Ниже приведен список самых старых из сохранившихся зданий суда в Соединенных Штатах .
Активный [ править ]
Здание суда | Фото | Место расположения | Построено | Примечания |
---|---|---|---|---|
Здание суда округа Кинг Уильям | Вирджиния | 1725 | Построенное в 1725 году, это самое старое здание суда, которое до сих пор находится в постоянной эксплуатации в Соединенных Штатах. [1] Это также самое старое общественное здание, которое до сих пор используется в Вирджинии. Здание суда построено из кирпича, уложенного фламандской облигацией. В 1840 году здание суда было расширено, и была возведена кирпичная стена, чтобы оградить придворную лужайку и уберечь скот и птицу от зданий. Новое современное здание окружного суда было построено на территории здания суда в 2004 году; тем не менее, здание суда 1725 года по-прежнему используется для выполнения некоторых судебных функций и судебных дел графства. [2] | |
Здание суда округа Олд Салем | Нью-Джерси | 1735 г. | Построенное в 1735 году, это здание является самым старым действующим зданием суда в Нью-Джерси и вторым старейшим зданием суда, которое до сих пор постоянно используется в Соединенных Штатах. [3] Он был построен из кирпича местного производства и был расширен в 1817 и 1908 годах. Он служил зданием суда округа Салем до 1969 года, когда для округа было построено более крупное и современное здание. Сегодня он служит зданием городского суда Салема. [4] [5] В 1774 году в здании суда была подана петиция графства королю Георгу III с просьбой разрешить различные колониальные недовольства и разрешить помощь графства гражданам Бостона, чтобы помочь им избежать санкций короля в результате инцидента с Бостонским чаепитием. Судья Уильям Хэнкок из Королевского суда по общим делам председательствовал в здании суда. [6] Позже он был непреднамеренно убит британскими солдатами во время американской революции во время резни в Хэнкок-хаусе (Нью-Джерси), совершенной британцами против местной революционной милиции во время Салемского рейда в 1778 году. судебные процессы »1778 года, на которых подозреваемые лоялисты предстали перед судом за якобы помощь британцам во время Салемского рейда. [3] Четыре человека были осуждены и приговорены к смертной казни за государственную измену; однако они были помилованы губернатором Уильямом Ливингстоном и изгнаны из Нью-Джерси. Здание суда также является местом легенды о полковнике Роберте Гиббоне Джонсоне, доказывающем съедобность помидора. До 1820 года американцы часто считали помидоры ядовитыми. Согласно легенде, в 1820 году полковник Джонсон стоял на ступенях здания суда и ел помидоры на глазах у большой изумленной толпы, собравшейся посмотреть, как он это делает. [7] | |
Здание суда округа Ганновер | Вирджиния | 1737–1742 | Это здание суда часто упоминается как построенное в 1735 году, хотя в реестре штата указано, что оно было построено между 1737 и 1742 годами. [8] Это третье старейшее здание суда, которое все еще используется в Соединенных Штатах. Это здание суда было резиденцией местного адвоката и патриота Патрика Генри . [9] Именно в этом здании суда Патрик Генри выступал против дела Парсона в 1763 году. [10]Дело, связанное с требованием короля Георга III, чтобы жители Вирджинии платили налоги для поддержки служения местной англиканской церкви, вопреки возражениям жителей Вирджинии и колониального законодательного органа Вирджинии, Генри обвинил короля в тирании в отмене колониального закона без учета пожеланий его подданных. Дело и аргументы Генри теперь рассматриваются многими историками как одна из прелюдий, приведших к Американской революции. В 1774 году здание суда было местом местной подготовки к первой ассамблее Вирджинской конвенции, и в нем рассматривались жалобы на британское правление, а принятые на собрании «Ганноверские постановления» также поддерживали Бостонское чаепитие. [8] | |
Здание суда округа Чарльз-Сити | Вирджиния | 1730–1750 гг. | Это здание суда на самом деле может быть вторым старейшим зданием суда, но его фактическая дата постройки больше не известна. По некоторым оценкам, он был построен еще в 1730 или в начале 1730-х годов, но другие датируют его серединой 1750-х годов. Здесь спорили такие люди, как Бенджамин Харрисон V , подписавший Декларацию независимости , и Джон Тайлер , 10-й президент Соединенных Штатов. Здание суда было ареной ожесточенных боев во время гражданской войны, и многие из его колониальных записей были утеряны, включая дату постройки. [11] [12] | |
Здание суда округа Ричмонд | Вирджиния | 1748 | Это здание суда, построенное в 1748 году, является прекрасным образцом ранней классической архитектуры в палладианском стиле, и по сей день остается зданием окружного суда. [13] [14] [15] Округ Ричмонд, штат Вирджиния, в северной части штата Вирджиния не следует путать с Ричмондом, штат Вирджиния . | |
