Пальмира наступление (2017) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть сирийской гражданской войны и российской военной интервенции в Сирии | |||||||
Ситуация на юге Сирии с 6 февраля по 30 апреля; Государственные авансы показаны вверху карты. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Сирия Россия Союзные ополченцы: Хезболла Лива Зайнебиюн [1] CJTF – OIR [2] | Исламское Государство Ирака и Леванта | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Генерал-майор Сухейл аль-Хассан [8] (начальник оперативного отдела) Генерал-майор Мохаммед Хасан Султан [9] (командир 5-го корпуса) Генерал-полковник Андрей Картаполов (командующий российскими войсками) Генерал-майор Петр Милюхин ( WIA) ) [10] | Шахер аль-Хасан † (эмир ИГИЛ) [11] | ||||||
Участвующие подразделения | |||||||
Вооруженные силы России и союзники по ЧВК
Хезболла [1]
| Военные ИГИЛ | ||||||
Сила | |||||||
4900+ солдат [22] [23] [21]
| Неизвестный (Некоторые бронемашины) | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
115 убитых [26] 18 убитых (10 солдат и 8 ЧВК) [24] | 283+ убитых (на SOHR ) [26] 1000+ убитых и раненых (на российское МО ) [5] [27] [28] |
Наступление на Пальмиру в 2017 году было начато сирийской арабской армией против вооруженных сил Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) в мухафазе Восточный Хомс в январе 2017 года с целью отвоевать Пальмиру и прилегающую сельскую местность. Силы ИГИЛ в ходе внезапного наступления с 8 по 11 декабря снова взяли город Пальмира после того , как ранее были изгнаны из него сирийским правительством и российскими войсками в марте 2016 года. 2 марта 2017 года сирийская армия вместе с российскими подкреплениями снова успешно отбила осажденный город Пальмира.
Фон [ править ]
В середине декабря ИГИЛ начало наступление на Пальмиру [29], в конечном итоге получив полный контроль над городом после вывода сирийской армии. [30] ИГИЛ начало продвижение на запад от Пальмиры к военной авиабазе Тияс (также называемой аль-Тайфор и авиабазой Т4) после захвата города и почти осадило его. [31]
Столкновения вокруг авиабазы продолжались до конца декабря [32], когда атака ИГИЛ была отражена. [33] В начале января 2017 года поступили сообщения о выводе ИГИЛ из районов вокруг авиабазы. [34]
Наступательный [ править ]
Где-то между 12 и 13 января сирийская армия начала контрнаступление. [35] [3] [36] [37] [38] В начале операции Абу Хафс аль-Машрифи, начальник службы безопасности ИГИЛ в провинции Хомс, был убит в результате артиллерийского удара по его штаб-квартире в районе Хувейсис. [3] 14 января армия захватила несколько точек вокруг деревни Ат-Тайяс, [38] [39], а также районы возле заброшенной базы, продвигаясь к горам Джазал. Вскоре военные атаковали горы. [40] 15 января он продвинулся дальше, захватив холмы вокруг авиабазы. [41] ИГИЛ удалось отразить попытку армии продвинуться вокруг авиабазы 16 января. [42] Прибыло подкрепление и припасы для сирийской армии для продолжения наступления. [43]19 января САА штурмовала южную сельскую местность авиабазы Т-4 и захватила значительную территорию возле Эль-Карьятайна, а также очистила несколько участков к востоку от насосной станции и деревни Тайфор. [44] 21 января армия отбила район Джеб аль-Мурр, а также продвинулась вокруг холмов аль-Тияс. [45]
