« Оливия » является первым эпизодом в третьем сезоне в американской научной фантастики телесериала Fringe . Эпизод был написан в соавторстве с Дж. Х. Вайманом и Джеффом Пинкнером , а режиссером был Джо Чаппель . Третий сезон провел время, чередуя простую и параллельную вселенные , а «Оливия» попала в последнюю. Об этом говорится во вступлении к эпизоду с тем же красным экраном, который использовался в финале прошлого сезона « Там ». «Оливия» следует за захватывающим сюжетом второго сезона, в котором Оливия Данэмпопал в ловушку параллельной вселенной. Эпизод исследует последствия похищения Оливии Уолтернейтом и ее попытку вернуться в основную вселенную.
" Оливия " | |
---|---|
Эпизод с бахромой | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 1 |
Режиссер | Джо Чаппель |
Написано | JH Wyman Джефф Пинкнер |
Код продукции | 3X6101 |
Дата выхода в эфир | 23 сентября 2010 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Хотя Фокса изначально беспокоил целый эпизод, действие которого происходило в другой вселенной, вскоре они оценили сюжетную линию. В эпизоде впервые появились приглашенные актеры Андре Ройо и Эми Мэдиган , которые оба появятся в нескольких последующих эпизодах. Он впервые вышел в эфир в США на канале Fox 23 сентября 2010 года и получил почти все положительные отзывы из-за сочетания эмоциональных сюжетных линий, напряженности, действия и юмора. Многие думали, что это хороший показатель того, что может предложить остальная часть сезона, в то время как другие оценили многочисленные отсылки к популярной культуре, которые разделяют две вселенные.
Сюжет
В предыдущем эпизоде " Over There " Оливия ( Анна Торв ) и Уолтер ( Джон Нобл ) использовали способность Оливии переходить из первичной вселенной в параллельную , где находился сын Уолтера, Питер ( Джошуа Джексон ). Разобравшись со своими коллегами из параллельной вселенной, «Фауксливия» (Торв) и Уолтернейт (Нобл), Оливия и Уолтер смогли успешно освободить Питера. Когда они готовились вернуться в первичную вселенную, Уолтернейт приказал Фоксливии занять место Оливии, вернувшись с Уолтером и Питером, оба не подозревая об обмене.
Оливия захвачена силами Уолтернейта, заключена в тюрьму в правительственном учреждении на острове Свободы и подвергнута как физическому, так и психологическому лечению Уолтернейтом, чтобы заставить ее поверить в то, что она действительно является Фауксливией параллельной вселенной. Оливии удается сбежать с объекта и добраться до «Манхэтана» (в параллельной вселенной Другой стороны остров пишется только с одной буквой «Т»). Она заставляет таксиста по имени Генри ( Андре Ройо ) отвезти ее в Оперный театр, где, по ее мнению, она может вернуться домой, угрожая причинить вред его семье, но к тому времени, когда она приедет, был выпущен «Янтарный протокол», опечатывающий здание из «янтаря», вещества, которое подразделение «Другой стороны края» использует, чтобы окутать временные трещины. Она направляет Генри по адресу Massive Dynamic, но обнаруживает, что объекта не существует в этой вселенной. Когда Генри идет на заправку, чтобы заправить такси, Оливия плачет про себя в ванной заправочной станции.
Между тем, подразделению Fringe ложно сообщают, что их Оливия сбежала. Агент Линкольн Ли ( Сет Гэйбл ), все еще нуждающийся в гипербарическом лечении, чтобы восстановить кожу после ожога, и агент Чарли Фрэнсис ( Кирк Асеведо ) следуют за устройством слежения в такси Генри. Когда они прибывают на станцию, Оливия приказывает Генри уехать, и ей удается выстрелить в небольшой вентиль на бензобаке, позволяя взрыву скрыть их след. Уолтернейт, наблюдая за ссорой на мониторах, отмечает, что Оливия приобрела способность меткой стрельбы, которой обладает альтернативная Оливия, и начинает думать, что сыворотка работает. Брэндон ( Райан Макдональд ) в более позднем разговоре теоретизирует, что выброс адреналина эффективно увеличил эффективность его химических агентов, чтобы промыть мозги Оливии.
