Page 3 - это традиция британских бульварных газет публиковать на третьей странице изображение обнаженной до пояса женщины, подавляющее большинство из которых - гламурные модели . Известно, что эта концепция помогла начать карьеру многих известных британских моделей, таких как Саманта Фокс , Линда Лусарди , Джордан , Мария Уиттакер и Кэти Ллойд .
Эта концепция возникла как случайная особенность в The Sun в 1970 году, призванная составить конкуренцию Daily Mirror , которая публиковала фотографии женщин в нижнем белье и бикини. К середине 1970-х Солнце стало заметной особенностью. Это привело Daily Mirror и Daily Star также публиковать полуобнаженных женщин , чтобы конкурировать с солнцем . В 1980-х Daily Mirror удалила изображения обнаженных до пояса женщин из своих публикаций, назвав их «унизительными для женщин». Однако в 1988 году на рынок вышло новое сатирическое издание Sunday Sport , в котором обнаженные до пояса женщины стали выступать в качестве софткора.публикация. Вслед за успехом Sunday Sport в 1991 году была выпущена дочерняя газета софткор, Daily Sport [1].
В 2011 году в управление перешла материнская компания Daily Sport и Sunday Sport . Daily Sport прекратил публикацию и осталась только в качестве веб - сайта. [2] Тем не менее, Sunday Sport продолжит выпуск новых выпусков, наряду с новыми дочерними софткорными изданиями Midweek Sport и Weekend Sport . [3]
В августе 2013 года ирландское издание The Sun прекратило выпуск фотографии с обнаженной до пояса страницы, показывая только одетых гламурных моделей, сославшись на различия между британской и ирландской культурой. [4] В январе 2015 года, по прошествии 44 лет, британское издание The Sun также начало показывать только одетых моделей или знаменитостей, хотя продолжало показывать топлесс моделей на Page3.com до марта 2017 года. [5] The Daily Star изменила свою политику в Апрель 2019 года, показаны только одетые модели, но они по-прежнему скудно одеты и называются девушками. [6]
По состоянию на конец 2019 года все еще есть модели с топлесом, которые фигурируют в выпусках Sunday Sport , Midweek Sport и Weekend Sport , хотя в этих публикациях эротическая порнография присутствует на протяжении всей публикации (кроме спортивных страниц), а не только на третьей странице. [7]
Эта функция вызвала жаркие споры на протяжении всей ее истории, поскольку критики опасались, что она унизительна для женщин и легко доступна для детей. Были безуспешные попытки создать закон об удалении этой функции, особенно со стороны депутата от лейбористской партии Клэр Шорт . 3 No More Страницы кампания была начата в 2012 году Многих защитников часто характеризует его как безобидное развлечение, а когда бывший ВС редактор Доминик Мохан сказал Левесон запрос в стандарты печати, в феврале 2012 года , что Page 3 был «безвредный Британским институтом, считается с любовью и терпением миллионов ". [8] К середине 2010-х многие сочли эту функцию «старомодной».[4]
История [ править ]
Начало и ранние годы [ править ]
Когда 17 ноября 1969 года Руперт Мердок перезапустил находящуюся под угрозой исчезновения газету Sun в таблоидном формате, он начал публиковать фотографии одетых гламурных моделей на своей третьей странице, чтобы помочь газете конкурировать со своим главным конкурентом, Daily Mirror , которая печатала фотографии. женщин в нижнем белье или бикини. [9] В первом выпуске этого месяца была изображена Улла Линдстром из Penthouse Pet в явно расстегнутой рубашке. Фотографии, сделанные в следующем году, часто были провокационными, но без изображений обнаженного тела.
