Операция Blue Star

Эта статья может быть слишком длинной для чтения и удобной навигации . Пожалуйста, рассмотрите возможность разделения контента на подстатьи, сжатия или добавления подзаголовков . Пожалуйста, обсудите этот вопрос на странице обсуждения статьи . ( Октябрь 2020 г. )

Операция Blue Star
Часть повстанцев Пенджаба
После нападения правительство Индии ремонтирует Акал Тахт . Позже он был разрушен и восстановлен сикхской общиной. [6] [7]
Дата 1–10 июня 1984 г. Место расположения Хармандир Сахиб в Амритсаре , Пенджаб , Индия Результат Сант Джарнаил Сингх Бхиндранвале убит Сикхские боевики покинули комплекс Хармандир Сахиб Приведен к убийству Индиры Ганди и последовавшим за этим антисикхским беспорядкам 1984 года .
Воюющие стороны
Индия  Индийская армия Центральная резервная полиция Пограничная служба безопасности Полиция Пенджаба Частично основано на сфабрикованных свидетельствах из СССР [1] Вооружение, советы и разведка из Великобритании, [2] армейские тренировки из Израиля.	Сикхские боевики, члены « Дамдами Таксал» и других групп, а также бывшие сикхские военные офицеры [3] [4] [5]
Командиры и лидеры
Генерал А.С. Вайдья Генерал-майор Кулдип Сингх Брар Генерал-лейтенант Ранджит Сингх Дьял [8] Генерал-лейтенант Кришнасвами Сундарджи	Джарнаил Сингх Бхиндранвале  † Амрик Сингх  † Шабег Сингх  †
Сила
10 000 военнослужащих 9-й дивизии 175 парашютно-десантных подразделений и артиллерийских подразделений 700 военнослужащих 4-го батальона CRPF и 7-го батальона ЧФ 150 военнослужащих вооруженных полицейских Пенджаба из полицейского участка Хармандир. [ необходима цитата ]	200 сикхских боевиков [9] : 35
Жертвы и потери
83 смерти [10] [11] [12] [13] 700 смертей согласно более позднему раскрытию Раджива Ганди. [14]
> 5000 мирных жителей были убиты во время операции [15] [16], по независимым оценкам, от 18 000 до 20 000 сикхов среди гражданского населения в течение следующих двух месяцев; [17] По оценкам правительства Индии, общее количество жертв среди гражданского населения намного ниже - 554 [10] [18]

Операция Blue Star была кодовое название из индийской военной операции , которая проводилась в период с 1 по 10 июня 1984 года, для того , чтобы захватить лидера сикхов Джарнаил Сингх Биндранвал и его последователей , скрытый внутри зданий Хармандир Сахиб (Золотой храм) комплекс в Амритсар , Пенджаб . Решение о начале атаки было принято премьер-министром Индирой Ганди , ^[19] которая, по словам генерала в отставке С.К. Синхи , рассматривала возможность операции более 18 месяцев назад, санкционируя подготовку армии к ней задолго до того, как в комплекс войдут повстанцы. . ^[20][21] В июле 1982 года Харчанд Сингх Лонговал , президент сикхской политической партии Акали Дал , пригласил Бхиндранвале поселиться в Золотом Храмовом Комплексе, чтобы избежать сноса Шри Акал Тахт Сахиб. ^{[22] [23]}

Индийские спецслужбы сообщили, что три видных деятеля операции, Шабег Сингх , преданный суду офицер индийской армии, участвовавший в крупных сражениях за Индию, Балбир Сингх и Амрик Сингх , упоминаются в отчетах как "видные главы движения Халистан". , "совершил не менее шести поездок в Пакистан в период с 1981 по 1983 год. ^[24] Обучение обращению с оружием проводилось в Акал Тахт Сахиб генералом Шабегом Сингхом. Бюро разведки утверждали , что обучение предоставляется на Gurdwaras в Джамму и Кашмире и Химачал - Прадеш. Амрик Сингх ответил на эти обвинения, заявив, что студенческие тренировочные лагеря с «традиционным оружием» существовали в этих местах на протяжении четырех десятилетий. ^[25] Как сообщается, советское разведывательное управление КГБ ^{[ ласковые слова ]} сообщило индийскому разведывательному агентству R&AW о совместной работе ЦРУ и ISI над планом для Пенджаба. Из его допроса пакистанского офицера, R & AW получил информацию , что более тысяч обученных Спецслужбы Группы спецназа армии Пакистанабыл направлен Пакистаном в индийский Пенджаб, чтобы помочь Бхиндранвале в его борьбе против правительства, но там только простые сикхи могли присоединиться к Бхиндранвале из-за высокого уровня безопасности границ Индии. Многие пакистанские агенты также следили за маршрутами контрабанды в Кашмире и районе Кутч в Гуджарате с планами саботажа. ^[24]

Однако в 1981 году Советы начали операцию «Контакт», которая была основана на поддельном документе, якобы содержащем подробности об оружии и деньгах, предоставленных ISI сикхским боевикам, которые хотели создать независимую страну. ^[1] В ноябре 1982 года Юрий Андропов , Генеральный секретарь Коммунистической партии и лидер Советского Союза, одобрил предложение о фальсификации документов пакистанской разведки, детализирующих планы ISI по разжиганию религиозных беспорядков в Пенджабе и содействию созданию Халистана как независимого государства. Сикхский штат. ^[26]Решение Индиры Ганди ввести войска в Пенджаб было основано на том, что она серьезно отнеслась к дезинформации, предоставленной Советским Союзом относительно секретной поддержки сикхов ЦРУ. ^[27]

1 июня 1984 года, не предприняв никаких попыток переговоров, Индира Ганди отклонила резолюцию Анандпура и приказала армии начать операцию «Голубая звезда», одновременно атакуя множество сикхских храмов по всему Пенджабу. ^[28] 1 июня индийские силы безопасности начали операцию «Голубая звезда», когда они обстреляли различные здания с целью оценки подготовки боевиков, в результате чего погибли 8 мирных жителей. ^{[29] [30]} Различные армейские подразделения и военизированные формирования окружили комплекс «Золотой храм» 3 июня 1984 года. Официальная позиция армии заключалась в том, что были сделаны предупреждения для облегчения эвакуации паломников, но к июню не было ни капитуляции, ни освобождения. 5 в 19:00. ^[31]Однако в апреле 2017 года судья района Амритсар Гурбир Сингх вынес решение, в котором говорилось, что нет никаких доказательств того, что индийская армия предупреждала паломников покинуть храмовый комплекс перед началом штурма. ^[32] Нападение армии на храмовый комплекс закончилось 8 июня. Операция по зачистке под кодовым названием «Вудроуз» была также начата по всему Пенджабу. ^[24]

Армия недооценила огневую мощь боевиков, на вооружение которых входили противотанковые гранатометы китайского производства . Танки и тяжелая артиллерия были атакованы боевиками, которые ответили противотанковым и пулеметным огнем сильно укрепленного Акал-Тахта. После 24-часовой перестрелки армия получила контроль над храмовым комплексом. Официальные данные о потерях в армии - 83 убитых и 249 раненых; однако Раджив Ганди сообщил в сентябре 1984 года, что 700 солдат были убиты. ^[33] В опубликованном правительством официальном документе говорится, что 1592 боевика были задержаны, а общее число жертв среди боевиков и гражданского населения составило 554 человека, ^[10]намного ниже, чем независимые оценки ^[18], которые колеблются от 18 000 до 20 000 человек. ^[17] По данным правительства, высокие потери среди гражданского населения были приписаны боевикам, использовавшим паломников, пойманных в ловушку внутри храма, в качестве живых щитов . ^[34] Тем не менее, индийская армия позволила тысячам паломников и протестующих войти в храмовый комплекс 3 июня 1984 г. и не позволила им уйти после введения комендантского часа в 22:00 того же дня. ^{[35] [36] [37]}Очевидцы утверждали, что 6 июня после прекращения боевых действий индийские военные казнили задержанных, которым были связаны руки за спиной, и открыли огонь по мужчинам и женщинам, которые прислушались к заявлению военных об эвакуации. ^{[38] [39]}

Военные действия в храмовом комплексе подверглись критике со стороны сикхов во всем мире, которые интерпретировали их как нападение на религию сикхов. ^[40] Многие сикхские солдаты в армии покинули свои подразделения, ^[41] несколько сикхов ушли в отставку из гражданской административной службы и вернули награды, полученные от правительства Индии . Через пять месяцев после операции, 31 октября 1984 года, Индира Ганди была убита в акте мести двумя своими сикхскими телохранителями, Сатвант Сингхом и Бинтом Сингхом . ^[23] Общественный резонанс по поводу смерти Ганди привел к убийству более 3000 сикхов только в Дели в ходе последовавших за этим антисикхских беспорядков 1984 года .^{[42] По} неофициальным оценкам, число сикхов, убитых в течение первой недели ноября 1984 г., достигло 17 000 убитых в нескольких городах Северной и Центральной Индии.

