Бык (китайское созвездие)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ox особняк (牛宿, пиньиньте : Ню Xiu) является одним из двадцати восьми особняков этих китайских созвездий . Это один из северных особняков Черной черепахи . Основной астеризм этого особняка сосредоточен на хвосте созвездия, известного в западной астрономии как Козерог . [1]
Астеризмы
| английское имя | китайское имя | Европейское созвездие | Количество звезд | Представляя |
|---|---|---|---|---|
| Бык | 牛 | Козерог | 6 | Бык повешен на веревке |
| Небесные поля | 天 田 | Козерог / Microscopium | 4 | Сын с небес |
| Девять колодцев | 九 坎 | Микроскопиум | 4 | Девять оросительных колодцев |
| Барабан у реки | 河鼓 | Aquila | 3 | Военные барабаны в небе |
| Ткачая девушка | 織女 | Лира | 3 | Девушка, умеющая плести сказочный народ. |
| Левый флаг | 左 команда | Акила / Сагитта | 9 | Баннеры слева |
| Правый флаг | 右 | Aquila | 9 | Баннеры справа |
| Небесная голень | 天 桴 | Aquila | 4 | Барабан на речной палке |
| Сеть плотин | 羅 堰 | Козерог | 3 | Насыпь для оросительной системы |
| Клепсидра Терраса | 漸 臺 | Лира | 4 | Вода для клепсидры |
| Императорский проход | 輦 道 | Лира / Лебедь | 5 | Проход для императорской колесницы |
использованная литература
- ^ Soothill, Уильям Эдвард; Ходоус, Льюис (1977). Словарь китайских буддийских терминов: с санскритскими и английскими эквивалентами и указатель санскритско-палийского . Motilal Banarsidass Publ. ISBN 978-81-208-0319-0.
Contribute a better translation