Спорный вопрос о том, решил ли это редактор Ларри Лэмб или Мердок, но 17 ноября 1970 года таблоид отпраздновал свою первую годовщину, опубликовав фотографию 22-летней сингапурской модели Стефани Хан в ее «день рождения». костюм »(т.е. в обнаженном виде). [10] Заместитель редактора неверно истолковал ее имя как Стефани Ран, немецкую фамилию. Сидя в поле, с подсветкой на солнце, с одной из ее грудей видны со стороны, Хан был сфотографирован Беверли Гудуэй , который стал Солнце " главным Page 3 фотографом s , пока он не вышел в отставку в 2003 году [11] [12]Лэмб считал, что представленные модели должны быть «хорошими девушками»: он считал, что «девушки с большой грудью выглядят как пирожные». [13] Страница 3 должна была быть «свежей, а не неряшливой»; Крис Хорри писал в 1995 году, что он был задуман как сопоставимый с натуризмом журнала Health and Efficiency, а не с первоклассными порнографическими названиями. [14]
Страница 3 не была строго повседневной вещью в начале 1970-х годов. [15] Солнце только постепенно стало изображать моделей в более откровенно обнаженных до пояса позах, с четко видимыми сосками. Эта статья и другие материалы сексуального характера быстро привели к тому, что The Sun запретили доступ в некоторые публичные библиотеки. Первое такое решение было принято Консервативным советом в Сауэрби-Бридж, Йоркшир, но было отменено после ряда местных трюков, организованных газетой, и изменения политической ориентации совета в 1971 г. [16] [17]
Частично это связано с увеличением тиража, сделавшим The Sun одной из самых популярных газет в Соединенном Королевстве к середине 1970-х годов. [18] Стремясь конкурировать с The Sun , таблоиды Daily Mirror и Daily Star также начали публиковать изображения обнаженных до пояса женщин. Daily Mirror остановился показывая топлес модели в 1980 - е годы, сочтя фотографии унизительно для женщин.
После середины 1990-х [ править ]
The Sun внесла некоторые стилистические изменения в страницу 3 в середине 1990-х. Стало стандартом печатать фотографии в цвете, а не в черно-белом. Подписи к фотографиям, которые ранее содержали двусмысленность сексуального характера , были заменены простым списком имен, возрастов и мест проживания моделей. После опроса своих читателей в 1997 году издание The Sun ввело политику показа только моделей с натуральной грудью. [19]
В июне 1999 года The Sun запустила свой официальный веб-сайт Page 3.com , на котором девушка из ежедневного таблоида была представлена в трех разных позах, включая фотографию, опубликованную в печатном издании. 1 августа 2013 года, одновременно с запуском подписки на веб-сайт Sun + , официальный веб-сайт стал доступен только для подписчиков Sun + .
До изменения закона в 2003 году британские таблоиды иногда изображали 16- и 17-летних девушек в качестве моделей топлесс. Саманта Фокс , Мария Уиттакер , Деби Эшби и другие позировали топлес для газет, в том числе The Sun, когда им было 16 лет. Известно, что Daily Sport отсчитывала дни до тех пор, пока не представит девушку топлес на ее 16-й день рождения, как это было с Линси Доун Маккензи в 1994 году. После 2003 года законный возраст для топлесс-моделирования был повышен до 18 лет.
Во время своего пребывания на посту заместителя редактора The Sun , Ревекка Брукс утверждал Page 3 опускает тираж газеты , потому что женщины читатели нашли функцию оскорбительные. Когда в январе 2003 года она стала первой женщиной-редактором таблоида, многие ожидали, что она либо откажется от функции, либо изменит ее, чтобы модели больше не обнажали свою грудь. Однако Брукс изменила свою позицию и стала ярым сторонником этой особенности. [12] [20] Позже она написала редакционную статью, защищающую страницу 3 от критиков, назвав ее модели «умными, яркими молодыми женщинами, которые появляются в The Sun по собственному желанию и потому, что им нравится работа». [21] Журналист Guardian Хэдли Фриманв 2005 году Брукс обвинил Брукса в том, что он «разыграл» страницу 3, представив заголовок «News in Briefs» (абзац, приписывающий редакционные взгляды газеты модели). [22] [23] Подпись была удалена в июне 2013 года, когда Дэвид Динсмор стал редактором. [24]
Споры и кампании [ править ]
Критики обычно считали унизительным и объективным по отношению к женщинам форму мягкой порнографии [25], которая не подходила для публикации в общенациональной газете, доступной для детей. Некоторые участники кампании добивались законодательного запрета. Другие, опасаясь призывать к государственной цензуре прессы, пытались убедить редакторов и владельцев газет добровольно удалить эту функцию или изменить ее, чтобы больше не изображать обнаженную до пояса женскую модель.