Здание суда округа Кинг и Квин | Вирджиния | ок. 1750 | Первоначальная часть этой структуры была построена около 1750 года. Она была перестроена и реконструирована в значительной степени из-за пожаров, в том числе устроенных силами Союза в отместку за убийство генерала Союза местными ополченцами внутренней гвардии во время гражданской войны, а также расширена чтобы приспособиться к росту местного населения. Новое здание было построено в 1997 году для проведения большей части судебных разбирательств в графстве, но старое здание суда остается активным для проведения судебных разбирательств. [16] [17] | |
Здание суда округа Чарлстон | Южная Каролина | 1753 | Построенный в 1753 году, он служил столицей провинции для колонии Южная Каролина, а колониальные судебные заседания проходили на первом этаже. Он был выпотрошен пожаром во время ратификационной конвенции 1788 года, оставив только фундамент, стены и дверные проемы. Он был перестроен внутри оставшейся постройки в 1792 году и, с дополнениями и недавней реставрацией в сторону своего колониального прошлого, до сих пор служил зданием окружного суда. [18] Среди судебных процессов, проведенных здесь, были судебные процессы над пленными солдатами 54-го Массачусетского добровольческого пехотного полка, знаменитого черного полка армии Союза во время гражданской войны, которые были преданы суду и оправданы за восстание рабов в ноябре 1863 года после штурма Союза форта. Вагнер . [19] | |
Здание суда графства Сассекс | Нью-Джерси | 1765 | Построенное в 1765 году здание суда было местом дерзкого набега во время американской революции одного из лучших оперативников лоялистов, лейтенанта Джеймса Муди . [20] В 1780 году Муди повел нескольких человек освободить восемь лоялистов-заключенных, содержавшихся в здании суда графства Сассекс. Грюм освободил мужчин и сбежал с ними. Несмотря на преследование, продолжавшееся несколько дней, революционным силам не удалось их захватить. Двор был разрушен пожаром в 1847 году и восстановлен в пределах оригинальных каменных стен. Он продолжает вести судебные разбирательства вместе с новым учреждением. [20] | |
Здание суда округа Чован | Северная Каролина | 1767 | Построенный в 1767 году, он служил местным центром вигов во время Войны за независимость. [21] Это старейшее общественное здание в Северной Каролине и один из наиболее хорошо сохранившихся и величественных колониальных зданий суда грузинской архитектуры в стране. [22] Он служил банкетным залом, когда президент Джеймс Монро посетил Эдентон в 1819 году. [22] [23] В настоящее время он служит для проведения судебных разбирательств в графстве вместе с новым помещением, а также для управления другой деятельностью местных органов власти. | |
Здание суда округа Фултон | Нью-Йорк | 1772 г. | Построенный в 1772 году в Джонстауне, он был запрошен и частично профинансирован сэром Уильямом Джонсоном, и в число первых судей, председательствующих в здании суда, входили его сын сэр Джон Джонсон и Джон Батлер , оба из которых позже руководили бригадами лоялистов во время американской революции, такими как Королевская Королевская Полк рейнджеров Нью-Йорка и Батлера . [24] Здание является самым старым зданием суда в Нью-Йорке и до сих пор регулярно функционирует как здание окружного суда. [24] В то время, когда он был построен, Джонстаун находился в округе Монтгомери. Название здания суда было изменено, когда в 1838 году было создано графство Фултон. В число известных лиц, которые предстали перед судом, входятДжеймс Кент , Александр Гамильтон , Томас Аддис Эммет , Авраам Ван Фехтен , Эбенезер Фут и судья Дэниэл Кэди, отец Элизабет Кэди Стэнтон. [25] | |
Здание суда округа Нью-Лондон | Коннектикут | 1784 | Построенное в 1784 году, это самое старое здание суда в Коннектикуте. Американский патриот Патрик Генри обсуждал дела в здании суда, и здесь выступали другие известные исторические деятели, такие как Дэниел Вебстер , Жильбер дю Мотье, маркиз де Ла Файет и Гораций Грили . [26] | |
Здание суда округа королевы Анны | Мэриленд | 1791 | Построенное в 1791 году, это старейшее действующее здание суда в Мэриленде. [27] Более ранний окружной суд, построенный в 1708 году, все еще стоит и является музеем. | |
Здание суда округа Шенандоа | Вирджиния | 1795 | Построенное в 1795 году, это здание по сей день используется как здание окружного суда. [28] | |
Здание суда округа Берлингтон | Нью-Джерси | 1796 г. | Построенное в 1796 году, его архитектор Сэмюэл Льюис спроектировал здание как фактически идентичного близнеца Конгресс-холла и Старой ратуши, зданий, расположенных по бокам Зала Независимости в Филадельфии, который он также построил. Колокол здания суда, снятый и установленный с более раннего здания суда, прозвучал в знак независимости в 1776 году. В здании суда продолжается судебное разбирательство. [29] |
Бывшие суды [ править ]
Следующие другие старые здания суда, все еще стоящие сегодня, существуют как музеи для других государственных функций или теперь являются частными объектами.