Комплекс Акал Тахт [ править ]

После событий сикхско-ниранкарских столкновений 1978 года и Дхарама Юдх Морча , Джарнаил Сингх Бхиндранвале приобрел известность в политических кругах сикхов благодаря своей политике принятия резолюции Анандпура , в противном случае он хотел объявить отдельную страну Халистан в качестве отдельной страны. Родина для сикхов. ^[43] Несмотря на то, что резолюция объявляет свои цели в контексте государства и оставляет полномочия внешних сношений, обороны, валюты и общих коммуникаций под юрисдикцией центрального правительства, Индира Ганди, лидер конкурирующего Конгресса Акали Дала , рассматривал резолюцию Анандпур Сахиб как сепаратистский документ. ^[44]Это произошло несмотря на то, что Харчанд Сингх Лонгвал, лидер Акали Дала, заявил: «Давайте проясним раз и навсегда, что сикхи не собираются никоим образом убегать из Индии. Они просто хотят, чтобы им должно быть разрешено жить в Индии как сикхи, без всякого прямого или косвенного вмешательства и искажения их религиозного образа жизни. Несомненно, сикхи имеют ту же национальность, что и другие индийцы ». ^[45]

Одной из основных целей активных мер КГБ в начале 1980-х было получение доказательств того, что ЦРУ и пакистанская разведка стояли за ростом сикхского сепаратизма в Пенджабе. ^[1] В 1981 году Советы начали операцию «Контакт», основанную на поддельном документе, якобы содержащем подробности об оружии и деньгах, предоставленных ISI сикхским боевикам, которые хотели создать независимую страну. ^[1] Согласно сообщениям агентов, уровень беспокойства в посольстве Индии по поводу поддержки Пакистаном сикхских сепаратистов указывает на то, что KONTAKT успешно достигает своих целей по созданию алармистского эффекта. ^[1]Советы использовали новобранца в резиденции в Нью-Дели по имени «Агент S», который был близок к Индире Ганди, в качестве основного канала для распространения ее дезинформации. ^[1] Агент S предоставил Индире Ганди фальшивые документы, якобы демонстрирующие участие Пакистана в заговоре Халистана. ^[1] В ноябре 1982 года Юрий Андропов, лидер Советского Союза, одобрил предложение о фабрикации документов пакистанской разведки, детализирующих планы ISI по разжиганию религиозных беспорядков в Пенджабе и содействию созданию Халистана как независимого сикхского государства. ^[26] КГБ был уверен, что он может продолжать обманывать Индиру Ганди на неопределенный срок сфабрикованными сообщениями о заговорах ЦРУ и Пакистана против нее. ^[26]Советы убедили Раджива Ганди во время визита в Москву в 1983 году, что ЦРУ занимается подрывной деятельностью в Пенджабе. ^[26] Когда Раджив Ганди вернулся в Индию, он заявил, что это правда. ^[26] Решение Индиры Ганди ввести войска в Пенджаб было основано на том, что она серьезно отнеслась к дезинформации, предоставленной Советским Союзом относительно секретной поддержки сикхов ЦРУ. ^[27] КГБ несет ответственность за то, что Индира Ганди преувеличивает угрозы, исходящие от ЦРУ и Пакистана. ^[27]Роль КГБ в содействии операции «Синяя звезда» была признана Субраманианом Свами, который заявил в 1992 году: «Операция 1984 года стала необходимой из-за обширной дезинформации КГБ против Сан-Бхиндранвале и повторенной в парламенте Партией Конгресса Индии» ^[46].

Гуру Нанак Нивас [ править ]

В июле 1982 года тогдашний президент Shiromani Akali Dal , Харчанд Сингх Лонговал , пригласил Бхиндранвале поселиться в комплексе Golden Temple, чтобы избежать ареста. Он назвал Бхиндранвале «нашей опорой, чтобы победить правительство». ^[47] 19 июля 1982 года Бхиндранвале вместе с примерно 200 вооруженными последователями укрылся в Гуру Нанак Нивас (гостевой дом) на территории Золотого Храма . Бхиндранвале сделал комплекс Золотой Храм своей штаб-квартирой. ^[48] Оттуда он встретился и дал интервью съемочным группам международного телевидения. ^[49]После столкновений 1978 года, после которых Сан-Ниранкари были оправданы, несмотря на начало столкновения, последователи Бхиндранвале начали хранить огнестрельное оружие и укрепили Гурдвару, которая служила штаб- квартирой религиозного центра Дамдами Таксал . ^[48]

23 апреля 1983 года заместитель генерального инспектора полиции Пенджаба А.С. Атвал был застрелен боевиком в комплексе, когда он покидал территорию Хармандир Сахиб. ^[50] На следующий день Лонгоуол обвинил Биндранвэйла в причастности к убийству. ^[51] По сообщениям ^{[ ласковые слова ]} , боевики, ответственные за взрывы и убийства, укрывались в некоторых гурдварах в Пенджабе. ^[52] Пенджаб Ассамблея отметила , что убийство в храме помещениях подтвердило обвинение , что экстремисты были приютили и данные активную поддержку в религиозных местах и Гуру Нанак Niwas, в то время как Bhindranwale открыто поддерживает такие элементы.^[53] Однако возглавляемое Конгрессом правительство заявило, что оно не может войти в гурдвары из-за страха задеть сикхские чувства. ^[52] После убийства шести пассажиров индуистского автобуса в октябре 1983 года в Пенджабе было введено правление президента. ^[54] Это привело к усилению межобщинной напряженности между сикхами и индуистами, поскольку индуистские толпы в Карнале, Харьяна убили 8 сикхов и подожгли гурдвару 19 февраля 1984 г. ^[55]

Род занятий [ править ]

Во время дебатов в парламенте Индии депутаты обеих палат потребовали ареста Бхиндранвала. Чувствуя перспективу своего ареста из помещения общежития, он убедил президента SGPC Тору открыть свою штаб-квартиру в Акал Тахт (святыня, представляющая светскую власть Бога) в Золотом Храме. ^[56] Первосвященник храма протестовал против этого шага как кощунства, поскольку ни один Гуру или лидер никогда не проживал в Акал Тахт на этаже выше Грант Сахиб , но Тора согласился на требование Бхиндранвале предотвратить его арест. ^[56] 15 декабря 1983 года Бхиндранвале попросили покинуть дом Гуру Нанака Ниваса члены Баббар Хальсы , которые выступали против Бхиндранвала, ^[57]который действовал при поддержке Лонговола. К настоящему времени Лонговол опасался за свою безопасность. ^[58] Тора убедил верховного жреца позволить Биндранвале проживать на первом этаже Акал Тахт, так как ему некуда было идти, чтобы избежать ареста. ^[56] Он сказал, что ему пришлось переехать в Акал Тахт, поскольку директор Морча Лонговал вел переговоры с правительством о его аресте. ^[56] Правительство заявило, что Бхиндранвале и его последователи превратили комплекс Золотого Храма в оружейную ^[59] и штаб-квартиру, ^{[58] [ необходима проверка ]}хотя накопление оружия и его использование в качестве базы для ведения войны было частью традиции большинства исторических гурдваров, которые демонстрируют тайники с оружием, используемые гуру, изображая центральную роль сикхских поселений в их борьбе. ^[60]

Несколько лидеров подняли свой голос против Бхиндранвале в комплексе Акал Тахт и других гурдварах по всему штату. ^{[ требуется разъяснение ]} Среди выдающихся деятелей был Джани Партап Сингх, восьмидесятилетний духовный лидер и бывший джатедар из Акал Тахт. Партап открыто критиковал Бхиндранвале за складирование оружия и боеприпасов в Акал-Тахт. Захват Бхиндранвале Акал Тахт был назван актом святотатства. Партап был застрелен в своем доме в Тахли Чоук. Были убиты и другие несогласные. Среди них были Харбанс Сингх Манчанда, президент Дели сикхского комитета управления Гурудвара , ^[61] Ниранджан Сингх, Гранти из Гурудвара Тут Сахиб, Гранти Джарнаил Сингх из Валтохи и Гранти Сурат Сингх из Маджаули.^[62]

Боевики смогли найти убежище в самом священном для сикхов месте благодаря полной или частичной поддержке, полученной ими от ключевых религиозных лидеров сикхов и таких организаций, как SGPC , AISSF и Джатедар (глава) Акал Тахт . Поддержка была либо добровольной, либо принудительной с применением насилия или угрозы насилия. ^[60]

Комплекс «Золотой храм» предоставил боевикам прикрытие, ведущее к « священной войне ». Это также дало им доступ к новым потенциальным рекрутам из числа посетителей. На парикраме (проходе) вокруг водохранилища храма было расположено несколько многоэтажных зданий, в которых были комнаты и офисы, которые использовались боевиками. Храмовый комплекс также предоставил боевикам материально-техническое преимущество с легким доступом к пище, воде и линиям связи. Кроме того, святость Золотого Храма обеспечивала защиту от арестов силами безопасности, которые избегали входить в помещения Храма, чтобы не оскорбить религиозные чувства сикхов. ^[60]

Переговоры [ править ]

В январе 1984 года исследовательское и аналитическое подразделение секретной службы Индии (RAW) подготовило секретный план под кодовым названием « Операция« Закат » с участием специальных сил по похищению Бхиндранвале из комплекса Золотого Храма». ^[63] Группа RAW была сформирована для репетиции операции «Закат» на базе ВВС Сарсава в Уттар-Прадеше , но операция так и не состоялась из-за отказа Индиры Ганди. Это привело бы к многочисленным жертвам в качестве сопутствующего ущерба , поскольку Золотой Храм был одним из самых посещаемых мест в Пенджабе. Вместо этого были выбраны другие варианты, такие как переговоры.

