Колумбия между нынешним Орегоном и Вашингтоном , иСитка Саунд .

Джеймс Кук из британского Королевского флота исследовал северо-западное побережье Тихого океана, включая Нутка-Саунд , в 1778 году. Его журналы были опубликованы в 1784 году и вызвали большой интерес к возможностям торговли мехом в этом регионе. [10] Еще до 1784 года неавторизованные счета уже знакомили британских купцов с возможной прибылью. Первым британским торговцем, прибывшим на северо-западное побережье после Кука, был Джеймс Ханна в 1785 году. Новости о большой прибыли, которую Ханна получила от продажи мехов на северо-западе Китая, вдохновили многие другие британские предприятия. [9]

Визит Кука в Нутка-Саунд позже будет использован британцами в их претензиях на этот регион, хотя Кук не предпринял никаких усилий, чтобы официально заявить о своем владении. Испания возразила, цитируя Хуана Переса , который бросил якорь в заливе Нутка в 1774 году. [11]

К концу 1780-х годов Нутка-Саунд был самой важной якорной стоянкой на северо-западном побережье. Россия, Великобритания и Испания предприняли шаги, чтобы оккупировать его навсегда. [11]

Джон Мирес был одним из инициаторов начала британской торговли мехом на Тихоокеанском Северо-Западе. После злополучного путешествия на Аляску в 1786–1787 годах Мирес вернулся в регион в 1788 году. Он прибыл в залив Нутка под командованием « Феличе Адвенчерро» вместе с « Ифигения Нубиана» под командованием Уильяма Дугласа . Суда были зарегистрированы в Макао , португальской колонии в Китае, и использовали португальские флаги , чтобы избежать монополии Британской Ост-Индской компании на торговлю в Тихом океане. Небританские суда не обязаны были иметь лицензии Ост-Индской компании. [10]

Позже Мирес утверждал, что Макинна , вождь народа Нуу-ча-нулт (Нутка), продал ему землю на берегу Дружественной бухты в проливе Нутка в обмен на пистолеты и товары, а на этой земле - какой-то здания. Эти утверждения станут ключевым моментом в позиции Великобритании во время Нуткинского кризиса. Испания категорически оспаривала оба утверждения, и истинные факты так и не были полностью установлены. [11] Не говоря уже о земле и здании, нет никаких сомнений в том, что люди Мира и группа китайских рабочих, которую они привезли, построили шлюп в Северо-Западной Америке . Он был спущен на воду в сентябре 1788 года и стал первым судном, построенным на Тихоокеанском Северо-Западе. ВСеверо-Западная Америка также сыграла свою роль в кризисе в Нутке, будучи одним из судов, захваченных Испанией. [11]

В конце лета Мерс и три корабля ушли. [10]

Зимой 1788–1789 Мирес был в Гуанчжоу (Кантон), Китай, где он и другие, включая Джона Генри Кокса и Дэниела Била, образовали партнерство под названием «Ассоциированные торговцы, торгующие на северо-западном побережье Америки». [12] Планировалось, что в 1789 году к Тихоокеанскому северо-западу отправится больше кораблей, в том числе « Принцесса Роял» под командованием Томаса Хадсона и « Аргонавт» под руководством Джеймса Колнета . [10] Консолидация компаний по торговле мехом Meares и Etches ( King George's Sound Company) привело к тому, что Джеймс Колнетт получил полную команду. В 1789 году Колнет приказал основать постоянный пост по торговле мехом в Нутка-Саунд на базе Мирес. [13]

Пока британские торговцы мехом организовывались, испанцы продолжали свои усилия по обеспечению безопасности на северо-западе Тихого океана. Сначала испанцы в основном реагировали на активность русских на Аляске. Во время путешествия на Аляску в 1788 году Эстебан Хосе Мартинес узнал, что русские намереваются основать укрепленный форпост в Нутка-Саунд. [13] Это, в дополнение к растущему использованию пролива Нутка британскими торговцами мехом, привело к решению Испании утвердить суверенитет на северо-западном побережье раз и навсегда. Были заложены планы колонизации Нутка-Саунд. Испания надеялась установить и поддерживать суверенитет на всем побережье вплоть до северных постов России в проливе Принца Уильяма . [11]

