Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Натли, Нью-Джерси
Городок
Городок Натли
Nutley Memorial Parkway
Nutley Memorial Parkway
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси.
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения Натли, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Натли, штат Нью-Джерси
Натли находится в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси.
Nutley
Nutley
Расположение в графстве Эссекс
Натли находится в Нью-Джерси.
Nutley
Nutley
Расположение в Нью-Джерси
Натли находится в США.
Nutley
Nutley
Расположение в США
Координаты: 40.820616 ° N 74.15625 ° W Координаты : 40.820616 ° N 74.15625 ° W [1] [2]40 ° 49′14 ″ с.ш., 74 ° 09′23 ″ з.д. /  / 40.820616; -74,1562540 ° 49′14 ″ с.ш., 74 ° 09′23 ″ з.д. /  / 40.820616; -74,15625
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Эссекс
Зарегистрировано18 февраля 1874 года, как Франклин Тауншип
Реинкорпорированный5 марта 1902 г., Натли
Правительство
 • ТипЗакон Уолша [3]
 • ТелоСовет уполномоченных
 •  МэрМауро Дж. Туччи (срок полномочий истекает 19 мая 2024 г.) [4] [5] [6]
 •  Муниципальный служащийЭлени Петтас [7]
Площадь
 • Общий3,42 квадратных миль (8,86 км 2 )
 • Земельные участки3,37 квадратных миль (8,74 км 2 )
 • Вода0,05 кв. Мили (0,12 км 2 ) 1,37%
Ранг области316 место из 565 в штате
13 из 22 в округе [1]
Высота52 футов (16 м)
численность населения
 • Общий28 370
 • Оценивать 
(2019) [14]
28 434
 • Классифицировать79 из 566 в штате
10 из 22 в округе [15]
 • Плотность8,384,1 / кв. Миль (3,237,1 / км 2 )
 • Ранг плотности43-е из 566 в штате
7 из 22 в графстве [15]
Часовой поясUTC– 05:00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC– 04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
07110 [16] [17]
Код (а) города973 [18]
Код FIPS3401353680 [1] [19] [20]
ID функции GNIS1729715 [1] [21]
Интернет сайтwww .nutleynj .org

Натли - городок в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 28 370, [10] [11] [12], что отражает увеличение на 1008 (+ 3,7%) по сравнению с 27 362, подсчитанными в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 263 ( + 1,0%) от 27,099 подсчитаны в переписи 1990 года . [22]

То, что сейчас является Натли, было первоначально включено как Городок Франклина актом Законодательного собрания Нью-Джерси 18 февраля 1874 года из частей Городка Бельвиль . Натли был включен как город 5 марта 1902 года, заменив Франклин Тауншип. [23] [24] В 1981 году город был одним из семи муниципалитетов округа Эссекс, прошедших референдум о статусе поселка, присоединившись к четырем муниципалитетам, которые уже внесли изменения, из которых в конечном итоге будет более дюжины муниципалитетов округа Эссекс. реклассифицировать себя как поселки, чтобы воспользоваться распределением федеральных доходовполитика, согласно которой городкам выделялась большая доля государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения. [25] [26] [27] [28]

Натли получил свое название от поместья семьи Саттертуэйтов, основанного в 1844 году, которое простиралось вдоль реки Пассаик, и от колонии художников в этом районе. [29] [30] [31]

Журнал New Jersey Monthly оценил Натли как 38-е место среди лучших мест для жизни в 2008 году в рейтинге «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси. [32]

История [ править ]

Бывшая железнодорожная станция на Франклин-авеню [33]
Энни Окли выступает в любительском цирке в Натли в 1894 году, чтобы собрать средства для Красного Креста.

Натли рос медленно по мере развития Ньюарка . Первым европейским поселенцем в этом районе, зарегистрированным в протоколе городского собрания в Ньюарке в 1693 году, был голландский художник по имени Бастиан Ван Гизен. Его дом, известный как Vreeland Homestead , до сих пор стоит на Честнат-стрит и является местом расположения женского клуба Nutley. Джон Трит и Томас Стэгг купили участки, прилегающие к Ван Гейзену, в 1695 и 1698 годах соответственно. Дом Ван Рипера - еще одно здание той эпохи. [29]

Считается, что первый карьер по добыче коричневого камня в Натли был введен в эксплуатацию в начале 18 века и был первой крупной промышленностью города. [29] Работа в каменоломне в районе Эйвондейл в Натли давала работу многим итальянским и ирландским иммигрантам. Мельницы, расположенные вдоль Третьей реки в районе, ныне известном как Мемориальный парк I, стали второй крупной промышленностью Натли. [29]

Джон и Томас Спир, Джозеф Кингсленд и Генри Дункан работали мельницами в городе в 1800-х годах. Нынешние улицы Натли названы в честь владельцев мельниц. Генри Дункан построил несколько мельниц по всему городу и основал деревню Франклинвилл, состоящую из 30 домов и нескольких небольших предприятий, которая позже стала центром Натли. [29] Одно из зданий Дункана было изменено и теперь служит ратушей. Kingsland Manor - это национальное историческое место.

В конце 1880-х годов художник Фрэнк Фаулер основал колонию художников на Тупике, тупиковой улице рядом с Третьей рекой, ручьем, протекающим через парки города. Позже среди жителей улицы были Фредерик Дана Марш , Реджинальд Марш и художник-монументалист Майкл Ленсон . [34] [35]

Историк города Натли, Джон Деммер, является автором книги из серии «Образы Америки» под названием Натли ; Деммер также является частью The Nutley Historical Society, некоммерческой организации, призванной служить образовательным, культурным и историческим потребностям сообщества. Историческое общество Натли управляет работой Исторического музея Натли, расположенного в бывшем здании городской школы на 65 Черч-стрит. [36]

Несколько других исторических работ о Натли были написаны местными историками, в частности Натли покойной Энн Трой : «Вчера - сегодня» ; « Натли » Мэрилин Питерс и Ричарда О'Коннора в сериале «Тогда и сейчас»; и книги о Велодроме Натли. В 1930-х годах гоночная трасса использовалась для гонок на малолитражках . [37] Местный житель Крис Экономаки много писал о Велодроме Натли в своей автобиографической истории гонок Let Them All Go! поскольку Велодром был первым ипподромом, который он посетил в детстве.

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 3,42 квадратных миль (8,86 км 2 ), в том числе 3,37 квадратных миль (8,74 км 2 ) земли и 0,05 квадратных миль (0,12 км 2 ) воды (1,37%). . [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Эйвондейл, Франклин, Глендейл и Юнтико. [38]

Городок граничит с муниципалитетами Бельвиль и Блумфилд в графстве Эссекс; Линдхерст в округе Берген ; и Клифтон в округе Пассаик . [39] [40] [41]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1880 г.1,617-
1890 г.2 00724,1%
1900 г.3 68283,5%
1910 г.6 00963,2%
1920 г.9 42156,8%
1930 г.20 572118,4%
1940 г.21 9546,7%
195026 99222,9%
1960 г.29 5139,3%
1970 г.31 9138,1%
1980 г.28 998−9,1%
1990 г.27 099−6,5%
2000 г.27 3621,0%
2010 г.28 3703,7%
2019 (оценка)28 434[14] [42] [43]0,2%
Источники населения:
1880–1920 [44] 1880–1890 [45]
1890–1900 [46] 1910 [47] 1910–1930 [48]
1930–1990 [49] 2000 [50] [51] 2010 [10] [11 ]) ] [12]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 28 370 человек, 11 314 домашних хозяйства и 7660 семей в городке. Плотность населения была 8 384,1 на квадратную милю (3 237,1 / км 2 ). Было 11 789 единиц жилья в средней плотности 3 484,0 за квадратную милю (1 345,2 / км 2 ). Расовый состав был 82,50% (23 405) белых , 2,21% (628) черных или афроамериканцев , 0,13% (36) коренных американцев , 9,95% (2 824) выходцев из Азии , 0,01% (4) жителей островов Тихого океана , 2,97% (842) из другие расы и 2,22% (631) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 11,82% (3 354) населения. [10]

Из 11 314 домашних хозяйств 29,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 52,8% были супружескими парами, живущими вместе; В 11,1% проживали женщины без мужей, а у 32,3% не было семьи. Из всех домохозяйств 27,5% состоят из отдельных лиц и 10,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,50, а средний размер семьи 3,10. [10]