Опрос YouGov, проведенный в октябре 2012 года, выявил заметные различия в отношении к странице 3 среди читателей разных газет. 61% читателей Sun хотели бы сохранить эту функцию, в то время как 24% заявили, что в газете не следует показывать женщин. Однако только 4% читателей Guardian заявили, что The Sun следует сохранить страницу 3, а 86% заявили, что ее следует отменить. Опрос также выявил заметные различия по полу: 48% мужчин в целом заявили, что следует сохранить, но только 17% женщин заняли эту позицию. [26]
В число политических активистов, выступавших за законодательные меры против Page 3, входили депутаты от лейбористской партии Клэр Шорт и Харриет Харман , член парламента от либерал-демократов Линн Фезерстон и депутат от партии зеленых Кэролайн Лукас . Солнце ответило на такие кампании издевательством. Когда в 1986 году Шорт попыталась представить законопроект Палаты общин, запрещающий топлес-моделям публиковаться в британских газетах, The Sun заклеймила ее «ублюдком Клэр». [27] Когда Шорт возобновила свою кампанию против Page 3 в 2004 году, The Sun наложила свое лицо на тело модели и обвинила ее в том, что она «толстая и ревнивая». [21] Солнцетакже заклеймил Харман «феминистским фанатиком» и Фезерстоуна «боевым топором» из-за их позиции против страницы 3. [28]
В августе 2012 года , Люси Энн Холмс, писатель и актриса из Брайтона , начал массовую общественно-кампанию в СМИ не под названием No More Page 3 с целью убедить The Sun «s редакторов добровольно удалить Страница 3 из газеты. Холмс заявила, что начала кампанию после того, как заметила, что, несмотря на достижения британских спортсменок на летних Олимпийских играх 2012 года , самая большая фотография женщины в самой продаваемой национальной газете была «массивным изображением красивой молодой женщины в трусиках». [29]Холмс далее утверждал, что увековечивает устаревшие сексистские нормы 1970-х годов, изображает женщин как сексуальных объектов, отрицательно влияет на образ тела девочек и женщин и способствует культуре сексуального насилия в отношении женщин и девочек. [30] Некоторые комментаторы, такие как Кира Кокрейн в The Guardian , поддерживали цели Холмса [31], хотя комментаторы в таких публикациях, как Telegraph и New Statesman, раскритиковали кампанию, назвав ее «суровой» и «зловещей». [32] [33]
На партийной конференции либерал-демократов в сентябре 2012 года бывший депутат Эван Харрис при поддержке других поддержал кампанию Холмса, предложив партийное движение «[решить] проекцию женщин как сексуальных объектов для детей и подростков путем ограничения сексуализированного изображения в газетах и журналах с общим тиражом в соответствии с теми же правилами, которые применяются к вещательным СМИ, предшествующим водоразделу ". [34] Однако лидер партии и заместитель премьер-министра Ник Клеггдистанцировался от движения. В радиоинтервью в октябре 2012 года Клегг сказал, что не поддерживает законодательный запрет на страницу 3, полагая, что правительство в либеральном обществе не должно диктовать содержание газет. «Если вам это не нравится, не покупайте это ... вы же не хотите, чтобы полицейский или женщина в Уайтхолле рассказывали людям, что они могут и чего не могут видеть», - заявил Клегг. [35]
В ходе расследования Левесона были услышаны аргументы за и против. Представители женских групп (включая Коалицию «Объект» и «Прекратить насилие в отношении женщин») утверждали, что страница 3 является частью эндемичной культуры таблоидного сексизма, который обычно объективировал и сексуализировал женщин. В ходе расследования также были заслушаны показания редактора Sun Доминика Мохана, который утверждал, что это «безобидное британское учреждение», которое стало «частью британского общества». [36] В отчете Левесона завершаются споры по поводу страницы 3, а представительство женщин в бульварной прессе в целом поднимает «важные и деликатные вопросы, которые заслуживают дальнейшего рассмотрения любым новым регулятором». [37]
В феврале 2013 года Руперт Мердок , председатель и главный исполнительный директор News International, родительской группы Sun, заявил в социальной сети Twitter, что рассматривает возможность замены страницы 3 «домом на полпути», в соответствии с которым на странице 3 будут представлены гламурные фотографии в одетых одеждах, но не голая грудь. [38]
