Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нура Бенсаад ( арабский : نورا بن سعد , романизированныйNūrā ben Saʿd ) - тунисский писатель, франкоязычный, которого называют «тунисским мастером рассказа». [1] Она родилась в Саламбо (район Карфагена), Тунис, в семье тунисца по отцу и французской матери. [2] Она училась в университете в Бинзерте и получила степень по французской литературе.

Карьера [ править ]

Бенсаад - автор двух романов и двух сборников рассказов. [3] [4] Ее «изысканные» рассказы известны своей средиземноморской обстановкой и «сказочной» атмосферой, в которой она демонстрирует надежды и разочарования своих персонажей. [5]

Отрывок из ее романа Quand ils rêvent les oiseaux («Когда птицы мечтают») был включен в выпуск Banipal 2010 года о современной тунисской литературе, переведенный на английский язык Лулу Норман. [6] [7] Ее рассказ «L'étranger et la vieille dame», переведенный на английский язык Роландом Глассером, был включен в выпуск « Слова без границ» о литературе тунисских женщин. [8]

Работает [ править ]

  • (2016) Бир Эль Абд
  • (2009) Quand ils rêvent les oiseaux
  • (2004) Mon Cousin Est Revenu
  • (2002) L'immeuble de la rue du Caire

Ссылки [ править ]

  1. ^ Bensaad, Нур. «Незнакомец и старушка» . Слова без границ . Проверено 17 марта 2021 .
  2. ^ "Нура Бенсаад" . Бабелио (на французском) . Проверено 17 марта 2021 .
  3. ^ «Соавторы» . Банипал . Cite имеет пустой неизвестный параметр: |dead-url=( помощь )
  4. ^ «Нура Бенсаад - Биография, публикации (ливры, статьи)» . www.editions-harmattan.fr (на французском языке) . Проверено 5 мая 2018 .
  5. ^ Oumhani, Сесиль (декабрь 2017). «Мы берем подарок в свои руки: письмо тунисских женщин» . Слова без границ .
  6. ^ "بانيبال: ملف الأدب التونسي المعاصر", [Banipal: О современной тунисской литературе]. الشرق الأوسط al-Sharq al-Awsat . 2010-10-31 . Проверено 17 марта 2021 .
  7. ^ Bensaad, Нур (осень / зима 2010). Лулу Норман [пер.] "Когда птицы мечтают [отрывок]" . Банипал . 39 : 82–86. Проверить значения даты в: |date=( помощь )
  8. ^ "Под другим светом: письмо тунисских женщин" . Слова без границ . Декабрь 2007 г.

Категория: Живые люди Категория: Тунисские писатели XXI века