Наместник Новой Испании , Мануэль Антонио Flórez , поручил Мартинес занять Nootka звук, построить поселение и крепость, и сделать это ясно , что Испания создания официального учреждения. [14]

В начале 1789 года испанская экспедиция Мартинеса прибыла в Нутка-Саунд. Сила состояла из военного корабля Princesa Real , которым командовал Мартинес, и корабля снабжения San Carlos , которым управлял Гонсало Лопес де Аро . [10] Экспедиция построила первое поселение в Британской Колумбии Санта-Крус-де-Нука на проливе Нутка-Саунд, включая дома, больницу и форт Сан-Мигель .

Инцидент в Нутке [ править ]

Захват капитана Колнета

Мартинес прибыл в Нутка-Саунд 5 мая 1789 года. Он уже нашел там три корабля. Двое из них были американцами, Колумбия Редивива и леди Вашингтон , под руководством Джона Кендрика и Роберта Грея , которые зимовали в Нутка-Саунд. Британский корабль был Ифигения . Он был схвачен, а его капитан Уильям Дуглас арестован. Через несколько дней Мартинес освободил Дугласа и его корабль и приказал ему уйти и не возвращаться. Дуглас прислушался к предупреждению. [10]

8 июня Северо-Западная Америка под командованием Роберта Фунтера прибыла в Нутка-Саунд и была захвачена Мартинесом. Шлюп был переименован в Santa Gertrudis la Magna и использовался для знакомства с регионом. [10] Хосе Мария Нарваэс получил командование и отплыл далеко в пролив Хуан де Фука . Позже Мартинес утверждал, что Фунтер покинул судно. [14] Мартинес передал припасы Ифигении и утверждал, что захват Северо-Западной Америки был осуществлен с целью удержания судна в качестве обеспечения денег, которые компания Миареса должна за поставки. [15]

24 июня на глазах у англичан и американцев, присутствовавших в проливе Нутка-Саунд, Мартинес совершил формальный акт суверенитета, завладев всем северо-западным побережьем Испании. [14]

2 июля прибыли британские корабли Princess Royal и Argonaut . Princess Royal был первым, и Мартинес приказал его капитан Томас Хадсон покинуть область и вернуться в Китай, на основе территориальных и навигационных прав Испании. Позже в тот же день прибыл « Аргонавт», и Мартинес захватил корабль и арестовал Колнета, его команду и китайских рабочих, которых привел Колнетт. [10] Помимо китайских рабочих, « Аргонавт» перевозил значительное количество оборудования. Колнетт заявил, что намеревается построить поселение в заливе Нутка, что считается нарушением испанского суверенитета. После бурного спора Мартинес арестовал Колнета. [16]

Friendly Cove (Юквот)

Позже Мартинес использовал китайскую рабочую силу для строительства форта Сан-Мигель и иного улучшения испанской почты. [13] « Аргонавт» также нес материалы для постройки нового корабля. После того, как Нарваес вернулся в Санта-Гертрудис-ла-Магна (захваченный и переименованный в Северо-Западную Америку ), материалы с « Аргонавта» были использованы для улучшения судна. К концу 1789 года Санта-Гертрудис-ла-Магна находилась в Сан-Бласе, где ее разобрали. В 1790 году Франсиско де Элиза привез эти фрагменты обратно в Нутка-Саунд и использовал их для постройки шхуны, получившей название Санта-Сатурнина . Этот сосуд, третье воплощениеСеверо-Западная Америка , использовалась Нарваэсом во время его исследования пролива Джорджии в 1791 году . [17]

12 июля Хадсон вернулся в Нутка-Саунд с « Королевской принцессой» . Он не собирался входить, но его успокоили. Это было воспринято как провокация, и его схватили испанцы. [10]