Правительство отправило команду во главе с Нарасимхой Рао, чтобы попытаться убедить Бхиндранвале отступить, но он был непреклонен. ^[64] Переговоры провалились, и ситуация с правопорядком в Пенджабе продолжала ухудшаться. ^[64] Индира Ганди пыталась убедить Акали мирно поддержать ее в аресте Бхиндранвале. Эти переговоры закончились тщетными. ^[64] За несколько дней до штурма представители правительства встретились с Бхиндранвэйлом в последней отчаянной попытке заключить перемирие. Сикхи отступили, полагая, что видели, как отряд коммандос вошел в город. ^[2] Бхиндранвале предупредил об ответной реакции сикхской общины в случае вооруженного нападения на Золотой Храм. ^[65]26 мая Тора сообщил правительству, что ему не удалось убедить Бхиндранвале дать согласие на мирное разрешение кризиса, и что Бхиндранвале больше не находится под чьим-либо контролем. ^[66] Столкнувшись с неизбежными действиями армии и брошенным Харчандом Сингхом Лонговалом, Бхиндранвале заявил: «Эта птица одна. За ней охотятся многие». ^[66] В своем последнем интервью Субхашу Кирпекару Бхиндранвале заявил, что сикхи не могут жить ни в Индии, ни с Индией. ^[67]

Затем Индира Ганди дала ей разрешение начать операцию «Голубая звезда» по рекомендации командующего армией Аруна Шридхара Вайдьи . Ее, очевидно, заставили поверить и предположили, что операция «Голубая звезда» не повлечет за собой жертв среди гражданского населения. ^[68] Предполагалось, что при столкновении Бхиндранвале сдастся армии. ^[69]

Подготовка [ править ]

Укрепление Золотого Храма [ править ]

Арсенал был создан в Акал Тахт за несколько месяцев. Сообщалось, что грузовики, задействованные для кар севы (религиозной службы) и доставляющие припасы для ежедневного лангара, контрабандой перевозили оружие и боеприпасы. Полиция никогда не пыталась проверять эти автомобили, въезжающие в Золотой Храм, как сообщается ^{[ ласковые слова ]} по указанию начальства. Во время случайной проверки один такой грузовик был остановлен и многие Стены были обнаружено оружие и боеприпасы. В «Белой книге» правительства Индии утверждалось, что после операции «Голубая звезда» было обнаружено, что боевики открыли завод по производству гранат и мастерскую по изготовлению стеновых пистолетов внутри Храмового комплекса. ^[70]Однако утверждения о том, что у боевиков есть оружейные мастерские, никогда не делались до операции «Синяя звезда», и только после того, как эти заявления делала только армия. ^[71] Вместо этого заявления нескольких гражданских очевидцев были последовательными, что боевики были небольшими количество мужчин и имел ограниченное оружие, которое использовалось экономно. ^[71]

Комплекс Хармандир Сахиб и некоторые из окружающих домов были укреплены под руководством генерал-майора Шабега Сингха , который присоединился к группе Бхиндранвала после увольнения из армии. Во время оккупации Акал-Тахта группа Бхиндранвале начала укреплять здание. Государственный деятель сообщил, что, как известно, легкие пулеметы и полуавтоматические винтовки были доставлены в комплекс ^[72] и стратегически размещены для защиты от вооруженного нападения на комплекс. Современное оружие, позднее обнаруженное внутри храмового комплекса, указывало на участие иностранных элементов. На более тяжелом оружии была обнаружена пакистанская или китайская маркировка. ^[73]

В мраморных стенах Акал-тахта были проделаны дыры для создания огневых позиций. Стены были сломаны, чтобы обеспечить проходы из подвалов в Тахте и из комнат вокруг Парикрамы во внутренние дворы, выложенные плиткой. Были созданы безопасные пулеметные гнезда. Все эти позиции были защищены мешками с песком и новыми кирпичными стенами. Окна и арки Акал Тахт были заблокированы кирпичом и мешками с песком. На башни размещались мешки с песком. Весь Акал Тахт был превращен в большой укрепленный ДОТ с оружием, направленным во все стороны. Каждое стратегически важное здание храмового комплекса, за исключением Хармандир Сахиб, расположенного в самом его центре, было укреплено аналогичным образом и предположительно разрушено. В составе укреплений также было семнадцать частных домов в жилой зоне возле Храма.^[62] Все высотные здания и башни возле храмового комплекса были заняты. Боевики, находившиеся на этих наблюдательных пунктах, поддерживали беспроводную связь с Шабег Сингхом в Акал-Тахте. ^[74] Под военным руководством обездоленного генерал-майора Сингха бывшие армейские ветераны и дезертиры обучили людей Бхиндранвале оружию в Храмовом комплексе. ^[62] Молодые сикхи занимали огневые позиции в храме и зданиях со всех сторон Акал Тахт. ^[75]

Боевики в комплексе ожидали нападения правительственных войск. Оборона в комплексе была создана с целью продержаться достаточно долго, чтобы спровоцировать восстание среди сикхов в деревнях и побудить их массовым маршем к Золотому Храму в поддержку боевиков. В комплексе было запасено еды, которой хватило бы на месяц. ^[74]

В этот период полиции и силам безопасности, дислоцированным вокруг храмового комплекса, разрешалось выходить только за пределы санированной территории более чем на 200 ярдов. Это было сделано во избежание «осквернения» храма их присутствием. Политики не позволили силам безопасности принять меры по обеспечению соблюдения закона. Даже самооборона от боевиков была затруднена. 14 февраля 1984 г. полицейский пост у входа в Храм подвергся нападению со стороны группы боевиков. Шесть полностью вооруженных полицейских были схвачены и помещены внутрь. Через двадцать четыре часа полиция отреагировала и отправила старшего офицера полиции для переговоров. Он попросил Бхиндранвале в Акал Тахт освободить его людей и вернуть их оружие. Бхиндранвале согласился только вернуть труп одного из убитых полицейских.Позже были отпущены и оставшиеся пять оставшихся в живых полицейских, но их оружие, в том числе три стенных пистолета и радиоприемник, не вернули.^{[62] [69]}

Укрепления храма лишали армию возможности проведения коммандосских операций. Здания располагались близко друг к другу и имели лабиринтные переходы, все находившиеся под контролем боевиков. Боевики в помещениях храма имели доступ к лангарам, припасам и воде из Саровара (храмового пруда). Боевики были хорошо снабжены оружием и боеприпасами. Любая осада в этих условиях была бы долгой и трудной. Вариант проведения длительной осады был исключен армией из-за риска эмоционально возбужденных жителей деревни, идущих к храму и столкнувшихся с армией. Бхиндранвале уже отклонил договоренность об урегулировании, и правительству оставалось только совершить набег на храм. ^[76]

Рост числа боевиков [ править ]

Поскольку во время Дхарам Юд Морча против демонстрантов применялись деспотические методы полиции, которые обычно применялись к обычным преступникам, что привело к государственным репрессиям, затронувшим очень большую часть населения Пенджаба, ответное насилие исходило от части населения сикхов, расширяя масштабы конфликта. используя насилие государства над собственным народом, создавая новые мотивы для сикхской молодежи обратиться к повстанцам. ^[77] Концепция Халистана все еще была расплывчатой, даже когда комплекс был укреплен под влиянием бывших сикхских армейских чиновников, отчужденных действиями правительства, которые теперь консультировали Бхиндранвале, генерал-майора Шабега Сингха и отставного генерал-майора и бригадного генерала Мохиндера Сингха, и в тот момент концепция еще не была напрямую связана с движением, которое он возглавлял.^[77] В других частях Пенджаба «состояние хаоса и репрессивные методы полиции» вместе создали «настроение подавляющего гнева и негодования в массах сикхов против властей», что сделало Биндранвале еще более популярным, а требования независимости получили валюта, даже среди умеренных и сикхских интеллектуалов. ^[77]

12 мая 1984 года Рамеш Чандер, сын Лалы Джагат Нараин и редактор группы СМИ Хинд Самачар , был убит боевиками Бхиндранвале. Кроме того, семь редакторов и семь разносчиков новостей и газетных киосков были убиты в результате запланированного нападения на свободу СМИ с целью нанести ей финансовый ущерб. Полиции Пенджаба приходилось обеспечивать защиту всего персонала по распространению информации, и сцены, где вооруженные полицейские сопровождали разносчиков новостей во время утренних обходов, стали обычным явлением. ^[78]