Генри вынимает трекер из своего такси, посочувствовав Оливии. Оливия дает ему адрес «конспиративного дома» в пригороде, и, оказавшись там, благодарит его и отпускает. Однако Генри остается припаркованным на соседней улице. В доме Оливия обнаруживает свою мать Мэрилин ( Эми Мэдиган ), которая в главной вселенной умерла, когда Оливия была подростком. Оливия, видя свою мать и воспоминания о ней, плачет в ее объятия, поскольку она купается в воспоминаниях Фаукливии. К моменту прибытия Чарли Оливия полностью верит, что она Фоксливия, и, попрощавшись с матерью, охотно возвращается с Чарли в штаб-квартиру «Фринджа». Генри, увидев, как машина Чарли отъезжает, уезжает сам.
Эпизод завершается в первичной вселенной, где Питер объясняет события своего времени в параллельной вселенной бескорыстным правительственным агентам. Тем временем Фоксливия болтает с Уолтером, чуть не поскользнувшись и раскрывая ему свою личность из-за незнания популярной культуры первичной вселенной. Когда Питер уходит, он целует Фауксливию, и все трое уходят обедать.
Производство
«Оливия» была написана в соавторстве с ведущими шоу Дж. Х. Вайманом и Джеффом Пинкнером , а режиссером был исполнительный продюсер Джо Чаппель . 30 июня 2010 года продюсеры раскрыли название серии. [1] После того, как в середине июня они начали поиски 50–60-летней актрисы, которая сыграла бы роль матери Оливии, Entertainment Weekly сообщило 2 июля, что Эми Мэдиган была у Эми Мэдиган. снималась на роль Мэрилин Данэм примерно в четырех эпизодах, начиная с премьеры сезона. Персонаж описывался как «прекрасный и вместе» и глубоко преданный своей дочери. [2] [3] Дальнейшее сообщение через неделю показало, что актер «Wire» Андре Ройо был выбран на премьере сезона на роль Генри Хиггинса, «задушевного таксиста, который неожиданно оказался в напряженной ситуации с Оливией». [4] Генри Хиггинс - также имя персонажа в « Моей прекрасной леди» . [5] Еще до того, как "Оливия" вышла в эфир, появление Ройо в качестве гостя было продлено, чтобы появиться во втором эпизоде . [6] Приглашенный актер Сет Гэйбл вернулся как повторяющийся персонаж Линкольн Ли , и ему потребовалось от четырех до пяти часов макияжа, чтобы сыграть выздоравливающую жертву ожога. [7]
Джефф Пинкнер и Дж. Х. Вайман решили чередовать эпизоды между первичной и параллельной вселенными, потому что они «думали, что лучший способ действительно основательно рассказать эти истории - это полностью погрузиться в них ... [чтобы полностью исследовать] путешествие, которое мы героиня идет, а затем возвращается сюда, потому что [Альтливия] встроена в нашу команду, у нас есть точки зрения персонажей в обеих вселенных, и это казалось нам прекрасной возможностью по-настоящему всесторонне исследовать альтернативную вселенную ». [8] Вайман пояснил, что, по его мнению, фанаты «действительно оценили бы мифологию в двух местах», и показ обеих вселенных «просто представил себя таким естественным органическим способом эволюции в нашем повествовании». [8] Фокс, однако, изначально беспокоился об устойчивости помещения и о том, что эпизод без Питера или Уолтера «больше не будет похож на наше шоу», на что Пинкнер ответил, что «подобно шоу, подобному« Остаться в живых » , Fringe должен постоянно развиваться. , чтобы двигаться, расти и идти вперед, а то нам будет скучно, актерский состав наскучит, зрителям будет скучно ». [9] [10] После первых трех эпизодов и Fox, и Warner Bros. стали более благосклонными к сюжетной линии. [9]
- Исполнительный продюсер Дж. Х. Вайман о сюжетной линии третьего сезона двух Оливий. [10]
