«На нашем отборе» - это австралийская пьеса Берта Бейли и Эдмунда Дуггана 1912 года,основанная на рассказах Стила Радда . Бейли играл папу Радда в оригинальной постановке.
По нашему выбору | |
---|---|
Написано | Берт Бейли Эдмунд Дагган |
Символы | Dad Rudd Дэйв Радд |
Дата премьеры | 1912 г. |
Исходный язык | английский |
Параметр | Сельский Квинсленд |
Сюжет
Спектакль состоит из четырех действий. Все начинается с выбора папы Радда в тисках засухи. Его сосед Джон Кэри конфискует его акции в счет долга, отчасти чтобы отомстить отцу за то, что он обеспечил себе прилегающий участок земли, который так желал Кэри. Сын-плейбой Кэри Джим романтически интересуется папиной дочерью Кейт и следует за ней в Брисбен.
Кейт возвращается домой, чтобы сбежать от Джима Кэри, который следует за ней до дома. Между Джимом Кэри, Кейт и парнем Кейт Сэнди происходит встреча, в результате которой Сэнди сбивает Кэри без сознания. Джима Кэри обнаруживает местный чудак «Капризный Джек», который узнает в Кэри человека, сбежавшего с женой Джека, и душит его до смерти. Тело обнаруживают Сэнди и Кейт, которые считают, что Сэнди случайно виновата в убийстве Кэри. Сэнди ускользает от обнаружения, и следствие выносит вердикт, что Джим Кэри был убит неизвестным человеком или лицами.
Папа Радд становится преуспевающим фермером, и его друзья побуждают его баллотироваться в парламент против Джона Кэри. Кэри подслушивает компрометирующий разговор между Сэнди и Кейт и выдает ордер на арест Сэнди. Однако Крэнк Джек затем нападает на Джона Кэри, думая, что он его сын, признавшись в преступлении. Его утаскивают, а имя Сэнди очищается. Папа Радд избран в парламент. [1]
История
Стил Радд изначально работал над адаптацией своих рассказов в сотрудничестве с Бомонтом Смитом . Результат был неудовлетворительным, поэтому Бейли и Дагган написали свою версию. [2] Однако Бомонт Смит был назван соавтором некоторых статей по оригинальной постановке. [3] Основное изменение, внесенное адаптерами в истории, заключалось в том, чтобы добавить больше сюжета, превратив персонажа Кэри в злодея, сделав «Чудного Джека» убийцей и бросив подозрение на Сэнди.
Оригинальный состав
- Берт Бейли - папа (Джозеф Муртаг) Радд
- Гай Гастингс в роли Сэнди
- Фред Макдональд, как Дэйв Радд
- Альфреда Беван в роли мамы
- Уилли Дрисколл, как дядя Радд
- Эдмунд Дагган в роли Молони
- Альфред Харфорд, как преподобный мистер Макферсон
- Джордж Кенсингтон в роли Джона Кэри
- Мэри Марлоу, как Кейт Радд
- Лаура Робертс в роли Сары Радд
- Джордж Трелоар, как Джим Кэри
- Куини Сефтон в роли миссис Уайт
- Джек Леннон в роли Капризного Джека
- Лилиас Адесон
- Артур Бертрам
Прием
Спектакль дебютировал в Сиднее в Королевском театре 4 мая 1912 года и имел огромный успех. Он гастролировал по стране и часто возрождался до 1930-х годов. [4]
Киноадаптации
Версия 1932 года « На нашем отборе» , в которой снимались Бейли и Макдональд, и три ее продолжения были больше обязаны пьесе, чем оригинальным рассказам Стила Радда. Версия 1920 года от режиссера Рэймонда Лонгфорда была ближе к рассказам. [5]
Более поздние возрождения
Спектакль был возобновлен в 1979 году режиссером Джорджем Уэйли в Театре на Джейн-Стрит с Доном Кросби в роли отца, Джеффри Рашем в роли Дейва и Мелом Гибсоном в роли Сэнди, а также Нони Хазлхерст , Джоном Блейком , Джоном Клейтоном и Керри Уокером . [6] [7] Эта постановка была позже передана в Театр Нимрод [8] и была адаптирована в фильме Уэйли в 1995 году .
Рекомендации
- ^ " " НА НАШЕМ ВЫБОРЕ. " " . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 6 мая 1912 г. с. 4 . Проверено 3 марта 2012 года .
- ^ «Берт Бейли снялся в мелодраме и нажил состояние на бороде» . Санди Геральд . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 5 апреля 1953 г. с. 12 . Проверено 17 января 2012 года .
- ^ " " НА НАШ ВЫБОР. " " . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 4 мая 1912 г. с. 18 . Проверено 3 марта 2012 года .
- ^ Документы Берта и Тима Бейли , Национальная библиотека Австралии
- ↑ Эндрю Пайк и Росс Купер, Австралийский фильм 1900–1977: Руководство по производству художественных фильмов , Мельбурн: Oxford University Press, 1998, стр. 157
- ↑ Берт Бейли 1868-1953 , Живое выступление в Зале славы Австралии
- ^ На наш выбор , Джейн уличный театр, AusStage
- ^ По нашему выбору , Нимрод наверху, AusStage
Внешние ссылки
- Полная версия игры в Национальном архиве Австралии
- On Our Selection Cast в оригинальном производстве на AusStage
- 1979 Производство Джейн Стрит с Мэлом Гибсоном