20,7% населения были в возрасте до 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 28,5% от 25 до 44 лет, 28,9% от 45 до 64 лет и 14,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 88,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,0 мужчин. [10]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 76 167 долларов (с погрешностью +/- 3896 долларов), а средний семейный доход составлял 98 042 доллара (+/- 4394 доллара). У мужчин средний доход составлял 64 736 долларов (+/- 4840 долларов) по сравнению с 52 410 долларами (+/- 3558 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 37 706 долларов (+/- 1 918 долларов). Около 3,1% семей и 4,3% населения были ниже черты бедности, в том числе 4,9% из них моложе 18 лет и 5,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [52]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения Соединенных Штатов 2000 , [19] было 27,362 человек, 10,884 домашних хозяйств и 7,368 семей , проживающих в поселке. Плотность населения составляла 8,123,0 человек на квадратную милю (3,134,9 / км 2 ). Было 11 118 единиц жилья со средней плотностью 1 273,8 / км 2 (3300,6 / кв. Миль). Расовый состав населения: 87,95% белых , 1,87% афроамериканцев , 0,05% коренных американцев , 7,10% азиатов , 0,04% жителей тихоокеанских островов , 1,75% представителей других рас и 1,24% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 6,69% ​​населения. [50] [51]

По данным переписи 2000 года, 36,0% жителей города имели итальянское происхождение, занимая 12-е место среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах и ​​пятое место в Нью-Джерси среди всех мест с более чем 1000 жителей, определяющих свою родословную. [53]

Было 10 884 домашних хозяйства, из которых 29,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,0% были супружескими парами, живущими вместе, 10,5% семей женщины проживали без мужей, а 32,3% не имели семьи. 27,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,51, а средний размер семьи 3,11. [50] [51]

В городе население было рассредоточено: 21,8% в возрасте до 18 лет, 6,4% от 18 до 24 лет, 31,6% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 16,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 85,0 мужчин. [50] [51]

Средний доход семьи в городке составлял 59 634 доллара, а средний доход семьи - 73 264 доллара. У мужчин средний доход составлял 51 121 доллар по сравнению с 37 100 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 28 039 долларов. Около 3,4% семей и 4,8% населения были ниже черты бедности, в том числе 4,4% из них моложе 18 лет и 7,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [50] [51]

Экономика [ править ]

Натли был штаб-квартирой Hoffmann-La Roche в США и местом создания лекарств валиум и либриум , а затем стал одним из основных центров исследований и разработок компании Roche, где проводятся основные исследования в области онкологии, вирусологии и воспаления. [30] В июне 2012 года «Рош» объявила, что операции на объекте завершатся в 2013 году, что приведет к ликвидации 1000 рабочих мест в компании, и что объект будет закрыт к концу 2015 года. [54] Расположен в Натли с 1929 года, Компания достигла пика в 10 000 сотрудников на месте, а 9 миллионов долларов, уплаченных компанией в виде местных налогов на недвижимость, составили 9% налоговых поступлений поселка. [55]

Парки и места отдыха [ править ]

Парки Натли включают Парк Бут, Парк ДеМуро, Парк Отца Глотцбаха, Парк госпожи Оуэнс, Парк Флоры Лауден, Парк Кингсленд, Мемориальный парк I, II, III, Парк Николса и Парк Райнхаймер. Они предлагают поля для бейсбола , футбола , баскетбола , лакросса , хоккея на роликах и футбола среди других видов спорта. [56] В городке проводятся еженедельные прогулки по рынку и беседы, которые начинаются и заканчиваются на фермерском рынке поселка, где участники совершают часовую петлю по местным живописным паркам. [57]

Правительство [ править ]

Дополнительная информация: мэр Натли, Нью-Джерси

Местное представительство [ править ]

Натли управляет комиссионной формой правления в соответствии с Законом Уолша с 1912 года. [8] [58] [59] Городок является одним из 30 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют комиссионную форму правления . [60] Руководящий орган состоит из пяти комиссаров, которые избираются беспартийнымоснование для отбывания четырехлетнего срока в рамках муниципальных выборов в мае. Комиссары также выполняют функции руководителей отделов в дополнение к своим законодательным функциям. Комиссары избирают одного комиссара мэром. Исторически сложилось так, что комиссар, набравший наибольшее количество голосов, назначается мэром. Мэр несет ответственность только за свои департаменты и является председателем комиссии. [3] Полицейское управление Натли предоставляет правоохранительные услуги.

С 2020 года и до 19 мая 2024 года членами Совета уполномоченных Натли являются мэр Мауро Дж. Туччи ( комиссар по паркам и государственной собственности ), [4] Томас Дж. Эванс ( комиссар по доходам и финансам ), Джон В. Келли III ( комиссар по связям с общественностью ), Альфонс Петракко ( комиссар общественной безопасности ) и д-р Джозеф П. Скарпелли ( комиссар общественных работ ). [5] [61] [62] [63] После завершения выборов, занявших первое место с 4586 голосами, Скарпелли и Туччи согласились перейти на пост мэра, а Туччи был первым. [64]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Франклин-авеню, главная торговая улица

Натли расположен в 11-м округе Конгресса [65] и является частью 28-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [11] [66] [67] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года Натли находился в 36-м законодательном округе штата . [68] До переписи 2010 года Натли входил в состав 8-го округа Конгресса США. Это изменение было внесено Комиссией по изменению избирательных округов штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [68]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , одиннадцатый избирательный округ Нью - Джерси представлен Mikie Шерриллы ( D , Монклер ). [69] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [70] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [71] [72]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то двадцать восьмых Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Рональду Райс ( D , Newark ) и в Генеральной Ассамблее по Ральфу Р. Капуто (D, Nutley ) и Клеопатра Такер (Д, Ньюарк). [73] [74]

Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием исполнительным органом округа , а законодательные функции выполняет Совет избранных землевладельцев . [75] По состоянию на 2018 год , графство Исполнительный является Джозеф N Дивинсенсо младший ( D , Роузлэнд ). [76] Правление избранных землевладельцев округа состоит из девяти членов, четыре из которых избираются на широкой основе и по одному от каждого из пяти подопечных, срок полномочий которых составляет три года на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря. 2018. [75] [77] [78] Собственниками землевладельцев округа Эссекс являются президент фриголдера Брендан У. Гилл (D, на свободе; Монклер ), [79] Вице-президент Фригольдера Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон , Мейплвуд и Южный округ Ньюарка и части Западного округа; Ньюарк), [80] Джанин Г. Бауэр (D, округ 3 - Восточный Ориндж) , Западный и Центральный приход Ньюарка , Оранж и Саут-Оранж ; Саут-Оранж, назначенный временно исполнять обязанности), [81] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк), [82] Лебби К. Джонс ( D, на свободе; Ирвингтон), [83] Леонард М. Лучано (D, район 4 - Колдуэлл ,Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Норт-Колдуэлл , Розленд , Верона , Уэст-Колдуэлл и Вест-Ориндж ; Западный Колдуэлл), [84] Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северные и Восточные районы Ньюарка, части Центральных и Западных районов; Ньюарк), [85] Карлос М. Помарес (D, Район 5 - Бельвиль , Блумфилд , Глен-Ридж , Монклер и Натли ; Блумфилд) [86]и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон). [87] [77] [88] [89] Конституционные должностные лица, избранные в масштабе округа, - клерк графства Кристофер Дж. Дуркин ( Западный Колдуэлл ; округ Колумбия , 2020 г.), [90] [91] Шериф Армандо Б. Фонтоура ( Фэрфилд ; округ Колумбия , 2018 г.) [92] [93] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (D, 2021). [94] [95] [77]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Натли было в общей сложности 18 833 зарегистрированных избирателя, из которых 5737 (30,5%) были зарегистрированы как демократы , 3753 (19,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 9 327 (49,5%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 142 избирателя. [96]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 49,9% (7061 голос), обогнав демократа Хиллари Клинтон с 46,9% (6634 голоса). [97] На президентских выборах 2012 г. действующий демократ Барак Обама получил 50,33% голосов (6 507 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 48,52% (6 273 голоса) и других кандидатов с 1,14% (148 голосов) среди 12 928 человек. бюллетени, поданные 19 623 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 65,88%. [98] [99] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейнполучил 52,4% голосов (7325 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 45,6% (6374 голоса) и других кандидатов с 1,2% (163 голоса) из 13 985 бюллетеней, поданных 18 853 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 74,2%. [100] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 54,5% голосов (7579 поданных голосов), обогнав демократа Джона Керри с 43,8% (6099 голосов) и других кандидатов 0,6% (106 голосов) среди 13 914 бюллетеней подано 18 087 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,9 процента. [101]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 57,4% голосов (4497 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 41,3% (3234 голоса) и других кандидатов с 1,3% (100 голосов) из 7950 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 19 559 избирателей (испорчено 119 бюллетеней) при явке 40,6%. [102] [103] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 52,9% голосов (подано 4684 бюллетеня), опередив демократа Джона Корзина с 38,6% (3416 голосов), независимый Крис Даггеттс 6,8% (601 голос) и другими кандидатами с 1,0% (92 голоса) среди 8 859 бюллетеней, поданных 18 793 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 47,1%. [104]