В июне 2013 года депутат от Партии зеленых Кэролайн Лукас бросила вызов парламентскому дресс-коду, надев футболку с лозунгом «Нет больше третьей страницы» во время дебатов в Палате общин о сексизме в СМИ. Утверждая, что газета The Sun должна быть снята с продажи в парламенте до тех пор, пока она не откажется от этой статьи , она сказала: «... если третья страница все еще не была удалена из The Sun к концу этого года, я думаю, мы должны спросить правительство вмешается и принимает законы ". Министр культуры Эд Вайзи ответил, что правительство не планирует регулировать содержание прессы. [39] Позже в том же месяце новоназначенный редактор Sun Дэвид Динсморподтвердил, что продолжит печатать фотографии обнаженных до пояса женщин на странице 3, назвав это «хорошим способом продажи газет». [40]
В августе 2013 года, сославшись на «культурные различия» между Великобританией и Ирландией, Пол Кларксон, редактор издания The Sun 's Irish Republic, объявил, что больше не будет печатать изображения топлес-моделей на странице 3. The Irish Sun теперь показывает гламурные изображения. модели с прикрытой грудью. [41] [42] Кампания No More Page 3 назвала это решение «огромным шагом в правильном направлении» и поблагодарила Кларксона «за то, что он взял на себя инициативу в демонтаже сексистского института», и призвала Динсмора последовать их примеру. издание газеты для Великобритании. [43]
Надежды участников кампании еще больше повысились, когда Руперт Мердок в своем Twitter-ленте в сентябре 2014 года предположил, что функция страницы 3 была «старомодной». Восемнадцатью месяцами ранее в Твиттере Мердок предположил, что, возможно, было бы лучше показать «гламурных модниц» (то есть моделей в одежде). [44] Мердок подтвердил, что статья в конечном итоге закончится интервью для журнала India Today в 1994 году. Защищая ее от критики, он сказал: «Но покажите ее мне в любой другой газете, которой я владею. Никогда в Америке, никогда в Австралии. . Никогда. Никогда. Никогда. Это просто не будет принято ". [19] [25]
Конец функции [ править ]
Статья в британской газете была исключена в 2015 году, когда выпуск от 16 января предположительно стал последним, в котором эта статья была опубликована после того, как 20 января в The Times , другой газете Мердока, было сказано, что было принято решение закрыть страницу. 3 в настоящем воплощении. [19] [45] [46]
22 января 2015 года, после шестидневного перерыва, The Sun вернулась к публикации снимков обнаженных до пояса женщин-моделей. В номере появилось уведомление: «В дополнение к недавним сообщениям во всех других средствах массовой информации, мы хотели бы уточнить, что это страница 3, а это фотография Николь, 22 года, из Борнмута . Мы хотели бы извиниться от имени журналисты печатных и телерадиовещателей, которые последние два дня говорили и писали о нас ». [47] Вечером 21 января Дилан Шарп, глава отдела по связям с общественностью The Sun , написал в социальных сетях: «Я сказал, что это спекуляция, и я не доверяю сообщениям людей, не связанных с Sun. Многие люди таковы. собирается выглядеть очень глупо ». [48]
Очевидное окончание сюжета привлекло большое внимание британской прессы. Клэр Шорт считала, что размещение фотографий с обнаженной грудью на третьей странице The Sun «является важной общественной победой достоинства». [49] Как объяснила Кэролайн Лукас в статье для The Independent : «Пока The Sun оставляет за собой право напечатать странный снимок топлес и оставить свою печально известную страницу для девушек, одетых в бикини, разговор еще не закончен». [50] Министр бизнеса Джо Суинсон раскритиковал газету, заявив, что решение заменить топлес-моделей женщинами в бикини недостаточно. [51]После того, как после почти недельного отсутствия на свет появилась модель с топлесом, Люси-Энн Холмс написала в социальных сетях: «Так что, похоже, борьба может возобновиться». [48]
В выпуске от 22 января вернулась модель с топлесом Page 3, но это возрождение оказалось разовым. [52] The Sun продолжала поддерживать веб-сайт страницы 3, предлагая несколько снимков топлесс разных моделей ежедневно до 29 марта 2017 года. [53] Примерно в сентябре 2018 года веб-сайт страницы 3 был закрыт, а URL-адрес веб-сайта был переведен на перенаправить на сайт The Sun. [54]
Daily Star прекратила выпуск своей собственной гламурной модели топлесс в апреле 2019 года, когда решила, что ее модели больше не будут появляться с обнаженной грудью. [55]
Известные модели страницы 3 [ править ]
Родился в 1991 г.