Число инцидентов с применением насилия среди боевиков росло каждый месяц, при этом почти 200 сикхов были убиты полицией и толпой во время протестов Дхарам Юдх Морча . В сентябре 1983 года было девять; в октябре оно увеличилось до тридцати шести, а в мае 1984 года произошло более пятидесяти инцидентов с применением насилия. Эти инциденты включали ограбления банков , нападения на полицию, поджоги на железнодорожных станциях, взрывы бомб, неизбирательные стрельбы и убийства пассажиров-индуистов, насильно выведенных из автобусов. ^[79] Общее число погибших составило 410 человек в результате насильственных инцидентов и беспорядков, и 1180 человек были ранены. ^[80]

Правительство так и не представило доказательств якобы спланированной резни индусов, которая привела к операции «Голубая звезда», хотя темпы нападений нарастали. ^[81] Член парламента от Конгресса Амарджит Каур, который называл Акали Дала «внутренним врагом» и выступал против создания Пенджабской Субы , утверждал, что Бхиндранвале хотел начать гражданскую войну между индусами и сикхами. ^[37] Между тем количество убийств росло по всему штату, иногда более дюжины в день. ^[62] 2 июня за последние 24 часа до объявления операции 23 человека погибли. ^[82]

В июне 1984 года армия была названа, чтобы помочь гражданской администрации в Пенджабе в ответ на просьбу губернатора Пенджаба, BD Панде , «в связи с эскалацией насилия со стороны террористов в Пенджабе». ^[83] 2 июня была начата операция «Голубая звезда» по изгнанию боевиков из Золотого храма. ^[84]

Определенные радикальные группы ^{[ кто? ]} уже начал движение за изгнание индусов из определенных областей, чтобы уступить место сикхам, прибывающим из других штатов. ^[85] В связи с участившимися случаями религиозного насилия в Пенджабе уже начался обмен населением. Сикхи из других штатов переезжали в Пенджаб, а пенджабские индуисты все в большем количестве переезжали в соседние штаты. Печаталась и распространялась новая валюта Халистани. ^[34] К маю 1984 года создание независимого Халистанаказалось неизбежным, поскольку индийское правительство «получило разведданные» о том, что Пакистан поддерживал боевиков оружием и деньгами, и если Халистан объявит свою независимость, возникнет риск признания Пакистаном новой страны и отправки пакистанской армии в Индийский Пенджаб, чтобы гарантировать его безопасность. ^[34] Однако правительство Индии было целью дезинформации со стороны КГБ, которое намеренно стремилось вовлечь ISI в движение Халистан, распространяя поддельные документы и отчеты индийскому правительству. ^[1]

Операция [ править ]

Операция «Голубая звезда» была начата по устранению Джарнаила Сингха Бхиндранвала и его последователей, которые искали укрытие в комплексе Амритсар Хармандир Сахиб.

3 июня в штате Пенджаб был введен 36-часовой комендантский час, при этом приостановлены все способы связи и общественные поездки. ^[86] Электроснабжение также было прервано, что привело к полному отключению электричества и отключению государства от остального мира. ^[87] Была введена полная цензура СМИ. ^[87]

В ночь на 5 июня армия штурмовала Хармандир-Сахиб под командованием Кулдипа Сингха Брара. К утру 7 июня силы полностью контролировали Хармандир Сахиб. Были жертвы среди армии, мирных жителей и боевиков. В ходе операции были убиты лидеры сикхов Бхиндранвале и Шабег Сингх. ^[88]

Генералы [ править ]

Вооруженные сикхи в пределах Хармандир Сахиб возглавляли Бхиндранвал, бывший генерал-майор Шабег Сингх , и Амрик Сингх , президент Всеиндийской федерации сикхских студентов из Дамдами Таксал.

Генерал Арун Шридхар Вайдья был главнокомандующим индийской армией . Генерал Вайдья при поддержке генерал-лейтенанта Сундарджи в качестве заместителя начальника спланировал и координировал операцию «Голубая звезда». ^[89] Из индийской армии генерал-лейтенант Кулдип Сингх Брар руководил боевыми действиями под командованием генерала Кришнасвами Сундарджи . Брар командовал пехотной дивизией в Мееруте. 31 мая его вызвали из Меерута и попросили возглавить операцию по удалению боевиков из храма. Брар был джат-сикхом из той же касты, что и Бхиндранвале, и его родовая деревня находилась всего в нескольких милях от Бхиндранвале. Брар был также знаком с Шабег Сингхом, будучи его учеником вИндийская военная академия в Дехрадуне . Они вместе работали в операциях в Бангладеш . ^[74] Среди шести генералов, возглавлявших операцию, четверо были сикхами. ^{[90] : 175}

Армейская операция была далее подразделена на две подкатегории: ^[91]

1. Операция «Металл» : уничтожить боевиков, в том числе Бхиндранвале, из комплекса «Золотой храм». Для этого была назначена 9-я пехотная дивизия Брара.
2. Операционный магазин : совершать набеги на укрытия экстремистов по всему штату Пенджаб и уничтожать боевиков, оставшихся в сельской местности.

Кроме того, армия провела операцию «Вудроуз», в ходе которой подразделения были развернуты в приграничных районах, заменив пикеты, обычно проводимые военизированными силами пограничной безопасности . Пограничные пикеты прошли не менее чем в составе роты. ^[91]

1 июня [ править ]

1 июня 1984 г. индийские силы безопасности обстреляли различные здания с целью оценки подготовки боевиков. ^{[29] [30]} Согласно показаниям очевидцев паломников внутри храмового комплекса, Хармандир Сахиб был обстрелян силами безопасности 1 июня, а не 5 июня, как сообщает армия. ^[30] Учения длились семь часов, в результате чего на главной святыне Хармандир Сахиб осталось 34 следа от пуль. ^[92] В ходе акции погибли восемь паломников, в том числе женщина и ребенок, внутри храмового комплекса и еще 25 получили ранения. ^[93]Девиндер Сингх Дуггал, заведующий справочной библиотекой сикхов, расположенной внутри комплекса Золотого храма, и очевидец операции «Голубая звезда», заявил, что боевикам было дано указание не стрелять, пока армия или силы безопасности не войдут в храм. ^{[94] [95]} Дуггал заявил: «... когда я услышал в выпуске новостей, что изнутри Храма велась неспровоцированная стрельба, но силы безопасности проявили крайнюю сдержанность и не произвели ни единого выстрела, я был удивлен этим голая ложь ». ^[95] Смерть по крайней мере трех паломников была подтверждена свидетельскими показаниями студентки-сикха, которая перевязала свои раны и которая позже стала свидетельницей их смерти в Гуру Нанак Нивас. ^[95]Кроме того, Дуггал заявил, что 2 июня 1984 г. группа Би-би-си, включая Марка Талли, была сфотографирована вокруг Дарбар-Сахиб и показала 34 отверстия, некоторые из которых достигли трех дюймов в диаметре, образованные пулями со всех сторон. храм. ^[96] Марк Талли отметил: «Стрельба из CRPF произошла за четыре дня до того, как армия фактически вошла в Храм». ^[96]

2 июня [ править ]

Армия уже закрыла международную границу от Кашмира до Ганга Нагара в Раджастане . В деревнях Пенджаба дислоцировано не менее семи подразделений войск. Солдаты начали брать под свой контроль город Амритсар от военизированных формирований. Молодой сикхский офицер, изображающий из себя паломника, был отправлен на разведку в храм. Он провел в комплексе час, отмечая оборонительные приготовления. Были составлены планы очистить точки обзора, занятые боевиками, за пределами комплекса перед основным штурмом. Также были отправлены патрули для изучения этих мест. ^[74]

Поскольку индийская армия блокировала выходы из Амритсара, она продолжала разрешать паломникам входить в храмовый комплекс. ^[97] Все поезда, отправляющиеся из Амритсара, ушли к полудню, а другие поезда были отменены. ^[97] CRPF за пределами храма был заменен армией, которая арестовывала всех посетителей, покидающих храм. ^[97] Уцелевший паломник заявил, что не покидал храм из-за задержания посетителей армией. ^[97]

К ночи средствам массовой информации и прессе заткнули рот, а железнодорожное, автомобильное и воздушное сообщение в Пенджабе было приостановлено. Иностранцам и NRI было отказано во въезде. Генерал Гаури Шанкар был назначен советником губернатора Пенджаба по безопасности. Отключено электричество и вода. ^{[98] [99] [100]}

3 июня [ править ]

Утром был ослаблен комендантский час, чтобы позволить сикхским паломникам войти в храм, чтобы отпраздновать день мученической смерти пятого гуру сикхизма Арджана, который принял мученическую смерть в начале 17 века. В этот период около 200 молодых сикхов получили разрешение на побег из храмов, большинство из которых были преступниками и левыми экстремистами ( наксалитами ). ^[101]

По словам члена Федерации студентов всех сикхов, 10 000 человек приехали извне, в том числе много женщин, и 4000 из них были молодыми людьми. ^[97] Комитет Широмани Гурдвара Прабхандак оценивает, что приблизительно от 10 000 до 15 000 паломников приехали из городов и деревень Пенджаба, чтобы посетить Гурпараб. ^[36] Вместе с паломниками было 1300 рабочих Акали во главе с Джатедаром Начаттаром Сингхом, которые приехали, чтобы принять участие в Дхарам Юдх Морча и предстать перед судом. ^{[102] [37]} Акали-джатхи, которые также присутствовали, состояли из примерно 200 женщин, 18 детей и примерно 1100 мужчин, и их также заставили оставаться внутри храмового комплекса. ^{[97] [37]}Тем, кто находился внутри, не разрешили выйти после 22:00 3 июня из-за введенного военными комендантского часа. ^[97]

