Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Норт-Энда, Бостон, Массачусетс )
Перейти к навигации Перейти к поиску
North End
Окрестности Бостона
Вид с воздуха на Норт-Энд
Вид с воздуха на Норт-Энд
Координаты: 42 ° 21′54 ″ N 71 ° 03′16 ″ з.д. / 42.36500°N 71.05444°W / 42.36500; -71.05444 Координаты : 42 ° 21′54 ″ N 71 ° 03′16 ″ з.д.  / 42.36500°N 71.05444°W / 42.36500; -71.05444
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеМассачусетс
округСаффолк
ОкрестностиБостон
Область
 • Общее0,366 кв. Мили (0,95 км 2 )
Высота27 футов (8 м)
Население (2010)10 131
 • Плотность27680,4 / кв. Миль (10687,5 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( Восточный )
Индекс
02109, 02110, 02113
Код (а) города617 / 857
Идентификатор функции GNIS607004 [1]
Веб-сайтnorthendboston .com

Норт Энд является соседство в Бостоне , штат Массачусетс , США. [1] Он отличается тем, что является старейшим жилым районом города, где европейцы постоянно проживали с момента его колонизации в 1630-х годах. Несмотря на небольшой размер, всего 0,36 квадратных миль (0,93 км 2 ), в этом районе почти сотня заведений и множество туристических достопримечательностей. Он известен своим итальянско-американским населением и итальянскими ресторанами. Район является ожидаемой достопримечательностью Бостона . [ необходима цитата ]

История [ править ]

Дом Клафа, построенный в 1712 году.
Ганновер-стрит, 1930 г.
Ганновер-стрит, 2010

17 век [ править ]

Норт-Энд как отдельная община Бостона был очевиден еще в 1646 году. [2] Три года спустя в этом районе проживало достаточно большое население, чтобы поддерживать свою собственную церковь , называемую Северным молитвенным домом. Строительство здания также привело к развитию района, ныне известного как Северная площадь , который был центром общественной жизни. [2] [3]

Инкриз Мэзер , министр Северного Дома собраний, был влиятельной и могущественной фигурой, привлекавшей жителей Северного края. [2] Его дом, молитвенный дом и окружающие здания были уничтожены пожаром в 1676 году. Вскоре после этого молитвенный дом был отстроен заново. Пол Ревир дом позже был построен на месте Матер дома. [2] Часть холма Коппа была преобразована в кладбище, названное Северным кладбищем (ныне известное как кладбище Коппс-Хилл ). Самые ранние надгробные указатели на кладбище датируются 1661 годом [3].

18 век [ править ]

Норт-Энд стал модным местом для жизни в 18 веке. [3] Богатые семьи жили по соседству с ремесленниками, подмастерьями, рабочими, слугами и рабами. [2] Два кирпичных таунхауса того периода сохранились до наших дней: дом Пирса-Хичборна и дом Эбенезера Клаф на Юнити-стрит. [3] Церковь Христа (Епископальная), ныне известная как Старая Северная Церковь , также была построена в это время. Это самое старое сохранившееся церковное здание в Бостоне. [3]

На ранних этапах революции особняк Хатчинсона, расположенный на Северной площади, вечером 26 августа 1765 года подвергся нападению бунтовщиков против Закона о гербовом сборе , вынудив тогдашнего вице-губернатора Томаса Хатчинсона бежать через свой сад. [4] В 1770 году 11-летний Кристофер Зайдер был частью разъяренной толпы, которая напала на дом служащего таможни на Ганновер-стрит . Сотрудник, Эбенезер Ричардсон, выстрелил в толпу из пистолета, ранив Кристопера Зайдера и смертельно ранив его. [2]

Во время осады Бостона Северный молитвенный дом был разобран британцами для использования в качестве дров. [2] [4]

19 век [ править ]

В первой половине XIX века Норт-Энд пережил значительную коммерческую застройку. Эта деятельность была сосредоточена на Коммерческой, Фултон-Стрит и Льюис-стрит . За это время в районе также развился квартал красных фонарей, известный как Черное море . [2] К концу 1840-х годов условия жизни в многолюдном Норт-Энде были одними из худших в городе. [4] [5] Последовательные волны иммигрантов прибыли в Бостон и поселились по соседству, начиная с ирландцев и заканчивая восточноевропейскими евреями и итальянцами. [6] Бостон в целом процветал, и богатые жители Норт-Энда переехали в новые, более фешенебельные районы, такие какБикон-Хилл . [4]