Здание суда | Фото | Место расположения | Построено | Примечания |
---|---|---|---|---|
Бывшее здание суда округа Королевы Анны | Мэриленд | 1708 | Построенное в 1708 году, это, вероятно, самое старое здание суда в Соединенных Штатах. Сегодня отель открыт как музей. [30] | |
Старое здание суда Честера | Пенсильвания | 1724 | Это старейшее постоянно используемое общественное здание в США. Это красивое здание, хорошо сохранившийся и ценный образец каменного здания суда колониального периода. С 1724 по 1786 год он служил зданием суда округа Честер, штат Пенсильвания, и, после деления графства, зданием суда округа Делавэр, штат Пенсильвания, до тех пор , пока в 1851 году не было перемещено административное здание округа . После этого он служил ратушей города Честер. , Пенсильвания до 1960-х годов. Сегодня он используется для различных городских, уездных и общественных функций. Колонисты собрались здесь для набега на Гавану во время Войны за ухо Дженкинса.. Здание суда было сценой чтения Декларации независимости после ее объявления в Филадельфии, и колокол суда, который все еще находится на его куполе, прозвенел, чтобы объявить о независимости. В суде выступили несколько видных юридических и политических деятелей, в том числе Томас Маккин , подписавший Американскую Декларацию независимости . Жильбер дю Мотье, маркиз де Ла Файет был принят здесь и почитался здесь. Это было место трагической истории суда над Элизабет (Харриот) Уилсон и ее повешения, а также повествования об отшельнике из Пенсильвании Уильяме (Амосе) Уилсоне . [31] | |
Здание суда округа Олд Эссекс | Вирджиния | 1729 г. | В 19 веке переоборудован и расширен в церковь. | |
Здание суда округа Нью-Касл | Делавэр | 1730 | Это здание было построено на остатках первого здания суда Делавэра (1689 г.), которое было сожжено поджигателем и фундамент которого все еще виден. Он служил зданием окружного суда до 1881 года, когда резиденция графства была перенесена в Уилмингтон, штат Делавэр . Здание является центром двенадцатимильного круга, который образует часть границы между Делавэром и Пенсильванией. Первоначально это был столица колоний и штата в дополнение к зданию суда, и именно здесь Ассамблея проголосовала за отделение от Англии и разработала первую конституцию Делавэра . Сейчас он является частью Первого государственного национального исторического парка . [32] | |
Здание суда округа Олд Нортгемптон | Вирджиния | 1731 | Первые судьи заседали в судах на нижнем восточном побережье Вирджинии, начиная с 1632 года, собираясь в частных домах, обычных барах и тавернах. В 1677 году двор был перенесен в район под названием «Рога», который позже был назван Пичбург-Таун, а затем Иствиллем. С того времени это место служило резиденцией правительства округа Нортгемптон. Примерно в 1731 году старому зданию суда округа Нортгемптон, выложенному фламандской кирпичной кладкой, предшествовали по крайней мере две деревянные конструкции. Здание суда 1731 года стало слишком маленьким, и его использование было прекращено в 1795 году. Оно было сдано в аренду как магазин с условием, что здание будет покрыто новой крышей и сохранено в надлежащем состоянии. В 1913 году графство выкупило аренду и приготовилось снести здание. Началась кампания местных жителей по спасению сооружения, и здание было перенесено на 30 футов на его нынешнее место и сохранено для посетителей сегодня. На этом участке также находится старая канцелярия клерка (ок. 1725–1750), старая тюрьма должников (ок. 1814 г.), бывшее здание суда (1899 г.), бывшая тюрьма (1914 г.) и улица адвокатов. Одна из наиболее полноценных исторических площадок в США, Eastville Court Green внесена в список Исторических районов как в Реестре достопримечательностей Вирджинии, так и в Национальном реестре исторических мест. Музей, курируемый Обществом сохранения исторического наследия Нортгемптона, расположен в бывшем здании суда 1899 года. Одна из наиболее полноценных исторических площадок в США, Eastville Court Green внесена в список Исторических районов как в Реестре достопримечательностей Вирджинии, так и в Национальном реестре исторических мест. Музей, курируемый Обществом сохранения исторического наследия Нортгемптона, расположен в бывшем здании суда 1899 года. Одна из наиболее полноценных исторических площадок в США, Eastville Court Green внесена в список Исторических районов как в Реестре достопримечательностей Вирджинии, так и в Национальном реестре исторических мест. Музей, курируемый Обществом сохранения исторического наследия Нортгемптона, расположен в бывшем здании суда 1899 года. | |
Здание суда Кахокии | Иллинойс | ок. 1740 г. | Это строение было построено как частная резиденция примерно в 1740 году, когда эта территория была французской территорией. В 1793 году резиденция была куплена федеральным правительством для работы в качестве суда Северо-Западной территории Соединенных Штатов. Здесь также проводились мероприятия правительства территории. Это старейшее здание суда Иллинойса и единственный уцелевший территориальный суд. Здание суда является архитектурно значимым примером французской колониальной техники строительства из вертикальных бревен poteaux-sur-solle («столбик на подоконнике»). [33] | |
Старое здание суда округа Миддлсекс | Вирджиния | 1745 | Расположен в Урбане, штат Вирджиния . В настоящее время служит женским клубом округа Миддлсекс. | |
Плимутский суд | Массачусетс | 1749 | Построенный из дерева, он служил зданием суда до 1820 года. Он также служил местным муниципальным службам с 1749 до 1950-х годов. Он был открыт как музей в 1970 году. [34] | |
Здание суда старого острова Уайт | Вирджиния | 1750-е годы | Расположен в Смитфилде, штат Вирджиния . | |
Старое здание суда округа Линкольн | Мэн | 1761 | Среди судей и адвокатов, которые служили здесь или выступали здесь, были Роберт Трит Пейн , Бенедикт Арнольд , Уильям Кушинг и Джеймс Салливан . [35] Сегодня это музей. | |
Здание суда округа Олд Глостер | Вирджиния | 1766 г. | ||
