PEN Hong Kong ( кит .筆 會) - один из 148 центров PEN International . Основанное в 2016 году, это многоязычное общество гонконгских писателей, поэтов, издателей, редакторов, переводчиков, журналистов и ученых , целью которого является продвижение литературы и защита свободы слова в Гонконге.
Формирование | 2016 г. |
---|---|
Тип | Литературная организация |
Цель | Продвигайте литературу и защищайте свободу слова в Гонконге и остальном Китае |
Штаб-квартира | Гонконг |
Обслуживаемый регион | Гонконг, Китай |
Официальный язык | Английский, китайский |
Президент | Тэмми Лай-Мин Хо |
Ключевые люди | Тэмми Лай-Мин Хо (президент), Уильям Ни (вице-президент), Илария Мария Сала (вице-президент) |
Головная организация | ПЕН Интернэшнл |
Веб-сайт | Penhongkong |
Нынешний президент ПЕН-клуба Гонконга - Тэмми Лай-Мин Хо. Среди других должностных лиц - Илария Мария Сала (вице-президент), Уильям Ни (вице-президент) и Эдмунд Ченг (секретарь). [1]
История
Гонконгский ПЕН-центр, работающий только на английском языке, был основан в 1980-х годах несколькими гонконгскими эмигрантами. Организация была широко известна своей работой в 1980-х и 1990-х годах, оказывая помощь писателям, которые были вьетнамскими беженцами. [2] [3] Центр не работал после того, как ключевые члены организации покинули город.
В 2016 году ряд видных писателей, журналистов и ученых собрались вместе, чтобы возродить Гонконгский центр, во многом мотивированными стремительным сокращением свободы прессы, академической свободы и свободы слова в Гонконге в целом. [4] Такие громкие инциденты, как нападение с ножом на Кевина Лау , исчезновения из книги Козуэй-Бэй , разногласия по поводу выбора проректора в Гонконгском университете , усилили потребность в двуязычной платформе для объединения китайского и английского языков. языковые литературные круги, которые в течение многих лет были разделены из-за различий в языке и читательской аудитории. [5]
13 ноября 2016 года PEN Hong Kong был официально открыт в Клубе иностранных корреспондентов в Гонконге в связи с Международным литературным фестивалем в Гонконге . [6]
Миссия
Миссия PEN Hong Kong - объединить людей, работающих в области письменного слова, для прославления и популяризации литературы и творческого самовыражения. Организация сосредоточена на защите свободы слова в Гонконге и остальной части Китая.
Внешние ссылки
Рекомендации
- ^ http://www.penhongkong.org/about/pen-hong-kong/executive-committee_en/
- ^ Гонконг ПЕН. "Отчет о вьетнамских писателях в лагерях Гонконга" (октябрь 1995 г.). Европейский фонд прав человека.
- ^ PEN International. "Международный ПЕН-клуб обращается с просьбой о предоставлении убежища 37 вьетнамским писателям" (6 января 1995 г.). Международная свобода выражения мнений.
- ^ Чиу, мир. «Гонконгские писатели вновь открывают литературную группу перед лицом беспрецедентной угрозы свободе слова» (13 ноября 2016 г.). Южно-Китайская утренняя почта.
- ^ Юэнь, Шанталь. «Повторное открытие группы писателей PEN для защиты свободы слова в Гонконге» (14 ноября 2016 г.). Свободная пресса Гонконга.
- ^ Пресс-релиз. «Реагирование на угрозы свободе выражения мнений PEN возобновляет работу в Гонконге» (11 ноября 2016 г.). ПЕН-гонконгский комитет по рекламе.