В 1849 году эпидемия холеры прокатилась по Бостону, особенно сильно поразив Норт-Энд; большинство из семисот жертв были Северными Эндерами. [4] [7] В 1859 году напряженность между ирландскими иммигрантами-католиками и существующей протестантской общиной привела к восстанию школы Элиота . К 1880 году протестантские церкви покинули окрестности. [2]

Бостонский бунт 14 июля 1863 года начался на Принс-стрит в Норт-Энде. [4]

Во второй половине XIX века в Норт-Энде было сформировано несколько благотворительных групп для оказания помощи бедным жителям. Эти группы включали «Дом маленьких странников» и «Миссию северного края». Industrial North Bennet Street School (теперь известный как North Bennet Street School) также был основан примерно в это время , чтобы обеспечить житель North End с возможностью получить навыки , которые помогут им найти работу. [2] Начиная с 1880-х годов жители Норт-Энда начали заменять ветхие деревянные дома четырех- и пятиэтажными кирпичными многоквартирными домами, большинство из которых сохранились до сих пор. Город внес свой вклад в оживление района, построив парк и пляж Норт-Энд, террасу Коппс-Хилл., и игровая площадка North End. [2]

20 век [ править ]

Вид на Норт-Энд со стороны башни Таможни

В начале 20 века в Норт-Энд доминировали еврейские и итальянские иммигранты. [6] Трое итальянских иммигрантов основали Prince Macaroni Company, ставшую одним из примеров успешного бизнеса, созданного в этом сообществе. [4] [8] Также в это время город Бостон модернизировал многие общественные объекты по соседству: были построены школа Христофора Колумба (ныне здание кондоминиума), общественная баня и филиал Бостонской публичной библиотеки . [2] [9] Эти инвестиции, а также создание торгового центра Paul Revere Mall (также известного как Prado) способствовали модернизации North End. [2]

В 1918 году пандемия испанского гриппа сильно ударила по многолюдному Северному краю; так много детей остались сиротами в результате пандемии, что город создал Дом для итальянских детей, чтобы заботиться о них. [4] В следующем году, в 1919 году, резервуар для хранения патоки компании Purity Distilling на 2,3 миллиона галлонов взорвался взрывом, что привело к Великому наводнению патоки . 25-футовая волна патоки хлынула по Коммершл-стрит в сторону набережной, сметая все на своем пути. Волна убила 21 человека, ранила 150 и нанесла ущерб на сумму 100 миллионов долларов в сегодняшних деньгах. [2] [6] [10]

В 1927 году поминки Сакко и Ванцетти прошли в помещениях гробовщика Джозефа А. Лангоне-младшего на Ганновер-стрит . Похоронная процессия, доставившая тела Сакко и Ванцетти на кладбище Форест-Хиллз, началась в Норт-Энде. [4]

В 1934 году был построен туннель Самнер, чтобы соединить Норт-Энд с итальянским Восточным Бостоном , где находился тогда новый аэропорт Бостона (ныне международный аэропорт Логан ). В 1950-х годах скоростная автомагистраль Джона Ф. Фицджеральда (местная известная как Центральная артерия) была построена, чтобы уменьшить загруженность дорог Бостона. Сотни зданий Норт-Энда были снесены ниже Кросс-стрит, а Артерия отгородила Норт-Энд от центра города стеной, изолируя район. [2] [5] Увеличение трафика привело к строительству второго туннеля между Северным концом и Восточным Бостоном; этот второй туннель ( Callahan Tunnel ) открылся в 1961 году. [2]Хотя строительство Центральной артерии вызвало беспорядки на многие годы, в 1950-х годах в Норт-Энде был низкий уровень заболеваемости, низкий уровень смертности и низкий уровень уличной преступности. [2] Как описывает Джейн Джейкобс в книге «Смерть и жизнь великих американских городов» , в 1959 году «улицы Норт-Энда были живы, дети играли, люди ходили по магазинам, люди гуляли, люди разговаривали. Если бы это был не холодный январский день, то здесь наверняка сидели бы люди. Общая уличная атмосфера жизнерадостности, дружелюбия и крепкого здоровья была настолько заразительна, что я начал спрашивать дорогу у людей просто для удовольствия завязать разговор ». [11]

