" Opposites A-Frack " - пятая серия 26-го сезона мультсериала "Симпсоны" и 557-я серия всего сериала. Впервые он вышел в эфир в сети Fox в США 2 ноября 2014 года.
" Противоположности A-Frack " | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 26 Эпизод 5 |
Режиссер | Мэтью Настук |
Написано | Валентина Л. Гарза |
Код продукции | SABF22 |
Дата выхода в эфир | 2 ноября 2014 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Джейн Фонда в роли Максин Ломбард | |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Когда Пэтти и Сельму вытесняют из своей квартиры во время окуривания, они приглашают себя остаться в доме Симпсонов, к большому гневу Гомера . Близнецы закуривают сигареты, от чего Барт и Лиза сильно кашляют. Гомер заключает сделку: если они вообще курят во время своего незваного пребывания, Пэтти и Сельма должны немедленно уйти. Чтобы гарантировать это, Гомер устанавливает по всему дому дымовые извещатели. Плохая погода мешает им курить на улице, и после неудачной попытки с электронными сигаретами , которые разрешены законом и не активируют дымовую сигнализацию, близнецы идут в ванную внизу, чтобы покурить, поскольку Гомер забыл поставить там дымовую сигнализацию , но они загораются от водопроводной воды. Ликующий Гомер, не теряя времени, выгнал их и бросил на Собачьей тропе, от которой они сразу же наслаждались из-за постоянного курения окружающих посетителей. Лиза сообщает Мардж, что воспаленная водопроводная вода, возможно, является результатом гидроразрыва , и она обнаруживает, что мистер Бернс работает. Она успешно призывает депутата от Демократической партии Максин Ломбард прекратить гидроразрыв.
Бернс в ярости из-за Ломбарда и врывается в ее офис, но в конечном итоге они занимаются сексом и клянутся продолжать свой роман, несмотря на политические разногласия. Узнав, что он должен получить права на добычу полезных ископаемых на всю землю в Спрингфилде, чтобы возобновить свою операцию по гидроразрыву, Бернс поручает Гомеру продавать ее жителям Спрингфилда. На собрании в ратуше профессор Фринк предупреждает о загрязнении воды, но Гомер обещает 5000 долларов каждому человеку, который передаст свои права на добычу полезных ископаемых Бернсу. Когда он собирается возобновить операцию, Бернс обнаруживает, что Мардж не дала ему разрешения, и, таким образом, проект заброшен, что приводит в ярость многих жителей, которые с нетерпением ждали денег. Зная, что он потеряет новую работу, Гомер злится на Мардж, и Бернс расстается с Ломбардом.
Lombard мстит Бернс, разрушив свой особняк , чтобы использовать землю для различных либеральных причин, в том числе Роберта Siegel «s National Public Radio . Бернс планирует еще большую месть и возобновляет гидроразрыв пласта на максимальной мощности, вызывая землетрясения в городе. Мардж умоляет Гомера закрыть его, и он зажигает легковоспламеняющуюся воду, чтобы сжечь завод по гидроразрыву. Увидев, что Гомер и Мардж могут примириться, несмотря на разногласия из-за их страсти, Бернс и Ломбард снова вместе.
Во время титров Бернс и Ломбард разговаривают, лежа в постели со своими планшетными компьютерами .
Культурные ссылки
Мистер Бернс говорит Максин Ломбард, что она была лучшей женщиной, с которой он когда-либо был, включая Нелли Тафт , жену президента Уильяма Говарда Тафта . [1] Эпизод « Гомер Смитерс » ранее показал, что у матери Бернса был роман с самим президентом Тафтом.
Прием
Эпизод собрал 4,22 миллиона зрителей, что сделало его самым популярным шоу на канале Fox в тот вечер. [2]
Деннис Перкинс из The AV Club поставил эпизоду B-, сказав, что Гомер, работавший на Бернса, а затем саботаж его операции, был частью его «основной человечности». Он назвал финал с участием Бернса и Ломбарда «пугающей печалью» и заявил, что закадровый голос Фонда был слишком похож на обычную Тресс МакНил из «Симпсонов» . Признавая, что этот эпизод последовал за тем, что он считал обычным либеральным уклоном в сериале, он сказал, что в повестке дня Ломбарда было достаточно шуток, подчеркнув, что она хотела сфотографировать ребенка рядом с горящей водой. [3]
Рекомендации
- ^ Snierson, Dan (31 октября 2014). «Джейн Фонда играет тайного любовника мистера Бернса в« Симпсонах » » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 1 ноября 2014 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (3 ноября 2014 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Хорошая жена »,« Бруклинские девять-девять »,« Однажды в сказке »и« 60 минут »скорректированы вверх + окончательные футбольные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 года .
- ^ Перкинс, Деннис (3 ноября 2014 г.). «Симпсоны:« Противоположности A-Frack » » . АВ клуб . Проверено 3 ноября 2014 года .
Внешние ссылки
- "Противоположности A-Frack" на IMDb
- "Opposites A-Frack" на theSimpsons.com