Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Паддингтон 2
Паддингтон 2 poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерПол Кинг
ПроизведеноДэвид Хейман
Написано
На основеМедведь Паддингтон
, Майкл Бонд
В главных ролях
Музыка отДарио Марианелли
КинематографияЭрик Уилсон
Отредактировано
Производственные
компании
РаспространяетсяСтудиоКанал [1]
Дата выхода
  • 5 ноября 2017 г. (Лондон) ( 2017-11-05 )
  • 10 ноября 2017 (Великобритания) ( 2017-11-10 )
  • 6 декабря 2017 (Франция) ( 2017-12-06 )
Продолжительность
104 минуты [2]
Страны
  • Соединенное Королевство [1]
  • Франция [3]
Языканглийский
Бюджет40 миллионов долларов [4]
Театральная касса228 миллионов долларов [5]

Паддингтон 2 - это комедийный анимационный фильм 2017 года, снятый Полом Кингом по сценариюКинга и Саймона Фарнаби . Основанный на историях Медведя Паддингтона , созданных Майклом Бондом (которому фильм также посвящен, он умер в том же году), это продолжение « Паддингтона» (2014), продюсерами которого являются Heyday Films и StudioCanal UK . Фильм является совместным британско-французским производством , в нем Бен Уишоу играетголосом Паддингтона с Хью Бонневиллем , Салли Хокинс , Бренданом Глисоном ,Джули Уолтерс , Джим Бродбент , Питер Капальди и Хью Грант в ролях живых выступлений. В фильме Паддингтон пытается получить подарок на день рождения своей тети, но когда подарок украден, его арестовывают и заключают в тюрьму за кражу, а его семье приходится найти настоящего виновника и доказать невиновность Паддингтона.

Основные съемки начались в октябре 2016 года и закончились в июне 2017 года. Фильм был показан в кинотеатрах 10 ноября 2017 года в Великобритании и 6 декабря 2017 года во Франции и собрал 227 миллионов долларов по всему миру. Он получил широкое признание критиков на Metacritic и имеет рейтинг одобрения 100% на Rotten Tomatoes (и с 243 положительными отзывами это фильм с самым высоким рейтингом на сайте). Он получил три номинации на 71-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино : « Лучший британский фильм» , « Лучший адаптированный сценарий» и « Лучшая мужская роль второго плана» на Грант.

Сюжет [ править ]

Паддингтон , поселившись с семьей Браун в Виндзорских садах, стал популярен в своем сообществе, предлагая людям эмоциональную поддержку различными способами. Чтобы купить уникальную всплывающую книгу о Лондоне в антикварном магазине Сэмюэля Грубера к 100-летию своей тети Люси, Паддингтон выполняет несколько случайных заработков и экономит свою зарплату, но книгу украдут. Паддингтон бросается в погоню, но вор убегает, и Паддингтон подставляется. Вор возвращается домой и оказывается Фениксом Бьюкененом, эгоистичным актером, который живет недалеко от Браунов. Паддингтон появляется в суде, и хотя Грубер заявляет, что не верит, что Паддингтон украл книгу, без доказательств существования вора, Паддингтон осужден и отправлен в тюрьму.

Находясь в тюрьме, Паддингтон оказывает поддержку многим заключенным, в том числе вспыльчивому повару Наклзу, который нанимает Паддингтона, впечатленный его рецептом сэндвича с мармеладом. Брауны работают над тем, чтобы очистить имя Паддингтона, выставляя эскизы вора. Бьюкенен использует книгу, чтобы найти ряд подсказок в достопримечательностях Лондона, которые, по его мнению, откроют местонахождение секретного сокровища. Во время своих попыток доказать невиновность Паддингтона Брауны встречают гадалку, которая сообщает им, что книга ведет к тайному состоянию первоначального автора.

С Паддингтоном внутри тюрьма намного оживленнее, но Паддингтон изо всех сил пытается сохранить позитивный настрой, когда Брауны не могут доказать его невиновность, но продолжают охоту. Наклз, Фибс и Спун позже говорят Паддингтону, что, хотя Брауны имеют в виду хорошие отношения, они в конечном итоге забудут о нем.

Убедившись, что Бьюкенен виноват, Брауны ищут украденную книгу в его доме. Они находят секретный чердак, где спрятаны различные костюмы Бьюкенена, включая костюм вора. Бьюкенен возвращается домой, и они вынуждены уйти. Между тем расследование Браунов заставляет их пропустить посещение Паддингтона в тюрьме.

Паддингтон, думая, что Брауны на самом деле забыли его, присоединяется к Наклзу, Фибсу и Спун в побеге из тюрьмы. Они обещают помочь доказать его невиновность, но после побега сразу же отказываются от этой идеи, чтобы покинуть страну, приглашая Паддингтона присоединиться к ним. Паддингтон отказывается и, избегая полиции, использует общественный телефон, чтобы связаться с Браунами, которые утверждают, что Бьюкенен является настоящим виновником. Чтобы поймать его, они договариваются о встрече на вокзале Паддингтон, откуда должен уйти карнавальный поезд, несущий предполагаемое местонахождение спрятанного состояния.