На протяжении 1960-х и 1970-х годов Норт-Энд пережил убыль населения. В это время закрылись многие магазины в районе, католическая школа Святой Марии и католическая церковь Святой Марии, а предприятия на набережной либо переехали, либо прекратили свое существование. В 1970-е и 1980-е годы Управление по перепланировке Бостона одобрило проекты строительства многоэтажного жилья с высокой плотностью застройки в районе, в то время как жители Норт-Энда работали над строительством доступного жилья для пожилых людей. Один из этих проектов, Casa Maria Apartments, стоит на месте католической церкви Святой Марии. [2]

В 1976 году окрестности приветствовали президента Форда и королеву Елизавету II , каждый из которых посетил Норт-Энд в рамках празднования двухсотлетия Соединенных Штатов . [2]

В конце 20-го века и в начале 21-го века Центральная артерия была демонтирована и заменена проектом Big Dig . [12] На протяжении всего процесса строительства доступ к Северному краю был затруднен как для жителей, так и для посетителей; в результате закрылись многие предприятия North End. [2] Роуз Кеннеди Гринуэй сейчас находится на месте бывшей центральной артерии. [2]

География [ править ]

Бостон в 1775 году. Весь город расположен на полуострове Шаумут. Норт-Энд - это меньший мыс в северо-восточном углу полуострова, отделенный от остальной части города большим мельничным прудом. Коппс-Хилл называется Корпус-Хилл, а Ганновер-стрит , главная улица города, на этой карте называется Мидл-стрит.

North End описывает свое местоположение на историческом полуострове Шаумут , который скрыли столетия засыпки. Copp's Hill - крупнейший географический объект, расположенный недалеко от центра района.

Современные границы North End находятся к северо-востоку от Rose Fitzgerald Kennedy Greenway , с выходом рек Чарльз и Мистик на север и Бостонской гаванью на восток. Правительственный центр , рынок Куинси и районы Треугольник Булфинч находятся через Гринуэй. Чарльстаун Мост пересекает устье реки Чарльз , чтобы соединить северный конец к Чарльзтауну , в то время как Каллахан тоннель , Самнер тоннель , и MBTA Blue Line туннель подключить его к Ист - Бостону .

Коммерческая улица и Атлантик-авеню граничат с районом со стороны гавани, а Ганновер-стрит делит район пополам и является главной улицей с севера на юг. Кросс-стрит и Северная Вашингтон-стрит проходят вдоль западной окраины поселка. Норт Энд Parks из Гринуэя занимает территорию бывшей возвышенности Центральной Артерии (снесено в 2003 году). Другие известные зеленые насаждения включают парк Кутилло, парк Полкари, парк Лангоне, игровую площадку ДеФилиппо, торговый центр Пола Ревера (Прадо) и парк на набережной Христофора Колумба .

В окрестностях нет станции метро MBTA , но станции, обслуживающие Синюю, Оранжевую и Зеленую линии, находятся в пределах 5-10 минут ходьбы, включая Аквариум , Хеймаркет и Северный вокзал .

Демография [ править ]

Согласно данным переписи населения 2010 года, население района составляет 10 131 человек, что на 5,13% больше, чем в 2000 году. Большинство жителей Норт-Энда - белые (90,88%), за ними следуют латиноамериканцы или латиноамериканцы (3,69%), азиаты (2,83%), Чернокожие / афроамериканцы (1,13%), две или более рас / этнических групп (1,01%), другая раса / этническая принадлежность (0,29%), американские индейцы и коренные жители Аляски (0,15%), а также коренные жители Гавайев и других островов Тихого океана (0,03%). [13] [14]

Преступление [ править ]

Норт-Энд расположен в полицейском участке A-1 (в этот район также входят Даунтаун, Бикон-Хилл и Чайнатаун). [15] Жители жалуются на постоянный шум и проблемы с мусором из-за шумных вечеринок по соседству. С 2012 года полицейские Бостона увеличили количество патрулей в Норт-Энде для рассмотрения жалоб на шум. [16] Другими проблемами, вызывающими постоянную озабоченность, являются несколько нападений на женщин в последние годы и серия взломов и проникновений в жилые квартиры. [17] [18] [19]