Нутка , коренная к Нутка Саунд, наблюдается , но не понимала , споров между испанцами и англичанами. Частично это было связано с языковыми барьерами, поскольку племена нуу-ча-нулт в этом регионе говорили на 13 различных диалектах. [18] 13 июля один из лидеров Нуу-ча-нулт, Калликум, сын Маквинны , отправился на встречу с Мартинесом, который находился на борту только что захваченной в плен королевской принцессы . Позиция Калликума и гневные звонки встревожили испанцев, и каким-то образом Калликум был застрелен. Источники расходятся по поводу того, как именно это произошло. Некоторые [16]говорят, что Мартинес произвел предупредительный выстрел, и находившийся поблизости испанский моряк, думая, что Мартинес намеревался убить и промазал, тоже выстрелил и убил Каллика. Другой источник [14] сообщает, что Мартинес хотел поразить Калликума, но его мушкет дал осечку, а другой моряк выстрелил из мушкета и убил Калликума. Источники также расходятся по поводу того, чем был рассержен Каллик, будь то захват кораблей или что-то еще. В любом случае это событие вызвало раскол между испанцами и Нуу-ча-нулт. Maquinna, в страхе за свою жизнь, бежал в Clayoquot Звук и переехал с людьми из Yuquot в Aoxsha. [19]

14 июля « Аргонавт» отправился в Сан-Блас с испанским экипажем, Колнеттом и его командой в плену. Две недели спустя королевская принцесса последовала за ней в сопровождении « Сан-Карлоса» . [10]

Американские корабли Columbia Rediviva и Lady Washington , также занимавшиеся торговлей мехом, были в этом районе все лето, иногда ставя на якорь в Friendly Cove (Yuquot). Мартинес оставил их в покое, хотя его инструкции заключались в том, чтобы не допустить, чтобы корабли любой нации торговали в Нутка-Саунд. [11] Захваченный экипаж из Северо-Западной Америки был отправлен в Колумбию до того, как американцы отплыли в Китай. [10]

Несмотря на продолжающийся конфликт и предупреждения, два других американских корабля прибыли в залив Нутка в конце сезона. В результате первый из этих кораблей, Fair American , под командованием Томаса Хамфри Меткалфа , был захвачен войсками Мартинеса по прибытии. Его родственный корабль, Элеонора , находившийся под управлением отца Хамфри, Саймона Меткалфа , был почти захвачен, но спасся. [11]

29 июля 1789 [20] : 295 из Сан-Бласа прибыл испанский корабль снабжения « Аранзасу» с приказом вице-короля Флореса покинуть залив Нутка к концу года. [10] К концу октября испанцы полностью оставили Нутка-Саунд. Они вернулись в Сан-Блас с Королевской принцессой и Аргонавтом , с их капитанами и экипажами в качестве пленников, а также с Справедливым американцем . Захваченная Северо-Западная Америка , переименованная в Санта-Гертрудис-ла-Магна , вернулась в Сан-Блас отдельно. Fair Americanбыл выпущен в начале 1790 года без особого уведомления. Инцидент в Нутке не стал причиной кризиса в отношениях США и Испании. [11]

К концу 1789 года вице-король Флорес уже был заменен новым вице-королем, Хуаном Висенте де Гуэмесом Падилья Хорказитас-и-Агуайо, 2-м графом Ревилладжигедо , который был полон решимости продолжать защищать испанские права на этот район, включая заселение пролива Нутка и северо-западного побережья Тихого океана. в целом. Мартинес, пользовавшийся благосклонностью Флореса, стал козлом отпущения при новом режиме. Старший командующий испанской военно-морской базы в Сан-Блас Хуан Франсиско де ла Бодега-и-Квадра сменил Мартинеса в качестве основного испанца, отвечающего за залив Нутка и северо-западное побережье. Была организована новая экспедиция, и в начале 1790 года Нутка-Саунд был повторно оккупирован испанцами под командованием Франсиско де Элиза.. Флот, посланный в Нутка-Саунд в 1790 году, был крупнейшим испанским войском, отправленным на северо-запад. [14]

Дипломатические ответы [ править ]

Новости о событиях в заливе Нутка достигли Лондона в январе 1790 года. [21] Главными государственными деятелями, вовлеченными в надвигающийся кризис, были Уильям Питт Младший , премьер-министр Великобритании, и Хосе Моньино-и-Редондо, конде де Флоридабланка , главный министр Испании .