Паддингтон достигает станции, замаскировавшись под мусорное ведро, чтобы избежать полиции, и садится в поезд, как только он уходит. Брауны преследуют LNER Peppercorn Class A1 на противоположной платформе. Когда их догоняют, Генри, Джуди и миссис Берд садятся на другой поезд и противостоят Бьюкенену, который подавляет их и убегает. Он разрывает сцепку заднего вагона поезда (с запертым внутри Паддингтоном), но Джуди фотографирует его, держа книгу, прежде чем Генри выбивает его.

Паддингтон застрял в заднем вагоне, который врезается в ближайшую реку. Мэри пытается спасти Паддингтона, но пытается открыть запертый вагон; Вскоре ей помогают Наклз и другие сокамерники, которые изменили свое мнение и решили помочь Паддингтону, как и обещали.

Паддингтон сильно заболевает и впадает в кому , но просыпается в день рождения Люси. Он узнает, что он был реабилитирован и что Бьюкенен арестован. Он разочарован тем, что не может отдать Люси книгу, которая была принята в качестве доказательства, но вскоре обнаруживает, что Брауны с помощью других людей по соседству убедились, что Люси может приехать в Лондон и увидеть ее собственными глазами. Открывая ей дверь, Паддингтон подбегает и обнимает ее, желая счастливого дня рождения.

Во время титров прощаются Наклз, Фибс и Спун, и Наклз открывает бизнес по производству сэндвичей. Бьюкенен приговорен к 10 годам тюремного заключения; Шесть месяцев спустя он, как показывают, применяет свой опыт исполнителя в дальнейшем, устраивая шоу для заключенных и обеспечивая развлечения по всему зданию.

В ролях [ править ]

Основной состав

  • Хью Бонневиль в роли Генри Брауна, мужа Мэри и отца Джуди и Джонатана
  • Салли Хокинс в роли Мэри Браун, жены Генри и матери Джуди и Джонатана
  • Хью Грант в роли Феникса Бьюкенена, самовлюбленного актера и бывшей звезды театра Вест-Энда , который вынужден был делать рекламу корма для собак. [6]
  • Брендан Глисон - Наклз МакГинти, вспыльчивый тюремный повар
  • Мадлен Харрис в роли Джуди Браун, дочери Мэри и Генри и сестры Джонатана
  • Сэмюэл Джослин, как Джонатан Браун, сын Мэри и Генри и брат Джуди
  • Джули Уолтерс - миссис Берд, домработница Браунов
  • Джим Бродбент в роли Сэмюэля Грубера, владельца антикварного магазина и друга Браунов
  • Питер Капальди в роли мистера Карри, занятого соседа Браунов, который презирает Паддингтона

Голоса

  • Бен Уишоу в роли Паддингтона Брауна , чрезвычайно вежливого приемного племянника медведя Люси и Пастузо, который сейчас живет в Лондоне.
  • Имельда Стонтон - тетя Люси, приемная тетя Паддингтона
  • Майкл Гэмбон - дядя Пастузо, приемный дядя Паддингтона

Вспомогательный состав

  • Джоанна Ламли - Фелисити Фэншоу, агент Феникса
  • Эйлин Аткинс в роли мадам Козловой, гадалки на ярмарке
  • Бен Миллер, как полковник Ланкастер
  • Саймон Фарнэби, как Барри, охранник
  • Джессика Хайнс - мисс Китс, газетный киоск
  • Ной Тейлор - Фибс, сокамерник, бывший ресторанный критик.
  • Аарон Нил - Ложка, сокамерник
  • Том Дэвис - Ти-Боун, сокамерник
  • Том Конти в роли судьи Джеральда Бигглсуэда, судьи, который председательствует на суде над Паддингтоном, ранее был жертвой неудачной стрижки Паддингтоном.
  • Санджив Бхаскар, как доктор Джафри
  • Мари-Франс Альварес в роли мадемуазель Дюбуа
  • Мэгги Стид, как миссис Гертруда Бигглсуэйд, жена Джеральда Бигглсвейда
  • Ричард Айоаде в роли судебного следователя
  • Мира Сиал в качестве прокурора
  • Энцо Скиллино-младший в роли мистера Джузеппе, парикмахера, который сначала нанял Паддингтона, прежде чем уволить его за неудачную стрижку.
  • Джейми Деметриу - профессор, сокамерник

Производство [ править ]

В апреле 2015 года Дэвид Хейман , продюсер фильма « Паддингтон» (2014), подтвердил, что сиквел находится в разработке. [7] Было также объявлено, что Пол Кинг вернется к роли режиссера и станет соавтором сценария с Саймоном Фарнаби . [8] Heyman's Heyday Films и StudioCanal продюсировали фильм, сделав его совместным британо-французским производством . [9] К октябрю 2016 года большинство актеров Паддингтона  - Хью Бонневиль , Салли Хокинс , Джули Уолтерс , Джим Бродбент , Было подтверждено, что Питер Капальди , Мадлен Харрис , Сэмюэл Джослин , Бен Уишоу и Имельда Стонтон вернутся для сиквела, к которым присоединились Хью Грант и Брендан Глисон . [10]