Члены преступного клана Патриарка исторически жили или действовали за пределами Норт-Энда, в том числе Дженнаро Анджуло , Гаспаре Мессина и братья Динунцио (Энтони и Кармен). [20]

Афроамериканское сообщество [ править ]

Небольшая община свободных афроамериканцев жила у подножия холма Коппс с 17 по 19 века. Члены этого сообщества были похоронены на кладбище Коппс-Хилл, где до сих пор можно увидеть несколько оставшихся надгробий. [2] [6] Община обслуживалась Первой баптистской церковью . [2]

К концу 19 века афроамериканская община Норт-Энда была известна как Новая Гвинея. К тому времени, однако, большая часть сообщества переехала в Бикон-Хилл . [2]

Ирландское сообщество [ править ]

Между 1845 и 1853 годами массовая волна ирландских иммигрантов поселилась в Норт-Энде; район стал преимущественно ирландским (пострадали и все население города, превратившееся из преимущественно протестантского янки-протестантского города в ирландское на одну треть всего за несколько лет). [4] Между 1865-1880 годами Норт-Энд был почти исключительно ирландским (или ирландско-американским) и католическим. [2]

Еврейская община [ править ]

В конце 19 века в Норт-Энде начала развиваться стабильная еврейская община. Большая часть населения поселилась на Салем-стрит. Община основала храмы, еврейскую школу и социальные программы. В 1903 году была построена первая и единственная новая синагога, которая будет построена в Норт-Энде. Carroll Place был переименован в "Jerusalem Place" в честь нового здания. [2] К 1922 году, однако, большинство еврейских жителей переехали из Норт-Энда, предпочитая другие районы, такие как Роксбери . [2]

Итальянское сообщество [ править ]

Римско-католическая церковь Святого Леонарда , Бостон, Массачусетс

К 1890 году район Северной площади был известен как Маленькая Италия. [2] Население итальянских иммигрантов в Норт-Энде неуклонно росло, пока в 1930 году не достигло своего пика в 44 000 человек (99,9% от общей численности населения района). [21] Хотя многие предприятия, социальные клубы и религиозные учреждения прославляют итальянское наследие района, Норт-Энд в настоящее время становится все более разнообразным. [22] Как население Норт-Энда, так и процент итальянцев уменьшились с годами; по состоянию на 2014 г. население Норт-Энда составляло 7360 человек, из которых 824 (11%) родились в Италии и еще 2772 (38%) имели итальянское происхождение. [23]

В 1923 году в Норт-Энде была построена школа Микеланджело (позже переименованная в «Микеланджело»), названная в честь итальянских жителей. Улица, на которой было построено здание, была переименована в улицу Микеланджело и остается единственной улицей в Норт-Энде с итальянским названием. [2] Школа Микеланджело закрылась в 1989 году, и здание было преобразовано в жилое здание. [2]

Итальянские пекарни, рестораны, небольшие магазинчики и продуктовые магазины открылись в первой половине 20 века. Первые иммигранты нашли работу, продавая фрукты, овощи, вино, сыр и оливковое масло. Позже иммигранты нашли больше возможностей в строительной сфере, и к 1920 году район обслуживали итальянские врачи, дантисты, похоронные бюро и парикмахеры. [21] Жители основали предприятия, некоторые из которых существуют до сих пор, в том числе Prince Pasta , [8] Pastene Corporation, [2] [21] [24] и Pizzeria Regina .

Итальянское американское сообщество столкнулось с антиитальянскими настроениями, предрассудками и пренебрежением. Однако после Второй мировой войны итальянские американцы начали приобретать политическую власть, которая затем помогла сообществу решить эти проблемы. Сегодня итальянская атмосфера «старого мира» в Норт-Энде способствует развитию туризма, и многие маленькие соседние магазины были заменены ресторанами. [21] Итальянские праздники, такие как праздник Св. Антония и праздник рыбака, до сих пор отмечаются на улицах Норт-Энда и собирают большие толпы людей. [21]

Искусство и культура [ править ]

Статуя Пола Ревира - Сайрус Эдвин Даллин
Американский и итальянский флаги на одном из летних фестивалей.