Мэрия Перта Амбой | Нью-Джерси | 1767 | Это здание в настоящее время является старейшей постоянно действующей мэрией США. Первоначально он выполнял функции суда, а также функции городской администрации. [36] [37] | |
Здание суда округа Вильямсбург-Джеймс-Сити | Вирджиния | 1771 | [16] [38] | |
Старое колониальное здание суда, Барнстейбл | Массачусетс | около 1763 г. | Деревянное строение, строительство началось в 1763 году. В 1774 году здесь собралось около 1500 граждан, чтобы протестовать против неприемлемых законов Великобритании, отменяющих право колонии на самоуправление. Их действия фактически положили конец британскому контролю над Кейп-Кодом. В 1834 году переоборудован в здание окружного суда, а в 1842 году переоборудован в церковь. В настоящее время находится в ведении Tales of Cape Cod. [39] | |
Здание суда округа Олд Графтон | Нью-Гемпшир | 1774 г. | Построенное в 1774 году, это здание было местом первого уголовного дела Дэниела Вебстера в 1805 году и служило зданием суда до 1823 года. После этого в течение многих лет оно служило публичной библиотекой, а сейчас используется как музей. [40] | |
Здание суда Old West Liberty | Западная Виргиния | 1778–79 | ||
Бедфорд Кортхаус | Нью-Йорк | 1787 г. | Сегодня он открыт как музей. [41] | |
Здание суда округа Харди | Западная Виргиния | 1792 | Построенный в 1792 году, он служил зданием суда до 1860 года, а сейчас представляет собой роскошный жилой дом. [42] | |
Здание суда округа Хантердон | Нью-Джерси | 1793 | Пострадавший от пожара, вероятно, вызванный поджогом в 1828 году, он был сильно перестроен с использованием и включением оригинальных стен. В здании суда проходил судебный процесс над Бруно Гауптманном , человеком, осужденным по делу о похищении Линдберга по делу, которое в то время в популярных средствах массовой информации и фольклоре стали называть «Преступлением века» и «Судом века». Сегодня он открыт для экскурсий, включая регулярные реконструкции суда над Гауптманом, и для церемоний. [43] | |
Здание суда округа Олд Картерет | Северная Каролина | 1796 г. | Это старейшее из сохранившихся деревянных зданий суда в Северной Каролине. Сегодня он служит музеем и проводит интерактивную программу инсценировки, которая позволяет школьникам проводить имитацию судебных процессов и реконструкцию известных судебных процессов в образовательных целях. [44] | |
Здание суда округа Старый Грин | Пенсильвания | 1796 г. | Это здание, в настоящее время являющееся музеем, представляет собой хороший пример раннего деревянного дома суда. [45] | |
Здание суда округа Олд Фэйрфакс | Вирджиния | 1799 | [46] | |
Здание суда округа Олд Рассел | Вирджиния | 1799 | [47] | |
Кабильдо | Луизиана | 1799 | Кабильдо в Новом Орлеане был построен между 1795 и 1799 годами в качестве дома испанского муниципального правительства после того, как оригинальный Кабильдо был разрушен во время Великого Новоорлеанского пожара.. Здание получило свое название от колониального правления, «Прославленного Кабильдо», или городского совета. Кабильдо был местом проведения церемоний передачи Луизианы в 1803 году и продолжал использоваться городским советом Нового Орлеана до середины 1850-х годов. Главный зал здания, Sala Capitular («Капитолийский зал»), изначально использовался как зал суда. Испанцы использовали зал суда с 1799 по 1803 год, а с 1803 по 1812 год он использовался территориальным вышестоящим судом Луизианы. После Гражданской войны в США с 1868 по 1910 год здесь находился Верховный суд Луизианы. В зале Capitular было рассмотрено несколько знаковых судебных дел, в том числе дело Плесси против Фергюсона . В 1911 году в Кабильдо разместился Государственный музей Луизианы. [48] |
По состоянию [ править ]
Активный [ править ]
Состояние | Здание суда | Фото | Построено | Примечания |
---|---|---|---|---|
Алабама | Здание суда округа Талладега | 1836 г. | Это здание, хотя и сильно поврежденное торнадо 11 мая 1912 года и выпотрошенное пожаром 13 марта 1925 года, является самым старым постоянно действующим зданием суда в Алабаме. Он был значительно изменен по сравнению с его первоначальной формой при восстановлении после пожара. [49] Это здание, вносящее свой вклад в исторический район площади здания суда Талладега, внесенное в Национальный реестр исторических мест 18 октября 1972 года. [50] Следующим старейшим зданием суда в постоянном использовании, архитектурно неизменным, является округ Сент-Клер. Здание суда в Эшвилле, построенное в 1844 году. | |
Аляска | Здание суда Гомера | На 2009 год планируется построить новый объект [51]. | ||
Аризона | Здание суда округа Пинал | 1891 г. | [52] | |
Арканзас | Здание суда округа Кроуфорд | 1842 г. | Здание суда округа Кроуфорд, первоначально построенное в 1842 году, является самым старым действующим зданием суда к западу от реки Миссисипи. После пожара 1876 года здание суда было перестроено с использованием оригинальных стен, уцелевших после пожара. Дорические колонны, трехэтажная башня с часами с колоколом, литые подъемы крыши и классический портик составляют фасад здания. Крылья обрамляют здание с юго-востока и северо-запада. [53] | |
Калифорния | Здание суда округа Марипоса | 1854 г. | Это прекрасное здание в стиле раннего греческого возрождения, построенное в 1854 году, является самым старым постоянно используемым зданием суда к западу от Скалистых гор. [54] | |
Колорадо | Здание суда округа Хинсдейл | 1877 г. | [55] | |
Коннектикут | Здание суда округа Нью-Лондон | 1784 | [56] | |
Делавэр | Здание суда графства Сассекс | 1839 г. | [57] | |
Флорида | Здание суда округа Оцеола | 1890 г. | [58] | |
Грузия | Здание суда округа Колумбия | 1825 г. | Построенный в 1824–1825 годах, он был объявлен старейшим и все еще действующим зданием суда в штате после соперничества графства с округом Файет за награды. [59] | |
Гавайи | ||||
Айдахо | ||||
Иллинойс | Здание суда округа Патнам | 1839 г. | [60] | |
Индиана | Здание суда округа Огайо | 1844 г. | [61] | |
Айова | Здание суда округа Ван Бюрен | 1843 г. | Он был построен в 1843 году и является самым старым зданием суда Айовы, находящимся в постоянной эксплуатации, и самым старым из постоянно действующих зданий к западу от Миссисипи. [62] [63] | |
