« Once More to the Breach » - это 157-я серия телесериала Star Trek: Deep Space Nine , седьмая серия седьмого сезона . Этот эпизод получил 4,5 балла по шкале Нильсена, когда он транслировался по телевидению в 1998 году [1].
" Еще раз к прорыву " | |
---|---|
Star Trek: Deep Space Nine, эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 7 Эпизод 7 |
Режиссер | Аллан Крукер |
Написано | Рональд Д. Мур |
Рекомендуемая музыка | Деннис Маккарти |
Код продукции | 557 |
Дата выхода в эфир | 9 ноября 1998 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Расположенный в 24 - м веке, серия о приключениях экипажа Звездного управляемых тайцами Баджора космической станции Deep Space Nine ; более поздние сезоны сериала повествуют о войне между Объединенной Федерацией планет и империей, известной как Доминион . Этот эпизод посвящен клингонам , инопланетному виду, представленному в качестве врагов Федерации в Star Trek: The Original Series , но теперь объединившемуся с ними против Доминиона; В этом эпизоде пожилой клингонский воин Кор надеется на шанс достойно завершить свою жизнь, достойно отслужив на войне.
В этом эпизоде Джон Коликос повторяет свою роль Кор; Дж. Г. Герцлер в его повторяющейся роли клингонского генерала Мартока ; и Нил С. Випонд, Нэнси Янгблут и Блейк Линдсли в ролях второго плана.
Сюжет
Знаменитый воин Кор, стареющий и все более дряхлый, потерял влияние в Клингонской Империи. Он приходит в DS9, чтобы попросить своего друга Ворфа , единственного клингона в Звездном флоте, помочь ему обеспечить командование звездолетом и дать ему шанс умереть в бою. Ворф приносит просьбу генералу Мартоку, который сердито отклоняет ее: Кор однажды отклонил заявку Мартока на должность офицера, основываясь на происхождении Мартока из низшего сословия, и генерал все еще злится. В качестве компромисса, Ворф назначает кор в качестве третьего офицера на Ch'tang , корабль Марток, за набег в Dominion пространство.
Оказавшись на борту, Кор рассказывает о старых военных историях команде, в восторге от наличия среди них живой легенды. Однако это меняется после первого боя. когда Марток и Ворф временно недееспособны, а Кор вынужден принять командование. Дряхлость Кор заставляет его заново пережить старую битву и давать неподходящие команды. Катастрофа предотвращается, когда Марток и Ворф восстанавливаются и возобновляют командование.
Гордость Кора сильно пострадала, когда Марток и большая часть команды издевались над ним. Ворф вынужден отстранить Кор от должности, но винит себя в том, что поставил его в невыгодное положение. Марток также понимает, что насмешки над Кором не доставили ему удовольствия. Пара соглашается обратиться к канцлеру Гоурону с просьбой найти достойное и подходящее место для Кор.
Когда клингоны возвращаются в дружественное пространство, они обнаруживают, что десять кораблей Доминиона преследуют их, и перехватят их, прежде чем они достигнут безопасности. Ворф готовится отправиться в самоубийственную миссию на одном судне, чтобы задержать преследователей и позволить оставшимся клингонским кораблям уйти. Кор узнает о плане Ворфа от помощника Мартока Дарока, старого клингона, ровесника Кор и сочувствующего его тяжелому положению. Гордость Кор снова разгорается, когда он понимает, что только жизненный опыт может заставить план сработать. Это также смерть воина, которого он так жаждал. Кор успокаивает Ворфа и занимает его место в миссии, уверяя Ворфа, что, когда он достигнет залов почитаемых мертвецов , он найдет покойную жену Ворфа Ядзию Дакс и скажет ей, что Ворф все еще любит ее.
Марток и его команда наблюдают за битвой с Ч'танга . Несмотря ни на что, Кор удается задержать врага. Марток первым поднимает тост за храбрость Кор, и команда поет в честь победы Кор.
Именование
Название «Еще раз до разлома» происходит от пьесы Шекспира « Генрих V» ; [2] это один из нескольких эпизодов « Звездного пути» с названиями, основанными на Шекспире. [3]
Франчайзинговые связи
Джон Коликос впервые сыграл клингона Кор в « Поручении милосердия », эпизоде « Звездного пути: оригинальный сериал», впервые транслировавшемся в 1967 году. [4] [5] В Deep Space Nine он сначала повторил роль в эпизоде « Клятва крови ", появляясь вместе с другими актерами, которые играли клингонов в оригинальном сериале . [6] Его второе появление на Deep Space Nine было в эпизоде « Меч Калесса ». [7] [8]
Прием
В 2012 году Den of Geek оценил этот эпизод как второй лучший эпизод Star Trek: Deep Space Nine . [9]
В 2013 году Hollywood.com отметил этот эпизод как один из лучших клингонских фильмов « Звездного пути » , подчеркнув его как удовлетворительный конец для Кор. [10]
Голливудский репортер оценил «Еще раз к разрыву» как 13-й лучший эпизод Star Trek: Deep Space Nine. [11]
Кейт Р.А. ДеКандидо, писавший для Tor.com в 2014 году, дал этому эпизоду положительную оценку с оценкой 9 из 10. [12]
Рекомендации
- ^ [1]
- ^ Спитери, Джефф (2016-03-14). Смиджен Шекспира: освежите барда цитатами, пустяками и шутками . Павильон Книги. ISBN 9781911042327.
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ [ http://www.startrek.com/article/john-colicos-full-expression
- ^ Хоффман, Иордания (27 марта 2013 г.). «One Trek Mind: Помня« Кровавую клятву » » . Star Trek.com . Проверено 6 апреля 2013 года .
- ^ «Меч Кахлесса» . Star Trek.com . Проверено 6 апреля 2013 года .
- ^ «Еще раз к прорыву» . Star Trek.com . Проверено 6 апреля 2013 года .
- ^ «Топ-10 Звездного пути: Девять эпизодов Deep Space» . Логово компьютерщиков . 2012-11-11 . Проверено 18 марта 2021 .
- ^ Персонал, Hollywood com (16 мая 2013 г.). « « Звездный путь »: лучшие клингоны от« Оригинального сериала »до« В темноте »- ВИДЕО» . Hollywood.com . Проверено 18 марта 2021 .
- ^ " ' Star Trek: Deep Space Nine' - The 20 Greatest Эпизоды" . Голливудский репортер . Проверено 20 марта 2019 .
- ^ ДеКандидо, Кейт Р.А. (16 декабря 2014 г.). "Звездный путь: Deep Space Nine Rewatch:" Once More Unto the Breach " " . Tor.com . Проверено 9 декабря 2020 года .
Внешние ссылки
- «Еще раз к прорыву» на IMDb
- "Once More Unto the Breach" на Memory Alpha ( вики по Star Trek )
- "Once More Unto the Breach" на StarTrek.com