Искусство [ править ]

Центр музыки и исполнительских искусств North End (NEMPAC) и театр Improv Asylum расположены на Ганновер-стрит. [25] All Saints Way, частный арт-проект, расположенный на Бэттери-стрит, иногда бывает открыт для публики. Он состоит из портретов римско-католических святых в рамах, висящих на кирпичной стене, некоторые из которых видны с улицы. [26]

Публичные библиотеки [ править ]

Бостонская публичная библиотека работает в северной части отделения библиотеки, расположенной на 25 Парментер улице. Филиал был основан в 1913 году и переехал на свое нынешнее место, здание, спроектированное Карлом Кохом , в 1963 году. В дополнение к своим обычным фондам, это отделение хранит коллекцию на итальянском языке, а также краеведческую коллекцию. [27] [28]

Кухня [ править ]

В конце 19 века Норт-Энд был заполнен небольшими ресторанчиками, в которых подавали недорогие блюда. В 1909 году здесь было 12 действующих итальянских ресторанов, а к 1930-м годам некоторые из них стали известными. Сегодня улицы Норт-Энда усеяны кафе, небольшими продуктовыми магазинами и итальянскими ресторанами. [29] Эти рестораны популярны как среди местных жителей, так и среди туристов.

Сицилийские иммигранты также основали пищевые компании, специализирующиеся на их местной кухне, которые после успешного расширения покинули этот район. [30] Компания Pastene начинала свою деятельность как семейная тележка в Норт-Энде в 1848 году. [24] Начиная с 1912 года, макаронные изделия Prince производились в Норт-Энде и продавались на Принс-стрит, 92. (В настоящее время бренд принадлежит New World Pasta .) [8] Джозеф Франк Фаринелла (46 лет) был известен тем, что владел ресторанами по всей стране, в основном в Массачусетсе. Он владел несколькими ресторанами в районе Бостона и содержал их с небольшим персоналом, но работающим без сбоев. На данный момент живу в районе Саугус, сейчас работает в современном ресторане.

Паблик-арт [ править ]

Норт-Энд является домом для шести общедоступных произведений искусства Бостона. Бостонская комиссия по искусству заботится и хранит все произведения искусства, находящиеся на территории города. [27]

  • Мозаики библиотеки North End (2009 г.) - расположены на улице Парментер, 25.
  • Скульптура Пола Ревера (1940 г.) - расположена в торговом центре Paul Revere, между Ганновер-стрит и Салем-стрит.
  • Мемориал торгового флота - расположен недалеко от спортивной площадки Эндрю П. Пуополо для юниоров, на Коммерческой улице.
  • Таблетка Бенджамина Франклина (1946) - расположена на углу Юнион-стрит и Ганновер-стрит.
  • Скульптура Христофора Колумба (1979 г.) - расположена в прибрежном парке Христофора Колумба, недалеко от Атлантик-авеню.
  • Мемориал Массачусетса Бейрута (1992) - расположен в парке набережной Христофора Колумба.

Летние фестивали [ править ]

Статуя Святой Агриппины ди Минео в натуральную величину в декоративном балдахине в сопровождении оркестра Северного конца.

Каждое лето жители Норт-Энда проводят фестивали (праздники) в честь святых покровителей разных регионов Италии. Статуи святых выставлены напоказ по улицам района, в то время как доброжелатели прикрепляют к статуям долларовые купюры в качестве пожертвования и демонстрации поддержки. Праздники также включают в себя марширующие оркестры, продукты питания и другие товары, а также живую музыку. [31]

Архитектура [ править ]

Норт-Энд представляет собой смесь архитектуры всех периодов американской истории, включая ранние постройки, такие как Старая Северная церковь (1723 г.), Дом Пола Ревира (1680 г.), Дом Пирса-Хичборна (1711 г.) и Дом Клафа ( 1712 г.). Тем не менее, большая часть архитектуры, которую можно увидеть в этом районе сегодня, относится к концу 19-го - началу 20-го веков, когда многоквартирная архитектура заменила особняки и другие здания для размещения притока иммигрантов. Ко времени Великой депрессии репутация Норт-Энда как городских трущоб привела к дискриминации при кредитовании.; Жители района не могли получить ипотеку на строительство или реконструкцию. Вместо этого жители, многие из которых были плотниками, электриками, водопроводчиками и каменщиками, одалживали друг друга своим трудом и сумели восстановить здания Норт-Энда с небольшими затратами. [32]

Начиная с середины 1970-х, заброшенная промышленная зона вдоль набережной Норт-Энда была перестроена и преобразована в элитный жилой и деловой район. После 1970-х годов и по сей день девелоперы превратили многоквартирные дома в большие квартиры и кондоминиумы. Новостройка в этом историческом районе регулируется правилами зонирования города. [32]

Исторические места [ править ]

Норт-Энд имеет двенадцать участков в Национальном реестре исторических мест .