Образование [ править ]

Nutley Государственные школы служат студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . По состоянию на 2017-18 учебный года, район, состоящий из семи школ, обучался 4,135 студентов и 330,9 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студента-учитель 12.5: 1. [105] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования о зачислении на 2017–18 годы ) [106] : начальная школа Линкольна [107] (479; K-6), начальная школа Рэдклиффа [108] (354; K-6), Начальная школа Spring Garden [109](362; PreK-6), Вашингтонская начальная школа [110] (554; K-6), Начальная школа Янтако [111] (497; K-6), Средняя школа Джона Х. Уокера [112] для классов 7 и 8 (608) и Средняя школа Натли [113] для 9–12 классов (1218). [114] Средняя школа Джона Х. Уокера, ранее называвшаяся средней школой Франклина, была переименована в 2009 году в честь Джона Х. Уокера, который долгое время был преподавателем и директором школы. [115]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Вид на север вдоль бульвара Garden State Parkway в Натли

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 67,94 мили (109,34 км) дорог, из которых 57,00 миль (91,73 км) обслуживались муниципалитетом, 7,71 мили (12,41 км) округом Эссекс, 2,45 мили (3,94 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 0,78 мили (1,26 км) со стороны Нью - Джерси органа . [116]

В Garden State Parkway клипы юго - западном углу поселка, входя в югу от Bloomfield , прежде чем повторного ввода Bloomfield на севере. [117] Маршрут 21 следует по восточной границе поселка.

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между городком и автовокзалом Port Authority в Мидтауне Манхэттена по маршруту 192 , до Ньюарка - по маршрутам 13 , 27 , 72 и 74 , с местным сообщением - по маршруту 709 . [118] [119]

До 1966 года Ньюаркское отделение железной дороги Эри-Лакаванна обслуживало поселок станциями на Уолнат-стрит, Хайфилд-стрит и Франклин-авеню. [120] [121] Пути Newark Branch теперь используются только для грузовых перевозок, которыми управляет Norfolk Southern . [122]

Операция Nutley Cares [ править ]

После того, как 29 августа 2005 года ураган «Катрина» обрушился на центральный регион побережья залива, мэр Джоанн Коккиола и комиссар Кармен А. Орехио обратились к местным жителям, которые хотели помочь жертвам разрушения, и сформировали комитет по операциям Nutley Cares. Было принято решение принять залив Сент-Луис, штат Миссисипи, в качестве города-побратима, залив Сент-Луис, с населением 8500 человек, который расположен к северо-востоку от Нового Орлеана, и по крайней мере 60% сообщества были полностью разрушены Катриной, а еще 20% осужден. Денежные пожертвования все еще принимаются, чтобы помочь финансировать усилия по оказанию помощи заливу Сент-Луис.

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Натли, штат Нью-Джерси

К людям, родившимся в Натли, проживающим в нем или тесно связанным с ним, относятся:

  • Алаа Абдельнаби (1968 г.р.), бывший баскетболист НБА. [123]
  • Дороти Эллисон (1924–1999), ясновидящая. [124]
  • Эдит «Большая Эди» Юинг Бувье Бил (1895–1977), светская львица, певица-любитель и тетя бывшей первой леди США Жаклин Кеннеди Онассис ; фигурирует вместе со своей дочерью, также названной Эдит «Маленькая Эди» Бувье Бил , в документальном фильме 1975 года « Серые сады» . [125]
  • Джулиан Бигелоу (1913–2003), инженер- новатор . [126]
  • Филлис Биркби (1932–1994), архитектор и феминистка. [127]
  • Джулиан «Бад» Блейк (1918–2005), художник-карикатурист ( Тигр ). [128] [129]
  • Роберт Блейк (род. 1933), актер ( Баретта ), урожденный Майкл Джеймс Винченцо Губитози. [130]
  • Кэрол Blazejowski , (1956 г.р.), генеральный менеджер Нью-Йорк Либерти WNBA . [131]
  • Рэй Блюм (1919–2000), конькобежец, представлявший Соединенные Штаты на Зимних Олимпийских играх 1948 года . [132]
  • Энтони Боуэнс , профессиональный рестлер, подписал контракт с All Elite Wrestling . [133]
  • Алан Браниган (1975 г.р., класс 1993 г.), профессиональный футболист ивуарийского происхождения. [134]
  • Генри Кайлер Баннер (1855–1896), писатель. [29]
  • Барбара Буоно (родилась в 1953 г.), сенатор от штата Нью-Джерси , представляющая 18-й Законодательный округ с 2002 г. [135]
  • Джейн Берджио (1922–2005), член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси , занимала пост государственного секретаря Нью-Джерси . [136]
  • Тина Червасио (1974 г.р.), спортивный комментатор , наиболее известная по работе в качестве бокового репортера Boston Red Sox в телепередачах NESN . [137]
  • П.К. Чанг (1892–1957), китайский академик, философ, драматург, правозащитник и дипломат. [138]
  • Казино Clams (родился в 1987 году как Майк Вольпе), продюсер хип-хопа. [139] [140]
  • Джозеф Н. Ди Винченцо младший (1952 г.р.), исполнительный директор графства Эссекс с 2003 г. [141]
  • Гэри Т. Эрбе (род. 1944), художник-самоучка маслом, наиболее известный своими тромп-л'илами , который содержит свою студию в Натли. [142] [143]
  • Мэри Sargant Флоренция (1857-1954), британский художник рисунок предметов , настенных украшений в фреске и случайных пейзажи в акварели и пастели . [144]
  • Филип Саргант Флоренс (1890–1982), экономист. [145]
  • Фрэнк Фаулер (1852–1910), художник. [29]
  • Рон Фрейзер (1933–2013), «Волшебник колледжа бейсбола», тренер по бейсболу Университета Майами . [146]
  • Гарри Фурнари (1954 г.р.), политик, который работал в Сенате Нью-Джерси и в Верховном суде Нью-Джерси и был мэром Натли с 1996 по 2003 год. [147]
  • Пол Голдбергер (1950 г.р.), лауреат Пулитцеровской премии и архитектурный критик журнала The New Yorker . [148]
  • Фрэнсис Гудрич (1890–1984), драматург и сценарист, наиболее известная благодаря сотрудничеству со своим партнером и мужем Альбертом Хакеттом . [149]
  • Эл Хейг (1922–1982), джазовый пианист , наиболее известный как один из пионеров бибопа . [150]
  • Бен Хокинс (1944-2017), профессиональный американский футбол широкий приемник , который играл в НФЛ для Филадельфия Иглз и Cleveland Browns и для Филадельфии Белл в мировой футбольной лиги . [151]
  • Кристин Э. Хейкок (1924–2008), медсестра и хирург, служившая полковником в резерве армии США , профессором хирургии и директором службы экстренной помощи в Медицинской школе Нью-Джерси . [152]
  • Ллойд Хак (1922–2012), коммерческий директор, филантроп и энтузиаст авиации, который был председателем правления фармацевтических компаний Merck & Co. и Mutual Benefit Life Insurance Company . [153]
  • Джон В. Келли (1926–2009), работал на Генеральной Ассамблее Нью-Джерси и был избран мэром Натли в 1988 году [154].
  • Фрэнк Кирклески (1904–1980), футболист, игравший в первые годы Национальной футбольной лиги . [155]
  • Фрэнк Лаутенберг (1924–2013), сенатор США . [156]
  • Майкл Ленсон (1903–1971), художник и художник-монументалист. [35]
  • Энн Стил Марш (1901–1995), художница и гравер, чьи акварели, картины маслом и гравюры на дереве широко выставлялись. [157]
  • Фредерик Дана Марш (1872–1961), иллюстратор. [29] [158]
  • Реджинальд Марш (1898–1954), художник. [29]
  • Франк Макдональд (род с. 1933), футболист , который играл в качестве конца для футбола Майами Ураганы команды. [159]
  • Абрам Моларский (1880–1955), художник-импрессионист и постимпрессионист, наиболее известный своими пейзажами. [160]
  • Энни Окли (1860–1926), снайпер . [29]
  • Карл Орехио (1914–1991), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1972 по 1982 год. [161]
  • Кармен А. Орехио (1926–2018), президент Сената Нью-Джерси , 40 лет проработавшая комиссаром в Натли. [162]
  • Карло Джеки Пэрис (1926–2004), джазовый певец и гитарист. [163]
  • Эндрю Пекора (1957 г.р.), гематолог и онколог, принимавший участие в исследованиях использования стволовых клеток и онколитических вирусов для лечения заболеваний, включая рак. [164]
  • Вильям Пен дю Буа (1916–1993), автор, художник. [165]
  • Стивен Петронио (род. 1956), хореограф. [166] [167]
  • Эйлин Пойани , математик, первая женщина-преподаватель математики в университете Святого Петра . [168]
  • Марк Радис , певец, музыкант и продюсер. [169]
  • Кевин Дж. Райан (1969 г.р.), бывший член Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси. [170]
  • Фредерик Скалера (1958 г.р.), политик, который работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 2003 по 2011 год и входит в совет по образованию государственных школ Натли . [171]
  • Конни Сисковски , активистка молодых людей, ухаживающих за больными, инвалидами или стареющими членами семьи. [172]
  • Рафаэль Соненшейн (род. 1949), исполнительный директор Комиссии по реформе Хартии Лос-Анджелеса и председатель факультета политологии Университета штата Калифорния в Фуллертоне . [173]
  • Фредерик Дорр Стил (1873–1944), иллюстратор. [29]
  • Марта Стюарт (родилась в 1941 как Марта Хелен Костыра), автор, издатель журнала и телеведущий. [174]
  • Фрэнк Р. Стоктон (1834–1902), писатель, наиболее известный своим рассказом « Дама или тигр? » [175] [176]
  • Аликс Стрейчи (1892–1973), психоаналитик, урожденная Аликс Саргант-Флоренс, перевела работы Зигмунда Фрейда на английский язык. [177]
  • Шэрон Ван Эттен (1981 г.р.), певица и автор песен. [178]
  • Гират Дж. Вермей (род. 1946), профессор геологии Калифорнийского университета в Дэвисе . [179]
  • Фрэнк Винсент (1937-2017), актер , который играл видную роль в HBO серии The Sopranos и в нескольких фильмах режиссера Мартина Скорсезе : Бешеный бык (1980), Goodfellas (1990) и казино (1995). [180]
  • Ник Зано (1978 г.р.), актер. [181]
  • Эли Зарет (1950 г.р.), спортивный телеведущий и журналист. [182]