Канзас | Здание суда округа Чейз | 1873 г. | Он был построен в 1873 году из местного известняка Коттонвуд и является старейшим действующим зданием суда в Канзасе. [64] | |
Кентукки | Здание суда округа Вашингтон | 1816 г. | [65] | |
Луизиана | Здание суда прихода Ист-Фелициана | 1840 г. | [66] | |
Мэн | Здание суда округа Линкольн | 1824 г. | Построенный в 1824 году на месте старого здания суда округа Линкольн , он является самым старым зданием суда, которое до сих пор используется в штате. [67] | |
Мэриленд | Здание суда округа королевы Анны | 1791 | [27] | |
Массачусетс | Улучшенное здание суда Ньюберипорта | 1805 г. | [68] Плимут, Массачусетс Плимут Ма. Здание суда округа Плимут - это двухэтажное кирпичное здание в федералистском стиле, примерно 63 на 46 футов, с шиферной крышей и колокольней, датируемое 1820 годом. Официальное общественное здание Новой Англии расположено на живописной зеленой территории Новой Англии. Здание суда 1820 года было построено и спроектировано Джоном Блейни Бейтсом (1783-1831), строителем из Плимута. В 1857 году здание суда было расширено и улучшено по проекту Джонатана Престона из Бостона (и впоследствии Джейсона Перкинса из Северного Бриджуотера). Здание было продлено на 40 футов к югу, внешние стены были подняты, а уровни внутренних этажей изменились. Первоначальный единый центральный вход был заменен двумя входами, расположенными отдельно на фасаде, а оригинальные прямоугольные окна второго этажа были увеличены, чтобы сформировать высокие арочные окна. Чтобы отразить преобладающий архитектурный стиль, фасад был изменен с добавлением кирпичных пилястр, угловых кирпичей, перемычек и подоконников из коричневого камня со стороны Корт-стрит. Новое здание было облицовано лепниной, сделанной под камень, и была добавлена новая шиферная крыша с деревянным карнизом и новым куполом, заменившие первоначальную крышу и колокольню. Нынешний зал суда на втором этаже был построен в это время, принимая всю площадь здания 1820 года. Следующие крупные перестройки в здании были произведены после того, как в 1881 году была разрушена крыша, купол и перекрытия второго этажа. Новый купол сделали немного больше, а деревянный карниз перестроили из листового металла. На втором этаже установлены новые потолки, обновлены другие помещения в здании. В 1884 году здание снова переделали. когда к задней части конструкции было добавлено большое крыло, чтобы предоставить округу дополнительные офисные помещения. В 1916 году пристройка была расширена, чтобы обеспечить юридическую библиотеку. Где-то между 1884 и 1916 годами с внешних стен здания сняли лепнину. В 1962 году два крыла были построены по обе стороны от пристройки 1916 года, чтобы освободить место для дополнительного зала судебных заседаний и офисов. Здание продолжало использоваться в качестве здания суда до 2008 года, когда суды переехали в новое здание на улице Обери, недалеко от центра города. После почти двухсот лет непрерывного общественного использования и последовательных дополнений, модификаций и лоскутного ремонта бывшее здание суда округа Плимут 1820 года было приобретено в 2009 году городом Плимут путем голосования городского собрания. Приобретение здания суда было профинансировано Законом о сохранении общин. В 2015 году муниципальное собрание проголосовало за реконструкцию здания суда в новый комплекс мэрии Плимута. Снова фонды Сообщества по сохранению были использованы для ремонта здания суда 1820 года. Строительство Новой ратуши было завершено в 2017 году.]] | |
Мичиган | Здание суда округа Лапир | 1846 г. | [69] | |
Миннесота | Здание суда округа Додж | 1871 г. | [70] | |
Миссисипи | Здание суда округа Амит | 1840 г. | [71] | |
Миссури | Здание суда округа Лафайет | 1847 г. | [72] | |
Монтана | Здание суда округа Мэдисон | 1876 г. | [73] | |
Небраска | Здание суда округа Отоэ | 1865 г. | Кирпичное здание суда в итальянском стиле, старейшее общественное здание в штате, было завершено в 1865 году, за два года до того, как Небраска стала штатом. [74] | |
Невада | Здание суда округа Стори | 1877 г. | [75] | |
Нью-Гемпшир | ||||
Нью-Джерси | Здание суда округа Олд Салем | 1735 г. | Построенное в 1735 году, это здание является самым старым действующим зданием суда в Нью-Джерси и вторым старейшим зданием суда, которое до сих пор постоянно используется в Соединенных Штатах. [3] | |
Нью-Мексико | Здание суда округа Юнион | 1909 г. | [76] | |
Нью-Йорк | Здание суда округа Фултон | 1772 г. | [24] | |
Северная Каролина | Здание суда округа Чован | 1767 | Построенное в 1767 году, это старейшее общественное здание в Северной Каролине и один из наиболее хорошо сохранившихся и величественных колониальных зданий суда грузинской архитектуры в стране. [22] | |
Северная Дакота | ||||
Огайо | Здание суда округа Перри | 1829 г. | Построенное в 1829 году, это бывшее здание окружного суда, которое до сих пор используется как городской суд. [77] | |
Оклахома | Здание суда округа Кайова | 1902 г. | [78] | |
Орегон | Здание суда округа Бентон | 1889 г. | [79] | |
Пенсильвания | Здание суда округа Лихай | 1817 г. | Построенное в 1817 году, это здание суда является самым старым действующим зданием суда, но в 1841 году оно было изменено в новом стиле. [80] | |
Род-Айленд | Здание суда графства Кент | 1803 г. | В настоящее время служит ратушей и местом заседаний суда по наследственным делам. | |
Южная Каролина | Здание суда округа Чарлстон | 1753 | [18] | |
южная Дакота | Здание суда округа Хучинсон | 1881 г. | [81] | |
Теннесси | Здание суда округа Диксон | 1836 г. | Построен в 1833 году после торнадо 1830 года, разрушившего все здания, кроме одного, на теперь исторической придворной площади. | |
Техас | Здание суда округа Касс | 1861 г. | [82] | |
Юта | Здание суда Бригам-Сити | 1857 г. | Первоначальная глинобитная структура, построенная в 1857 году, до сих пор составляет ядро нынешнего здания суда, что делает его самым старым из сохранившихся и действующих зданий суда в Юте. [83] | |
Вермонт | Здание суда округа Виндхэм | 1825 г. | [84] | |
