«Убежище блаженства» Олли Хопнудла - это американский телевизионный комедийный фильм 1988 года, написанный Джин Шеперд и режиссер Дик Бартлетт , основанный на рассказе Шепарда 1968 года. Сатира детских воспоминаний о ежегодных семейных каникулах, она следует за семьей Паркер (из «Рождественской истории» ), когда они едут в лагерь на берегу озера в Мичигане, одноименное убежище . Это было совместное производство Disney Channel и PBS , транслировалось в таком порядке и было выпущено на видео.
Убежище блаженства Олли Хопнудла | |
---|---|
На основе | «Олли Hopnoodle в Хейвен Bliss» от Jean Shepherd |
Сценарий от | Джин Шеперд |
Режиссер | Дик Бартлетт |
В главной роли | Джеймс Сиккинг Дороти Лайман Джерри О'Коннелл Джейсон Кларк Адамс Кэмерон Иоганн Росс Элдридж |
Передал | Джин Шеперд |
Музыка от | Стив Оленик |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Производство | |
Режиссер | Фред Барзик |
Кинематография | Д'Арси Марш |
Продолжительность | 89 мин. |
Производственные компании | Pholly, Inc. |
Распределитель | Канал Дисней PBS |
Релиз | |
Оригинальный выпуск | 6 августа 1988 г. |
Сюжет
Рабочий мир Индианы 1950-х годов , с историческими кадрами и клипами из « Метрополиса» Фрица Ланга , сопровождается закадровым голосом Шепарда в роли взрослого Ральфа. Четырнадцатилетний Ральф и его друзья Флик и Шварц терпят бюрократическую «крайнюю официальную скуку», чтобы получить свои «рабочие документы», чтобы иметь возможность подать заявление на свою первую летнюю работу.
На следующий день за завтраком Ральф объявляет, что у него, Флика и Шварца собеседование при приеме на работу, и мама замечает, что семейная собака Пушистая голова (пастушья собака Дафна [1] ), похоже, пропала. Взрослый Ральф описывает это как начало «Страшной саги Пушистика, которая долгие годы травмировала нашу семью». Интервью трех друзей во Дворце бывшей в употреблении мебели Скотта, где взрослый Ральф описывает владельца как «помесь Распутина и Человека-волка » (которого в фильме играет сам Шеперд!). Их нанимают в «поистине исторический момент». Они фантазируют о том, что они сделают со всеми заработанными деньгами. Приступая к работе, они приступают к своему первому заданию - на видеозаписи изображено, как порабощенные рабочие спускаются в темный подвал. Мама звонит в полицию, чтобы сообщить об исчезновении Фаззхеда, и объявляет Старику, когда он уходит на работу, что она «не уезжает в отпуск», пока ее не найдут. Она размещает нарисованные от руки плакаты с «наградами» за свое возвращение и размещает объявление в газете. Старик в соседнем баре Bluebird сетует на вероятную задержку своего отпуска. Первый день работы Ральфа по переезду был трудным и утомительным, так как они изо всех сил пытались переместить гигантский холодильник на пять лестничных пролетов. За обедом Ральф так болит и сковывает, что его суставы скрипят и трескаются. На следующий день, вернувшись к работе, они перемещают идентичный холодильник еще на семь лестничных пролетов. В течение следующих двух недель Ральф «непрестанно трудится» у Скотта, в то время как мама неустанно «как Ахав» ищет Пушистую Голову, посещает собачьи загоны и неоднократно вытаскивает Старика, чтобы разъезжать в поисках ее. Ночью Ральфу снятся жуткие кошмары, в том числе высокий смеющийся холодильник. На следующий день, увидев плохо нарисованные мамины плакаты с наградами, «люди из трех округов прибыли со своими дворнягами, пытаясь получить большую награду». Летняя работа Ральфа внезапно заканчивается, когда их увольняют. Затем происходит «чудо» - Старик, снова разъезжающий с мамой, замечает Фаззхеда в заднем окне черного «Роллс-Ройса» и бросается в погоню до дома богатой вдовы, у порога которой она появилась. Она возвращается в семейный дом, оставшись с «только своими воспоминаниями», монтажом блюд на кристалле и изнеженным лечением. За ужином Ральф притворяется, говоря, что бросил работу, чтобы проводить время с семьей. В результате они могут свободно собирать вещи и, как описывает взрослый Ральф, начинают свое «эпическое» путешествие.