Основные съемки начались 18 октября 2016 года. [10] [11] Многие внутренние интерьеры были сняты на сценах Pinewood Studios и Warner Bros. Studios, Leavesden , но продюсеры также снимали в ключевых местах в центре Лондона, таких как Тауэрский мост и собор Святого Павла. . Джона Кумбс, курировавший локацию как в « Паддингтоне», так и в сиквеле, заявил: «Мы искали места, посвященные Лондону и обеспечивающие тот кинематографический масштаб, который мы искали». [12] Framestore предоставил визуальные эффекты для фильма [13], включая тщательно продуманную последовательность всплывающих окон. [14]7 февраля 2017 года съемки были показаны в документальном сериале CBBC « На рабочем месте» . [15] Съемки проходили в Маленькой Венеции в Лондоне в течение трех дней [16], а также в тюрьме Шептон Маллет [17] и в парке Небуорт . [18] Основная фотография закончилась 27 июня 2017 года. Майкл Бонд , создатель Паддингтонского медведя , умер в тот же день, и фильм был посвящен ему. [19]

Саундтрек [ править ]

Музыку к фильму написал Дарио Марианелли . [20]

Треклист [20]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Виндзорские сады"4:03
2."Всплывающая книга"1:29
3."Бритье, сэр? Легкая помада"1:54
4.«Мытье окон»3:15
5.«Растирание и скраб (Тобаго и д'Лайм)»2:27
6.«Книга украдена»2:21
7."Письмо из тюрьмы"2:20
8."Это только один красный носок"1:24
9."Рассказ мадам Козловой"1:19
10."Один апельсин за раз"3:03
11.«Необычайно привлекательная монахиня»1:19
12."Повара мармелада"1:22
13."Люби своего соседа (Тобаго и д'Лайм)"2:05
14."Взлом"3:24
15."Тюрьма в джунглях"2:14
16."Вальс побега"3:27
17."Бюро находок"3:03
18.«Гонка на вокзал Паддингтон»1:34
19."Паровозы"3:46
20."Яблочко-Генри"2:04
21."Всплеск"2:22
22."С Днем Рождения, тетя Люси"3:34
23."Перейти в линию (конец названия)"5:31

Дополнительная музыка в фильме, не вошедшая в запись фонограммы:

Дождь на крыше - в исполнении Хью Гранта в финальных титрах. Песня из « Безумств » Стивена Сондхейма . [21]

Выпуск [ править ]

Мировая премьера « Паддингтона-2» состоялась 5 ноября 2017 года [22] в Лондоне, а 10 ноября он был выпущен в прокат в Великобритании. [23] Он был выпущен 6 декабря во Франции, 7 декабря в Германии, 21 декабря в Австралии и Новой Зеландии, [9] и 12 января 2018 года в США. [24] StudioCanal распространял фильм в Великобритании, Франции, Германии, Австралии и Новой Зеландии. [9]

Первоначально фильм планировалось распространять в США компаниями Weinstein Company и Dimension Films через их суб-лейбл TWC-Dimension, как и последний фильм. После обвинений в сексуальном насилии в отношении основателя Weinstein Company Харви Вайнштейна , Heyday Films и StudioCanal искали другого американского дистрибьютора фильма « Паддингтон 2» , поскольку считали, что фильм для детей не должен быть связан со скандалом с Вайнштейном. [25] [26] В середине ноября 2017 года компания Warner Bros. Pictures , которая распространяла фильмы Хеймана о Гарри Поттере и уже занималась распространением фильмов Паддингтон.фильмы в Испании, приобрела права на распространение фильма в Северной Америке за 32 миллиона долларов (24 миллиона фунтов стерлингов), что сделало его первым фильмом в серии, который сделал это. [27]

Маркетинг [ править ]

С 9 октября 2017 года пять всплывающих окон всплывающей книги Паддингтона, представленные в фильме, были размещены по всему Лондону, на Питерс-Хилле, Тауэрском мосту , вокзале Паддингтон , Пенинсула-сквер и Бэнксайд . Мероприятие проводилось при поддержке Visit London . [28] [29] Запуск присутствовали Хью Бонневиль и мэр Лондона , Садик Хан . [30]

16 октября 2017 года принц Уильям, герцог Кембриджский, и Екатерина, герцогиня Кембриджская , вместе с некоторыми актерами и съемочной группой фильма посетили благотворительное мероприятие Paddington 2 на вокзале Паддингтон. [31] Видеоигра, основанная на фильме, Paddington Run , была выпущена на устройствах iOS , Android и Windows Phone 25 октября 2017 года. [32] [33]

26 октября 2017 года было объявлено, что Паддингтон появится в рождественской рекламе Marks & Spencer 2017 года . [34] Тизер был выпущен 4 ноября 2017 года. Сама реклама была выпущена 7 ноября 2017 года, а его телевизионная премьера состоялась на церемонии вручения награды Pride of Britain Awards 2017 . Уишоу вернулся к озвучиванию Паддингтона, и в рекламе также фигурировали Марк Бентон и Анджела Риппон . [35] [36]