Кроме того, по состоянию на 3 июня паломники, входившие в храм накануне, не знали, что в Пенджабе введен комендантский час. ^[102] Тысячам паломников и сотням рабочих Акали было разрешено собраться внутри Храмового комплекса без какого-либо предупреждения о внезапном введении комендантского часа или о неизбежном нападении армии. ^[102]

Ночью был вновь введен комендантский час, и армия и военизированные формирования патрулировали весь Пенджаб . Армия перекрыла все пути входа и выхода вокруг храмового комплекса. ^[101]

Армейские подразделения во главе с генерал-лейтенантом индийской армии Кулдипом Сингхом Браром окружили храмовый комплекс 3 июня 1984 года. Незадолго до начала операции К.С. Брар обратился к солдатам:

Действия не направлены против сикхов или сикхской религии; это против терроризма. Если среди них есть кто-то, кто имеет сильные религиозные настроения или другие возражения и не желает принимать участие в операции, он может отказаться от участия, и она не будет предъявлена ​​ему.

-  Кулдип Сингх Брар , ^[103]

Однако никто не отказался, в том числе многие «сикхские офицеры, младшие офицеры и другие ранги». ^[103]

4 июня [ править ]

4 и 5 июня по громкоговорителям транслировались объявления, призывающие паломников покинуть храм. ^[74] Однако в 2017 году судья округа Амритсар Гурбир Сингх вынес решение, в котором говорилось, что нет никаких доказательств того, что индийская армия предупреждала паломников покинуть храмовый комплекс перед началом штурма. ^[32]Судья Гурбир Сингх написал в своем постановлении: «Нет никаких доказательств того, что армия делала какие-либо заявления с просьбой к обычным гражданам покинуть комплекс Golden Temple до начала операции в 1984 году ... Нет письменных записей о каких-либо публичных заявлениях гражданских властей с просьбой Никакого журнала машины, используемой для таких объявлений, нет… Событие подчеркивает нарушения прав человека военнослужащими во время операции. ^{[32] [104]} Отсутствие доказательств каких-либо предупреждений о необходимости покинуть храмовый комплекс было на основе компенсации, предоставленной сикхам, которые были незаконно задержаны индийскими вооруженными силами. ^[32] Армия начала бомбардировку исторической Рамгархиа Бунга, цистерна с водой и другие укрепленные позиции с 25-фунтовой артиллерией Ordnance QF . После разрушения внешней обороны, заложенной Шабег Сингхом, армия переместила танки и БТРы на дорогу, разделяющую здание Гуру Нанак Нивас. ^[105]

Армейские вертолеты заметили массовые передвижения, и генерал К. Сандерджи послал им навстречу танки и БТРы. ^[106]

Стрельба из артиллерии и стрелкового оружия на некоторое время прекратилась, и Гурчаран Сингх Тора , бывший глава SGPC , был отправлен на переговоры с Бхиндранвалем о его капитуляции. Однако ему это не удалось, и стрельба возобновилась.

Рассказы выживших внутри храмового комплекса соответствовали тому, что военные начали штурм ранним утром 4 июня. ^[102] Дуггал заявляет, что армейская атака началась в 4:00 утра с 25-фунтовой пушки, упавшей в крепостной вал. Деори слева от Акал Тахт Сахиб. ^[102] Дуггал далее заявляет, что во время нападения он видел несколько трупов детей и женщин в Парикраме. ^[102] Нападение армии помешало Дуггалу покинуть комнату, в которой он укрылся, поскольку, по его мнению, это могло привести к его смерти. ^[102]Другой очевидец, Бхан Сингх, секретарь SGPC, заявляет, что армия не предупредила о начале атаки, что помешало паломникам и тем, кто прибыл как часть Дхарам Юдх Морча, выйти. ^[107] Выжившая женщина вспомнила, что только после того, как армия начала использовать взрывчатку в храме, они узнали, что она начала нападение. ^[107] Далее она заявила, что в пределах Хармандир Сахиб было несколько гаранти (священники), раги (певцы), севадары (служащие) и ятри (паломники), но не было вооруженных террористов. ^[107] Притхпал Сингх, дежурный севадар в доме отдыха Акал, где жили паломники, заявил, что он был обстрелян военными. ^[107]По состоянию на май 1985 года, во время записи отчета Притхпала, дом отдыха Акал все еще имел следы от пуль, нанесенных индийской армией. ^[108]

5 июня [ править ]

5 июня слепая голова Раги из Хармандир Сахиб Амрик Сингх и Раги Автар Сингх были ранены пулями внутри Хармандир Сахиб индийской армией. ^[109] Армия обстреливала Хармандир Сахиб пулями в отличие от предполагаемой сдержанности, изложенной в выпущенной армией Белой книге 10 июля 1984 года. ^[109] По состоянию на 5 июня паломники, достигшие храма 3 июня, все еще присутствовали. прячется в комнатах. ^[110] Во время штурма в одной комнате собралось 40-50 человек, в том числе шестимесячный ребенок. ^[110]Женщина, пережившая нападение, заявила, что армия просила людей покинуть свои укрытия и гарантировала безопасный проход и воду; она вспомнила, как на следующее утро видела мертвые тела паломников, откликнувшихся на объявления, лежавшие в парикраме. ^[110]

Утром начался обстрел здания внутри комплекса Хармандир Сахиб. ^[111] 9-я дивизия начала фронтальную атаку на Акал-Тахт , но не смогла обеспечить безопасность здания. Комплекс Золотого Храма имел ячеистые туннельные конструкции. Армия держалась под резким пулеметным огнем из люков туннелей. Боевики выскакивают из люков и стреляют из автоматов, а затем снова исчезают в туннелях. ^[112]

19:00 часов

ЧФ и CRPF атаковали отель Temple View и Brahm Boota Akhara, соответственно, на юго-западной окраине комплекса. К 22:00 обе структуры оказались под их контролем. ^[113] Армия одновременно атаковала различные другие гурдвары. В источниках упоминается либо 42, либо 74 места. ^[105]

22: 00–07: 30 часов

Поздно вечером генералы решили атаковать одновременно с трех сторон. Десять гвардейцев, 1 парашютист и специальные пограничные отряды(SFF) будут атаковать с главного входа в комплекс, а 26 батальонов Мадраса и 9 Кумаон - со стороны бокового входа в комплекс общежитий с юга. Задача 10 гвардейцев состояла в том, чтобы обезопасить северное крыло Храмового комплекса и отвлечь внимание от SFF, которые должны были обезопасить западное крыло комплекса, и 1 пара коммандос, которые должны были закрепиться в Акал-Тахте и в Хармандир-Сахабе. с помощью водолазов. Двадцати шести медресам было поручено обеспечить безопасность южного и восточного комплексов, а 9 полку Кумаон - зданию SGPC и Гуру Рамдасу Сераю. Двенадцати Бихарским полкам было поручено обеспечить оцепление и огневую поддержку других полков путем нейтрализации позиций противника под их наблюдением. ^[114]

Первоначальная попытка коммандос закрепиться в Даршани Деори провалилась, поскольку они попали под разрушительный огонь, после чего было предпринято несколько дальнейших попыток с разной степенью успеха. В конце концов, другим командам удалось добраться до Даршани Деори, здания к северу от Нишан Сахиб, и они начали стрелять по Акал Такт и красному зданию слева от него, чтобы войска SFF могли приблизиться к Даршани Деори и стрелять из канистр с газом. в Акал Такт. Канистры отскочили от здания и вместо этого поразили войска.

Тем временем 26 медресе и 9 винтовок Гарвала (резервные войска) подверглись сильному обстрелу с крыши Лангара, Гуру Рамдаса Сераи и зданий в окрестностях. Более того, им потребовалось много времени, чтобы взломать тяжелые Южные ворота, которые пришлось расстреливать танковым огнем. Эта задержка привела к многочисленным жертвам среди индийских войск, сражающихся на территории комплекса. В комплекс вошли три танка и БТР.

Ползать было невозможно, поскольку Шабег Сингх установил легкие пулеметы в девяти или десяти дюймах над землей. Эта попытка привела к многочисленным жертвам среди индийских войск. Третья попытка получить Пул была предпринята отрядом из 200 спецназовцев. На южной стороне батальоны Мадраса и Гарвала не смогли добраться до тротуара вокруг бассейна, потому что они были заняты позициями на южной стороне.

Несмотря на растущие потери, генерал Сандерджи приказал коммандос провести четвертый штурм. На этот раз батальон Мадраса был усилен еще двумя ротами 7-й стрелковой дивизии Гарвала под командованием генерала Кулдипа Сингха Брара. Однако войска Мадраса и Гарвала под командованием бригадного генерала А.К. Девана снова не смогли продвинуться к парикарме (тротуару вокруг бассейна).