Поездка включает в себя резкую перегрузку коричневого седана Chevy, неохотный стартер, бесконечно тошноту и жалобы Рэнди, боковые поездки в магазин за ненужными "неряхами", спущенную шину, кончился бензин, на чем Старик настаивает только " Бензин Texas Royal Supreme Blue, злоключение на заправке с невидимой огромной рычащей «гончей», перекипевший радиатор как повод для пикника на обочине дороги, пропущенный знак объезда и последующий круговой объезд из-за ссоры между Дети. Посреди пастбища, когда коровы окружают машину, взрослый Ральф описывает сцену: «Окруженный со всех сторон странными существами, заблудший моряк ищет и ищет в Саргассовом море жизни». Завершение поездки, новые ненужные покупки, покупка голландской ветряной мельницы на лужайке и установка ее на машину, признание Ральфа в том, что он забыл рыболовные снасти, застрял за грузовиком для перевозки живой птицы, и паника из-за еще одной «волшебно появившейся» пчелы, запряженной в автомобиль. . Когда они, наконец, достигают Чистого озера, Старик узнает, что рыба перестала клевать. Ральф обнаруживает, что Старик все-таки упаковал рыболовные снасти, и они выходят на лодочную рампу, чтобы полюбоваться видом, когда падают несколько капель дождя. Начинается проливной ливень, и в кабине утечки с крыши капают во все доступные кастрюли и бассейны, как описывает взрослый Ральф, весь день, каждый день своего отпуска. Перед сном мама заверяет его, что Старик любит его, хотя он никогда не называет его настоящим именем (просто «арбуз», «верхушка редиса», «форма для печенья» и т. Д.). Удар молнии обесточивает приветственный знак залитого дождем лагеря на берегу озера, и начисляются титры.
Бросать
|
|
Сюжет и ранний сценарий
Первоначально рассказ, на котором основан фильм, Шеперд написал в 1968 году как один из серии для журнала Playboy Magazine в период с 1966 по 1970 год. [3] [4] [5] Рассказы позже были опубликованы в сборнике Шепарда « Золотая ночь Ванды Хикки». Воспоминания 1971 года. [6] Позже Шеперд описал свои рассказы как не основанные буквально на детских воспоминаниях: «Люди всегда пытаются заставить меня звучать так, будто я просто пишу то, что со мной произошло. Знаете, я юморист и режиссер. Я не думаю, что мои работы более автобиографичны, чем, скажем, Вуди Аллен - или любой другой, кто участвует в создании серьезных фильмов ». [7]
Режиссер телевизионной комедии Джон Рич написал в своих мемуарах, что в 1970-х годах он поручил Шеперду написать сценарий по фильму Хопнудла в качестве возможного пилотного эпизода сериала для телесети ABC . Он описал сценарий как полностью соответствующий истории, но проблемы с управлением во время производства помешали тому, чтобы этот сценарий был выпущен на американском телевидении. [8] [9]
Производство
Фильм был совместным производством «Диснея, американской телекомпании American Playhouse и бостонской общественной телекомпании WGBH », финансируемой Disney на условиях, по словам Шепарда, что «они не будут иметь никакого отношения к производству». [10] Фред Барзик был продюсером этого фильма, как и другой работы Шепарда для WGBH. [10] Он был снят на студии Шепарда во Флориде, а внешние сцены снимались в нескольких местах в окрестностях Далласа, штат Техас , чтобы заменить фильм «Пуллман, Индиана». [7] [11]
Релизы
Первоначально фильм многократно транслировался по каналу Disney, начиная с 6 августа 1988 года, затем вскоре после этого на общенациональном канале PBS и был выпущен Walt Disney Home Video на видеокассете в 1993 году [12].
Признание
В 1988 году фильм был номинирован на премию Cable ACE Award в категории «Лучший фильм или мини-сериал» [13].