25 января сирийская армия захватила район Аль-Фавара, включая военную базу. [46] 2 февраля армия захватила районы Аль-Хаттания и Аль-Мархатан [47], а также перекресток Джихар. [48] 4 февраля армия отбила газовые месторождения Хайян. [49] 5 февраля армия захватила район Маджбель-Асфальт, Эль-Байда-эль-Шаркия и Эль-Байда аль-Гарбия. [50] 7 февраля ИГИЛ вновь захватило газовые месторождения Хайян. [51] 10 февраля армия отбила холмы Хайян. [52] 11 февраля ИГИЛ отбило асфальт Маджбел вместе с несколькими прилегающими пунктами недалеко от перекрестка Хаджар. [53] включая холмы Хайян. 13 февраля армия возобновила наступление, атаковав ИГИЛ и попыталась отбить все холмы Хайян. [54] На следующий день армия прорвала оборону ИГИЛ и отбила газовые месторождения Хайян. [55]
16 февраля сирийская армия вошла на газовое месторождение Джихар и столкнулась с боевиками ИГИЛ. ИГИЛ отбило несколько скважин на газовых месторождениях Хайян. [56] В тот же день российские войска понесли свои первые потери, когда колонна автомобилей с авиабазы Тияс до Хомса была взорвана дистанционно управляемым СВУ , в результате чего четыре российских солдата были убиты и двое ранены, [57] включая генерал-майора Петр Милюхин, потерявший обе ноги и глаз. [ необходима цитата ] К этому моменту армия находилась в пределах 24 км (15 миль) от Пальмиры. [58] 17 февраля армия захватила район Восточного Баярата. [59]Днем они также захватили фермы Аль-Калаабия, восстановив полный контроль над Западным Баяратом. [60] Контратака ИГИЛ на газовые месторождения Хайян была отражена. [61] 18 февраля армия захватила район Тарфа аль-Гарбия и установила полный контроль над газовыми месторождениями Хайян, продвигаясь к окраинам гор Джазал. [62] На следующий день они атаковали нефтяные месторождения Джазал и Аль-Махр [63] и захватили несколько последних позиций ИГИЛ в восточной части Аль-Баярата. [64] Сообщается, что 20 февраля было захвачено Тарфах аль-Шаркия. [65]
САА возобновила наступление 23 февраля, приостановив его для усиления своих позиций на газовых месторождениях Хайян. Днем сирийская армия продвигалась к району автошколы в Пальмире. [66] 24 февраля сирийская армия после короткого боя с отступающими силами Исламского государства захватила вышку связи Пальмиры в районе Восточного Баярата и достигла горы Джебель-Хайял с видом на Пальмиру. [67] [68] 26 февраля он захватил холм Тал СирияТел, установив контроль над газовыми месторождениями Аль-Мар. [69] Позже он захватил самую высокую точку Джаббал Хайял, дав ему контроль над территорией Пальмирского треугольника, а также юго-западной частью самого города. Он также захватил район карьеров к северо-западу от города. [70] Он также продвинулся и захватил карьеры и все точки, выходящие на нефтяные месторождения Аль-Махр. [71] На следующий день он захватил соседнюю точку с горы Хайял. Он также захватил деревню аль-Тамфил непосредственно к западу от Пальмиры, достигнув стратегической горы Аль-Тар. [72] Его успехи также принесли его в пределах 3 км (1,9 миль) от Пальмиры. [73]
Сирийская армия после штурма 1 марта захватила район Пальмирского треугольника, замок Пальмира, замок Катара и деревню аль-Амрия, а также многие холмы, в том числе Джаббал Хайял и Джаббал аль-Тар. [74] [75] [76] В тот же день сирийская армия и союзники при поддержке боевых самолетов вошли в современный город Пальмира и захватили улицу Аль-Мотакадин после захвата западной и северной частей города. информация об отступлении ИГИЛ из города. [77] [78] На следующий день ИГИЛ предприняло неудавшуюся контратаку, после чего САА атаковала и установила полный контроль над Джебель-аль-Таром и замком Пальмира. [79]Позже ИГИЛ покинуло большую часть Пальмиры после того, как заминировало много точек в городе. Однако они оставили террористов-смертников в восточных районах Пальмиры, чтобы прикрыть отступление боевиков ИГИЛ и воспрепятствовать продвижению сирийской армии. [80] [81] [82] 2 марта сирийская армия отбила весь город Пальмира после того, как ИГИЛ полностью покинуло город. [6] На следующий день, сирийская армия захватила аэропорт Пальмиры , [83] и полностью закрепленную на 4 марта, после того, как ISIL был вынужден отступить к Пальмире элеваторам к востоку от аэропорта. [84]