Культурные ссылки [ править ]

  • Aerosmith играл на выпускном вечере Nutley в 1960-х. [183]
  • Джордж Дорн в «Иллюминатусе!» Трилогия описывается как выросшая в Натли, со ссылками на его детство, иллюстрирующими, что у авторов было больше, чем мимолетное знакомство с городом. [ необходима цитата ]
  • Антивоенный активист и Quaker Карлы Hinke стали последними американским арестован за войной во Вьетнаме проект оппозиции войны во Вьетнаме 12 декабря 1976 года он переехал в Канаду из - за свои пацифистские убеждения после того , как предложил билет в один конец до Северного Вьетнама Nutley - х Главы Американский легион и ветераны иностранных войн. Хинке был помилован Джимми Картером 21 января 1977 года, когда он впервые официально выступил в качестве президента. [184]
  • Weird NJ регулярно проводит передачи в прошлых и нынешних местах Натли, таких как кофейня на Франклин-авеню, вилла Анджело Нарди на Капри [185], которую городской совет пытался закрыть на протяжении десятилетий, а также в различных барах Натли «стариков», таких как Old Canal Inn [186 ] Натли также использовался как место съемок фильма 1999 года « Странный Нью-Джерси».
  • Зал суда в телешоу NBC " Эд" был точной копией муниципального зала суда Натли, и во время съемок использовались различные места в городке, в том числе снаружи здания общественной безопасности. [187]
  • Недолгое телешоу Fox Quintuplets было установлено в Натли. [188]
  • Celebrity домохозяйка Марта Стюарт , поделилась своими детскими воспоминаниями о Nutley на ее телевизионных шоу, и был «Nutley день» на ее ток - шоу Марты , в 2006 году [ править ]
  • Натли упоминается в эпизоде ​​210 Футурамы « Положи голову мне на плечи » как пункт назначения автобусной остановки, где Бендер нашел все нежелательные свидания в День святого Валентина для своих клиентов службы знакомств («Не могу, я должен сяду на автобус до Натли »,« Простите, вы сказали Натли «10:15»? »и« Кто-нибудь еще для Натли? ») в« Чудовище с миллиардом спиной »(« Это место делает Натли выглядят как дерьмо. ") и в" Into the Wild Green Yonder "(" Бьет Натли в субботу вечером. "). [ необходима цитата ]
  • Натли часто упоминался и фигурировал в популярном сериале HBO « Клан Сопрано» , а член семьи Сопрано Фурио Джунта купил дом в Натли. [ необходима цитата ]
  • Арчи Банкер также неоднократно упоминал Натли в телешоу « Все в семье» (откуда родом семья Эдит) - например, «Я не хочу ехать на автобусе до Натли, штат Нью-Джерси, чтобы увидеть вашу ...... Семья ", - говорилось в нытье Арчи Банкер. [ необходима цитата ]
  • Борец ECW Боллз Махони был из Натли. [189]
  • В фильме 2012 года « Люди, похожие на нас» с Мишель Пфайффер и Крисом Пайном в главных ролях персонаж Пфайффера заявляет, что она из Натли, штат Нью-Джерси. [ необходима цитата ]

В программе «Субботним вечером в прямом эфире», вышедшей в эфир 12 января 2001 года, ведущим был Дерек Джетер. Дерек Джетер играет главную роль в фальшивой рекламе Taco Hole Дерека Джетера, которая находится в Натли, штат Нью-Джерси. Предпосылка: Дерек Джетер - отличный повар, и в межсезонье он продает тако. Текст песни Kokomo из The Beach Boys: "... Рядом с шоссе 3, есть место под названием Натли, штат Нью-Джерси. Если ваша цель - хорошая мексиканская еда, вам следует пойти только в одно место, в Taco Hole Дерека Джетера".