Питт заявил, что британцы имеют право торговать на любой испанской территории, несмотря на то, что испанские законы об обратном. Он знал, что это заявление необоснованно и, вероятно, приведет к войне, но чувствовал необходимость сделать это из-за «общественного протеста» в Великобритании. Окончательный исход Нуткинского кризиса, разрекламированный как дипломатическая победа в Великобритании, повысил престиж и популярность Питта. [22]

Несмотря на предыдущие военные действия, правительства Великобритании и Франции встретились наедине, чтобы обсудить условия союза против Испании в случае войны из-за территориальных претензий на проливе Нутка. Корреспонденция об этих событиях была утеряна или могла быть умышленно уничтожена. Вполне вероятно, что эта переписка между Питтом, Уильямом Огастесом Майлзом и Хью Эллиотом была заказана и приказана британскому кабинету уничтожить для обсуждения такого союза. [23]

В апреле 1790 года Джон Мирес прибыл в Англию, подтвердил различные слухи, утверждал, что купил землю и построил поселение в Нутке до Мартинеса, и в целом разжигал пламя антииспанских настроений. В мае этот вопрос был поднят в Палате общин, когда Королевский флот начал подготовку к боевым действиям. [24] Испании был поставлен ультиматум. [13]

Кризис как территориальный спор был первым международным кризисом для Соединенных Штатов Америки при их первом президенте Джордже Вашингтоне , который существовал менее чем за 20 лет до начала кризиса в 1790 году. Известные мыслители новой страны, включая Томаса Пейна [25 ] пришел к выводу, что кризис представляет собой опасное запутывание союзов Соединенных Штатов, угрожающее втянуть страну в решительно европейскую войну.

Мирес опубликовал отчет о своих путешествиях в 1790 году, который привлек всеобщее внимание, особенно в свете надвигающегося Нуткинского кризиса. Мирес не только описал свои путешествия к северо-западному побережью, но и выдвинул грандиозное видение новой экономической сети, базирующейся в Тихом океане, объединяющей в торговле такие отдаленные регионы, как Тихоокеанский Северо-Запад, Китай, Япония, Гавайи и Англия. Эта идея пыталась имитировать многовековые Тихоокеанские и Атлантические торговые сети Испании, состоящие из Манильских галеонов и атлантических сокровищниц, которые связывали Азию и Филиппины с Северной Америкой и Испанией с 16 века. Видение Мирза требовало ослабления монополистической власти Ост-Индской компании иКомпания Южного моря , которая контролировала всю британскую торговлю в Тихом океане. Мирес решительно выступал за ослабление их власти. Его видение в конечном итоге сбылось, но не раньше, чем закончилась долгая борьба наполеоновских войн . [11]

И Британия, и Испания послали друг к другу мощные военные корабли в демонстрации силы. Если бы флоты столкнулись друг с другом, существовала вероятность открытой войны, но этого не произошло. [24]

Роль Франции в конфликте была ключевой. Франция и Испания были союзниками по Семейному договору между правящими домами Бурбонов . Объединенный французский и испанский флот будет серьезной угрозой для Королевского флота Великобритании. Французская революция разразилась в июле 1789 года , но не достигли действительно серьезных уровней, летом 1790 года король Людовик XVI был еще монарху и французская армия была относительно неповрежденными. В ответ на Нуткинский кризис Франция мобилизовала свой флот. Но к концу августа французское правительство решило, что не может вмешиваться. Национальное Собраниенабирая силу, заявил, что Франция не пойдет на войну. Положение Испании оказалось под угрозой, и начались переговоры, чтобы избежать войны. [24]

Голландская республика при условии морской поддержки британцев во время Нутки кризиса, в результате сдвига в голландском союзе из Франции в Великобританию. Это было первое испытание Тройственного союза Великобритании, Пруссии и Голландской республики. [26]

Без помощи Франции Испания решила вести переговоры, чтобы избежать войны, и первая Нуткинская конвенция была подписана 28 октября 1790 года.