Вирджиния | Здание суда округа Кинг Уильям | 1725 | Построенное в 1725 году, это самое старое здание суда, которое до сих пор находится в постоянной эксплуатации в Соединенных Штатах. [1] Это также самое старое общественное здание, которое до сих пор используется в Вирджинии. | |
Вашингтон | Здание суда округа Колумбия | 1887 г. | [85] | |
Висконсин | Здание суда округа Айова | 1859 г. | [86] | |
Вайоминг | Здание суда округа Уинта | 1873 г. | Построенное в 1873 году, оно было радикально изменено в 1904 году, но, тем не менее, является самым старым зданием суда в штате. [87] |
Бывший [ править ]
Состояние | Здание суда | Фото | Построено | Примечания |
---|---|---|---|---|
Алабама | Здание суда округа Олд Морган | 1837 г. | Это здание в стиле позднего федерального стиля является старейшим из сохранившихся зданий суда в Алабаме. [88] Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 24 марта 1972 года. [50] | |
Делавэр | Здание суда округа Нью-Касл | 1731 | См. Более подробную информацию в предыдущем разделе выше. | |
Флорида | Здание суда округа Олд-ламантин | 1860 г. | Построенное в 1859–1860 гг., Это старейшее из сохранившихся зданий суда, которое в настоящее время является частью исторического парка «Деревня ламантинов» . [89] | |
Гавайи | Старое здание суда Лахайны | 1859 г. | Сильный шторм в 1858 году разрушил более 20 домов в Лахайне, в том числе Хейл Пиула (здание суда), которое было построено в 1830-х годах как дворец короля Камехамеха III, но так и не было завершено. Год спустя новое здание суда было построено из камня из старого, и в течение года оно служило центром правосудия в округе Мауи. [90] | |
Айдахо | Пирс Кортхаус | 1862 г. | Построенное в 1862 году, сооружение использовалось до 1884 года. Позже оно было продано всего за 50 долларов [91]. | |
Иллинойс | Здание суда Кахокии | 1740-е годы | ||
Кентукки | Здание суда округа Олд Грин | 1803 г. | Построенный из камня в 1803 году, он является самым старым каменным зданием суда к западу от гор Аллегейни. [92] | |
Луизиана | Кабильдо | 1799 | Кабильдо в Новом Орлеане был построен между 1795 и 1799 годами в качестве дома испанского муниципального правительства после того, как оригинальный Кабильдо был разрушен во время Великого Новоорлеанского пожара.. Здание получило свое название от колониального правления, «Прославленного Кабильдо», или городского совета. Кабильдо был местом проведения церемоний передачи Луизианы в 1803 году и продолжал использоваться городским советом Нового Орлеана до середины 1850-х годов. Главный зал здания, Sala Capitular («Капитолийский зал»), изначально использовался как зал суда. Испанцы использовали зал суда с 1799 по 1803 год, а с 1803 по 1812 год он использовался территориальным вышестоящим судом Луизианы. После Гражданской войны в США с 1868 по 1910 год здесь находился Верховный суд Луизианы. В зале Capitular было рассмотрено несколько знаковых судебных дел, в том числе дело Плесси против Фергюсона . В 1911 году в Кабильдо разместился Государственный музей Луизианы. | |
Мэн | Старое здание суда округа Линкольн | 1761 | Построенный в 1761 году, сюда входили судьи и юристы, в том числе Роберт Трит Пейн , Бенедикт Арнольд , Уильям Кушинг и Джеймс Салливан . [35] Сегодня это музей. | |
Мэриленд | Бывшее здание суда округа Королевы Анны | 1708 | Построенное в 1708 году, это, вероятно, самое старое здание суда в Соединенных Штатах. Сегодня отель открыт как музей. [27] | |
Массачусетс | Плимутский суд | 1749 | Построенный в 1749 году из дерева, он служил зданием суда до 1820 года. Он также служил местным муниципальным службам с 1749 до 1950-х годов. Он был открыт как музей в 1970 году. [34] | |
Мичиган | 1839 г. Музей судебного здания | 1839 г. | [93] | |
Миннесота | Здание суда округа Вашингтон | 1870 г. | Построенный в 1870 году, он до сих пор используется для других гражданских функций. [94] | |
Невада | Генуэзский суд | 1865 г. | Это здание 1865 года было сначала резиденцией правительства, затем школой, а теперь музеем. [95] | |
Нью-Гемпшир | Здание суда округа Олд Графтон | 1774 г. | Построенное в 1774 году, это здание было местом первого уголовного дела Дэниела Вебстера в 1805 году и служило зданием суда до 1823 года. После этого в течение многих лет оно служило публичной библиотекой, а сейчас используется как музей. [40] | |
Северная Дакота | Здание суда округа Штутсман | 1883 г. | Здание, построенное в 1883 году, является самым старым из сохранившихся зданий суда в штате. [96] | |
Огайо | Chester Courthouse | 1823 г. | Построенное в 1823 году, это здание является старейшим зданием суда в Огайо и сегодня является музеем. | |
Орегон | Пионерский суд | 1875 г. | Построенное в 1875 году, это самое старое из сохранившихся федеральных зданий на северо-западе Тихого океана . [97] | |
Пенсильвания | Старое здание суда Честера | 1724 | Построенное в 1724 году, это старейшее постоянно используемое общественное здание в Соединенных Штатах; он по сей день выполняет другие общественные функции. [31] См. Более подробную информацию об этом здании в предыдущих разделах. | |
Род-Айленд | Таверна Белая Лошадь | 1673 | Построенный до 1673 года в Ньюпорте , он является одним из старейших действующих зданий таверн в Соединенных Штатах и когда-то служил для больших собраний, в том числе в качестве места собрания Генеральной Ассамблеи Род-Айленда , здания суда и ратуши. По состоянию на 2008 год он по-прежнему остается популярным местом, где можно поесть и выпить. | |
Техас | Здание суда "Старая Кора" | 1856 г. | Однокомнатное здание суда из бревенчатого бревна 1856 года служило почтовым отделением, а также окружным судом. [98] | |
Вашингтон | Территориальный суд | 1858 г. | Это старейшее кирпичное здание Вашингтона, построенное в 1858 году. Со временем он служил многим целям, в том числе как здание суда. [99] | |