Прием
Отзывы варьировались от умеренно отрицательных до положительных. После первого показа на канале Disney в 1988 году Lexington Herald-Leader назвал фильм «приятным», но подумал, что начало фильма могло показаться слишком похожим на «Каникулы национального пасквища» для зрителей, незнакомых с работами Шепарда. [14] Дэниел Рут из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды, назвал его «милым» и «задумчивым, но хаотическим движением по переулку памяти» и заявил, что Шеперд «никогда не теряет» свою способность видеть мир глазами ребенка ". [1]
В 1989 году, перед трансляцией фильма на PBS, Ирв Летовски из Los Angeles Times был пресыщен, назвав фильм «очень милым», но «хотя и милым, это своего рода сборник того, как все было раньше. " Он отметил, что «некоторым представителям старшего поколения может понравиться развлечение». [15] Рецензент Star-Ledger из Нью-Джерси Джерри Крупник счел фильм "веселым" и "супер-веселым", но заявил, что роль, которую Шеперд взял на себя в первые 30 минут фильма, растянула только "отличную 90-минутную комедию". "до двух часов, и сделал его" загроможденным ". [16] Журнал Time назвал Олли Хопнудла «Выбором критиков» для зрителей в 1989 году. [17]
Связанные фильмы
Haven of Bliss Олли Хопнудла был последним из серии телевизионных фильмов PBS и WGBH, снятых с участием Шепарда в рамках American Playhouse, основанных на вымышленной семье Паркеров, включая The Great American Fourth of July и Other Disasters , The Star-Crossed Romance. Жозефины Косновски и Призрак открытого очага . [10] К тому времени Шеперд зарабатывала гораздо больше денег на повторных показах и продажах домашнего видео «Рождественской истории» и решила сосредоточиться на производстве еще одного художественного фильма. [10] Конечным результатом оказалась « Моя летняя история» («Это происходит в семье») , выпущенная в 1994 году и повествующая о более молодом Ральфи, чем изображенный в « Олли Хопнудле» .
Некоторые сюжетные линии, связанные с злополучной работой Ральфи, будут переработаны для «Рождественской истории 2» , выпущенной и выпущенной через несколько лет после смерти Шепарда.
Рекомендации
- ^ a b Руфь, Даниэль (5 августа 1988 г.). «Прекрасный кастинг добавляет удовольствия от ностальгического фильма» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 21 августа 2010 г. - через NewsBank. (требуется подписка)
- ^ Хейвен Олли Hopnoodle о Bliss (1988), закрытие кредитов (1:27).
- ^ Шеперд, Джин (июль 1968 г.). "Убежище Блаженства Олли Хопнудла". Журнал Playboy . 15 (7): 106.
- ^ Бергманн, Юджин Б. (2005). Эксельсиор, тупица!: Искусство и загадка Джин Шеперд . Хэл Леонард Корпорейшн . п. 327. ISBN. 978-1-55783-600-7. Проверено 21 августа 2010 .
- ^ Садур, Джим; Берг, Джо (2004). "Библиография Шепа: Работы и карьера Джин Шеперд" . keyflux.com . Проверено 21 августа 2010 .
- ^ Пастух, Жан (1971). Ночь золотых воспоминаний Ванды Хикки . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday. п. Задняя обложка. ISBN 9780307575364. ASIN B0006C5KB6 . Проверено 21 августа 2010 .
- ^ а б Такер, Эрнест (5 августа 1988 г.). «Режиссер Шеперд смотрит глазами детей» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 21 августа 2010 - через HighBeam .(требуется подписка)
- ^ Рич, Джон (2006). Разогрейте змею: голливудские мемуары . Пресса Мичиганского университета. С. 190–191. ISBN 978-0-472-11578-5. Проверено 21 августа 2010 . -с помощью Google Книг
- ^ Из мемуаров не ясно, был ли этот сценарий переписан, или для снятого эпизода использовались другой рассказ и сценарий, который был продан в Европу, но никогда не транслировался в США.
- ^ а б в г Шарбатт, Джей (6 августа 1988 г.). «Средний Запад Джин Шеперд в« Убежище блаженства » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 августа 2010 .
- ↑ Сидар-Хилл , Даллас , Дунканвилл , Хатчинс , Ланкастер и Ваксахачи . Из титров фильмов.
- ^ Бартлетт, Дик (директор) (4 августа 1993 г.). Приют Блаженства Олли Хопнудла (видеокассета (89 минут)). Buena Vista Home Entertainment. ASIN: 6302961513.
- ^ Хайтам, Дайан (3 ноября 1988 г.). «HBO возглавляет Cable Pack в номинациях на награды» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 августа 2010 .
- ^ «Disney's Ollie Hopnoodle - приятная ностальгическая поездка» . Лексингтон Геральд-Лидер (Кентукки) . 31 июля 1988 г. с. TV3 . Проверено 21 августа 2010 .
- ^ Летовский, Ирв (31 мая 1989 г.). «Симпатичная, но предсказуемая поездка в убежище Олли Хопнудла » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 августа 2010 .
- ^ Крупник, Джерри (31 мая 1989 г.). « Олли Хопнудл быстро смеется, несмотря на снисходительный трюк Джин Шеперд». Нью-Джерси Стар-Леджер . п. 67.
- ^ "Выбор критика, 5 июня 1989 г." . Журнал Time . 5 июня 1989 г.
Внешние ссылки
- Приют Блаженства Олли Хопнудла на IMDb
- Убежище блаженства Олли Хопнудла на AllMovie