Соглашения Нутки [ править ]

Основная статья: Конвенция Нутка

Первая Конвенция Нутка, названная Конвенцией Нутка Саунд, в целом разрешила кризис. Соглашение постановило, что северо-западное побережье будет открыто для торговцев как из Великобритании, так и для Испании, что захваченные британские корабли будут возвращены и выплачено возмещение. Он также постановил, что земля, принадлежащая британцам в Нутка-Саунд, будет восстановлена, что оказалось трудно осуществить. Испанцы утверждали, что единственной такой землей был небольшой участок, на котором Мирес построил Северо-Западную Америку . Британцы считали, что Мирес фактически купил у Макинны весь Нутка-Саунд, а также некоторые земли к югу от него. Пока детали не были проработаны, что заняло несколько лет, Испания сохранила контроль над заливом Нутка и продолжала размещать гарнизон в форте в Бухте Френдли. [11]Проблема усложняла меняющаяся роль Нуу-ча-нулт по отношению к Британии и Испании. Nuu-chah-nulth стали очень подозрительными и враждебными по отношению к Испании после убийства Калликума в 1789 году. Но испанцы усердно работали над улучшением отношений, и к моменту проведения Нуткинских конвенций Нуу-ча-нултс были фактически союзниками Испании. Это развитие произошло в значительной степени благодаря усилиям Алессандро Маласпины и его офицеров во время его месячного пребывания в Нутка-Саунд в 1791 году. Маласпина смогла вернуть доверие Макинны и обещание, что испанцы имеют законный титул собственность на землю в районе Нутка-Саунд. [27]До этого спора испанцы имели исключительный доступ к этому региону и поддерживали позитивные, процветающие отношения с народами нуу-ча-нулт [28], основанные на их суверенных притязаниях на все Северо-Западное побережье, как это было предписано папским указом ( Inter caetera ) 1493 года.

Летом 1792 года в Нутка-Саунд должны были состояться переговоры между Великобританией и Испанией по поводу деталей Нуткинской конвенции, для чего приехал Хуан Франсиско де ла Бодега-и-Квадра . Британским переговорщиком был Джордж Ванкувер , прибывший 28 августа 1792 года [10].Ванкувер понял из бесед, которые он вел с министрами и должностными лицами в Лондоне перед отъездом, что его задача заключалась в получении от испанского командира в Нутка-Саунд земле и собственности, конфискованных у английских торговцев мехом в июле 1789 года, и в создании формальное британское присутствие там для поддержки и продвижения торговли мехом. Предложения о создании британской колонии на Северо-Западном побережье обсуждались в коммерческих и официальных кругах в 1780-х годах, воодушевленные успехом проекта по колонизации Ботанического залива и острова Норфолк. Во время военного кризиса с Испанией, который возник в результате ареста английских торговцев мехом в Нутка-Саунд, планировалось отправить небольшую группу осужденных и морских пехотинцев из Нового Южного Уэльса для создания дополнительного поселения на северо-западном побережье:один из кораблей, который должен был использоваться для этой задачи, должен был бытьDiscovery , которым впоследствии командовал Ванкувер во время своей экспедиции. Он считал, что после того, как он согласился вернуть Нутка-Саунд и прилегающую к нему территорию, он должен был начать подготовку к основанию там британской колонии, которая, по крайней мере на начальном этапе, имела бы тесную связь с колонией Нового Южного Уэльса. Ему также было поручено провести гидрографическое обследование региона, который будет колонизироваться, и попытаться найти морской путь, ведущий от него в Северную Атлантику: долгожданный Северо-Западный проход. Переход к более примирительной политике Великобритании в отношении Испании после того, как он покинул Англию в апреле 1791 года, в результате проблем, возникших в результате Французской революции., о котором ему не сообщили, оставило его в затруднительном положении на переговорах с испанским командующим в Нутке. Хотя Ванкувер и Bodega y Quadra были в дружеских отношениях друг с другом, их переговоры не прошли гладко. Испания хотела установить испано-британскую границу в проливе Хуан-де-Фука, но Ванкувер настаивал на британских правах на реку Колумбия. Ванкувер также возражал против новой испанской почты в Neah Bay . Bodega y Quadra настояла на том, чтобы Испания сохранила Нутка Саунд, что Ванкувер не мог принять. В конце концов, они согласились передать этот вопрос своим правительствам. [10] [29]