  • Кладбище Коппс-Хилл

  • Copp's Hill Terrace

  • Fulton-Commercial Street District

  • Дом Озиаса Гудвина

  • Дом моряков

  • Гараж Северного Терминала

  • Старая северная церковь

  • Дом Пирса-Хичборна

  • Дом Пола Ревира

  • Церковь Святого Стефана

  • Union Wharf

  • Вермонт-Билдинг

Другие известные сайты включают в себя:

  • Clough House
  • Copp's Hill
  • Конная статуя Пола Ревира
  • Тропа свободы
  • Ганновер-стрит
  • Лангоне Парк
  • Парки Норт-Энд
  • Северная улица
  • Северная площадь
  • Тощий дом

Образование [ править ]

Начальные и средние школы [ править ]

Система Бостонской государственной школы управляет начальной школой Джона Элиота в Норт-Энде. Школа открылась как Северная школа письма в 1713 году и объединилась с Северной латинской школой в 1790 году, чтобы сформировать школу Джона Элиота; это старейшая постоянно управляемая школа Бостона. В 2007 году школа Элиота была закрыта из-за плохой успеваемости. В период с 2007 по 2011 годы школьная администрация внедрила успешную программу усовершенствования, и к 2012 году школа Элиота была классифицирована как школа инноваций, которая была признана за выдающиеся достижения губернатором Девалем Патриком . [33] [34]

Школа Св. Джона - это частная римско-католическая школа, расположенная на Северной площади. Он открылся в 1873 году и с тех пор непрерывно обслуживает окрестности. [35] [36]

В Норт-Энд также находится Школа Норт-Беннет-Стрит, школа торговли и ремесленничества, основанная в 1885 году. [35] [37]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

В Норт-Энде узкие, густые улицы. В этот район не проникают крупные сквозные улицы, и практически все поездки по окрестностям совершаются пешком. Тем не менее, многие тротуары недоступны для ADA, потому что они узкие или загороженные. Решение этой проблемы доступности потребует удаления некоторых уличных парковочных мест.

Бесплатные и неограниченные пропуска на парковку для жителей означают, что 4000 разрешений доступны только на 1 500 парковочных мест на улице. [38] На нескольких парковочных местах для посетителей нет счетчиков, но есть двухчасовые ограничения. Платная общественная парковка находится в районе Льюис-Уорф, Сарджентс-Уорф и на улице Купер-стрит. Соседние общественные гаражи включают Правительственный центр, Док-сквер и гараж Бостонской гавани. Ночью многие рестораны предлагают услуги парковщика.

Оживленные дороги окружают Норт-Энд. Коммерческая улица имеет две полосы движения на север и одну полосу движения на юг; и идет по восточному периметру Норт-Энда. [39] MBTA номер 4 использует эту улицу для части своего маршрута, который соединяет Северный вокзал с Южным вокзалом. По этой дороге также ходят частные автобусы, связывающие Северный вокзал с районом Морского порта. На западном краю находится улица Норт-Вашингтон, у которой самый высокий уровень дорожного движения в непосредственной близости. [40]

До Северного конца можно добраться на общественном транспорте, включая оранжевую и зеленую линии MBTA на Хеймаркет и Северном вокзале , синюю ветку на станции Аквариум , четыре линии пригородной железной дороги на Северном вокзале и 4, 89/93, 92, 93, Автобусные линии 111, 117, 191, 192, 193, 325, 326, 352, 354, 424, 426, 426/455 и 428.