Обсуждая в интервью многочисленные различия между первичной и параллельной вселенными, Пинкнер объяснил, что «одна из главных тем сериала - это то, как маленькие выборы, которые вы делаете, определяют вас как личность и могут во многом изменить вашу жизнь в будущем. ". [11] Пинкнеру и остальной производственной команде Fringe понравилась возможность построить совершенно новый мир, и они спросили себя, какой была бы жизнь в ее самых обыденных формах, например, в повседневной рутине. Пинкнер считал, что это позволяет им создавать и исследовать многие моменты «что, если», например, если теракты 11 сентября произошли на Белый дом, а не на башни-близнецы , или если Статуя Свободы все еще имела свой блестящий медный блеск. [11] [12] Пинкнер уточнил в другом интервью, что когда команда «перфекционистов» писала и конструировала параллельную вселенную, они тратили много времени на высокий «уровень внимания и деталей», в котором участвовали все различные отделы и взвешивание актеров. Пинкнер думал, что, поскольку параллельная вселенная фактически разрушается в условиях, подобных « Второй мировой войне », эти «своего рода тяжелые времена создают более благородных, более сильных людей». [8] [13] Чтобы лучше различать две вселенные, производители изменили цвет начальных титров, сделав параллельную вселенную красным, а первичную вселенную - синим. [12] Как и в начальных титрах в « Питере », [14] эпизоды, показывающие параллельную вселенную, отображали некоторые второстепенные научные слова в этом мире, включая червоточины , видообразование , пандемии и телепатию . [15]
Культурные ссылки
Многие различия между двумя вселенными были связаны с популярной культурой . Показана фотография Фаукливии с золотой медалью в стрельбе , что доказывает, что, в отличие от первичной вселенной, в параллельной вселенной это конкретное событие присутствует на их Олимпийских играх . [12] По радио в такси Генри можно услышать упоминание о том, что бывший президент Джон Ф. Кеннеди уходит с поста посла, доказывая, что он не был убит. [12] В том же такси, мюзикл « Собаки» изображен в параллельной вселенной Нью-Йорк , а не « Кошки» . [16] [17] [18] [19] Их почта доставляется « Почтовой службой США» с другим логотипом, а не Почтовой службой США , и, очевидно, есть ежедневные полеты на Луну. [16] [18] [19]
Актер Том Круз упоминается по телевидению за то, что он «надрал задницу», подразумевая, что он не кинозвезда в параллельной вселенной. [12] [18] [20] Когда Оливия напоминает ему, что она знает его идентификационную информацию, Генри упоминает « трюк с разумом джедаев », отсылку к « Звездным войнам» , которые, похоже, являются одним из массовых культурных сходств между двумя вселенными. [20] [21] При поиске штаб-квартиры Massive Dynamic, Оливия вместо этого находит сайт под названием « Мемориальный парк Мартина Лютера Кинга / Элдриджа Кливера », [20] [22], что подразумевает, что Кинг также не был убит, а вместо этого был разработан близкие отношения с боевиком Черной пантеры и автором Soul On Ice Кливер. [5] На вывеске парка также написано «У нас есть мечта», что является небольшим отклонением от речи Кинга « У меня есть мечта » и предполагает, что он и Кливер написали ее вместе.
Когда Оливия входит в парк, ее проезжает мужчина, едущий на велосипеде за гроши . Поскольку они не были показаны в другом месте, маловероятно, что они являются обычным средством передвижения в альтернативной вселенной, скорее, это отсылка к Заключенному , в котором аналогичные игры разума использовались против задержанного агента. заключенный.