К 1793 году Великобритания и Испания стали союзниками в войне против Франции. Проблемы Нуткинского кризиса стали менее важными. 11 января 1794 года было подписано соглашение, в соответствии с которым обе страны согласились покинуть Нутка-Саунд с церемониальной передачей поста в Френдли Коув британцам. [30] Тихий отказ от британских планов колонизации и смущение Ванкувера из-за Нутки впоследствии привели к некоторому неверному толкованию его достижений и британского имперского мышления того времени.

Официальный перевод произошел 28 марта 1795 года. Хосе Мануэль де Алава представлял Испанию, а лейтенант Томас Пирс Британию. Британский флаг торжественно поднимался и спускался. После этого Пирс представил флаг Маквинне и попросил его поднимать его всякий раз, когда появлялся корабль. [10]

Согласно Нуткинской конвенции, Великобритания и Испания договорились не создавать никаких постоянных баз в Нутка-Саунд, но корабли любой из этих стран могли посещать их. Обе страны также согласились помешать какой-либо другой стране установить суверенитет. [10]

Нуткинские конвенции иногда описывают как обязательство Испании уйти с северо-западного побережья, но такого требования не было. [24]

Последствия [ править ]

Нуткинские конвенции подорвали представление о том, что страна может претендовать на исключительный суверенитет без создания поселений. Недостаточно было заявить права на территорию с разрешения Папы или «права первого открытия». Претензии должны были быть подкреплены каким-то фактическим занятием. [13] Этот отход от символических актов суверенитета к физическим актам оккупации означал конец эпохи территориальных претензий ради претензий, при условии, что нации должны были физически присутствовать, чтобы претендовать на территорию. [31]

Англичане выиграли не все очки, к которым стремились. Британским купцам по-прежнему было запрещено торговать напрямую с Испанской Америкой, и никакой северной границы Испанской Америки не было. Тем не менее, для Питта уступка была огромной победой, поскольку считалось, что Испания не имеет прав на оккупацию к северу от Сан-Франциско . [8] Затем этот регион был открыт для британской торговли, и после кризиса она стала доминирующей державой в Тихом океане. [21]

Права Испании на тихоокеанском северо-западе были позже приобретены Соединенными Штатами через Договор Адамса-Они , подписанный в 1819 году. Соединенные Штаты утверждали, что они приобрели исключительный суверенитет у Испании, что стало ключевой частью американской позиции во время пограничного спора о Орегоне. . В противовес притязаниям США на исключительный суверенитет британцы сослались на Нуткинские конвенции. Этот спор не был разрешен до подписания Орегонского договора в 1846 году, разделившего спорную территорию и установившего то, что позже стало нынешней международной границей между Канадой и Соединенными Штатами.

См. Также [ править ]

  • История западного побережья Северной Америки
  • HMS  Discovery  (1789 г.)
  • История Британской Колумбии
  • Ванкуверская экспедиция
  • Pere d'Alberní i Teixidor
  • Свободная компания волонтеров Каталонии
  • Форт Сан-Мигель
  • Морская торговля мехом