Домашние СМИ [ править ]

Паддингтон 2 был выпущен на потоковой платформе Amazon Video 5 марта 2018 года. Фильм был выпущен в Великобритании на Blu-ray , DVD и 4K Ultra HD Blu-ray 12 марта 2018 года. [37] Фильм был выпущен на Blu- ray ray и DVD в США 24 апреля 2018 г. от Warner Bros. Home Entertainment.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Паддингтон-2» собрал 40,9 миллиона долларов в США и Канаде и 186,4 миллиона долларов в других странах (включая 59,4 миллиона долларов в Соединенном Королевстве) на общую сумму 227,3 миллиона долларов во всем мире. [5]

За первые выходные в Соединенном Королевстве фильм собрал 10,9 миллиона долларов (8,3 миллиона фунтов стерлингов), что больше, чем первый фильм (8 долларов / 6 миллионов фунтов стерлингов), став на сегодняшний день самым кассовым открытием кинопроката StudioCanal в Великобритании. [38] За второй уик-энд фильм упал на 20% и собрал еще 8,8 миллиона долларов (6,6 миллиона фунтов стерлингов). [39]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде « Паддингтон 2» был выпущен одновременно с открытием «Пригородных поездов» и « Гордой Мэри» , а также с широким расширением «Пост» , и, по прогнозам, выручка от продажи в 3702 кинотеатрах в первые выходные составила 15-17 миллионов долларов. [40] Он заработал 2,4 миллиона долларов в первый день и 11 миллионов долларов за уик-энд (включая 15 миллионов долларов за четырехдневный уик-энд Мартина Лютера Кинга), заняв 7-е место в прокате и отметив снижение почти на 50% по сравнению с открытие первого фильма. [4] Во второй уик-энд он заработал 8 миллионов долларов, упав на 27% и заняв 6-е место. [41]

Критический ответ [ править ]

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , Paddington 2 имеет рейтинг одобрения 100% на основе 243 отзывов со средним рейтингом 8,80 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Паддингтон 2 чтит богатое наследие своей звезды, создав добродушное продолжение, очаровательная графика которого сочетается с историей, идеально сбалансированной между душевной семейной едой и исключительно приятным приключением для всех возрастов». [42] 18 января 2018 года фильм стал самым рецензируемым фильмом, который оставался на сайте на 100%, с 164 положительными рецензиями, побив «Историю игрушек 2» , у которой на тот момент было 163 положительных отзыва. [43] Леди Бердранее побил рекорд в ноябре прошлого года, но получил отрицательную рецензию на 196. [44] На Metacritic , другом агрегаторе рецензий, фильм имеет средневзвешенный балл 88 из 100 на основе 38 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [45] По мнению французского издателя развлекательной информации AlloCiné , фильм получил среднюю оценку 4,0 из 5 по мнению 22 критиков. [46] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A + до F, такую ​​же оценку получил его предшественник. [4]

Лесли Фелперин из The Hollywood Reporter написал: «К сожалению ,« Паддингтон-2 » не спасет мир, но его существование делает все чуть-чуть лучше и более терпимым». [2] Гай Лодж из разнообразия написал: «Еще одно почти безупречное семейное развлечение, почитающее уютный и веселый дух рассказов Майкла Бонда, плавно переносящее их в шумный, разнообразный Лондон 21-го века - с местом для легкого анти- Подтекст Брексита в придачу ". [47] Питер Брэдшоу из The Guardianнаписал: «Фильм снят с беззаботной легкостью и легкостью прикосновения как к детям, так и к взрослым, без каких-либо застенчивых сдвигов в иронии или тоне: это юмор с цитрусовым привкусом толстого мармелада высшего качества». [48] В 2019 году газета The Guardian оценила « Паддингтон-2» на 69-м месте среди лучших фильмов 21 века. [49]

Похвалы [ править ]

