По нашему выбору | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Кен Г. Холл |
Произведено | Берт Бейли |
Написано | Берт Бейли Кен Дж. Холл |
На основе | играть по Bert Бейли и Эдмунд Дугганом основан на рассказах Стила Радда |
В главных ролях | Берт Бейли Фред Макдональд Дик Фэйр |
Кинематография | Уолтер Салли |
Отредактировано | Джордж Малькольм |
Производственная компания | |
Распространяется | British Empire Films (Австралия) Universal (Великобритания) |
Дата выхода | 22 июля 1932 г. (Брисбен) [1] 12 августа 1932 г. (Сидней) 1933 (Великобритания) |
Продолжительность | 99 минут (Австралия) |
Страна | Австралия |
Язык | английский |
Бюджет | 8 000 фунтов стерлингов [2] [3] |
Театральная касса | 60 000 фунтов стерлингов (конец 1953 г.) [4] 2 000 фунтов стерлингов (Великобритания) [5] |
«На нашем отборе» - комедия 1932 года, основанная на рассказах Стила Радда «Папа и Дэйв». Они были превращены в популярной игре по Bert Бейли и Эдмунд Дугганом в 1912 году, которые легли в основу сценария. Бейли повторяет свою сценическую роль папы Радда. Он также написал сценарий с режиссером Кеном Г. Холлом .
Этот фильм был одним из самых популярных австралийских фильмов всех времен. [5]
Он также был известен в Великобритании как Down On the Farm .
Сводка [ править ]
Фильм открывается заглавной картой «Симфония кустарников», за которой следуют звуки и видение австралийского куста. Последующее действие включает в себя серию различных сюжетных линий, сосредоточенных вокруг «отбора» в Юго-Западном Квинсленде.принадлежит папе Радду: он должен немного денег своему богатому соседу, старому Кэри, который полон решимости сломить папу в финансовом отношении; его образованную дочь Кейт преследуют двое мужчин: бедный, но преданный Сэнди, и злодейский сын Кэри Джим; у одного из его сотрудников, Крэнки Джека, загадочное прошлое; шуточные визиты пастора и деревенского дантиста, удаляющего папе зуб; его тусклый сын Дэйв делает предложение своей девушке Лили; его другой сын, Джо, вызывает хаос фарса; Дэйв женится, уезжает с женой и пытается занять денег у отца; Папину дочь Сару преследует громкий Билли, который папе не нравится; Папа Радд баллотируется в парламент вместе с Кэри; и его лошадь побеждает в гонке.
Основная история касается тайны убийства. Джим Кэри пытается шантажировать Кейт, чтобы она была с ним, солгав о том, что она сделала в городе, и Сэнди нокаутирует его. Позже Кэри оказывается мертвым, и в убийстве подозревают Сэнди. Радды танцуют, и появляется полицейский, чтобы арестовать Сэнди, когда Крэнки Джек признается, что убил Кэри, потому что мертвец украл его жену. Фильм заканчивается тем, что папа и мама радостно наблюдают за восходом солнца.
В ролях [ править ]
- Берт Бейли - папа Радд
- Фред Макдональд, как Дэйв Радд
- Альфреда Беван в роли мамы Радд
- Джон Макгоуэн в роли Мэлони
- Молли Рейнор в роли Кейт Радд
- Дик Фэйр как Sandy Graham
- Джон Уорвик, как Джим Кэри
- Билли Дрисколл, как дядя
- Лилиас Адесон в роли Лили Уайт
- Лен Будрик, как Старый Кэри
- Бобби Бомонт в роли Сары Радд
- Осси Венбан в роли Джо Радда
- Фред Керри в роли капризного Джека
- Дороти Данки, как миссис Уайт
- Фред Браун в роли Билли Берупа
- Артур Доддс как пастор
Производство [ править ]
Этот фильм стал первым полнометражным художественным фильмом компании Cinesound Productions . Кен Г. Холл не хотел снимать фильм, так как считал его старомодным, но пьеса была чрезвычайно популярна, и Стюарт Дойл считал, что адаптация будет хорошо принята. [6]
Большая часть актерского состава появилась в сценической версии. Хотя Берт Бейли был чисто выбрит и обычно носил искусственную бороду для своих сценических выступлений, Холл настаивал, чтобы он отрастил настоящую бороду для киноверсии; Бейли так и сделал, и в итоге всю оставшуюся жизнь носил бороду. [7]
Бейли заплатили 400 фунтов стерлингов и 60% прибыли. [3]
Съемки проходили в середине 1931 года, частично в импровизированной студии на ледовом катке в Бонди-Джанкшен , с местом съемок в Каслри, Пенрит. Решающим фактором успеха фильма была система звукозаписи, изобретенная тасманским инженером Артуром Смитом, которая позволила снимать фильм без необходимости нанимать звуковое оборудование в Голливуде. (Оборудование стоило 2000 фунтов стерлингов - импортное оборудование стоило бы в десять раз больше. [8] ) Холл позже сказал, что вклад Смита был настолько важен, что «без него не было бы Cinesound». [9]
Оператор Уолтер Салли был оператором кинохроники Cinesound. Это была единственная особенность, которую он сделал для этой компании, поскольку вскоре ушел работать на их конкурента Fox Movietone.