- Лэйси Бангхард
- Даниэль Шарп
Родился в 1986–1990 гг.
- Келли Холл
- Сильвия Барри
- Люси Коллетт
- Черри Ди
- Эми Даймонд
- Кэти Грин
- Кили Хейзелл
- Катя Иванова
- Рози Джонс
- Холли Пирс
- Индия Рейнольдс
- Пета Тодд
- Мэдисон Уэлч
- Челси Уайт
- Ига Вирвал
Родился в 1981–1985 гг.
- Сэм Кук
- Кэти Даунс
- Amii Grove
- Софи Ховард
- Сара Мэйпл
- Мишель Марш
- Никола Маклин
- Наташа Мили
- Люси Пиндер
- Лорен Поуп
- Никола Таппенден
Родился в 1971–1980 гг.
- Якки Дегг
- Лейлани Даудинг
- Джоан Гест
- Джери Холливелл
- Рут Хайэм
- Иордания
- Джоди Марш
- Нелл МакЭндрю
- Линси Доун Маккензи
- Мелинда Посланник
- Джейн Миддлмисс
- Рэйчел Тер Хорст
Родился в 1961–1970 гг.
- Мелани Эпплби
- Деби Эшби
- Марина Бейкер
- Дебора Корриган
- Донна Эвин
- Саманта Фокс
- Кирстен Имри
- Кэти Ллойд
- Гейл МакКенна
- Сюзанна Мицци
- Коринн Рассел
- Гейл Текрей
- Мария Уиттакер
Родился в 1951–1960 гг.
- Сиан Адей-Джонс
- Джанин Эндрюс
- Нина Картер
- Черри Гилхэм
- Пэм Хини
- Пенни Ирвинг
- Джилли Джонсон
- Джоанн Лэтэм
- Линда Лусарди
- Кэрол Нидхэм
- Беверли Пилкингтон
- Тула
Родился в 1941–1950 гг.
- Flanagan
- Вики Ходж
- Стефани Марриан
Другие газеты [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Ноябрь 2018 г. ) |
- В январе 2015 года Daily Star объявила о намерении продолжить работу над страницей 3. [56] К 40-летнему юбилею газеты в 2018 году она все еще ежедневно публиковала фотографию обнаженной до пояса модели на странице 3 [57], но в апреле 2019 года модели перестали быть обнаженными до пояса. [55]
- 24 января 2015 года Daily Mirror отреагировала на шумиху вокруг The Sun , опубликовав на своей странице 3 монтаж с голубыми , большими и угольными сисечками . [58]
- Воскресенье Спорт , еженедельный таблоид создан в 1986 году , которая копируется формат Page 3 и включены дополнительные изображения топлесс, все еще в производстве в 2020 году [55]
- Сидней ВС таблоид опубликовал погодный девушка на третьей странице, всегда в купальнике и в целом бикини (лето или зима). [ необходима цитата ]
См. Также [ править ]
- Газета The Sun
- Календарь горячих снимков
- Лад культура
- Lad журналы
Ссылки [ править ]
- ^ "Владелец Daily Sport в администрации" . Белфаст Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ Sweney, Марк (1 апреля 2011). «Daily Sport и Sunday Sport перестают публиковаться после закрытия материнской компании» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ "Sunday Sport возвращается в полном цвете" . Printweek . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ a b «Мердок:« старомодный » » . 10 сентября 2014 . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ О'Кэрролл, Лиза; Суини, Марк; Гринслейд, Рой (20 января 2015 г.). «Страница 3: Солнце требует времени на топлес-моделей после 44 лет» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ Уотерсон, Джим (12 апреля 2019 г.). «Daily Star скрывает своих девушек, знаменуя конец таблоидных традиций» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ "Sunday Sport Online | Ваша любимая газета полностью, онлайн!" . Проверено 8 декабря 2019 .