Бригадный генерал Деван сообщил о тяжелых потерях и запросил подкрепление. Генерал Брар прислал две роты 15-го полка Кумаон. Это привело к еще большим потерям, вынудив бригадного генерала Девана запросить танковую поддержку. Когда один БТР медленно приближался к «Акал Такт», он был поражен противотанковым гранатометом , который немедленно обездвижил его. Брар также просил поддержки танков. Танки получили разрешение на стрельбу из основных орудий (105-мм осколочно-фугасные снаряды) только около 7:30 утра ^[115]

6 июня [ править ]

Танки «Виджаянта» обстреляли Акал-Тахт. Он получил некоторые повреждения, но конструкция все еще стояла. Командиры, руководившие операцией, были шокированы этим открытием, что у боевиков в Акал-Тахтс есть два реактивных гранатомета китайского производства с бронебойной способностью. ^[112] Специальная группа , конфиденциальные спецназовцы подразделение R & AW , начала плановый налет на этот день. ^[117]

7 июня [ править ]

Армия вошла в Акал Тахт. В здании были обнаружены трупы Бхиндранвала, Шабега Сингха и Амрика Сингха. ^[112] Армия получила эффективный контроль над комплексом Хармандир Сахиб. ^{[ необходима цитата ]}

8–10 июня [ править ]

Этот раздел, возможно, содержит оригинальные исследования . Пожалуйста, улучшите его , проверяя сделанные утверждения и добавляя встроенные цитаты . Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. ( Июнь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Армия сражалась с четырьмя сикхами, скрывшимися в подвале башни. Полковник спецназовцев был застрелен очередью из ручного пулемета при попытке прорваться в подвал. К полудню 10 июня операция была завершена. ^{[ необходима цитата ]}

Потери [ править ]

Изначально индийская армия оценила общие потери ^[74] 554 сикхских боевиков и мирных жителей ^[10], 83 убитыми (4 офицера, 79 солдат) и 236 ранеными среди правительственных войск. Кулдип Наяр цитирует Раджива Ганди, признавшего, что около 700 солдат были убиты. ^[118] Это число было раскрыто Ганди в сентябре 1984 года, когда он выступал на сессии Национального студенческого союза Индии в Нагпуре. ^[119]

Число независимых жертв было намного выше. ^[18] Бхиндранвале и большое количество его боевиков были убиты. Были высокие потери среди гражданского населения , а также, которые правительство Индии утверждала , были из - за сикх в Золотом Храме , используя паломник , захваченных в храме в качестве живого щита , ^[34] , хотя операция была проведена в то время , когда Золотой храм был забит до с паломниками, которые были там, чтобы отпраздновать годовщину мученической смерти Гуру Арджана Дева, пятого Гуру сикхов. ^[16] Боевики не разрешили паломникам покинуть территорию храма, несмотря на то, что силы безопасности расслабили их в комендантский час. ^[120]По словам генералов индийской армии, «возможно», что боевики «зависели от масс сикхов, чтобы сформировать живой щит для предотвращения действий армии», а также от присутствия «большого количества умеренного руководства Акали». ^[121]

Министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг объяснил высокие потери среди гражданского населения попыткой индийского правительства нанести полный фронтальный удар по боевикам, что противоречит рекомендациям, данным британскими военными . ^{[122] [123]} Индийские военные создали ситуацию, когда мирным жителям разрешили собираться внутри храмового комплекса. 3 июня индийские военные разрешили паломникам войти в храмовый комплекс. ^[97] Индийские военные также позволили тысячам протестующих, которые были частью Дхарам Юдх Морча, войти в храмовый комплекс. ^[97] Среди этих протестующих были женщины и дети. ^[97]Паломников, прибывших 3 июня, не предупредили о введении военными комендантского часа. ^[97] Этим паломникам не разрешили уехать после того, как армия ввела комендантский час примерно в 22:00. ^[97]

4 июня паломникам не было сделано никакого предупреждения об эвакуации, и паломники не могли уйти, поскольку индийская армия арестовала любого, кто покинет храмовый комплекс. ^[30] Хотя официально армия заявила, что делала объявления, показания очевидцев паломников, которые были арестованы после нападения, были использованы в качестве основы для решения районного суда Амритсара в апреле 2017 года, который постановил, что армия не делала таких заявлений. . ^[32] Свидетельства очевидцев, выживших после нападения армии на храмовый комплекс, соответствовали заявлению о том, что они не знали о начале нападения со стороны армии до тех пор, пока оно не произошло без уведомления утром 4 июня. ^[102]

6 июня индийские военные задержали выживших паломников на том основании, что они были связаны с боевиками, и подвергли их допросам, избиениям и казням. ^[124]

Последствия [ править ]

Президент Заил Сингх посетил территорию храма после операции, во время обхода в него стрелял снайпер из одного из зданий, которые армия еще не очистила. Пуля попала в руку сопровождавшего президента армейского полковника. ^[125] Операция также привела к убийству премьер-министра Индиры Ганди 31 октября 1984 года двумя ее телохранителями-сикхами в качестве акта мести, ^{[126] [127]} спровоцировав антисикхские беспорядки 1984 года . Широко распространенные убийства сикхов, главным образом в столице страны Дели, но также и в других крупных городах Северной Индии, привели к серьезным разногласиям между сикхской общиной иПравительство Индии . Армия покинула Хармандир Сахиб позже в 1984 году под давлением требований сикхов. ^[128] Считается, что бомбардировка рейса 182 авиакомпании Air India в 1985 году была акцией мести.

Генерал Арун Шридхар Вайдья , начальник штаба армии во время операции «Голубая звезда», был убит в 1986 году в Пуне двумя сикхами, Харджиндер Сингх Джинда и Сухдев Сингх Сукха . Оба были приговорены к смертной казни и повешены 7 октября 1992 года.

В марте 1986 года сикхские боевики снова заняли и продолжали использовать территорию храма, что потребовало еще одной полицейской операции, известной как операция «Черный гром». 1 мая 1986 года индийская военизированная полиция вошла в храм и арестовала 200 боевиков, которые оккупировали Хармандир Сахиб более трех месяцев. . ^[129] 2 мая 1986 года военизированная полиция провела 12-часовую операцию по захвату Хармандира Сахиба в Амритсаре у нескольких сотен боевиков, но почти всем основным радикальным лидерам удалось бежать. ^[130] В июне 1990 года правительство Индии приказало освободить территорию вокруг храма местным жителям, чтобы предотвратить активность боевиков вокруг храма. ^[131]

Мятежи сикхских солдат [ править ]

После операции «Голубая звезда» из разных мест поступали сообщения о восстаниях сикхских солдат, в основном новобранцев. 7 июня шестьсот солдат 9-го батальона сикхского полка , составлявшие почти все остальные звания , подняли мятеж в Шри Ганганагаре . Некоторым удалось бежать в Пакистан, но большинство из них было схвачено людьми из стрелков Раджпутана . Самый крупный мятеж произошел в Полковом центре сикхов в Рамгархе в Бихаре.где обучаются новобранцы сикхского полка. Там 1461 солдат, 1050 из которых были новобранцами, штурмовали оружейный склад, убив одного офицера и ранив двоих, прежде чем отправиться в Амритсар. Лидеры мятежа разделили войска на две группы недалеко от Бенараса, чтобы избежать, по слухам, блокпоста. Половина была занята армейской артиллерией на железнодорожной станции Шактешгарх; Те, кому удалось бежать, были окружены 21-м мотострелковым полком . Другая половина вступила в бой с артиллерией и войсками 20-й пехотной бригады , в ходе которой было убито 35 солдат (с обеих сторон). ^{[132] [133] [134]}В разных частях Индии произошло еще пять небольших мятежей. Всего 55 мятежников были убиты и 2606 взяты в плен живыми. ^{[135] [133]}

Захваченные мятежники предстали перед военным трибуналом, несмотря на попытки различных групп, в том числе отставных сикхских офицеров, восстановить их в должности. ^[136] В августе 1985 года 900 из 2606 мятежников были реабилитированы центральным правительством в рамках соглашения Раджива-Лонговаля . ^[133]

Долгосрочные эффекты [ править ]

Отдаленные результаты операции:

1. Операция, направленная на прекращение повстанческого движения, имела противоположный эффект, увеличив количество атак. ^[48] После операции «Синяя звезда» в Пенджабе было больше насилия, чем до этого. Официальные оценки числа убитых гражданских лиц, полиции и террористов увеличились с 27 в 1981 г., 22 в 1982 г. и 99 в 1983 г. до более чем одной тысячи в год с 1987 по 1992 г. ^[137]
2. Насилуют сикх по всей Индии с самым находя неприемлемым то, что вооруженные силы осквернили Золотой храм, тысячи молодых людей присоединятся к халистана , ^[34] с «организованным повстанческим не укореняются в Пенджабе , пока после операции.» ^[138] Сикхи были возмущены военными действиями в бастионе Сикхи, которые вызвали волну глубоких страданий и долговременного негодования. ^[139]
3. Операция привела к обострению напряженности в Пенджабе, хотя независимость была бы провозглашена только Сарбат Хальса в 1986 году, когда в Пенджабе жестоко действовали 500 000 индийских войск, в результате чего в период с 1984 по 1992 год погибло около 250 000 сикхов ^[140].

