| Упакуйте свои проблемы | |
|---|---|
 Карта лобби США | |
| Режиссер | Джордж Маршалл Рэймонд МакКери |
| Произведено | Хэл Роуч |
| Написано | HM Walker Stan Laurel, в титрах не указан |
| В главных ролях | Стэн Лорел Оливер Харди Джеймс Финлейсон Дон Диллавей |
| Музыка от | Марвин Хэтли |
| Кинематография | Арт Ллойд |
| Отредактировано | Ричард К. Карриер |
Производственная компания | |
| Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 68 мин. |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
«Упакуй свои проблемы» - это фильм 1932 года,снятый режиссерами Джорджем Маршаллом и Рэймондом МакКери до «Кодекса Лорела и Харди» , названный в честьпеснивремен Первой мировой войны « Упакуй свои проблемы в свой старый мешок и улыбнись, улыбнись, улыбнись ». Это вторая полнометражная картина команды. [1]
Сюжет [ править ]
В 1917 году Стэн ( Стэн Лорел ) и Олли ( Оливер Харди ) призываются в американский экспедиционный корпус для участия в Первой мировой войне . Их некомпетентность во время базовой подготовки вызывает недовольство сержанта-инструктора, и их назначают на кухню. Когда они спрашивают повара, куда им ставить мусорные баки, он саркастически говорит им, чтобы они отнесли их генералу. Они ловят его на слове и кладут в личную столовую генерала. Повар ( Джордж Маршалл ), которого бросают вместе с ними в частокол, проклинает их «стукач» и угрожает им расправой после того, как их отпустят. Они избегают его гнева, когда их отправляют в траншеи во Франции.
Служа рядом с линией фронта, они подружились с солдатом Эдди Смитом, который получает письмо Дорогой Джон от своей жены. Когда Эдди убивают в бою , мальчики решают спасти дочь Эдди ( Джеки Лин ) от ее жестокого приемного отца и передать ее родителям Эдди. Они отличаются в бою тем, что теряют контроль над танком и случайно выталкивают немецкий взвод на открытое пространство.
После перемирия Стэн и Олли отправляются в Нью-Йорк, чтобы найти девочку и найти родителей Эдди. Используя городской телефонный справочник, задача оказывается одновременно монументальной и проблематичной, поскольку мальчики слепо пытаются посетить каждого Смита, пока не найдут бабушку и дедушку. Получив удары от раздраженного спортсмена и сорвав светскую свадьбу, они сначала звонят по телефону.
Когда они управляют своей тележкой с обедом, к мальчикам подходит неприятный государственный служащий ( Чарльз Миддлтон ), который требует от Эдди ребенка, чтобы его поместили в приют. Мальчики отказываются, и мужчина говорит, что вернется с полицией, чтобы арестовать мальчиков.
Они пытаются получить ссуду с помощью своего обеденного фургона, чтобы оплатить свой побег в другой город, но банкир ухмыляется, что ему нужно быть без сознания, чтобы заключить такую сделку. Смеясь, он опрокидывает бюст себе на голову и нокаутирует себя. Приняв это как одобрение, мальчики берут все, что им нужно, из банковского сейфа.
Полиция преследует их квартиру, и мальчики безуспешно пытаются спрятать дочь Эдди в лифте. Полиция приводит троих из них к банкиру для установления личности, но когда они вытаскивают карманы, жена банкира находит фотографию Стэна и Олли с Эдди и узнает в нем своего собственного сына. Банкир - это тот Смит, которого они искали все время! Узнав, что маленькая девочка - его внучка, банкир снимает обвинения и приглашает их в качестве гостей на обед. Повар вылетает из кухни, чтобы сказать своему боссу, что он не будет менять обслуживание в мгновение ока, и узнает Лорел и Харди как «стукачей». Повар преследует их кухонным ножом.
В ролях [ править ]
- Стэн Лорел, как Стэн
- Оливер Харди в роли Олли
- Дон Диллавей в роли Эдди Смита
- Джеки Лин, как ребенок Эдди
- Мэри Карр в роли старухи с письмом
- Джеймс Финлейсон, как генерал
- Ричард Крамер, как дядя Джек
- Адель Уотсон в роли Энни
- Том Кеннеди - сержант-рекрутер
- Чарльз Миддлтон в роли сотрудника службы социальной защиты
- Ричард Такер в роли мистера Смита-старшего
- Мюриэл Эванс в роли не той невесты Эдди
- Грэди Саттон - Не тот Эдди
- К. Монтегю Шоу в роли отца неправильного Эдди
- Билли Гилберт в роли мистера Хэтэуэя
- Джордж Маршалл в роли Пьера (в титрах не указан)
Ссылки [ править ]
- ^ Каталог полнометражных фильмов AFI: Упакуйте свои проблемы (Wayback)
Внешние ссылки [ править ]
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Pack Up Your Trouble (фильм 1932 года) |
- Упакуйте свои проблемы на IMDb
- Упакуйте свои проблемы в базе данных фильмов TCM
- Упакуйте свои проблемы в AllMovie
- Упакуйте свои проблемы в каталог Американского института кино
- Упакуйте свои проблемы в Rotten Tomatoes
- Испанский плакат в вестибюле (в архиве)