- ^ «Полный текст 'Заявления второго свидетеля Доминика Мохана ' » . 7 февраля 2012 . Проверено 19 июня 2019 .
- ^ Ла Моника, Поль (2009). Внутри мозга Руперта . Пингвин. ISBN 9781101016596.
- ^ «Кем была Стефани? 35-летняя загадка разгадана» .
- ↑ Макартур, Брайан (11 июля 2003 г.). «Заряд онлайн-тяжелой бригады» . The Times . Лондон.
- ^ a b Джессика Ходжсон (13 июля 2003 г.). «Золотая девушка Руперта греется в лучах яркого Солнца» . Наблюдатель . Лондон.
- ^ «Некролог: сэр Ларри Лэмб» . Дейли телеграф . 20 мая 2000 года Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
- ^ Хорри, Крис (14 ноября 1995). "Еще 25 лет или перебор!" . Независимый .
- ^ Greenslade, Рой (2004). Банда прессы: как газеты получают прибыль от пропаганды . Лондон и Бейзингсток: Пан. п. 250.
- ^ Питер Chippindaler и Крис Хорри Stick It Up Your Punter: режиссерский Рассказ Sun газеты , London: Pocket Books, 1999 [2005], p.47-8
- ^ Хорри, Крис (17 ноября 2000). «Кокетливый, а не грязный в 30» . BBC News . Лондон.
- ^ Кибл, Ричард (2009). Этика для журналистов . Медиа-навыки. Тейлор и Фрэнсис. п. 205. ISBN 978-0-415-43074-6.
- ^ a b c Аддли, Эстер (23 января 2015 г.). «Страница 3 Солнца выживает только за счет ожерелья и подмигивания» . Хранитель .
- ↑ Леонард, Том (14 января 2003 г.). «Первая женщина-редактор Sun, сохранившая три страницы для девочек» . Дейли телеграф . Лондон.
- ^ a b Бирн, Сиар (14 января 2004 г.). "Солнце включает" killjoy "Short в строке 3" . Хранитель . Лондон.
- ↑ Freeman, Hadley (16 июня 2005 г.). «Дамы прессы» . Хранитель .
- ^ Ditum, Сара (26 июня 2013). «Скатертью до новостей в сводках, самой мерзкой части страницы 3» . Новый государственный деятель . Проверено 1 сентября 2013 года .
- ↑ Во, Пол (25 июня 2013 г.). «Дом политики (The Waugh Room): девушки теряют голос» . Политика Домой . Додс Мониторинг . Архивировано из оригинального 29 июня 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 года .
- ^ a b Мэри Брэйд (14 сентября 2004 г.). «Паж Три девушки - голая правда» . BBC News .
- ^ «Отчет об исследовании» (PDF) . YouGov / The Sun Survey . YouGov . Проверено 23 августа 2013 года .
- ^ Assinder, Ник (12 мая 2003). «Профиль Клэр Шорт» . BBC News .
- ↑ Ньютон Данн, Том (15 мая 2010 г.). «Lib Dems» запретят «красавиц». Солнце .
- ↑ Кокрейн, Кира (10 марта 2013 г.). «Больше не будет участницы кампании Люси-Энн Холмс о ее битве с Солнцем» . Хранитель . Проверено 23 августа 2013 года .
- ↑ Холмс, Люси (20 сентября 2012 г.). «Эксклюзив: мы видели достаточно груди - почему я начал кампанию No More Page 3» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года.
- ↑ Кокрейн, Кира (11 сентября 2012 г.). «Может ли эта кампания остановить Page 3 быть успешной?» . Хранитель . Проверено 23 августа 2013 года .
- ↑ О'Нил, Брендан (12 сентября 2012 г.). «Жестокая кампания против страницы 3 проводится самой старой и самой грязной формой снобизма» . Дейли телеграф .
- ↑ Роббинс, Мартин (3 октября 2012 г.). «Зловещая кампания против Страницы 3» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 года .
- ^ "Осенняя конференция либерал-демократов: Дополнительная конференция 2011" (PDF) . Либерал-демократы. Архивировано из оригинального (PDF) 9 июня 2012 года . Проверено 23 августа 2013 года .
- ↑ Ватт, Николас (12 октября 2012 г.). «Руперт Мердок намекает на замену страницы 3 в The Sun» . Хранитель . Лондон.