Критика [ править ]

Операция подверглась критике по нескольким причинам, в том числе: выбор правительством времени для нападения, тяжелые потери, потеря имущества и обвинения в нарушениях прав человека .

Сроки [ править ]

Операция «Голубая звезда» была запланирована на религиозный день сикхов - день мученичества Гуру Арджана Дева , основателя Хармандир Сахиб . В этот день храм посещают сикхи со всего мира. Многие сикхи рассматривают выбор времени и нападение армии как попытку нанести максимальные потери сикхам и деморализовать их ^[141], а правительство, в свою очередь, обвиняется в завышении числа жертв среди гражданского населения, решившего атаковать в этот день. Кроме того, Лонговал объявил о движении гражданского неповиновения по всему штату , которое начнется 3 июня 1984 года. Участники планировали заблокировать поток зерна из Пенджаба и отказаться от оплаты счетов за землю, воду и электричество. ^{[142] [143]}

Когда его спросили о том, почему армия вошла в храм сразу после дня мученичества Гуру Арджана Дева (когда число преданных намного больше), генерал Брар сказал, что это было просто совпадением и что он не может «комментировать политику изнутри. , «он» предполагает [d], что, приняв все во внимание, премьер-министр и правительство решили, что это единственный оставшийся курс действий »,« возможно »у армии было всего три-четыре дня на завершение операции. Основываясь на «какой-то информации», Бхиндранвале планировал объявить Халистан независимой страной в любой момент с «большой вероятностью» поддержки со стороны Пакистана, а «валюта Халистана уже была распределена». Это заявление "могло" увеличить шансы "большие группы »полиции Пенджаба и сотрудников службы безопасности, поддерживающих Бхиндранвале; как« если бы в армии могли быть дезертиры, то находившиеся в Пенджабе полицейские, причастные к выступлениям Бхиндранвале, могли [также дезертировать], как » они также были эмоционально заряжены происходящим ".^[144] Армия ждала капитуляции боевиков в ночь на 5 июня, но капитуляции не произошло. Операцию нужно было завершить до рассвета. В противном случае преувеличенные сообщения об осаждении храма армией привлекли бы в храмовые помещения толпы из близлежащих деревень. Армия не могла стрелять по этим гражданам. Что еще более важно, Пакистан явился бы на сцену, заявив о своей поддержке Халистана. ^[31] Он описал операцию как травматичную и болезненную, но необходимую. ^[145]

Цензура СМИ [ править ]

Перед нападением армии в Пенджабе были заблокированы средства массовой информации . ^[146] Репортер The Times Майкл Хэмлин сообщил, что журналистов забрали из отелей в 5 утра на военном автобусе, отвезли на прилегающую границу штата Харьяна и «бросили там». ^[146] В основных городах Пенджаба был введен комендантский час, был запрещен транспорт, наложено закрытие новостей, и Пенджаб был «отрезан от внешнего мира». ^[147] Группа журналистов, которые позже пытались въехать в Пенджаб, были остановлены на блок-посту на границе с Пенджабом и пригрозили расстрелом, если они продолжат движение. ^[146]Гражданам Индии, работавшим с иностранными СМИ, также запретили въезд в этот район. ^[146] Пресса раскритиковала эти действия правительства как «очевидную попытку нападения на храм без внимания иностранной прессы». ^[148] В СМИ затемнение по всему Пенджаб привело к распространению слухов. Единственными доступными источниками информации в этот период было Всеиндийское радио и канал Doordarshan . ^[149]

Права человека [ править ]

Сикхские боевики [ править ]

Правительство опубликовало Белую книгу, в которой утверждалось, что 6 июня группа из 350 человек, в том числе Лонговал и Тора, сдались армии возле Гуру Нанака Ниваса. ^[150] В «Белой книге» также утверждается, что, чтобы предотвратить их сдачу силам безопасности, боевики открыли огонь и бросили гранаты по группе, в результате чего погибли 70 человек, в том числе 30 женщин и 5 детей. ^{[150] [62]} Однако ни Бхан Сингх, ни Лонговал во время рассказа о событиях, произошедших 6 июня, не упомянули ни о капитуляции перед военными, ни о нападении боевиков на мирных жителей. ^[150]

Правительство опубликовало Белую книгу, в которой утверждалось, что 8 июня 1984 года невооруженный армейский врач, который вошел в подвал для лечения нескольких пострадавших среди гражданского населения, был похищен боевиками и зарублен. ^{[62] [150]} Однако Джани Пуран Сингх, которого военные вызвали в качестве посредника, чтобы облегчить сдачу четырех боевиков в подвале Бунга Джасса Сингх Рамгария, заявил, что «так называемый доктор» был убит вместе с двумя другими военнослужащими, когда они отважились приблизиться к укрытию боевиков. ^[150]

Индийская армия [ править ]

Брахма Челани , корреспондент Associated Press в Южной Азии, был единственным иностранным репортером, которому удалось остаться в Амритсаре, несмотря на отключение СМИ. ^[151] Его депеши, отправленные по телексу , стали первыми негосударственными новостными сообщениями о кровавой операции в Амритсаре. В его первом депеше, опубликованном на обложках The New York Times , The Times of London и The Guardian , сообщалось, что число погибших примерно вдвое превышает то, что признали власти. Согласно донесению, в ожесточенных перестрелках погибло около 780 боевиков и мирных жителей и 400 военнослужащих. ^[152]Челлани сообщил, что около «восьми-десяти» мужчин, подозреваемых в сикхских боевиках, были застрелены со связанными руками. В этой депеши г-н Челлани беседовал с врачом, который сказал, что его подобрала армия и заставили провести вскрытие, несмотря на тот факт, что он никогда раньше не проводил никаких патологоанатомических исследований. ^[153] В ответ на это сообщение индийское правительство обвинило Челлани в нарушении цензуры прессы в Пенджабе, двух пунктах разжигания межрелигиозной ненависти и беспорядков, а затем и в подстрекательстве к мятежу, ^[154] назвав его отчет необоснованным и оспаривая его данные о потерях. ^[155] Верховный суд Индииприказал Челлани сотрудничать с полицией Амритсара, которая допросила его относительно его отчета и источников. Челлани отказался раскрыть свой источник, сославшись на журналистскую этику и конституционные гарантии свободы прессы. В сентябре 1985 года обвинения с Челани были сняты. ^[154] Ассошиэйтед Пресс поддержал точность отчетов и цифр, которые были «поддержаны индийскими и другими сообщениями прессы». ^[156]

Аналогичные обвинения в самоуправстве со стороны армии и утверждения о нарушениях прав человека силами безопасности в ходе операции «Голубая звезда» и последующих военных операций в Пенджабе были выдвинуты судьей В. М. Таркунде , ^[157] Мэри Энн Уивер, ^[158] юристом по правам человека Рам Нараяном Кумаром. , ^[159] и антропологи Синтия Махмуд и Джойс Петтигрю. ^{[160] [161] [162]}

Вот некоторые из нарушений прав человека, предположительно совершенных индийской армией:

• В апреле 2017 года судья Гурбир Сингх заявил, что отказ армии сделать какое-либо объявление паломникам до начала операции «Синяя звезда» является нарушением прав человека. ^[32]
• Индийская армия жестоко обращалась с паломниками, которые были задержаны сразу после прекращения боев 6 июня, не обеспечив их водой. Некоторым паломникам приходилось собирать питьевую воду из каналов, содержащих трупы и залитых кровью. ^[163]
• Раги Харчаран Сингх заявил, что 6 июня индийская армия впервые объявила об эвакуации с начала операции «Синяя звезда». Сингх заявляет, что он был свидетелем того, как армия стреляла в сотни паломников, включая женщин, когда они выходили из укрытия. ^[38]
• Выжившая женщина стала свидетелем того, как индийские солдаты выстроили сикхских мужчин в очередь, связали им руки за спиной тюрбанами, избили их прикладами автоматов, пока они не истекли кровью, а затем казнили их выстрелом. ^[164]
• Джиана Пуран Сингх заявил, что он вместе с еще 3-4 людьми использовался в качестве живого щита для защиты офицера, который хотел осмотреть внутри Дарбар Сахиб на предмет использования пулемета. ^[165]
• Член AISSF заявил, что 6 июня тех, кто сдавался перед армией, заставляли лечь на горячую дорогу, допрашивали, заставляли передвигаться на коленях, кусали прикладами автоматов и пинали ботинками личные части тела и голову. Задержанных заставляли связывать руки за спиной собственными тюрбанами и отказывали в воде. Примерно в 19:00 задержанных посадили на парикраму рядом с армейскими танками. Многие были ранены из-за того, что со стороны «Акал-Тахт» продолжалась стрельба. ^[165]
• Отчеты вскрытия показали, что у большинства трупов были связаны руки за спиной, что подразумевает, что они умерли после нападения армии, а не во время. На момент вскрытия тела эти тела находились в гнилостном состоянии, так как перед тем, как их принесли, они находились на открытом воздухе в течение 72 часов. ^[39]