В первичной вселенной Фоксливия говорит Уолтеру, что она не видела туфель, подобных его валлаби (линия обуви от C&J Clark [5] ), «какое-то время», и спрашивает, «возвращает ли он их». Уолтер отвечает, спрашивая ее: "Куда они делись?" что указывает на то, что они также были обнаружены в альтернативной вселенной до недавнего времени (при жизни Оливии), но больше там не обнаружены.
Прием
Как и в случае с другими эпизодами « Границы» , [23] [24] Фокс выпустил план урока естествознания для школьников начальных классов, посвященный науке, представленной в «Оливии», с намерением «заставить учеников узнать о типах гормонов и о том, как они используются. регулировать различные функции в организме ». [25]
Рейтинги
Премьера "Оливии" в США собрала 5,83 миллиона зрителей, а рейтинг - 2,1 для зрителей 18–49 лет. Цена Fringe снизилась на тридцать процентов по сравнению с премьерой предыдущего сезона « Новый день в Старом городе ». [26] При просмотре со сдвигом во времени премьера выросла на 44%, а ее рейтинг 18–49 вырос до 3,1. Из всех сетевых шоу это был самый большой прирост за неделю. [27] Просмотр со сдвигом во времени также увеличил общее количество зрителей до 7,837 миллионов. [28] Fringe столкнулся с жесткой конкуренцией во время своего временного интервала со стороны высоко оцененных Grey's Anatomy и CSI: Crime Scene Investigation . [27]
Отзывы
Эпизод получил признание критиков. Кен Такер из Entertainment Weekly ожидал большого события в духе премьеры второго сезона и был приятно удивлен, обнаружив нечто иное: «прекрасный эмоциональный час с напряжением, юмором и поцелуями ... [это было] великолепно и удивительно». . [5] Джош Виглер из MTV написал, что Fringe «еще раз доказал, что это одно из самых новаторских и развлекательных жанровых шоу, транслируемых в настоящее время по телевидению», и он не мог дождаться эпизода на следующей неделе. [29] Джейсону Хьюзу из TV Squad понравился этот эпизод, и он похвалил, как «создатели шоу придумали безумный, но забавный способ» показывать обе вселенные в каждом втором эпизоде. [18]
- Критик UGO Networks Алекс Залбен [19]
Бруклин Келли Питерс из журнала Blast Magazine высоко оценила игру Анны Торв, потому что она «привносит в характер Оливии душераздирающую чувствительность, но настолько хорошо интегрированную в ее характер, что боевые сцены кажутся ей совершенно естественными». [30] Самым выдающимся для нее, однако, была игра Джона Нобла, когда он сыграл «милого и блестящего» Уолтера и «пугающе коварного» Уолтернейта, что делает его «еще более незабываемым персонажем», поскольку публика видит то, что мог бы иметь Уолтер. был. [30] Ноэль Мюррей из AV Club поставил серию пятерки, написав, что «сегодня вечером третий сезон« Грань »начался с одного из самых сильных и смелых эпизодов за всю серию». [20] Мюррей особенно похвалил «хорошо написанные, сыгранные и сфотографированные» сцены такси между Оливией и Генри. [20] Los Angeles Times " Эндрю Хэнсон особенно наслаждался открытия девять минут, написав , что он любил этот эпизод из - за трех причин: Оливия„пнул приклад“и остался на шаг впереди Уолтернейта, она борется с идентичностью, и все тщательные детали помещены в параллельную вселенную. [15]