НаградаДата церемонииКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
Кинофестиваль Heartland31 декабря 2017 г.Премия за действительно подвижное изображениеПол КингВыиграл[50]
Награды Лондонского кружка кинокритиков28 января 2018 г.Лучший британский или ирландский фильмПаддингтон 2Назначен[51]
Лучший актер второго планаХью ГрантВыиграл
Лучшая британская или ирландская актрисаСалли Хокинс (также для «Формы воды» и « Моди» )Выиграл
Лучший британский или ирландский режиссер-прорывСаймон ФарнэбиНазначен
Техническое достижениеПабло ГриллоНазначен
Премия Evening Standard British Film Awards8 февраля 2018 г.Премия Everyman за лучший фильмПаддингтон 2Назначен[52]
Премия Питера Селлерса за комедиюВыиграл
Техническое достижениеГэри УильямсонВыиграл
Премия Британской киноакадемии18 февраля 2018 г.Лучший британский фильмПол Кинг, Дэвид Хейман и Саймон ФарнэбиНазначен[53]
Лучший актер второго планаХью ГрантНазначен
Лучший адаптированный сценарийСаймон Фарнэби и Пол КингНазначен
Международная ассоциация киномузыкальных критиков22 февраля 2018 г.Лучший оригинальный саундтрек к комедийному фильмуДарио МарианеллиНазначен[54]
[55]
Империя Награды18 марта 2018 г.Лучший британский фильмПаддингтон 2Назначен[56]
[57]
Сатурн Награды27 июн 2018Лучший фантастический фильмНазначен[58]
Межсезонье Общества кинокритиков Лос-Анджелеса3 июля 2018 г.Лучшая картинаДэвид ХейманВторое место[59]
[60]
Лучший актер второго планаХью ГрантНазначен
Лучший адаптированный сценарийПол Кинг и Саймон ФарнэбиВыиграл
Приз зрительских симпатий11 ноября 2018 г.Семейный фильм 2018 годаПаддингтон 2В шортлисте[61]
Детские награды Британской академии25 ноября 2018 г.Художественный фильмПол Кинг, Саймон Фарнэби и Дэвид ХейманВыиграл[62]
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия3 декабря 2018 г.Лучшее голосовое исполнениеБен УишоуНазначен[63]
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков7 декабря 2018 г.Лучшее художественное руководство / продакшн-дизайнПаддингтон 2Назначен[64]
Лучшее использование визуальных эффектовНазначен
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса9 декабря 2018 г.Лучший актер второго планаХью ГрантВторое место[65]
Общество кинокритиков Сан-Диего10 декабря 2018 г.Лучшие визуальные эффектыПаддингтон 2Назначен[66]
Лучший дизайн костюмовВторое место
Лучший комедийный спектакльХью ГрантВыиграл
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса16 декабря 2018 г.Лучшая комедияПаддингтон 2Назначен[67]
Общество кинокритиков Сиэтла17 декабря 2018 г.Лучшая картинаНазначен[68]
Злодей годаХью ГрантНазначен
Награды Ассоциации киножурналистов Индианы17 декабря 2018 г.Лучшая картинаПаддингтон 2Второе место[69]
Лучшее исполнение вокала / захвата движенияБен УишоуВторое место
Награды Круга кинокритиков Флориды21 декабря 2018 г.Лучший актер второго планаХью ГрантНазначен[70]
Лучшее художественное руководство / продакшн-дизайнПаддингтон 2Второе место
Ассоциация кинокритиков Остина7 января 2019 г.Лучший актер второго планаХью ГрантНазначен[71]
Лучшее исполнение вокала / захвата движенияБен УишоуНазначен
Общество кинокритиков Лос-Анджелеса9 января 2019 г.Лучшие визуальные эффекты или анимационное исполнениеБен УишоуНазначен[72]
Альянс женщин-киножурналистов10 января 2019 г.,Лучший актер второго планаХью ГрантНазначен[73]
Награды Golden Tomato Awards11 января 2019 г.,Широкоформатный релиз с лучшими отзывамиПаддингтон 27 место[74]
Лучший фильм 2018: ВеликобританияВыиграл
Лучший детский и семейный фильмВыиграл
Энни Награды2 февраля 2019 г.Выдающееся достижение в области анимации персонажей в производстве живых выступленийПабло Грилло, Лоран Лабан, Кайл Данлеви, Стюарт Эллис и Лиам РасселНазначен[75]
Награды Movieguide8 февраля 2019 г.,Лучший фильм для всей семьиПаддингтон 2Назначен[76]
Премия "Вера и свобода" за фильмыНазначен

Продолжение [ править ]

В июне 2016 года генеральный директор StudioCanal Дидье Лупфер заявил, что студия взяла на себя обязательство снять третий фильм о Паддингтоне . [77] В ноябре 2017 года Дэвид Хейман сказал Digital Spy, что, хотя сценарий третьего фильма еще не разработан, дискуссии о местах, идеях и сценах уже начались. [78] В ноябре 2018 года Хейман отметил, что, скорее всего, состоится третий фильм, но что Пол Кинг не вернется к режиссуре, хотя он по-прежнему будет участвовать в выдающихся творческих способностях. [79] В феврале 2021 года Paddington 3 официально начал разработку. [80]

См. Также [ править ]

  • Список фильмов с рейтингом 100% на Rotten Tomatoes , фильм обзор веб - сайт агрегатор
  • Список фильмов, признанных лучшими