Прием [ править ]
На наш выбор был огромный успех в прокате, будучи одним из главных четырех самых популярных фильмов в кинотеатрах Австралии в 1932 году [10] заработал зарабатывать £ 46000 в Австралии и Новой Зеландии в конце 1933 года [5] К концу В 1934 году фильм получил ориентировочную прибыль в 23 200 фунтов стерлингов, а Бейли - около 14 000 фунтов стерлингов. [2] [3] Это был рекорд для австралийских фильмов. [11]
В течение следующих двух десятилетий фильм « На нашем отборе» постоянно возрождался и к 1953 году заработал около 60 000 фунтов стерлингов. Прибыль была разделена 50 на 50 между Cinesound Productions и театральным партнерством Берта Бейли и Джеймса Гранта. [4] (В 1938 году Холл подсчитал, что 70% доходов от фильма было заработано в сельских регионах. [12] )
Фильм был куплен для выпуска в Великобритании компанией Universal за 1000 фунтов стерлингов и переименован в « Вниз на ферме» на том основании, что британцы не знали, что такое «отбор». [13] Критический отклик был плохим: « Эра» утверждала, что «представление Австралии о том, что представляет собой хорошая комедия - очевидная карикатура на типичную усадьбу в кустах, скорее всего, понравится неискушенной публике здесь». [14] Он достиг 500 заказов по всей стране. [15]
Наследие [ править ]
Фильм положил начало карьере Холла как режиссера и привел к трем сиквелам, начиная с Grandad Rudd (1935). Во всех сиквелах Берт Бейли играл отца, а Фред Макдональд - Дэйва, но множество актеров играли маму и других своих детей.
См. Также [ править ]
- Дедушка Радд (1935)
- Папа и Дэйв приезжают в город (1938)
- Папа Радд, депутат (1940)
Ссылки [ править ]
- ^ " " НА НАШЕМ ВЫБОРЕ. " " . Курьер Брисбена . Национальная библиотека Австралии. 20 июля 1932 г. с. 18 . Проверено 5 октября 2013 года .
- ^ a b «Подсчет денег в австралийских фильмах», Everyones, 12 декабря 1934 г., стр. 19-20
- ^ a b c «Киноиндустрия Австралии» . Новости . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 11 июня 1935 г. с. 4 . Проверено 17 марта 2015 года .
- ^ a b «Берт Бейли снялся в мелодраме и разбогател на бороде» . Санди Геральд . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 5 апреля 1953 г. с. 12 . Проверено 25 марта 2012 года .
- ^ a b c Эндрю Пайк и Росс Купер, Австралийский фильм 1900–1977: Руководство по производству художественных фильмов , Мельбурн: Oxford University Press, 1998, 158.
- ↑ Золотая эра австралийских фильмов 1930-х годов: дань уважения Ken G Hall AO OBE на Australian Screen Online
- ↑ Кен Г. Холл, Режиссер Кен Г. Холл , Lansdowne Press, 1977, стр. 13
- ^ "АВСТРАЛИЙСКИЙ ФИЛЬМ" . Барьерный шахтер . Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 3 октября 1931 г. с. 5 . Проверено 5 октября 2013 года .
- Перейти ↑ Philip Taylor, 'Ken G. Hall', Cinema Papers, январь 1974, стр. 86
- ^ '"НА НАШЕМ ВЫБОРЕ." English Trade Paper Views. ', Западная Австралия (Перт) , четверг, 19 января 1933 г., стр. 2
- ↑ The Home: австралийский ежеквартальный журнал , Art in Australia, 1920 , получено 29 марта 2019 года.
- ↑ «Папа и Дэйв приезжают в город», The Central Queensland Herald (Рокхэмптон) , четверг, 2 июня 1938 г., стр. 61
- ^ "КАРТИНКИ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 4 апреля 1933 г. с. 8 . Проверено 5 октября 2013 года .
- ^ " " НА НАШЕМ ВЫБОРЕ. " " . Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 19 января 1933 г. с. 2 . Проверено 5 октября 2013 года .
- ^ "АВСТРАЛИЙСКИЕ ФИЛЬМЫ" . Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 5 мая 1933 г. с. 3 . Проверено 5 октября 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
- О нашем выборе в IMDb
- В нашем отборе на австралийском экране онлайн
- В нашей подборке в Oz Movies
- Рецензия на фильм в Variety
- На наш выбор по Стила Радда в Project Gutenberg