После просмотра первых нескольких серий третьего сезона Аарон Риччио из Slant Magazine дал шоу 3,5 / 4 звезды и похвалил его за «огромный, революционный шаг вперед». [22] Он продолжил, что «Твердая наука встречается с мягкой комедией, и результаты неизменно удивляют и редко разочаровывают. Твердая мифология и высокие ставки заставляют серию двигаться вперед так же быстро, как FlashForward и The Event , но двусмысленность обоих. миры предлагают значительно более широкий спектр историй, которые он рассказывает ... [«Оливия» была] захватывающим телеканалом ». [22] Роберт Бьянко из USA Today похвалил Торв, Ноубл и Джексон. Однако ему не понравилась новая сюжетная линия двух Оливий, объяснив: «Трудно винить исполнение первых двух эпизодов, в которых искусно созданы две конкурирующие вселенные Фринджа и две неуместные Оливии ... Но хорошо сделанное - это не то же самое, что добро пожаловать. . Я не откажусь от шоу, которое было одним из лучших в прошлом году. Но я не хочу проводить недели, наблюдая, как наша Оливия страдает, а их Оливия заставляет страдать Уолтера и Питера. Вы должны дать сценаристам свободу действий, чтобы взять вас куда они хотят пойти - но в какой-то момент коммерческое развлечение должно быть развлекательным, иначе нет причин смотреть ». [31]
Награды и номинация
Анна Torv представило «Оливию», наряду с сезоном три эпизода « Entrada », « Марионетки », и Bloodline "для рассмотрения в главной роли Выдающейся в сериалах категорий на 63 - е Primetime Emmy Awards . [32] Она не получили номинация. [33]
Рекомендации
- ^ Ausiello, Майкл (2010-06-30). "Предупреждение о спойлере квадроцикла: узнайте о" Fringe "," Burn Notice "и многом другом!" . Entertainment Weekly . Проверено 1 марта 2011 .
- ^ Аузиелло, Майкл (14.06.2010). «Кастинг-директор кресла:« Бахрома » » . Entertainment Weekly . Проверено 1 марта 2011 .
- ^ Аузиелло, Майкл (2010-07-02). « Эксклюзивный фильм « Fringe »: Эми Мэдиган сыграла роль мамы Оливии» . Entertainment Weekly . Проверено 4 февраля 2011 .
- ^ Аузиелло, Майкл (09.07.2010). «Эксклюзив: 'Fringe' и 'Wire' от Andre Royo» . Entertainment Weekly . Проверено 4 февраля 2011 .
- ^ а б в г Такер, Кен (23 сентября 2010 г.). « Обзор премьеры сезона « Бахрома »:« Теперь она наша Оливия » » . Entertainment Weekly . Проверено 31 января 2011 .
- ^ Аузиелло, Майкл (21 сентября 2010). «Эксклюзив:« Fringe »продлевает пребывание Андре Ройо» . Entertainment Weekly . Проверено 1 марта 2011 .
- ^ Хэнсон, Эндрю (19 сентября 2011 г.). « ' Fringe': Сет Гэйбл говорит о Линкольне Ли, 4 сезон» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 сентября 2011 года .
- ^ а б в Ламорай, Лена (22.09.2010). «Интервью с Джеффом Пинкнером и Дж. Х. Вайманом» . Lenalamoray.com . Архивировано из оригинала на 2011-07-13 . Проверено 31 января 2011 .
- ^ а б Дженсен, Джефф (09.12.2010). « Эксклюзив « Fringe »: продюсеры нового эпизода сегодняшнего вечера, будущее сюжетной линии параллельного мира и переход к пятнице» . Entertainment Weekly . Проверено 3 февраля 2011 .
- ^ а б Труит, Брайан (07.03.2011). « Продюсеры ' Fringe' о возвращении сегодня вечером, слотах смерти и возвращении в 80-е» . Выходные в США . Архивировано из оригинала на 2012-07-22 . Проверено 4 февраля 2011 .
- ^ а б Шен, Максин (30 октября 2010 г.). « « Бахрома »идет туда» . New York Post . Проверено 7 марта 2011 .
- ^ а б в г д Хаддлстон, Кэти (23 сентября 2010 г.). «Краткий обзор сегодняшнего дебюта« Грань »в третьем сезоне» . Blastr .com . Проверено 31 января 2011 .
- ^ Андерс, Чарли Джейн (25 июля 2010 г.). «Чего ожидать от третьего сезона Fringe: WTF на две вселенные» . io9 .com . Проверено 7 марта 2011 .
