Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Офусато )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сёсатто (承 察 度) , читаемый по-разному как Озато , Офосато и Уфусату , был местным правителем острова Окинава , которому был дан титул короля Саннана . Современные источники о Сёсатто очень скудны. После визита китайского посланника на остров Окинава он впервые отправил дань с миссией в 1380 году. Его последний контакт был в 1396 году. Его «правление» слишком сильно отклонялось от идеологического идеала. Только «король» должен иметь отношения данника с китайским императором, но «младший брат отца короля» (王叔) Чэйши также отправлял послов с 1388 по 1397 год. В 1403 году Осо, который утверждал, что является младшим братом или двоюродным братом Сёсатто, сообщил о смерти Сёсатто в 1403 году и был признан королем Саннана в следующем году. [1]

Его настоящее имя неизвестно. Современные попытки расшифровать загадочное неокинавское имя Сёсатто указывают на Озато (大里), топоним с множеством ссылок. На юге Окинавы было два кандидата: Симасоэ-Одзато в современном городе Нандзё и Симадзири-Озато в современном городе Итоман . [2]

В Анналах корейской династии Чосон записаны таинственные события, связанные с королем Саннана. В 1394 году Сатто, король Тюдзана, попросил Корею вернуть Сёсатто, принца Саннана (山南 王子承 察 度), который предположительно бежал в Корею. В 1398 году Онсадо, король Саннана (山南 王 温 沙 道), бежал в Корею после того, как, как сообщается, был изгнан королем Тюдзана. Он умер там в том же году. Эти записи явно противоречат Veritable Records , что ставит под сомнение надежность дипломатической корреспонденции Окинавы с зарубежными странами. [1]

Историк Икута Сигеру предполагает, что король Саннана с самого начала был марионеткой короля Чузана. Он интерпретирует фразу «Принц Саннана» (山南 王子) как титул, данный Королем Чузана своему старшему слуге, возможно, его кровному родственнику. [1] Историк Вада Хисанори подверг критике гипотезу Икуты, утверждая, что покорение короля Чузана королем Саннана началось позже, во время правления короля Осо. [3]

В « Тюдзан Сэйкан» (1650 г.), первой официальной книге по истории Рюкю, царь Саннана назван Адзи Одзато. Тюдзан Seikan только из одной ссылки на Shōsatto: Он утверждал , что Shōsatto, король Sannan вместе с королями Тюдзан и Sanhoku, отдал дань китайскому императору впервые в 1372 г. Это утверждение явно противоречит китайские записи, которые первая миссия датируется 1380 годом. Издание Тюдзан Сейфу (1701 г.) Сай Таку в целом следовало за Тюдзан Сэйкан, но издание Тюдзан Сейфу Сай На(1725) коренным образом переписал историю. Имея доступ к китайским дипломатическим документам, он добавил записи данических миссий, отправленных от имени Сёсатто. Сай Он наивно предположил, что Сёсатто умер в 1403 году, в том же году, когда он сообщил о своей смерти китайскому императору. [1]

Заметки [ править ]

  1. ^ а б в г Икута Сигэру 生 田 滋 (1984). «Рюкю-коку но« Сандзан тоицу » »琉球 国 の 「三 山 統一」[Так называемое «Объединение Трех Королевств» в истории Рюкю]. Тойо Гакухо 東洋 学報(на японском). 65 (3–4): 341–372.
  2. Дана Масаюки 田 名 真 之 (2004). «Ко-Рюкю Ококу но то»古 琉球 王国 の 王 統. В Асато Сусуму; и другие. (ред.). Окинава-кен-но рекиси 沖 縄 県 の 歴 史(на японском). С. 59–96.
  3. ^ Вада Хисанори和田久徳(2006). "Рюкю-коку но Сандзан тойцу"琉球 国 の 三 山 統一. Ryūkyū koku no keisei: от Сандзан тоицу до соно дзенго 琉球 王国 の 形成: 三 山 統一 と そ の 前後(на японском). Ёджу Шорин 榕樹 書 林. С. 7–64.