Западная Виргиния | Вест Либерти Здание суда | 1778 | Построен в 1778–79 гг. Здание суда Олд-Уэст-Либерти (в городе, ранее называвшемся «Хижина Блэка», в округе Огайо, затем Вирджиния). Самое старое здание суда, построенное к западу от гор Аллегейни. Бревенчатая структура использовалась в качестве здания суда до 1798 года, когда Уилинг, штат Вирджиния, был выбран местом здания суда графства. Затем здание было переоборудовано в зерновую мельницу, а позже использовалось как жилое помещение. В настоящее время необитаем и проходит реставрацию. |
См. Также [ править ]
- Список судов в Соединенных Штатах
- Список федеральных судов США
- Самые старые здания в США
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Добро пожаловать в округ Кинг Уильям» . kingwilliamcounty.us . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "История округа Кинг Уильям" . kingwilliamcounty.us. Архивировано из оригинального 13 декабря 2011 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b c «Добро пожаловать в Салем, штат Нью-Джерси» . salemcitynj.com. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2008 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Городской суд Салема Салем, штат Нью-Джерси, округ Салем" . town-court.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Адреса муниципальных судов" . judiciary.state.nj.us. Архивировано из оригинального 19 июня 2010 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Кубок О'Джерси Юг - История Южного Джерси: Дом Уильяма Хэнкока, мост Хэнкокса, Нью-Джерси" . cupojersey.blogspot.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "История Роберта Гиббона Джонсона и Помидора" , Шоссе истории Исторического общества округа Салем. Май 2005 г. По состоянию на 13 августа 07.07.
- ^ а б «Откройте для себя Ричмонд» . Discoverrichmond.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Патрик Генри: Официальный сайт истории и гражданства Колониального Вильямсбурга" . history.org . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Патрик Генри" . nndb.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ http://www.dhr.virginia.gov/registers/Counties/CharlesCity/018-0005_Charles_City_County_Courthouse_1969_Final_Nomination.pdf
- ^ "1county" . charlescity.org. Архивировано из оригинального 24 ноября 2005 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ Ховард, B .; Бернхэм, МК (2001). Справочник Вирджинии . Хантер Паблишинг, Инкорпорейтед. п. 251. ISBN. 9781556508530. Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Графство Ричмонд и Северный перешеек» . inrich.com. Архивировано из оригинала на 6 октября 2008 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "история" . Northernneck.org. Архивировано из оригинального 27 февраля 2009 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b Питерс, JO; Петерс, MT (1995). Исторические здания суда Вирджинии . Университетское издательство Вирджинии. п. 23. ISBN 9780813916040. Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 ноября 2007 года . Проверено 13 января 2008 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ а б Шеннон Белл. "Здание суда округа Чарльстон" . nps.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Места гражданской войны и достопримечательности, Чарльстон, Южная Каролина» . awod.com. Архивировано из оригинального 13 апреля 2009 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b «Ньютон, штат Нью-Джерси - Сассексский суд» . newtonnj.net . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Чован, маркер A-11 - Исторические маркеры Северной Каролины на Waymarking.com" . waymarking.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b c «Эдентон, Северная Каролина - ICW-NET NE NC: Сеть прибрежных водных путей Интернета. Внутрибережный водный путь, также известный как The Ditch» . edenton.com. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Музей истории Северной Каролины: Основные моменты истории - Северная Каролина восемнадцатого века" . ncmuseumofhistory.org . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b c Здание суда округа Фултон
- ^ http://www.livingplaces.com/NY/Fulton_County/Johnstown_City/Fulton_County_Courthouse.html
- ^ "Здание суда округа Нью-Лондон" . jud.ct.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b c "Здание суда графства Королевы Анны" . court.state.md.us . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Вудсток" . simple-shenandoah.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Историческая информация городка Маунт-Холли" . co.burlington.nj.us. Архивировано из оригинального 24 июня 2006 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда Квинстауна" . historyqac.org. Архивировано из оригинального 15 апреля 2002 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b "1724 г. Здание суда, Честер, Пенсильвания" . oldchesterpa.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Штат Делавэр - Отдел исторических и культурных дел - Дом-музей суда Нью-Касл" . history.delaware.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Агентство по сохранению исторического наследия Иллинойса | Здание суда Кахокии - Добро пожаловать" . illinoishistory.gov. Архивировано из оригинального 10 мая 2013 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b "1749 Судебный дом и музей | Плимут, Массачусетс | Пункт назначения Плимут Каунти" . visit-plymouth.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ a b "Здание суда Пауналборо 1761 года" . lincolncountyhistory.org. Архивировано из оригинала на 1 июля 2010 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Мистер Блумберг, Перт Амбой просит отличаться" . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 2007 г.
- ^ "H-Net Discussion Networks - Re: старейшая ратуша" . h-net.msu.edu . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда: Колониальный Вильямсбург Официальный сайт истории и гражданства" . history.org . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Сказки веб-сайта Кейп-Код" . talesofcapecod.org. Архивировано из оригинального 28 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 года .
- ^ a b «Здание суда округа Олд Графтон - Плимут, Нью-Хэмпшир - Здания суда на Waymarking.com» . waymarking.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Исторические места в округе Вестчестер» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 2007 г.