Несколько паромов отправляются из Лонг-Уорф , соединяя Норт-Энд по воде с Халлом, Хингемом, Чарльзтауном, Салемом (сезонно), Провинстауном (сезонно) и аэропортом Логан. Сезонные паромы, обслуживающие острова Бостонской гавани, также отправляются с Лонг-Уорф. Водные такси Boston Harbour Cruises по запросу останавливаются в пяти доках North End: Long Wharf, Yacht Haven Marina, Sargents Wharf, Burroughs Wharf и Battery Wharf. [41]

В 2017 году городские власти открыли двустороннюю охраняемую велосипедную дорожку на восточной стороне Коммерческой улицы. [42] Три пункта проката велосипедов BLUEBikes (ранее Hubway) находятся на окраине квартала: на Коммерческой и Флит-стрит, Ганновере и Кросс-стрит, а также на Атлантик-авеню и Лонг-Уорф. [43]

Известные люди [ править ]

Основная категория: Люди из Норт-Энда, Бостон
  • Дженнаро Анджуло , член преступного клана Патриарка
  • Томас Касс , военный деятель
  • Джон Чиарди , поэт и переводчик
  • Тони ДеМарко , боксер
  • Сальваторе ДиМази , спикер Палаты представителей Массачусетса
  • Джон Ф. Фицджеральд , политик и дед президента Джона Ф. Кеннеди
  • Томас Хатчинсон , губернатор Массачусетского залива
  • Роуз Кеннеди , филантроп и мать президента Джона Ф. Кеннеди
  • Клементина Лангоне , общественный деятель
  • Коттон Мэзер , пуританский министр
  • Увеличить Мазер , президент Гарвардского университета
  • Джон Мэйо , пуританский министр
  • Джейн Меком , младшая сестра Бенджамина Франклина
  • Чарльз Понци , создатель схемы Понци
  • Пол Ревер , известный активист и ремесленник
  • Джордж А. Сцильяно , депутат штата Массачусетс и один из первых и влиятельных лидеров общины Норт-Энда [44]
  • Дэвид Уокер , аболиционист

См. Также [ править ]

