Многие из составных ветвей северо-западного папуаса были впервые предложены Х.К.Дж. Коуэном в 1950-х годах. Voorhoeve (1971) соединил семьи Бордер и Тор. Используя в качестве диагностики только местоимения, Малкольм Росс связал большую часть западной (хребет Фоха) ветви семьи, которая в настоящее время достаточно безопасна. Текущая форма предложения была разработана Тимоти Ашером под названием «Северная (западная) Новая Гвинея» [1] (не путать с предлагаемой ветвью Северной Новой Гвинеи австронезийской языковой семьи). Однако пока нет уверенности в том, что сходство словарного запаса между Foja Range и другими составляющими семьями связано с наследованием, а не с заимствованием.
Западная ветвь, хребет Фоджа, эквивалентна семье Росса Тор-Кверба с добавлением Нимборана.
Søren Wichmann (2013) [2] считает , что нимборанский , капаури (под квербиком выше), бордер и, возможно, также эльсенг (под границей выше) образуют единую языковую семью.
Приведенные ниже лексические данные взяты из базы данных Транс-Новой Гвинеи [3] и Usher (2020), [4] , если не указано иное.