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Пелхэм Брентон, Эдвард (1823). Военно-морская история Великобритании: от MDCCLXXXIII до MDCCCXXII . 1 . С. Райс. п. 149.
  2. ^ Мэннинг, Уильям (1904). Полемика о звуке Нутка - через ProQuest.
  3. ^ Moziño, Хосе Мариано ; Энгстранд, Ирис Уилсон (2011). Noticias de Nutka: отчет о звуке Нутка в 1792 году . Вашингтонский университет Press. п. xxxii. ISBN 978-0-295-80386-9. Дата обращения 18 октября 2019 .
  4. Перейти ↑ Crump, Jennifer (2010). Канада под атакой . Дандурн. п. 86 . ISBN 978-1-77070-570-8. Дата обращения 18 октября 2019 .
  5. ^ Эрманм, Джон (1969). Младший Питт: Годы признания . 1 . Даттон. п. 349. он закончился победой англичан: торговцы получили компенсацию, и урегулирование было подтверждено.
  6. ^ Nootka Sound Controversy , Канадская энциклопедия .
  7. ^ Петик, Дерек (1980). Связь Нутки: Европа и северо-западное побережье 1790–1795 гг . Ванкувер: Дуглас и Макинтайр. п. 18 . ISBN 978-0-88894-279-1.
  8. ^ a b Доддс, Гордон Б. (1977). Орегон: История . WW Norton & Co. стр. 22 . ISBN 978-0-39334864-4.
  9. ^ a b Петик, Дерек (1980). Связь Нутки: Европа и северо-западное побережье 1790-1795 гг . Ванкувер: Дуглас и Макинтайр. стр.  7 -9, 12-15. ISBN 978-0-88894-279-1.
  10. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Fryer, Mary Beacock (1986). Поля сражений Канады . Dundurn Press. С.  131–140 . ISBN 978-1-55002-007-6.
  11. ^ a b c d e f g h i j Петик, Дерек (1980). Связь Нутки: Европа и северо-западное побережье 1790–1795 гг . Ванкувер: Дуглас и Макинтайр. С.  18–23 . ISBN 978-0-88894-279-1.
  12. ^ Dalzell, Кэтлин Острова Королевы Шарлотты - Книга 2: мест и имен ; Принц Руперт: Cove Press, 1973.
  13. ^ а б в г д Фрост, Алан (1999). Путешествие стремления: капитан Кук и открытие Тихого океана . Аллен и Анвин. С. 133–134, 138. ISBN 978-1-86508-200-4.онлайн в Google Книгах
  14. ^ а б в г д Макдауэлл, Джим (1998). Хосе Нарваэс: Забытый исследователь . Спокан, Вашингтон: Компания Артура Х. Кларка. С.  31–41 . ISBN 978-0-87062-265-6.
  15. ^ Moziño, Хосе Мариано; Ирис Уилсон Энгстранд (1991). Noticias de Nutka: отчет о звуке Нутка в 1792 году . Вашингтонский университет Press. стр. xxxii. ISBN 978-0-295-97103-2.онлайн в Google Книгах
  16. ^ a b Инцидент в Нутке, стр. 1-3 , Canadian Military Heritage
  17. ^ Макдауэлл, Джим (1998). Хосе Нарваэс: Забытый исследователь . Спокан, Вашингтон: Компания Артура Х. Кларка. С.  167–169 . ISBN 978-0-87062-265-6.
  18. ^ Карлсон; и другие. (2001). "Нуучахнулт" . Журнал Международной фонетической ассоциации . 31 (2): 275–79. DOI : 10.1017 / S0025100301002092 . JSTOR 44645167 . 
  19. ^ Клейтон, Дэниел Райт (2000). Острова истины: имперское оформление острова Ванкувер . Университет Британской Колумбии (UBC) Press. п. 106. ISBN 978-0-7748-0741-8.онлайн в Google Книгах
  20. ^ Турман, Майкл Э. (1967). Военно-морское управление Сан-Бласа, бастиона Новой Испании в Альта-Калифорнии и Нутке с 1767 по 1798 год . Глендейл, Калифорния: Компания Артура Х. Кларка.
  21. ^ a b Блэк, Джереми (2004). Британская морская империя . Издательство Йельского университета. п. 145. ISBN 978-0-300-10386-1.онлайн в Google Книгах
  22. ^ Роджер, NAM (2004). Власть океана: военно-морская история Великобритании, 1649-1815 . WW Norton & Company. п. 365. ISBN 978-0-393-32847-9.