  • Итальянские американцы в Бостоне

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Информационная система географических названий Геологической службы США: Норт-Энд
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Алекс Р. Голдфельд (2009). Северный конец: краткая история самого старого района Бостона . Чарльстон, Южная Каролина: History Press. OCLC  318292902 .
  3. ^ a b c d e Комиссия по достопримечательностям Бостона (1995). «Норт-Энд, исследующий окрестности Бостона» (PDF) . Проверено 17 декабря 2011 года .
  4. ^ Б с д е е г ч я J William P Маркион (2008). Бостонский сборник: важная история центра . Чарльстон, Южная Каролина: History Press. OCLC 244293191 . 
  5. ^ а б Роберт Дж. Эллисон (2004). Краткая история Бостона . Беверли, Массачусетс: Издания Содружества. OCLC 53324893 . 
  6. ^ a b c d Энтони Митчелл Саммарко (2007). Норт-Энд Бостона . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. ISBN 9780738555034. OCLC  227205636 .
  7. ^ «Холера в Бостоне, 1849» . historyofcaccines.org . Проверено 27 августа 2011 .
  8. ^ a b c «Князь - Наша история» . Принц Паста . Архивировано из оригинала на 2012-05-03.
  9. ^ "Пентхаус изобилия в Норт-Энде Бостона" . trulia.com. 2011. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2013 года . Проверено 3 января 2012 года .
  10. ^ «Липкая трагедия: разрыв гигантского бака с патокой в ​​Бостоне сразу после Первой мировой войны вызвал разрушения и привел к самому длительному судебному разбирательству в истории города» . История сегодня . Проверено 28 августа 2011 .
  11. ^ Джейн Джейкобс (1961). Смерть и жизнь великих американских городов . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Random House. OCLC 500754 . 
  12. ^ Содружество Массачусетса (2011). «Крупные факты и цифры раскопок» . www.massdot.state.ma.us . Проверено 3 января 2012 года .
  13. ^ «Данные переписи: Норт-Энд рос, но сохранял ощущение« Маленькой Италии »за последнее десятилетие» . boston.com . Проверено 4 августа 2012 .
  14. ^ «Данные переписи 2010 года» . boston.com . Проверено 4 августа 2012 .
  15. ^ «Сводный отчет о преступности за 2008 год» (PDF) . Город Бостон . Проверено 14 декабря 2012 .
  16. ^ «Жители Норт-Энда поддерживают постановление, которое штрафует домовладельцев за непослушных арендаторов» . boston.com . Проверено 13 ноября 2012 .
  17. ^ «Женщина атакована в Норт-Энде; картина похожа на прошлые нападения» . UniversalHub.com . Проверено 13 ноября 2012 .
  18. ^ "Другая женщина напала поздно ночью в Норт-Энде" . UniversalHub.com . Проверено 13 ноября 2012 .
  19. ^ "Серия взломов и вторжений поразила Северный и Южный Концы Бостона" . Метро . Архивировано из оригинала на 2012-11-22 . Проверено 14 декабря 2012 .
  20. ^ «Предполагаемый действующий криминальный босс Новой Англии Энтони Динунцио, обвиненный в заговоре с рэкетом и вымогательством» . Министерство юстиции США. 25 апреля 2012 . Проверено 10 мая 2012 года .
  21. ^ a b c d e Гильдия Николс. «История Норт-Энда - итальянцы» . NorthEndBoston.com . Архивировано из оригинального 18 ноября 2011 года . Проверено 19 декабря 2011 года .
  22. ^ "Является ли Северный край все еще итальянским? | BU Сегодня" .
  23. ^ Руберто, Лаура Э; Шиорра, Джозеф (22 марта 2017 г.). Новые итальянские миграции в США: Vol. 1: Политика и история с 1945 года . Издательство Иллинойского университета. ISBN 9780252099496. Таблица 4.1 ... 2014 [общая численность населения Норт-Энда] 7,360 [родившиеся в Италии] 824 [итальянское происхождение / этническая принадлежность] 2,772
  24. ^ a b Компании Пастена. Ltd (2008). «Пастен - итальянские продукты, импортируемые с 1874 года» . Pastene.com . Проверено 19 декабря 2011 года .
  25. ^ "NorthEndWaterfront" . northendwaterfront.com . Проверено 5 августа 2012 .
  26. ^ "Путь всех святых" . roadsideamerica.com . Проверено 14 декабря 2012 .
  27. ^ а б «Бостонская комиссия по искусству» . boston.com . Проверено 5 августа 2012 .
  28. ^ "Библиотека филиала Северного конца BPL" . bpl.org . Проверено 4 сентября 2011 .
  29. ^ Религиозные праздничные обычаи в северной части Бостона: эфемерные идентичности в итальянско-американском сообществе . Государственный университет Нью-Йорка Press, Олбани. 2012-11-14. ISBN 9781438428147. Проверено 6 августа 2012 .
  30. ^ "Маленькая Италия - Бостон" . ItalianAware .
  31. ^ "Boston.com/Travel" . boston.com . Проверено 5 августа 2012 .
  32. ^ а б «Планирование Бостона» . Planningboston.org . Проверено 16 декабря 2012 .
  33. ^ "Школа Элиота K-8" . bostonpublicschools.org . Проверено 4 сентября 2011 .
  34. ^ "Школа Элиота K-8" . eliotk8school.org . Проверено 18 декабря 2012 .
  35. ^ a b "Школы и церкви: Northendboston.com" . northendboston.com. Архивировано из оригинала на 2011-08-30 . Проверено 4 сентября 2011 .
  36. ^ "История Элиота К-8" . sjsne.com. Архивировано из оригинала на 2013-06-22 . Проверено 18 декабря 2012 .
  37. ^ "Школа Норт-Беннет-Стрит: История" . nbss.edu . Проверено 4 сентября 2011 .
  38. ^ "Неограниченные разрешения нагружают парковочную систему Бостона - Boston Globe" .
  39. ^ «Подключите исторический Бостон» . 13 июля 2016 г.
  40. ^ "Система проезжей части North End / West End" (PDF) . cityofboston.gov . Проверено 4 августа 2012 .
  41. ^ https://www.bostonharborcruises.com/media/3641/map-legend.pdf
  42. ^ https://www.universalhub.com/2017/commercial-street-getting-better-bicyclists
  43. ^ "Карта станции | Bluebikes" .
  44. ^ Делло Руссо, Николас (3 февраля 2015). «Жизнь на углу: Тайна северного края» . Набережная Норт-Энд .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Лангоне, Фред (1994). Северный край: где все началось . Бостон: Post-Gazette, American Independence Edition.

Внешние ссылки [ править ]