- ^ "Старое здание суда округа Харди 18-го века, Мурфилд, Запад… | Flickr" . flickr.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Графство Хантердон, штат Нью-Джерси - Повторное посвящение здания суда округа Хантердон" . co.hunterdon.nj.us . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда графства Картерет 1796 года - историческое место Бофорта" . beauforthistoricsite.org. Архивировано из оригинального 20 ноября 2010 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Грин Каунти Пенсильвания" . co.greene.pa.us . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Олд Фэрфакс: Вирджиния для влюбленных" . virginia.org. Архивировано из оригинального 6 -го января 2011 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Старое здание суда округа Рассел: Вирджиния для влюбленных" . virginia.org. Архивировано из оригинала на 20 января 2009 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ Кабильдо
- ^ "Исторический район площади здания суда Талладега" . Департамент туризма Алабамы и город Талладега . База данных исторических маркеров . Проверено 4 августа 2011 года .
- ^ a b «Информационная система национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ "www.homertribune.com/article.php?aid=3046" . homertribune.com . Проверено 13 марта 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Флоренция / второй-пиналь-графство-здание суда-us-az-pcc2" . planetware.com. Архивировано из оригинального 19 мая 2011 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Кроуфорд, округ Кроуфорд, Арканзас" . arkansas.com . Проверено 2 октября 2020 года .
- ^ "Здание суда округа Марипоса, Марипоса, Калифорния - Здания суда на Waymarking.com" . waymarking.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Официальный сайт округа Хинсдейл, штат Колорадо" . hinsdalecountycolorado.us . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Нью-Лондон" . jud.ct.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "СУССЕКСНЫЙ СУДЕБНЫЙ ДОМ" . archives.delaware.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Оцеола" . osceolaclerk.com. Архивировано из оригинала на 7 ноября 2011 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "chronicle.augusta.com/stories/010300/met_151-2344.000.shtml" . chronicle.augusta.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Патнэм, Хеннепин, Иллинойс - Национальный реестр исторических мест США на Waymarking.com" . waymarking.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Книги" . arcadiapublishing.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "404" . traveliowa.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "wfdata / frame1759-1464 / pressrel88" . судебный.state.ia.us. Архивировано из оригинального 28 июня 2009 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Здание суда округа Чейз | Канзас округа Чейз - Найдите себя здесь» . chasecountychamber.org . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "kyvacation4_files / belles" . kyvacation.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "evalctr / rsi / e-feliciana" . wmich.edu. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "~ wps / cyberfair / суд" . lincoln.midcoast.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Ответы - самое надежное место для ответов на вопросы жизни» . answers.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда" . ci.lapeer.mi.us. Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "www.mncourts.gov/district/3/?page=217" . mncourts.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "AMITE страница 5" . amitecounty200.com. Архивировано из оригинального 2 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "xplor / uedivis / ue6053" . extension.missouri.edu . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Montanakids | Здание суда округа Мэдисон" . montanakids.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Отоэ, Небраска, Небраска - Здания суда на Waymarking.com" . waymarking.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Стори - Три исторических города Невады: Карсон-Сити, Рино и Вирджиния-Сити - Национальный реестр исторических мест путешествия Маршрут" . nps.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Юнион (Клейтон, Нью-Мексико) | Построено в 190… | Flickr" . flickr.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "spotlightchestersomerset" (PDF) . ohiojudges.org. Архивировано из оригинального (PDF) 17 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Здание суда округа Кайова (Хобарт, Оклахома) | Это здание суда… | Flickr" . flickr.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Часы здания суда округа Бентон, Корваллис, Орегон - Городские часы на Waymarking.com" . waymarking.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Места графства и суд Пенсильвании" . mapsofpa.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Flickr" . flickr.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "tx / rangerexes / tx_courthouses" . angelfire.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "boxelder.uber.matchbin.com/pages/brigham_city" . boxelder.uber.matchbin.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "www.ers.usda.gov/briefing/population/photos/ShowCH.asp?FIPS=50025" . ers.usda.gov. Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Категории / HistoricBuildings / WA / columbiacountycourthouse» . aviewofamerica.com. Архивировано из оригинального 13 октября 2008 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "countypages / Iowa" . explorewisconsin.com. Архивировано из оригинального 22 июля 2012 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ Флоренция, М .; Gierlich, M .; Нистром, AD (2001). Скалистые горы . Одинокая планета. п. 394. ISBN 9781864503272. Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ Гэмбл, Роберт (1987). Каталог Алабамы: Путеводитель по ранней архитектуре штата . Университет, штат Алабама: Университет штата Алабама Press. п. 330. ISBN 0-8173-0148-8.
- ^ "www.flheritage.com/services/sites/fht/record_t.cfm?ID=470&type=t&index=17" . flheritage.com. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "maui / html / sites / old_lahaina_court_house" . hawaiiweb.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "история" . clearwatermuseum.org. Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "о / история / образование" . greencounty.ky.gov. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ «Чистый Мичиган | Официальный сайт путешествий и туризма Мичигана» . michigan.org . Проверено 13 марта 2017 года .
- ↑ Здание суда округа Вашингтон (Миннесота)
- ^ "Через горы к Candy Dance и самому старому поселению Невады: они называют это Je-noah" . Закат . 1984. Архивировано из оригинала на 2012-07-08.
- ^ "история / сайты / список сайтов" . nd.gov. Архивировано из оригинального 22 мая 2008 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "www.gsa.gov/Portal/gsa/ep/contentView.do?contentId=19982&contentType=GSA_BASIC&noc=T" . gsa.gov . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "Старая Кора Команча, хижина собачьих собак, самое старое здание суда в Техасе" . texasescapes.com . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ "tctf" . whatcomhistory.net. Архивировано из оригинального 21 ноября 2008 года . Проверено 13 марта 2017 года .