  23. ^ Эванс, Ховард (1974). «Споры о Нутка-Саунд в англо-французской дипломатии - 1790». Журнал современной истории . 46 (4): 609–40. DOI : 10.1086 / 241265 . JSTOR 1877788 . S2CID 145788288 .  
  24. ^ a b c d Кризис Нутки, стр. 1–3 Архивировано 30 июля 2007 г. в Archive.today , Canadian Military Heritage
  25. ^ Ландин, Гарольд (1941). «Некоторые письма Томаса Пейна и Уильяма Шорта о кризисе звука в Нутке». Журнал современной истории . 13 (3): 357–74. DOI : 10.1086 / 236543 . S2CID 143845359 . 
  26. ^ Луи, Уильям Роджер; Ален Лоу (1999). Оксфордская история Британской империи . Издательство Оксфордского университета. С.  185 . ISBN 978-0-19-820563-0.онлайн в Интернет-архиве
  27. ^ Каттер, Дональд С. (1991). Маласпина и Галиано: испанские путешествия на северо-западное побережье, 1791 и 1792 гг . Вашингтонский университет Press. С.  105 , 109. ISBN 978-0-295-97105-6.
  28. ↑ Инглис, Роберт (январь 2015 г.). «Маласпина и Макинна: ​​испано-индийская дипломатия в Нутке, август 1791» . Исследовательский центр Александро Маласпина . Проверено 30 апреля 2018 года .
  29. ↑ Роберт Дж. Кинг, «Джордж Ванкувер и предполагаемое поселение взаливеНутка», The Great Circle, том 32, № 1, 2010 г., стр. 6–34. [1] или [2]
  30. ↑ Эвакуация Нутки. Архивировано 30 июля2007 г. в Archive.today , Canadian Military Heritage.
  31. ^ Симсариан, Джеймс (1938). «Приобретение юридического титула на Terra Nullius». Ежеквартальная политология . 53 (1): 111–28. DOI : 10.2307 / 2143606 . JSTOR 2143606 . 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кук, Уоррен Л. Прилив Империи: Испания и северо-запад Тихого океана, 1543-1819 гг. ( Издательство Йельского университета, 1973).
  • Эванс, Говард В. «Споры о Нутка-Саунд в англо-французской дипломатии - 1790». Журнал современной истории (1974): 609–640. в JSTOR
  • Фрост, Алан (1999). «Глава 2: Испанское иго: британские планы революционизировать Испанскую Америку, 1739–1807» . В Самсоне, Джейн; Уильямс, Glyndwr (ред.). Тихоокеанские империи: очерки в честь Глиндура Уильямса . Университет Британской Колумбии Press . С. 33–52. ISBN 978-0-7748-0758-6.
  • Мэннинг, Уильям Р. (1905). "Споры о звуке Нутка" . Годовой отчет Американской исторической ассоциации за год . 1904 : 283–478.
  • Миллс, Леннокс (1925). «Настоящее значение инцидента со звуком Нутка». Канадский исторический обзор . 6 (2): 110–122. DOI : 10.3138 / CHR-06-02-02 . S2CID  145484639 .
  • Норрис, Джон М. (1955). «Политика британского кабинета министров в кризисе Нутки». Английский исторический обзор . 1955 (277): 562–580. DOI : 10.1093 / ЭМК / LXX.CCLXXVII.562 . JSTOR  558040 .
  • Паскуаль, Эмилия Солер (1999). «Флоридабланка и кризис Нутки». Международный журнал канадских исследований . 19 : 167–180. испанская перспектива.
  • Роза, Джон Холланд. Уильям Питт и национальное возрождение (1911), стр. 562–87.
  • Товелл, Фриман (1992). «Другая сторона монеты: вице-король, винный погреб и квадра, Ванкувер и кризис Нутки» . BC Studies: The British Columbian Quarterly . 93 : 3–29.
  • Макнифф, Джеймс. Электронная книга «Meet Me At Friendly Cove» (2019) на Amazon

Внешние ссылки [ править ]

  • Конвенция Нутка-Саунд , подписана 28 октября 1790 г .; Wikisource
  • Конвенция о претензиях Нутка , подписана 12 февраля 1793 г .; wikisource
  • Конвенция о взаимном оставлении Нутки , подписанная 11 января 1794 г .; wikisource
  • Нуткинский кризис , за пределами карты
  • Неожиданный посетитель на Нутка-Саунд [ постоянная мертвая ссылка ] , Публичная библиотека Такомы