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Комиссионная форма правления , городок Натли. По состоянию на 16 августа 2020 г. "Население Натли требует, чтобы в совет директоров входили пять членов, и каждый комиссар является главой одного из следующих отделов: Департамент по связям с общественностью; Департамент общественной безопасности; Департамент общественных работ; Департамент парков и общественной собственности. ; или Департамент доходов и финансов, каждый из которых имеет полный контроль над исполнительной, административной, судебной и законодательной властью над своими независимыми .... Уполномоченные действуют в качестве законодательного органа муниципалитета. Они избираются в целом на внепартийных выборах на одновременный четырехлетний срок. Мэр выбирается из числа членов Комиссии (часто тот, кто получил наибольшее количество голосов) "
  4. ^ a b Мэр д-р Джозеф П. Скарпелли , городок Натли. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  5. ^ a b Совет уполномоченных , городок Натли. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  6. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 16 августа 2020 г. По состоянию на дату доступа результаты выборов в мае 2020 г. не отражены.
  7. ^ Контактная информация муниципального клерка , городок Натли. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  8. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Натли , Информационная система географических названий . По состоянию на 12 марта 2013 г.
  10. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Натли, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. [несоответствие даты] , на Archive.today , Бюро переписи населения США . Проверено 1 июня 2012 г.
  11. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  12. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Натли. Архивировано 19 марта 2012 г. [Несоответствие дат] , в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Проверено 1 июня 2012 г.
  13. ^ Перепись 2010 года: графство Эссекс , издательство Asbury Park Press . По состоянию на 28 июня 2011 г.
  14. ^ a b Краткие сведения о поселке Натли, графство Эссекс, штат Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  15. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года [несоответствие даты] , в Archive.today , United States Census Бюро . По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Натли, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Проверено 1 июня 2012 г.
  17. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 28 октября 2013 г.
  18. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Натли, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 28 октября 2013 г.
  19. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  21. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  22. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2001 и 2010 годы , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 4 июля 2012 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 130 для Натли, стр. 128 для города Франклин. Проверено 1 июня 2012 г.
  24. ^ Honeyman, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов штата Нью-Джерси 1896–1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и их части в «Общих статутах» и законах, прямо отмененных в брошюрах: и статутных преступлениях штата Нью-Джерси в тот же период , п. 209. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 12 сентября 2015 г.
  25. ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация» , стр. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по округам и муниципальным властям , 1992. По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  26. ^ «Удаление многоуровневого режима из формулы распределения доходов устранило бы неравенство в оплате местным органам власти» , Счетная палата правительства, 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. Саут-Ориндж-Виллидж был первым муниципалитетом, изменившим свое название на« поселок »Саут-Орандж-Виллидж, вступивший в силу с 10-го периода предоставления прав (с октября 1978 г. по сентябрь 1979 г.). Городок Фэрфилд в 1978 г. изменил свое название большинством голосов избирателей и стал «Городком Фэрфилд», действующим в начале периода 11 (с октября 1979 г. по сентябрь 1980 г.) .... Однако Закон о разделе доходов не был изменен и Действия, предпринятые компаниями South Orange и Fairfield, побудили города Монтклер и Вест-Ориндж изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 года. Муниципалитеты Бельвиль, Верона, Блумфилд, Натли, Эссекс-Феллс, Колдуэлл,и Вест Колдуэлл с тех пор изменили свою классификацию с муниципалитета на поселок ".
  27. ↑ Narvaez, Alfonso A. «New Jersey Journal» , The New York Times , 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В соответствии с федеральной системой часть фондов распределения доходов штата Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания три «денежных пула». Один предназначен для окружных властей, один - для «мест», а третий - для поселков. Внося изменения, сообщество может использовать «преимущество поселка», чтобы уйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения ».
  28. ^ Karcher, Алан Дж Нью - Джерси Multiple Муниципальное Безумие , стр. 119-120. Rutgers University Press , 1998. ISBN  9780813525662 . По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  29. ^ a b c d e f g h i j k История Натли , городка Натли. По состоянию на 6 ноября 2019 г.
  30. ^ a b Роман, Марк Б. «Если вы думаете о жизни в: Натли» , The New York Times , 18 сентября 1983 г. По состоянию на 1 июня 2012 г. «Промышленность разрешена только в периферийных районах, включая части Кингсленд-стрит, штаб-квартира Hoffman-La Roche Inc., фармацевтической корпорации, где были изобретены препараты валиум и либриум ».
  31. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 25 августа 2015 г.
  32. ^ «Лучшие места для жизни - Полный список лучших городов 1–100». Архивировано 25 мая 2009 г. [несоответствие дат] , в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 февраля 2008 г. Проверено 24 февраля 2008 г.
  33. ^ Деммер, Джон. «Мнение Натли: поезда приходят в Натли» , Nutley Sun , 27 июня 2013 г. По состоянию на 1 ноября 2013 г. «Западный Натли, или вокзал Франклина, был основным центром внимания одного из самых первых и самых популярных застройщиков Натли, Уильям Ламберт ".
  34. ^ Бейлинсон, Фрэнк. "Paving a Major Issue in Nutley; Muralist's Home" , The New York Times , 21 октября 1973 г., по состоянию на 28 октября 2013 г.
  35. ^ a b Фрэнк Фаулер (1852–1910) , Стоктонский университет искусства и архитектуры Нью-Джерси, подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 19 июля 2011 г. По состоянию на 3 февраля 2017 г.
  36. ^ История , Историческое общество Натли. По состоянию на 6 ноября 2019 г.
  37. ^ «Хиннершиц, Томми - Исторический - 2003 Призывники» . Зал славы автоспорта . Проверено 5 сентября 2020 года .
  38. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  39. ^ Области, касающиеся Натли , MapIt. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  40. ^ Муниципалитеты , графство Эссекс, регистр актов и ипотеки Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  41. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  42. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  43. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  44. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 28 октября 2013 г.
  45. ^ Фитцджеральд, Томас Ф. и др. Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси: сто шестнадцатая сессия, 1892 г. , стр. 152. JA Fitzgerald, 1892. По состоянию на 4 июля 2012 г. Зарегистрировано как Franklin Township.
  46. ↑ Двенадцатая перепись населения США, проведенная в 1900 году: население, часть I , Бюро переписи населения США , стр. 278. Проверено 4 июля 2012 г.
  47. ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 336. Проверено 1 июня 2012 г.
  48. ↑ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I , Бюро переписи США , стр. 710, 716. По состоянию на 1 июня 2012 г.
  49. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  50. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Натли, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 1 августа 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . Проверено 1 июня 2012 г.
  51. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Натли, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. [Несоответствие даты] , в Archive.today , Бюро переписи населения США . Проверено 15 июля 2013 г.
  52. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества 2006–2010 гг. Для поселка Натли, графство Эссекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. [Несоответствие даты] , на Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 29 мая 2012 г.
  53. ↑ Итальянские сообщества. Архивировано 12 мая 2007 г. [Несоответствие даты] , на Wayback Machine , EPodunk . Проверено 9 июня 2007 г.
  54. ^ «Рош объявляет о закрытии объекта в Натли, штат Нью-Джерси: коммерческие операции будут прекращены к концу 2013 года; завод на площадке будет закрыт к концу 2015 года». Архивировано 18 мая 2013 г. [несоответствие даты] , в Wayback Machine , Рош , 26 июня , 2012. По состоянию на 4 июля 2012 г. «Рош (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY) решила закрыть свои операции в Натли, штат Нью-Джерси, к концу 2013 года в рамках усилий по переориентации своего портфеля глобальных исследований в области фармацевтики. и поддержать эффективное распределение ресурсов для расширяющегося конвейера компании по разработке продуктов. Закрытие офиса Nutley приведет к сокращению примерно 1000 рабочих мест среди сотрудников Roche ».