Убытки [ править ]
Были зарегистрированы 283 ISIL боевики, 115 солдат сирийской армии и пять России военнослужащих погибли во время наступления на SOHR , [26] в то время как русские военный погиб более 1000 ISIL боевиков были убиты или ранены в целом и что сотни автомобилей ISIL были уничтожены, в том числе 19 танков, 37 БМП , 98 техники и более 100 других машин. [85]
Последствия [ править ]
Сирийская армия продолжала наступление в районах вокруг Пальмиры после повторного захвата города. [86] [87] [88] [89] [90] К концу мая 2017 года все дороги, связывающие Дамаск с Пальмирой, перешли под контроль сирийского правительства. [91]
См. Также [ править ]
- Битва при аль-Бабе
- Осада Дейр-эз-Зора (2014–17)
- Наступление Восточного Алеппо (2017)
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d Томсон, Крис (2 марта 2017 г.). «Исламское государство отступает из Пальмиры на фоне мощного наступления сирийской армии» . аль-Масдар Новости . Проверено 2 марта 2017 года .
- ^ «Хезболла, Россия и США помогают Сирии вернуть Пальмиру» .
- ^ a b c «Глава службы безопасности ИГИЛ убит в результате нападения сирийской армии возле Хомса» . Новости ARA. 12 января 2016 года Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 14 января +2016 .
- ↑ Под прикрытием интенсивных воздушных и наземных ударов ... силы режима продвигаются на расстояние 10 километров от города Пальмира через 42 дня после начала своей контрвоенной операции.
- ^ a b «Генеральный штаб России раскрывает подробности операции в Пальмире» . ТАСС. 3 марта 2017 . Проверено 3 марта 2017 года .
- ^ a b «Сирийская армия объявляет о возвращении Пальмиры у Исламского государства» .
- ^ Dearden, Лиззи (2 марта 2017). «Исида вторично изгнана из древнего сирийского города Пальмира» . Независимый.
- ↑ Тигр достигает сельской местности Хомса, чтобы вести военные действия против ИГ.
- ^ «ИГИЛ убивает старшего командующего армией в Пальмире» . Заман аль Васл. 23 марта 2017 . Проверено 25 марта 2017 года .
- ↑ О'Лири, Эбигейл (6 марта 2017 г.). «Ужас Путина после того, как генерал потерял обе ноги и глаза в результате взрыва придорожной бомбы во время битвы с ИГИЛ за Пальмиру» . Зеркало . Проверено 29 апреля 2017 года .
- ^ «Старший командующий ИГИЛ убит во время атаки сирийской армии к востоку от Хомса» . Фарс Новости. 1 марта 2017. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 года .
- ^ Б с д е е Aymenn Джавад аль-Тамими (24 декабря 2016). «Пятый легион: новая вспомогательная сила» . Сирия Комментарий . Проверено 25 декабря +2016 .
- ^ Томсон, Крис (11 декабря 2016). «ИГИЛ полностью отбивает Пальмиру в потрясающем блиц-наступлении - обновление карты» . аль-Масдар Новости . Проверено 11 декабря +2016 .
- ^ a b Фадель, Лейт (11 февраля 2017 г.). «Сирийский спецназ уходит с запада Пальмиры на восток Алеппо» . аль-Масдар Новости .
- ^ "Иван Сидоренко в Твиттере" . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года.
- ^ «Охотники ИГИЛ в Твиттере» .
- ^ Fadel, Лейт (16 декабря 2016). «Отряд элитной сирийской армии парашютирует в сельской местности Пальмиры» . аль-Масдар Новости . Проверено 16 декабря +2016 .