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Ide, Венди (27 октября 2017 г.). " ' Paddington 2': Обзор" . Экран ежедневно . Архивировано 26 ноября 2017 года.
  2. ^ a b Фельперин, Лесли (26 октября 2017 г.). " ' Paddington 2': Обзор Фильма" . Голливудский репортер . Архивировано 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 .
  3. ^ «Паддингтон 2 (2017)» . Британский институт кино . Архивировано 29 мая 2018 года . Проверено 10 марта 2018 .
  4. ^ a b c Д'Алессандро, Энтони (14 января 2018 г.). " ' Джуманджи' Рокотов до $ 34M; 'The Post' Still The Most с $ 22M +, 'The Commuter' Пробивает $ 16M: MLK Weekend Box Office Update" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 14 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 .
  5. ^ а б «Паддингтон 2 (2017)» . Box Office Mojo . Архивировано 21 марта 2018 года . Проверено 15 апреля 2018 года .
  6. ^ Ellwood, Грегори. «От« трагического персонажа »до« плохого парня »Хью Грант не торопится, выбирая роли» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 1 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 года .
  7. ↑ Редис, Кристина (28 апреля 2015 г.). «Паддингтон 2: Продюсер Дэвид Хейман рассказывает о сиквеле» . Коллайдер . Архивировано 31 мая 2016 года . Проверено 20 октября +2016 .
  8. ^ Хоупвелл, John & Keslassy, Эльза (10 мая 2016). «Канны:« Паддингтон 2 »устанавливает дату производства» . Разнообразие . Архивировано 25 сентября 2016 года . Проверено 20 октября +2016 .
  9. ^ a b c «Паддингтон 2 находится в производстве с дополнительными участниками» . Paddington.com . 18 октября 2016 года. Архивировано 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 года .
  10. ^ a b Столворти, Джейкоб (18 октября 2016 г.). «Паддингтон 2 нанимает Хью Гранта и Брендана Глисона, когда начинаются съемки» . Независимый . Архивировано 20 октября 2016 года . Проверено 20 октября +2016 .
  11. ^ De Semlyen, Фил (18 октября 2016). «Паддингтон-2 начинает съемки с Хью Грантом и Бренданом Глисоном на борту» . Империя . Архивировано 20 октября 2016 года . Проверено 20 октября +2016 .
  12. ^ "Паддингтон 2 снял достопримечательности Лондона" . Знание в Интернете . Архивировано 9 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  13. ^ Kollewe, Julia (3 ноября 2016). «Фирма по спецэффектам Гарри Поттера смотрит на восток с продажей китайской группе» . Хранитель . Архивировано 4 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября +2016 .
  14. ^ Failes, Ян (20 декабря 2017). «Последовательность всплывающих окон PADDINGTON 2 внутри Framestore» . VFXVoice.com . Архивировано 28 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 года .
  15. ^ "Повсюду на рабочем месте, Серия 2: 7. Кинематографист" . BBC. Архивировано 3 апреля 2017 года . Дата обращения 2 ноября 2017 .
  16. ↑ «Персонал съемочной площадки Медведя Паддингтона« действует как вооруженное ополчение », - говорят разгневанные жители Маленькой Венеции» . Лондонский вечерний стандарт . 18 ноября 2016 года. Архивировано 25 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября +2016 .
  17. ↑ «Паддингтон 2: фильм с участием Хью Гранта, снятых в тюрьме Шептон Маллет, и в главной роли - местная девушка» . Somerset Live . 28 января 2017. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 года .
  18. ↑ Дэвис, Алан (9 ноября 2017 г.). «Паддингтон 2, снятый на территории Небворт-хауса» . Велвин Хэтфилд Таймс . Архивировано 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 года .
  19. ↑ Бэйли, Кэти (28 июня 2017 г.). «Хью Бонневиль узнает о смерти создателя Паддингтона в последний день съемок» . Метро . Архивировано 28 июня 2017 года . Проверено 13 июля 2017 года .
  20. ^ a b Марианелли, Дарио (10 ноября 2017 г.). «Паддингтон 2 (саундтрек к фильму)» . Apple Music . Архивировано 26 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
  21. ↑ Хан, Карен (9 января 2018 г.). « « Паддингтон-2 »- настоящий восторг и уже один из лучших фильмов года» . Ежедневный зверь . Архивировано 7 декабря 2018 года . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  22. ^ «Хью Грант на мировой премьере« Паддингтона 2 »(ВИДЕО)» . Малайская почта . 7 ноября 2017. Архивировано 2 декабря 2017 года . Дата обращения 2 декабря 2017 .
  23. ^ "Фильм: Паддингтон снова заглядывает" . Северное эхо . 10 ноября 2017 года. Архивировано 10 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
  24. ^ Макнари, Дэйв. " ' Paddington 2' Lands января релиз в США От Weinstein Company" . Разнообразие . Архивировано 27 мая 2017 года . Дата обращения 27 мая 2017 .
  25. ^ Nyren, Erin (23 октября 2017). « Продюсеры « Паддингтона 2 »стремятся выйти из дистрибьюторского соглашения с компанией Weinstein» . Разнообразие . Архивировано 23 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 года .
  26. ^ Sweney, Марк (23 октября 2017). «Сторонники Paddington 2 думали, что стремятся разорвать связи с Weinstein Company» . Хранитель . Архивировано 22 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 года .
  27. ^ "Weinstein Co. покупает время, чтобы искать покупателя с помощью сделки Паддингтон" . Bloomberg News . 15 ноября 2017. Архивировано 16 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 года .