  55. ^ Тодд, Сьюзен; и Джонс, Стейси. «Рош закроет завод Натли, сократит почти 1000 рабочих мест» , The Star-Ledger , 27 июня 2012 г. По состоянию на 4 июля 2012 г. «В Натли местные власти созвали экстренное совещание, чтобы обсудить отъезд крупнейшего налогоплательщика общины - и его влияние на финансы городка. По словам мэра Альфонса Петракко, производитель лекарств ежегодно платит 9 миллионов долларов в виде налогов на недвижимость, что составляет примерно 9 процентов от того, что собирает Натли ".
  56. ^ Parks Компоновка архивации 28 сентября 2007 [Дата несовпадение] , в Wayback Machine , Тауншип Nutley. Проверено 14 мая 2007 г.
  57. ^ Nutley рынка ходить и говорить , Городок Nutley. Доступ 30 августа 2016 г.
  58. ^ "Комиссионная форма муниципального правительства" , стр. 53. Проверено 3 июня 2015 г.
  59. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 8.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . Доступ 3 июня 2015 г.
  60. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  61. ^ 2020 Municipal Data Sheet , Township of Nutley. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  62. ^ Essex Каталог округа , Essex County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  63. ^ 12 мая 2020 г. Неофициальные результаты муниципальных специальных выборов , округ Эссекс, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 15 мая 2020 г. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  64. ^ Кифер, Эрик. «Выборы комиссара города Натли в 2020 году: окончательные результаты (ОБНОВЛЕНО); Натли проголосовал за городских комиссаров на выборах« только по почте »из-за кризиса с коронавирусом. См. Окончательные сертифицированные результаты здесь». , Бельвиль-Натли, штат Нью-Джерси, 12 мая 2020 г. По состоянию на 16 августа 2020 г. «Результаты муниципальных выборов Натли в 2020 г. были утверждены, и пять кандидатов вышли победителями на место комиссара поселка: Мауро Туччи, Альфонс Петракко, Джозеф Скарпелли, Томас Эванс и Джон Келли III ... Туччи и Скарпелли, которые заняли первое место в списке претендентов на голосование, согласились каждый по два года исполнять обязанности мэра в соответствии с традициями поселка ".
  65. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  66. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  67. ^ Округа по номеру на 2011–2020 годы , Законодательный орган Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  68. ^ a b Руководство для гражданина Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., Wayback Machine , стр. 62, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  69. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  70. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  71. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  72. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  73. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  74. ^ Законодательные органы 28 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  75. ^ a b Общая информация , округ Эссекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный орган округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа .... Совет избранных землевладельцев состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
  76. ^ Исполнительный директор округа Эссекс, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  77. ^ a b c Директория округа, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  78. ^ Определение собственника , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  79. ↑ Брендан В. Гилл, президент-владелец сообщества At-Large , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  80. ↑ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  81. Перейти ↑ Janine G. Bauer, Freeholder District 3 , Essex County, New Jersey. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  82. ↑ Руфус И. Джонсон, Свободный владелец At-Large , округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  83. ^ Lebby С. Джонс, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  84. ↑ Леонард М. Лучано, Фригольдер, округ 4 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  85. ↑ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  86. ↑ Карлос М. Помарес, округ Фрихолдер 5 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  87. ^ Patricia Sebold, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  88. ↑ Члены правления , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  89. ^ Разбивка округов фрихолдеров , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  90. ↑ О клерке , клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  91. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  92. ^ Armando B. Fontura , офис Эссекс шерифа округа. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  93. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  94. ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом , суррогатом графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  95. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  96. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Эссекс , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 6 ноября 2012 года.
  97. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2016 г .: Округ Эссекс , Государственный департамент Нью-Джерси , Отдел выборов, 14 декабря 2016 г. По состоянию на 14 января 2020 г.
  98. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2012 г .: округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 24 июня 2013 г.
  99. ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов: округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 24 июня 2013 г.
  100. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  101. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Эссекс , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  102. ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  103. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  104. ^ 2009 Губернатор: Графство Эссекс. Архивировано 2 февраля 2015 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 6 ноября 2012 г.
  105. ^ Информация об округе для школьного округа Натли , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 6 ноября 2019 г.
  106. ^ Данные о школах для государственных школ Натли , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 6 ноября 2019 г.
  107. ^ Начальная школа Линкольна , Государственные школы Натли. Доступ 28 октября 2013 г.
  108. ^ Начальная школа Рэдклиффа , Государственные школы Натли. Доступ 28 октября 2013 г.
  109. ^ Начальная школа Весеннего сада , Государственные школы Натли. Доступ 28 октября 2013 г.
  110. ^ Вашингтонская начальная школа , Государственные школы Натли. Доступ 28 октября 2013 г.
  111. ^ Начальная школа Янтако , Государственные школы Натли. Доступ 28 октября 2013 г.
  112. ^ Средняя школа Джона Х. Уокера , Государственные школы Натли. Доступ 28 октября 2013 г.
  113. ^ Средняя школа Натли, Государственные школы Натли. Доступ 28 октября 2013 г.
  114. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Натли , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  115. ^ История , Средняя школа Натли. По состоянию на 31 декабря 2016 г.
  116. ^ Essex County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 18 июля 2014 года.
  117. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway , Министерство транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. По состоянию на 5 августа 2014 г.
  118. ^ Essex County Bus / Железнодорожные Connections , NJ Transit . Доступ 28 октября 2013 г.
  119. ^ Карта системы округа Эссекс , Транзит Нью-Джерси . Доступ 2 ноября 2019 г.
  120. ^ Мел, Виктория. «Натли - отличное место назначения даже в ранние годы» , Nutley Sun , 28 января 2010 г. По состоянию на 25 августа 2015 г. «С населением около 7000 человек является основным транспортным центром на Ньюаркском филиале железной дороги Эри».
  121. ^ Янг, Фред. «Путешествие по Эри в былые времена» , Историческое общество Натли. По состоянию на 16 сентября 2019 г. «Станции Уолнат-стрит и Хайфилд-стрит давно снесены. Станция Франклин-авеню также была снесена и заменена офисным зданием».
  122. ↑ Генеральный план поселка Натли, графство Эссекс, штат Нью-Джерси , поселок Натли, 19 декабря 2012 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. «Грузовые железнодорожные перевозки предоставляются по бывшей пассажирской линии Эри-Лакаванна (Ньюаркский филиал). Линия в настоящее время принадлежит и управляется Norfolk Southern Corporation ».
  123. ^ Sears, Стив. «5 вопросов к Алаа Абдельнаби» 6 '10 «Центр доминировал в лиственных деревьях для бенгалов в середине 80-х» , BloomfieldPatch, 7 февраля 2013 г. По состоянию на 28 октября 2013 г. «Изначально вы жили в Натли. Что для вас значил переезд в Блумфилд? "
  124. ^ Мартин, Дуглас. «Дороти Эллисон, 74 года,« Детектив-экстрасенс », консультируемая полицией» , The New York Times , 20 декабря 1999 г. По состоянию на 28 октября 2013 г. «Дороти Эллисон, самопровозглашенный экстрасенс, умеющий появляться на сценах печально известных преступлений, умерла 1 декабря в Медицинском центре Клары Маасс в Бельвилле, штат Нью-Джерси. Ей было 74 года, она жила в Натли, штат Нью-Джерси »