Индийской армии ответил на эту критику, заявив , что они «ответили на призыв долга , как дисциплинированный, верные и преданные члены вооруженных сил Индии. ... наши привязанности являются нации, вооруженные силы , к которой мы принадлежим, то униформу, которую мы носим, ​​и войскам, которыми мы командуем ». ^[166]

Стратегия [ править ]

Голубая звезда охватывала 41 другой гурдвара по всему Пенджабу, в котором было развернуто более 3 армейских дивизий. ^[121] Как убедительно показали более поздние события, операция была не только ошибочной по самой своей концепции, но и омрачена плохим планированием и выполнением. ^[16] По словам Хушванта Сингха,

«Что касается компетенции армии, чем меньше сказано, тем лучше. В эпоху, когда горстка израильских или немецких коммандос могла с помощью хорошо спланированных действий преодолеть хорошо укрепившегося врага, находившегося в тысячах миль от них, лучшее наше Генералы могли штурмовать храмовый комплекс с помощью танков и бронемашин, взорвать Акал Тахт, чтобы добраться до Бхиндранвале и 200 его людей. Под перекрестным огнем погибло более 5000 человек, большинство из которых были паломниками, включая женщин и детей. .... Наши армейские командиры не только не сделали грамотной работы, но и провалили простую операцию ». ^[16]

Как сообщил генерал-майор индийской армии Афсир Карим , среди основных факторов планирования и поведения, которые усугубили последствия этой операции, главным решением было начать штурм в день мученической смерти Гуру Арджана , строителя храма. , описываемый как «явное извращение», поскольку большое количество паломников должно было быть ранено и убито. ^[16] Дата, выбранная из-за фактора внезапности или присутствия паломников, потенциально мешающих боевикам ответить, показала «циничное пренебрежение» к невинным жизням, с «ни хорошей солдатской работой, ни честным боем» со стороны старших генералов ответственность за планирование операции. ^[16]Позже они «делали различные заявления, придумывали оправдания и прикрывали правду, чтобы скрыть неудобные факты». ^[16] Некомпетентность, приведшая к сожжению Справочной библиотеки сикхов, была воспринята массами сикхов как «мстительный вандализм». ^[16] Дополнительные армейские действия в рамках операции «Вудроуз» , в ходе которой 37 других гурдвар подверглись операции по прочесыванию, также привлекли внимание сикхов и создали атмосферу террора, расширив масштабы конфликта. ^[138]

По словам Карима, было «мало сомнений» в том, что именно эта операция из-за ее длительного отрицательного воздействия на массы сикхов поставила большинство безработной сикхской молодежи в невыгодное положение из-за экономических результатов Зеленой революции, которую Дхарам Юд Морча был запущен для улучшения положения за счет выполнения резолюции Анандпур Сахиб на пути к восстанию. ^[138] После операции большое количество людей пересекло границу для обучения и получения оружия, поскольку операция, в которой «тысячи молодых сикхов подверглись унижениям, издевательствам и физическим травмам, неизбежно усугубила конфликт». ^[138]Раньше конфликт ограничивался несколькими радикальными группировками и разрозненными мелкими инцидентами; после этого он затронул весь Пенджаб, «организованное повстанческое движение не пустило корни в Пенджабе до окончания операции». ^[138]

Военная операция была катастрофическим политическим решением и сильно провалилась; ^[167] Генерал-лейтенант С.К. Синха позже охарактеризовал операцию как политическую и военную ошибку, ^[168] и сослался бы на Сундарджи как на пренебрежение стандартной оперативной процедурой, изложенной Синхой ^{[168] с} целью повышения в армии, ^[168] и произвести впечатление на Индиру Ганди ^[168], которая хотела казаться политически сильной своему электорату после разочарований в Кашмире. Он также приписывал свое увольнение Ганди своим попыткам изложить свои взгляды на проблему Акали ^[168] и его давние личные дружеские отношения с Акали ^[168], которые, по его мнению, раздражали Ганди.^[168]

По словам генерал-лейтенанта Шанкара Прасада в отставке: «Это произошло из-за бедствий под названием Вайдья [который вытеснил Синху] и Сундарджи - у которого не было мозгов, чтобы разобраться в планах, оставленных генерал-лейтенантом С.К. Синха, - что мы имели оба - политическое безумие, усугубленное военным провалом ». ^[169] Он будет обвинять Сундарджи в операции больше, чем Вайдью, который, по его словам, «был подхвачен чванством Сундарджи», ^[169] и что оба «политически подчинялись премьер-министру ... может быть, они хотели губернаторства или послов после отбытия срока ". ^[169]Прасад также считал, что высшее военное командование должно было отказаться от выполнения приказа и разработать вместо него более подходящую операцию, вместо того, чтобы на него давили сроки со стороны политического руководства. ^[169]

В докладе секретаря британского кабинета министров, вопреки совету британского военного советника в феврале 1984 года о хирургическом ударе, связанном с операцией десантников с вертолета в феврале 1984 года, индийская армия вошла в храм «как кувалда» ^{[169]. ]} с массовыми жертвами среди мирного населения. ^[169] Нападение на Золотой Храм позже было признано серьезной ошибкой со стороны центрального правительства даже лидерами Конгресса. ^[170]

Пять лет спустя армейская стратегия подверглась критике, сравнив ее с подходом к блокаде, принятым КПС Гиллом в операции «Черный гром» , когда сикхские боевики снова захватили храмовый комплекс. Было сказано, что операцию «Голубая звезда» можно было предотвратить, применив аналогичную тактику блокады. Армия ответила, заявив, что «невозможно сравнение между двумя ситуациями», поскольку «не было культовой фигуры, подобной Бхиндранвале, которую можно было бы боготворить, и ни одного профессионального военного генерала, такого как Шахбег Сингх, который обеспечивал бы военное руководство» и «доверие боевиков было разрушен операцией "Голубая звезда" ". ^[166] Кроме того,указывалось, что сепаратисты в храме были вооруженыпулеметы , противотанковые ракеты и бронебойные ракетные установки китайского производства , и что они сильно сопротивлялись попыткам армии выбить их из святилища, по всей видимости, планировали длительное противостояние, организовав подачу воды из колодцев внутри храма и запасы еды, которой могло хватить на месяцы. ^{[166] : 153–154}

Почести солдатам [ править ]

Солдаты и генералы, участвовавшие в операции, были награждены доблестными наградами, наградами, знаками отличия и повышениями по службе от индийского президента Зейла Сингха , сикха, на церемонии, проведенной 10 июля 1985 года. Этот акт подвергся критике со стороны авторов и активистов, таких как Харджиндер. Сингх Дилджир , обвинивший войска в нарушении прав человека во время операции. ^[171]

Британское участие [ править ]

Правительство Соединенного Королевства Тэтчер знало о намерении индийского правительства штурмовать храм и предоставило сотрудника SAS для консультирования индийских властей. ^[2] Эта и другая помощь, как сообщается, ^{[ ласковые слова ]} предназначалась для защиты британских продаж оружия Индии. ^[2] Соответствующие отчеты правительства Великобритании были подвергнуты цензуре. ^[2]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Харджиндер Сингх Дилджир (2012). История сикхов в 10 томах . Издательство Сикхского университета. ISBN 978-2-930247-47-2.: представлены подробные сведения о вторжении индийской армии (причины и события). В томах с 7 по 10 также содержится ценная информация.
• К.С. Брар (1993). Операция «Голубая звезда»: правдивая история . Дистрибьюторы издательства UBS. ISBN 978-81-85944-29-6.: представлена ​​версия генерала индийской армии Кулдипа Сингха Брара, который руководил операцией.
• Кирапал Сингх и Анураг Сингх, изд. (1999). Рассказ очевидца Джани Кирпала Сингха об операции «Голубая звезда» . Б. Чаттар Сингх Дживан Сингх. ISBN 978-81-7601-318-5.: представляет версию Джани Кирпала Сингха, Джатедара Акал Тахт.
• Джонси Итти (1985). Операция «Синяя звезда»: политические разветвления .
• Ман Сингх Деора (1992). Последствия операции "Синяя звезда" . Публикации Anmol. ISBN 978-81-7041-645-6.
• Кулдип Наяр ; Хушвант Сингх (1984). Трагедия Пенджаба: операция «Синяя звезда» и после . Книги видения.
• Сатьяпал Данг; Рави М. Бакая (1 января 2000 г.). Терроризм в Пенджабе . Gyan Books. ISBN 978-81-212-0659-4.
• Таркунде, ВМ; Фернандес, Джордж; Рао, Амия; Гхош, Аурбиндо; Бхаттачарья, Сунил; Ахуджа, Теджиндер; Панчоли, Северная Дакота (1985). Угнетение в Пенджабе: Граждане за демократию докладывают нации . Нью-Дели: Граждане за права человека и гражданские свободы. ISBN 978-0934839020.

Внешние ссылки [ править ]

• Операция Blue Star Gallery ( Архив )
• Фотографии операции "Голубая звезда"