  28. ^ «Всплывающий Лондон Паддингтона» . visitlondon.com. Архивировано 7 ноября 2017 года . Дата обращения 2 ноября 2017 .
  29. ↑ Репортеры, Телеграф (24 октября 2017 г.). «Короткометражка« Паддингтон 2 »: посмотрите, как оживает всплывающая книга, стоящая за новыми лондонскими инсталляциями» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано 27 октября 2017 года . Дата обращения 2 ноября 2017 . 
  30. ^ «Картинки дня: 20 октября 2017» . Телеграф . Архивировано 27 октября 2017 года . Дата обращения 2 ноября 2017 .
  31. ↑ Фернесс, Ханна (16 октября 2017 г.). «Герцогиня Кембриджская танцует с медведем Паддингтон в качестве неожиданного гостя на детском празднике» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано 2 ноября 2017 года . Дата обращения 2 ноября 2017 . 
  32. ^ Соуден, Эмили (14 сентября 2017). «Официальная мобильная игра Paddington 2, Paddington Run, будет сделана Gameloft» . Карманный геймер . Архивировано 23 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 года .
  33. ^ «Paddington ™ Run в App Store» . Магазин приложений. Архивировано 3 ноября 2017 года . Дата обращения 2 ноября 2017 .
  34. ^ «Медведь Паддингтон собирается сыграть главную роль в рождественской рекламе M&S» . Кампания Live. 26 октября 2017. Архивировано 21 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 .
  35. ^ "M&S показывает рождественскую рекламу с медведем Паддингтон в главной роли" . Дейли телеграф . 7 ноября 2017. Архивировано 17 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 .
  36. Рианна Уэстбрук, Кэролайн (4 ноября 2017 г.). «Маркс и Спенсер только что дали нам ключ к разгадке их рождественской рекламы?» . Метро . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 13 января 2018 .
  37. ^ Ховард, Кирстен. «Дата выпуска Paddington 2 Blu-ray / DVD и бонусные функции» . Логово компьютерщиков! . Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 .
  38. ↑ «Кассовые сборы:« Паддингтон 2 »- самое большое открытие в Великобритании для StudioCanal» . Архивировано 22 ноября 2017 года.
  39. ^ «Кассовые сборы в Великобритании:« Лига справедливости »превосходит« Паддингтон 2 » » . Архивировано 20 ноября 2017 года.
  40. ^ Фустер, Джереми (9 января 2018). «Могут ли« Пост »или« Паддингтон 2 »заменить« Джуманджи »в кассах выходного дня MLK?» . TheWrap . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 .
  41. ^ D'Alessandro, Энтони (21 января 2018). «Январь замедляется, поскольку« Джуманджи »занимает первое место в третьем уик-энде с доходом от 19 до 20 миллионов долларов; фото пожилых парней« 12 Strong »и« Den Of Thieves »в подростковом возрасте» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 21 января 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 .
  42. ^ «Паддингтон 2 (2018)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 9 ноября 2020 года . Дата обращения 8 ноября 2020 .
  43. ↑ Во, Алекс (18 января 2018). «Паддингтон 2 побил рекорд тухлых помидоров. Вот как отреагировал его директор» . Тухлые помидоры . Фанданго . Архивировано 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 .
  44. ^ Нордин, Майкл (14 января 2018). « „ Paddington 2“Раздает„Lady Bird“Запускать за свои деньги на Rotten Tomatoes» . IndieWire . Архивировано 5 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 .
  45. ^ "Паддингтон 2 Обзоры" . Metacritic . CBS Interactive . Архивировано 11 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 .
  46. ^ "Critiques Presse для фильма Паддингтон 2" . AlloCiné (на французском). ФИМАЛАК . Архивировано 9 декабря 2017 года . Проверено 13 января 2017 года .
  47. ↑ Лодж, Гай (26 октября 2017 г.). «Обзор фильма:« Паддингтон 2 » » . Разнообразие . Архивировано 26 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 года .
  48. ↑ Брэдшоу, Питер (26 октября 2017 г.). «Обзор Paddington 2 - Хью Грант крадет шоу в добродушном и забавном продолжении» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 26 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 года . 
  49. ^ «100 лучших фильмов 21 века» . Хранитель . Архивировано 22 июня 2020 года . Проверено 17 сентября 2019 года .
  50. ^ "Премия за действительно подвижное изображение" . Хартленд фильм. Архивировано 25 марта 2019 года . Проверено 10 февраля +2017 .
  51. ↑ Tartaglione, Nancy (19 декабря 2017 г.). " ' Ведет Three афиш Circle Film Award НОМИНАЦИЙ London Critics'" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 6 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 .
  52. ↑ Декс, Роберт (13 января 2018 г.). «Откройте для себя все номинации на премию Evening Standard British Film Awards этого года» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано 13 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 .
  53. ^ «Форма воды возглавляет номинации Bafta» . BBC News . 9 января 2018. Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 .
  54. ^ «Номинации на премию IFMCA 2017» . 8 февраля 2018. архивации из первоисточника 9 февраля 2018 года . Проверено 10 марта 2018 .
  55. ^ «Победители премии IFMCA 2017» . 22 февраля 2018. Архивировано 27 февраля 2018 года . Проверено 10 марта 2018 .