  125. ↑ Эдит Юинг Бил Биография. Архивировано 23 февраля 2011 г. [Несоответствие даты] , в Wayback Machine , The Biography Channel . Проверено 9 февраля 2011 г.
  126. ^ Персонал. Сообщество ученых: факультет и члены Института перспективных исследований 1930–1980 гг. , С. 58. Институт перспективных исследований , 1980. По состоянию на 20 ноября 2015 г. "Бигелоу, Джулиан Химели Н.С., Компьютерные науки, прикладная математика, род. 1913, Натли, штат Нью-Джерси".
  127. ^ Noel Филлис Биркби Papers, 1932-1994: Биографический Примечание , пять колледжа Архивы и рукописные коллекции. Доступ 10 августа 2014 г. «Ноэль Филлис Биркби родился 16 декабря 1932 г. в Натли, штат Нью-Джерси, в семье Гарольда С. и Элис Грин Биркби».
  128. ^ через Associated Press . «Джулиан Блейк, 87 лет, художник комиксов, умирает» , The New York Times , 30 декабря 2005 г. По состоянию на 26 ноября 2007 г.
  129. ^ Bud Blake профиль архивации 31 октября 2006 [Дата несовпадение] , в Wayback Machine , King Features Syndicate . Проверено 5 апреля 2007 г. «Блейк родился в Натли, штат Нью-Джерси, и там учился в гимназии и средней школе».
  130. ↑ Съемка жены актера Блейка, рассматриваемой как убийство , CNN , 7 мая 2001 г. «Блейк, уроженец Натли, штат Нью-Джерси, родился Микки Губитози».
  131. ^ Кэрол Blazejowski , Нью-Йорк Либерти . Проверено 29 октября 2008 г. «Блазежовски проживает в Натли, штат Нью-Джерси, со своей семьей: Джойс, Лэйни и Люком».
  132. ^ через Associated Press . «Блюм, мисс Линч получила корону в конькобежном спорте» , «Нью-Йорк Таймс» , 17 января 1949 г. По состоянию на 9 февраля 2011 г. «Рэй Блюм из Натли, штат Нью-Джерси, и Мэри Линч из Ньюбурга, штат Нью-Йорк, выиграли чемпионаты сегодня в семнадцатом ежегодном чемпионате Соревнования по конькобежному спорту в восточных штатах ".
  133. ^ Энтони Боуэнс , Государственный университет Монклера . По состоянию на 4 ноября 2020 г. «Родной город: Натли, штат Нью-Джерси; средняя школа: Натли»
  134. ^ Гаага, Джим . «История и традиции изобилуют последними занятиями Nutley Athletic Hall» , The Observer , 26 сентября 2017 г. По состоянию на 13 января 2018 г. «Алан Браниган (класс 1993 г., футбол)»
  135. ^ Персонал. «Эксклюзивное интервью с Барбарой Буоно, кандидатом в губернаторы штата Нью-Джерси» , Courier News , 17 декабря 2012 г. По состоянию на 29 декабря 2012 г. «Я знаю, что рос в Натли, если бы у меня не было сильного и качественного государственного образования, я бы не стал не подготовились к поступлению в институт ".
  136. ^ Персонал. "New Jersey State Briefs" , The Press of Atlantic City , 23 декабря 2005 г., дата обращения 9 февраля 2011 г. "Уроженец Натли, Берджио был активным членом Республиканской партии".
  137. ^ Bickelhaupt, Сьюзен. «Крещение огнем для Червасио из NESN» , The Boston Globe , 16 марта 2007 г. По состоянию на 4 декабря 2007 г. «Червасио, 32 года, выросла в Натли, штат Нью-Джерси, и ее покойные бабушка и дедушка были убежденными фанатами Янки».
  138. ^ Персонал. «Пэн Чун Чанг, дипломат, 65 лет, умер; бывший китайский делегат при ООН преподавал в Колумбии - посланник в Чили, Турция» , The New York Times , 21 июля 1957 года. Доступ 31 июля 2019 года. Чун Чанг, бывший представитель китайских националистов в Организации Объединенных Наций, умер в пятницу от сердечного приступа в своем доме в Натли, штат Нью-Джерси "
  139. ^ Оливье, Бобби. «Как этот артист Натли стал последним пионером музыки в Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 21 декабря 2016 года. «Кровотечение EDM принесло дивиденды Майку Вольпу, уроженцу Натли, более известному как Clams Casino, который стал одним из них. из самых востребованных цифровых дизайнеров в экспериментальной вселенной хип-хопа.
  140. ^ Zeichner, Наоми. «Gen F: Clams Casino» , The Fader , 30 июня 2011 г. По состоянию на 15 сентября 2013 г. «Майк Вольпе, более известный как продюсер Clams Casino, всю свою жизнь провел в Натли, штат Нью-Джерси».
  141. ^ Ли, Юнис. «Джо Ди из Essex Co. покидает свой давний дом в Натли, покупает новый дом в Розленде» , The Star-Ledger , 18 сентября 2013 года. По состоянию на 31 июля 2019 года. «Руководитель графства Эссекс продал свой давний дом в Натли и приобрел дом в Розленде, как показывают публичные записи. 34 года Ди Винченцо жил в доме с тремя спальнями и полутораспальными ванными комнатами на Донна Корт в Натли ».
  142. ^ "Гэри Томас Эрбе" , askART. По состоянию на 24 ноября 2018 г. "Гэри Эрбе, художник-самоучка, родился в 1944 году в Юнион-Сити, штат Нью-Джерси, где он содержал свою студию с 1972 по 2006 год .... Эрбе поддерживает свою студию в Натли, штат Нью-Джерси, и продолжает активно работать. краска."
  143. ^ Биография , Гэри Т. Эрбе. По состоянию на 28 октября 2013 г. «Эрбе в настоящее время поддерживает свою студию по адресу 62 Enclosure, Nutley, NJ 07110.»
  144. ^ Мел, Виктория. «Мнение Натли: работы художника обнаруживаются за прудом» , Nutley Sun , 31 марта 2016 г. По состоянию на 31 июля 2019 г. «В течение многих лет Корпус был известен как колония художников, но это было не единственное место в городе, который был домом художников и офортов. В нескольких кварталах отсюда, почти не видя на Вриланд-авеню, находится крошечный каретный домик, который служил студией для многих художников Натли ... В конце 1800-х годов англичанка по имени Мэри Саргант Флоренс была первой художницей, которая там жила. "
  145. ^ «Флоренция, Филип Саргант» , Национальный биографический словарь . Проверено 26 января 2014 г. «Флоренс, Филип Саргант (1890–1982), экономист, родился 25 июня 1890 г. в Натли, штат Нью-Джерси, США, в семье Генри Смита Флоренс и его жены Мэри Саргант-Флоренс».
  146. ^ Фокс, Рон. «Натли с гордостью называет Фрейзера своим родным сыном , The Record , 2 августа 1992 года. Доступ 3 мая 2007 года.» Три года назад планировалась первая церемония введения в Зал спортивной славы средней школы Натли. В школе дошли слухи, что приглашенным спикером будет Рон Фрейзер, тренер по бейсболу из Университета Майами ».
  147. ^ Законодательная веб - страница сенатора Фурнари , Нью - Джерси Законодательное собрание , подкрепленные Internet Archive 13 октября 2003 года Достигано 3 апреля 2008.
  148. ^ Голдбергер, Пол . "Палисады: Красавица и чудовище; Палисады: Красавица и чудовище" , The New York Times , 25 января 1976 г., дата обращения 10 июля 2011 г. "Пол Голдбергер, архитекторский критик The New York Times, вырос среди малоэтажные дома Натли ».
  149. ^ 2005 Зал славы Призывник: Фрэнсис Гудрич Архивировано 14 апреля 2013 г. [Несоответствие даты] , в Archive.today , Публичная библиотека Натли: Зал славы Натли. Доступ 3 июня 2012 г.
  150. ^ Майерс, Марк . «Аль Хейг играет Джерома Керна» , JazzWax, 16 октября 2019 г. По состоянию на 9 ноября 2019 г. «Родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, Хейг вырос в Натли, штат Нью-Джерси»
  151. ^ 2009 Зал славы Призывник, Бенджамин Чарльз Хокинс , Зал славы Натли. По состоянию на 9 ноября 2019 г. «Бенджамин Чарльз Хокинс родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, в 1944 году. Он учился в средней школе Уикваик и средней школе Натли».
  152. ^ "Доктор Кристин Хейкок" , The Nutley Sun , 31 января 2008 г., доступ осуществлен 9 января 2021 г., через Newspapers.com . «Доктор Хейкок родился в Маунт-Верноне, штат Нью-Йорк, и вырос в Ричмонде, штат Вирджиния, до переезда в Натли. Он окончил среднюю школу Натли в пресвитерианской больничной школе медсестер».
  153. ^ Член Зала славы 2003 г., Джон Ллойд Хак , Зал славы Натли, подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 10 декабря 2014 г. По состоянию на 9 ноября 2019 г. "Джон Ллойд Хак, бывший председатель совета директоров, Merck & Company, Inc. - Джон Ллойд Хак провел свои первые годы в Натли, штат Нью-Джерси, и окончил среднюю школу Натли в 1940 году ».
  154. ^ Персонал. Джон В. Келли , The Star-Ledger , 2 ноября 2009 г. Проверено 2 ноября 2009 г.
  155. ^ Персонал. «Кирклески назначен капитаном Лафайета; в следующем году полузащитник возглавит одиннадцать игроков - письма будут вручены игрокам». , The New York Times , 17 декабря 1925 г. По состоянию на 9 февраля 2011 г. «Фрэнк Кирклески из Натли, штат Нью-Джерси, полузащитник футбольной команды Lafayette College, этим вечером был избран капитаном из одиннадцати на 1926 год».
  156. ^ Кукай, Хасиме. «Натли вспоминает сенатора США Фрэнка Лаутенберга» , Nutley Sun , 3 июня 2013 г. По состоянию на 21 января 2014 г.
  157. ↑ «Энн Стил Марш, 94 года, известная гравёрка, живописец» , Courier News , 7 декабря 1995 г. По состоянию на 30 июля 2019 г. «Родилась в Натли в 1901 году, она была дочерью покойного Фредерика Дорра Стила, наиболее известного благодаря иллюстрации к рассказам о Шерлоке Холмсе ".
  158. ^ Фредерик Дана Марш (1872–1961) Документы, 1900–1967 , Политехнический институт Ренсселера . По состоянию на 6 ноября 2019 г. «Поселившись в хорошо организованной художественной колонии в Натли, штат Нью-Джерси, Марш вступил в индустриальный период».