- ↑ BBC, Новости: видео (7 февраля 2012 г.). «Редактор Sun Доминик Мохан защищает третью страницу (видео из The Leveson Inquiry)» . Лондон: BBC . Проверено 23 августа 2013 года .
- ^ «Исследование культуры, практики и этики прессы» (PDF) . Расследование Левесона . HMSO . Проверено 23 августа 2013 года .
- ^ "Руперт Мердок намекает на замену страницы 3 в The Sun" . Лондон: BBC. 11 февраля 2013 г.
- ^ «Кэролайн Лукас на третьей странице протеста футболки во время дебатов» . BBC News . 12 июня 2013 г.
- ↑ Холлидей, Джош (26 июня 2013 г.). «Фотографии обнаженных до пояса женщин с сайта Sun останутся, - говорит новый редактор» . Хранитель . Проверено 19 июля 2013 года .
- ^ Greenslade, Рой (8 августа 2013). «Ирландское издание The Sun выпускает фотографии с обнаженной грудью Page 3» . Хранитель . Великобритания . Проверено 8 августа 2013 года .
- ↑ Слэттери, Лаура (8 августа 2013 г.). « « Ирландское солнце »бросает обнаженную грудь на странице 3» . The Irish Times . Ирландия . Проверено 9 августа 2013 года .
- Рианна Рейнольдс, Джон (8 августа 2013 г.). «The Sun's Page 3 подвергается новому давлению после ирландского прикрытия» . Хранитель . Великобритания . Проверено 9 августа 2013 года .
- ↑ Мартинсон, Джейн (10 сентября 2015 г.). «Руперт Мердок говорит, что 3-я страница Sun устарела» . Хранитель .
- ^ О'Кэрролл, Лиза; Суини, Марк; Гринслейд, Рой (19 января 2015 г.). «Солнце через 44 года требует времени на топлес-моделей» . Хранитель .
- ↑ Билл Гарднер (19 января 2015 г.). «Солнце падает. Страница 3» . Дейли телеграф .
- ^ "Солнце возвращает страницу 3" . Дейли телеграф . 20 января 2015.
- ^ а б Куинн, Бен; О'Кэрролл, Лиза (22 января 2015 г.). «Солнце возвращает обнаженных до пояса женщин через несколько дней после очевидного конца страницы 3» . Хранитель .
- ^ Клэр Шорт; и другие. (20 января 2015 г.). «Панель: Является ли отказ Солнца от моделей топлесс победой для женщин?» . Хранитель .
- ↑ Лукас, Кэролайн (20 января 2015 г.). «Кончину Page 3 нужно праздновать, но это не значит, что мы еще не застряли в прошлом» . Независимый .
- ^ «Страница 3 Замена топлесс моделей бикини недостаточно, - говорит министр по вопросам равноправия» . The Huffington Post UK . 20 января 2015.
- ^ Greenslade, Рой (6 марта 2015). «Солнце терпит большое падение продаж без Page 3 - но не спешите с выводами» . Хранитель .
- ^ Веб-сайт Page3 Июль 2018 г. , заархивировано из оригинала 24 июля 2018 г. , извлечено 9 октября 2018 г.
- ^ Веб-сайт Page3 Сентябрь 2018 г. , заархивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. , извлечено 9 октября 2018 г.
- ^ a b c Уотерсон, Джим (12 апреля 2019 г.). «Daily Star скрывает своих девушек, знаменуя конец таблоидных традиций» . The Guardian - через www.theguardian.com.
- ^ "Daily Star: 'Горжусь тем, что продолжаем великую британскую традицию страницы 3 ' " . Хранитель . 21 января 2015 . Проверено 20 января 2021 года .
- ↑ Рой Гринслейд (28 октября 2018 г.). «Падшая звезда: как таблоид, мечтающий стать левым солнцем, упал с благодати» . Хранитель .
- ^ Мэйси МакКейб (23 января 2015). «Daily Mirror публикует свои сиськи на своей странице 3» . Кампания .
Библиография [ править ]
- Перри, Джон (2005). Страница 3 - Обнаженная полная история . Новости Международные газеты The Sun. ISBN 9781845792299.
Внешние ссылки [ править ]
- Страница три девушки - голая правда с сайта BBC