- ^ Хэнсон, Эндрю (01.04.2010). " ' Fringe': 1985" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 января 2011 .
- ^ а б Хэнсон, Эндрю (24 сентября 2010 г.). « Резюме « Бахрома »: там» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 января 2011 .
- ^ а б Липтак, Андрей (19 января 2011 г.). «83 безумных отличия между альтернативной вселенной Фринджа и нашей» . Blastr .com . Проверено 4 февраля 2011 .
- ^ Хаддлстон, Кэти (2011-10-14). «Анна Торв раскрывает 8 секретов о Фринджи (и игре ДВУХ Оливий)» . Blastr .com . Проверено 4 февраля 2011 .
- ^ а б в г Хьюз, Джейсон (24 сентября 2010 г.). " ' Fringe' Сезон 3, эпизод 1 (Сезон Premiere) Recap" . TV Squad . Проверено 31 января 2011 .
- ^ а б в Залбен, Алекс (23.09.2010). «Бахрома возвращается - и теперь это лучшее телешоу на телевидении» . UGO Networks . Архивировано из оригинала на 2011-01-29 . Проверено 15 мая 2011 .
- ^ а б в г д Мюррей, Ноэль (24 сентября 2010 г.). «Оливия» . АВ клуб . Проверено 31 января 2011 .
- ^ «Оливия» . Yahoo! . 2011-09-24 . Проверено 5 февраля 2011 .
- ^ а б в Риччио, Аарон (12.10.2010). «Бахрома: Третий сезон» . Журнал Slant . Проверено 6 февраля 2011 .
- ^ «Телешоу« Бахрома »на канале Fox сотрудничает с научной олимпиадой» . Научная олимпиада . Проверено 19 июля 2011 .
- ^ Холбрук, Дамиан (11 ноября 2010 г.). «Fringe открывает научные сайты» . Телегид . Проверено 7 июля 2011 .
- ^ «Наука о границах: изучение гормонов» (PDF) . Fox Broadcasting Company . Архивировано из оригинального (PDF) 11 октября 2012 года . Проверено 19 июля 2011 .
- ^ Сейдман, Роберт (24 сентября 2010 г.). «Рейтинги телевидения в четверг:« Теория большого взрыва »набирает очки в 20:00; « Анатомия Грея »- на вершине« Ночь с молодыми взрослыми »; премьеры« Мое поколение » проходят» . Телевидение в цифрах . Проверено 31 января 2011 .
- ^ а б Хибберд, Джеймс (11.10.2010). «Премьерные данные DVR недели:« Анатомия Грея »,« Современная семья »,« Топы домов » . Голливудский репортер . Проверено 16 февраля 2011 .
- ^ Сейдман, Роберт (2010-10-11). «Live + 7 DVR Ratings: Grey's Anatomy, 90210, Hawaii Five-0 Top Premiere Week Rankings» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 2010-11-19 . Проверено 12 апреля 2011 .
- ^ Виглер, Джош (23 сентября 2010 г.). « Резюме « Бахрома »: Премьера сезона« Оливия » » . MTV . Проверено 31 января 2011 .
- ^ а б Келли Питерс, Бруклин (24 сентября 2010 г.). "Итоги премьеры сезона" Бахрома " . Журнал Blast . Проверено 31 января 2011 .
- ^ Бьянко, Роберт (2010-10-06). «Эти сериалы вернулись, но стали ли они лучше, чем когда-либо?» . USA Today . Проверено 6 февраля 2011 .
- ^ «Эмми 2011: Представления эпизода драматического актерского мастерства» . Gold Derby Inc. Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 19 июля 2011 .
- ^ Хибберд, Джеймс (14 июля 2011 г.). «Номинации на Эмми 2011:« Империя дощатых настилов », саундтрек к фильму« Игра престолов »» . Entertainment Weekly . Проверено 19 июля 2011 .
Внешние ссылки
- «Оливия» в « Фокс»
- «Оливия» на IMDb