  159. ^ Уорнер, Ральф. «Пасс Джеймса вселяет надежду на ураганы; команда Флориды уязвима для авиалайнеров» , «Майами Ньюс» , 27 ноября 1953 г., по 31 июля 2019 г. «Правая рука Дона Джеймса, успех средних линейных игроков Майами в повороте назад Гатора. зарядные устройства, а также способность приемников пасов урагана, особенно Фрэнка Макдональда, ловить броски Джеймса ... Получатель У Джеймса есть более одного способного приемника, но Макдональд, который также имеет две школьные оценки, занимает первое место. -фут, два юниора из Натли, штат Нью-Джерси, занял 12-е место в стране по количеству приемов на одном из этапов сезона и является одним из лучших по маневрированию и ловкости при подбрасывании пуль ».
  160. ^ Шнайдерман, Гарри. Американский еврейский ежегодник 5683: с 23 сентября 1922 г. по 10 сентября 1923 г. - том 24 , стр. 182. Американский еврейский комитет / Еврейское издательское общество Америки , 1924 г. Доступ 6 марта 2013 г. "Моларски, Авраам, художник; б. Россия 1879 г .; г. Натли, штат Нью-Джерси "
  161. ^ Эдж, Уолли . «Сила Натли и старая машина Орехио» , The New York Observer , 11 января 2008 г. По состоянию на 31 июля 2019 г. «Натли избирал сына-фаворита в законодательный орган Нью-Джерси с 1971 года, когда Карл Орехио перешел в Сборка."
  162. ^ Аддисон, Каши K. «Nutley комиссар Orechio теряет 11 - переизбрание„ NJ.com , май 13, 2008 Достигано 10 августа 2014 г.“За 40 лет Кармен Orechio служил на Совете Nutley в уполномоченных, но сегодня он проиграл свою 11-ю заявку на переизбрание 29 голосами ».
  163. ^ Burnap, Кэмпбелл. "Некролог: Джеки Пэрис" , The Independent , 25 июня 2004 г. По состоянию на 3 мая 2007 г. "Джеки Пэрис родился в Натли, штат Нью-Джерси, в итальянской семье, больше интересовавшейся профессиональным боксом, чем музыкой. Он окончил местный бокс. средняя школа на два года опередила пианиста Эла Хейга, но уже предприняла свои первые шаги в шоу-бизнесе, выступив с юношескими песнями и танцами в водевиле ».
  164. ^ 2005 Призывник Зала славы, Эндрю Л. Пекора , Зал славы Натли. По состоянию на 9 ноября 2019 г. «Доктор Пекора родился и вырос в Натли, выпускник средней школы Натли, степень бакалавра биологии и диплом Magna Cum Laude в Университете Сетон Холл в 1979 году».
  165. ↑ Du Bois, William Pène , Encyclopædia Britannica , доступ 5 апреля 2007 г. «Дю Буа, сын известного художника и искусствоведа Ги Пена дю Буа, родился 9 мая 1916 года в Натли, штат Нью-Джерси. Его семья переехала во Францию. когда ему было 8 ... "
  166. ^ Рирдон, Кристофер. «Танцы; возбуждение интеллекта и страсти» , «Нью-Йорк Таймс» , 15 октября 2000 г. По состоянию на 1 июня 2012 г. «Сын водителя грузовика из Натли, штат Нью-Джерси, г-н Петронио пришел поздно танцевать, но он принес с ним - преданность обращенного в веру ".
  167. ^ Nutley Зал славы: 2007 Зал славы призывник: Стивен Петрино архивации 25 июля 2011 [Дата несовпадение] , в Wayback Machine , Nutley публичной библиотеки. Доступ 3 июня 2012 г.
  168. ^ Проктор, Оуэн. «Университет штата Нью-Джерси чествует своего первого преподавателя математики» , The Record , 19 апреля 2017 г. По состоянию на 9 ноября 2019 г. «Служа Университету Святого Петра в течение пяти десятилетий, Эйлин Л. Пойани из Натли получит в пятницу почетную награду института. , 5 мая .... Выросший в городе, Пояни пошел в начальную школу Вашингтона из апартаментов Lincoln на Парк-авеню и окончил NHS ".
  169. ^ Мел, Виктория. "Стивен Тайлер выступал на выпускном вечере Натли?" , The Record , 2 февраля 2012 г. По состоянию на 3 июня 2012 г. "На сайте также упоминается, что успешный музыкант и автор песен Марк Радис, который играл с Aerosmith и Cheap Trick, а также много работал с Улицей Сезам, был старшей школой Натли. выпускник."
  170. ^ Персонал. «Райан приведен к присяге в качестве члена Ассамблеи» , Nutley Sun , 7 января 2011 г. По состоянию на 1 июня 2012 г. «Житель Натли Кевин Дж. Райан был приведен к присяге в четверг как новый член Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси».
  171. ^ Персонал. «Конкурс на 36-е место начинает накаляться» , Star-Ledger , 25 августа 2009 г. По состоянию на 28 октября 2013 г. «Демократы Фредерик Скалера из Натли и Шер из Пассаика попытаются отбить соперников Республиканской партии Кармен Пио Коста и Дон Диоро в матче-реванше очень тесной кампании 2007 года ".
  172. ^ «Объединенные методисты на награду CNN» , Флоридская конференция Объединенной методистской церкви, 11 октября 2012 г. По состоянию на 26 апреля 2020 г. «Когда Конни Сисковски начала ухаживать за своим больным дедушкой, она все еще училась в начальной школе в Натли, штат Нью-Джерси. "
  173. ^ Sonenshein, Рафаэль Дж «Джерси мальчик размышляет над губернатором его домашнего государства» , Еврейский журнал Большого Лос - Анджелеса , 13 ноября 2013 г.10 августа 2014 г. «Я был когдаДжерси мальчик. Я вырос в Натли, штат НьюДжерси, всего в 20 минутах от Манхэттена ".
  174. ^ Детство Марты для продажи , CNN Money , 7 июля 2004 года «Домгде Марта Стюарт вырос в Nutley, НьюДжерси, для продажи»
  175. ^ Персонал. «Натли Рич в воспоминаниях об умных людях, которые жили в историческом городе» , Newark Sunday Call , 20 сентября 1914 года. Доступ 10 июля 2011 года. «Еще одно известное имя, которое любят люди Натли, - это Фрэнк Стоктон, он обладает гениальным юмором и доброжелательная улыбка, жившая несколько лет в деревне в ее первые дни ».
  176. ^ 2003 Призывник Зала славы, Фрэнк Р. Стоктон. Архивировано 12 августа 2014 г. [Несоответствие даты] , в Wayback Machine , Публичная библиотека Натли. Проверено 10 августа 2014 г.
  177. ^ Аликс (1892–1973) , Международный словарь психоанализа . Доступ 5 апреля 2008 г.
  178. ↑ Каплан, Илана. «Шарон Ван Эттен Is Right Там» , Интервью , 27 мая 2014 г. Достигано 29 июня, 2018. «Шарон Ван Эттен:.. О, хорошо я не могу отпустить егоя родилась в Belleville Потом я вырос в Натли и в шестом классе мы переехали в Клинтон ».
  179. ^ 2003 Призывник Зала славы, Гират Дж. Вермей , Зал славы Натли. По состоянию на 9 ноября 2019 г. «Гират Дж. Вермей - один из выдающихся ученых мира в области экологии, малакологии и биологии. Родился в Голландии, приехал в Америку, жил в Натли и окончил среднюю школу Натли в 1965 году».
  180. ^ Jongsma, Джошуа. « Умирает актер- сопрано Фрэнк Винсент из Натли» , The Record , 13 сентября 2017 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Актер Фрэнк Винсент из сериала « Сопрано и добрые парни » - житель Натли - умер в среду в возрасте 80 лет .... Летом 2016 года Винсент играл на барабанах во время концерта Натли в Мемориальном парке. Скарпелли сказал, что Винсент присоединился к концерту "спонтанно".
  181. ↑ Томпсон, Кевин Д. «Короткий стремительный взлет Ника Зано» , The Palm Beach Post , 22 февраля 2004 г. По состоянию на 1 июня 2012 г. «Но Зано, который родился в Натли, штат Нью-Джерси, ничего не знал о взломе игра актеров."
  182. ^ Мартинес, Майкл. "Scouting; Detroit Import" , The New York Times , 18 января 1986 г. По состоянию на 21 июня 2020 г. "Это сообщение из Детройта, где оно вчера было подтверждено агентом телеведущего Риком Броудом; текущая радиостанция WDIV- Телевидение и сам телеведущий: Эли Зарет, 35-летний уроженец Натли, штат Нью-Джерси, который приносит на работу глубокий, скрипучий голос и ранее имел репутацию комментатора радио, выступающего против истеблишмента, на нескольких рок-музыкальных станциях Детройта. "
  183. ^ Aerosmith , Дэвис, Стивен. Walk This Way: Автобиография Aerosmith , стр. 42. HarperCollins , 2003. ISBN 0-06-051580-5 . «Мы отыграли много выпускных вечеров: Нью-Рошель, Истчестер, Вест-Пойнт, Школа Натли в Нью-Джерси 17 июня, через неделю после ареста Стивена, и он все еще очень расстроен. Натли - богатый, консервативный город, и их выпускной бал прошел очень хорошо. формальный, встревоженный. Мы вошли, они бросили на нас один взгляд, и я знал, что у нас проблемы ». 
  184. ^ Kneeland, Douglas E. «Несколько противников войны в Канаде Seek , чтобы вернуться в США» , The New York Times , 1 февраля 1977 г. Достигано 6 ноября, 2019 «" Эти люди в Торонто разговоры американского единства до нее, сказал Карл Хинке, 26-летний боец ​​из Натли, штат Нью-Джерси, гражданин Канады с 1975 года, «но здесь нет американского сообщества» ».
  185. ^ "Странные Истории Нью-Джерси: Местные герои и злодеи: Дом статуи Анджело" , Странный Нью-Джерси . Доступ 29 декабря 2012 г.
  186. ^ Марк Моран (1998). "Р. Стиви Мур" . Странный Нью-Джерси . Журнал Weird NJ . Проверено 12 сентября 2010 года .
  187. ^ Мур, Фрейзер. «Реальность, прихоти прямо на аллее Эда вдали от большого города, наборы из кирпича и раствора добавляют к причудливому очарованию шоу». , Orlando Sentinel , 17 декабря 2000 г. По состоянию на 4 июля 2012 г. «Среди других предметов интерьера можно найти зал суда в Стакивилле, в котором Эд отстаивает свои дела. Он был воспроизведен из зала суда в соседнем Натли».
  188. ^ Рохан, Вирджиния. «Рихтер заслуживает большой пятерки» , The Record , 8 ноября 2004 г. По состоянию на 1 июня 2012 г. «В« Quintuplets »Рихтер играет Боба Чейза, семьянина Натли, у которого есть одно общее с Гретой Гарбо».
  189. ^ Фортенбо, Рик. «Кто на вершине , Трентониан , 2 февраля 2010 г., доступ 20 января 2013 г.» Натли? Единственный рестлер из Натли, о котором мы когда-либо слышали, был бывшая суперзвезда ECW Боллз Махони ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Городок Натли
  • Государственные школы Натли
  • Nutley государственных школ в 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамент образования
  • Данные о школах для государственных школ Натли , Национальный центр статистики образования
  • Nutley Sun
  • NutleyTown.com - Все о Натли, Нью-Джерси