  56. ↑ Руби, Дженнифер (19 января 2018 г.). «Empire Film Awards 2018: Последние джедаи возглавляют список с девятью номинациями, включая лучшую женскую роль Дейзи Ридли» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 .
  57. ^ Ritman, Alex (22 января 2018). « « Звездные войны: Последние джедаи »лидируют в номинациях на премию« Империя Великобритании »» . Голливудский репортер . Архивировано 16 ноября 2018 года . Проверено 29 января 2018 .
  58. ^ Макнари, Дэйв (15 марта 2018 г.). « „ Черная пантера“,„Ходячие мертвецы“Rule Сатурн Награды Номинации» . Разнообразие . Архивировано 15 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 года .
  59. ^ «Лос-Анджелесское общество кинокритиков объявляет номинантов на премию в середине сезона» . Общество кинокритиков Лос-Анджелеса. 29 июня 2018. Архивировано 2 июля 2018 года . Дата обращения 3 июля 2018 .
  60. ^ «Лос-Анджелесское Интернет-общество кинокритиков выпускает своих победителей на получение кинопремии в середине сезона с ведущими роли« Тихое место »,« Черная пантера »и« Наследственные » . Отчет с красной ковровой дорожки. 3 июля 2018. архивации с оригинала на 4 июля 2018 года . Дата обращения 3 июля 2018 .
  61. ^ Маке, Johnni (5 сентября 2018). «Выбор народа 2018: полный список номинаций» . E! Новости . Архивировано 5 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 года .
  62. ^ «Детский 2018» . Британская академия кино и телевизионных искусств . 24 октября 2018. архивации с оригинала на 25 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 года .
  63. ^ «Победители премии WAFCA 2018» (пресс-релиз). Вашингтонская ассоциация кинокритиков . 3 декабря 2018. Архивировано 4 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 .
  64. ^ « » Рома «„Фаворит“и„Рождение звезды“свинцовые 2018. Номинации ЦАФД» (Пресс - релиз). Награды Чикагской ассоциации кинокритиков . 7 декабря 2018. Архивировано 9 декабря 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 .
  65. ^ "Объявлены лауреаты премии Общества кинокритиков Лос-Анджелеса! - Общество кинокритиков Лос-Анджелеса" . Архивировано 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 .
  66. ^ «Номинации Общества кинокритиков Сан-Диего 2018 (SDFCS)» (пресс-релиз). Следующая лучшая картина. 10 декабря 2018. Архивировано 30 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 .
  67. ^ «Победители ежегодной премии StLFCA 2018» . Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса. 10 декабря 2018. Архивировано 23 июля 2020 года . Дата обращения 23 июля 2020 .
  68. ^ « ' The Favorite' возглавляет номинацию Общества кинокритиков Сиэтла в 2018 году» (пресс-релиз). Общество кинокритиков Сиэтла. 11 декабря 2018. Архивировано 20 мая 2019 года . Проверено 10 декабря 2018 .
  69. ^ " " Ненависть, которую вы отдаете "возглавляет награды Ассоциации киножурналистов Индианы 2018 года" . Награды Ассоциации киножурналистов Индианы (пресс-релиз). 20 декабря 2018. Архивировано 20 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .
  70. ^ « „ Излюбленных“LEADS 2018 FLORIDA кинокритиков НОМИНАЦИЙ» . Награды Круга кинокритиков Флориды (пресс-релиз). 20 декабря 2018. Архивировано 20 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 .
  71. ^ "Списки номинантов на премию Austin Film Critics Release 2018" . The Austin Chronicale (пресс-релиз). 30 декабря 2018. Архивировано 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 .
  72. ^ "Лос-Анджелесское Интернет-общество кинокритиков объявляет о своих номинациях на второй год" . 3 декабря 2018. Архивировано 4 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 .
  73. ^ «2018 EDA номинанты премии - Союз женщин киножурналистов» . Архивировано 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 года .
  74. ^ Мерс, Joel (11 января 2019). «Рома, Черная пантера и Netflix доминируют на 20-й церемонии вручения награды Golden Tomato Awards» . Тухлые помидоры . Архивировано 19 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 .
  75. ^ "46-я ежегодная награда Энни" (пресс-релиз). Энни Награды . 3 декабря 2018. Архивировано 12 июля 2015 года . Проверено 3 декабря 2018 .
  76. ^ Nordyke, Kimberly (9 января 2019). «Лучшие фильмы для семей - награды Movieguide:« Мэри Поппинс возвращается »,« Spider-Verse »среди номинантов (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 .
  77. ↑ Барнс, Генри (20 июня 2016 г.). «Больше меха сзади: набор фильмов Паддингтона для третьей части» . Хранитель . Архивировано 28 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2017 года .
  78. ^ Sandwell, Ян (6 ноября 2017). «Paddington 3 почти наверняка происходит» . Цифровой шпион . Архивировано 7 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 .
  79. ^ «Эксклюзив:« Паддингтон 3 »находится в разработке; Пол Кинг, скорее всего, не будет направлять» . Коллайдер . 5 ноября 2018. Архивировано 6 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 .
  80. ^ Aurthur, Кейт (17 февраля 2021). « „ Paddington 3“Официально в трудах» . Разнообразие . Проверено 17 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Паддингтон 2 на IMDb
  • Paddington 2 в Rotten Tomatoes
  • Паддингтон 2 в Metacritic