- ^ Томсон, Крис (12 декабря 2016). «Подкрепление прибывает к Пальмире, когда сирийская армия перегруппируется для контрнаступления (фотографии)» . аль-Масдар Новости . Проверено 12 декабря +2016 .
- ^ Кто такие проасадовские ополченцы в Сирии? Middle East Eye , 25 сентября 2015 г.
- ↑ Исламское государство отступает из Пальмиры на фоне мощного наступления сирийской армии
- ^ a b c Лейт Фадель (23 февраля 2016 г.). «Эксклюзив: более 900 сирийских морских пехотинцев присоединяются к элитным вооруженным силам щита» . аль-Масдар Новости . Архивировано из оригинального 23 февраля 2017 года.
- ^ a b Яковлев, Иван (20 декабря 2016 г.). «Падение Пальмиры: хронология событий» . аль-Масдар Новости .
- ^ a b c Фадель, Лейт (12 февраля 2017 г.). «Российский спецназ прибывает в западную Пальмиру» . аль-Масдар Новости .
- ^ a b Россия недооценила потери при возвращении сирийской Пальмиры
- ^ a b Альбин Сакола (16 декабря 2016 г.). «Хезболла перебрасывается на фронт Пальмиры: отчет» . СЕЙЧАС . Проверено 19 декабря +2016 .
- ^ a b c Операция по восстановлению города Пальмира убила более 400 человек примерно за 50 дней, оставив газовые и нефтяные месторождения в руках организации «Исламское государство».
- ^ Fadel, Лейт (3 марта 2017). «Более 1000 террористов ИГИЛ убиты при освобождении Пальмиры: российская марка» . Проверено 4 марта 2017 года .
- ^ «Россия: 1000 жертв ИГИЛ, когда сирийские войска возвращают Пальмиру» . CNN. 4 марта 2017.
- ^ "Сирийский чиновник говорит, что Пальмира снова попадает под власть Исламского государства" . 11 декабря 2016 г. - через Reuters.
- ^ агентства, The New Arab &. «Исламское государство отвоевывает Пальмиру после вывода сирийской армии» .
- ^ Fadel, Лейт (11 декабря 2016). «ИГИЛ захватывает две деревни к западу от Пальмиры» .
- ^ Силы режима оболочки область вокруг Inkhel и потерь в рядах сил режима в непосредственной близости от Т4 авиабазу
- ^ «Сирийская армия убивает множество террористов ИГИЛ в стратегическом аэропорту на западе Пальмиры» . Аль-Масдар Новости. 26 декабря 2016 . Проверено 26 декабря +2016 .
- ^ «ИГИЛ прекращает наступление на западе Пальмиры, массовое отступление к Ракке» . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Начальник службы безопасности ИГИЛ в провинции Хомс среди нескольких погибших в результате последних ударов сирийских ВВС" . IB Times . 12 января 2017.
- ^ " " Islamischer Staat ": Syrische Armee starttet Offensive auf Palmyra" . 14 января 2017 г. - через Die Zeit.
- ^ Fadel, Лейт (14 января 2017). «Сирийская армия начинает долгожданное наступление на запад Пальмиры» .
- ^ a b Силы режима начинают яростную атаку возле авиабазы Т4 в пустыне Пальмира после более чем одного месяца атаки организации и контроля над обширными районами Пальмиры и ее пустыни.
- ^ Fadel, Лейт (14 января 2017). «Сирийская армия продвигается на восток в сторону Пальмиры после начала массированного наступления» .
- ^ Fadel, Лейт (14 января 2017). «Сирийская армия быстро продвигается в западной Пальмире, поскольку ИГИЛ оставляет несколько объектов» .
- ↑ Силы режима продвигаются на холмах возле авиабазы Т4, и в результате взрыва заминированной ловушки в сельской местности аль-Баба погибают.
- ↑ Организация «Исламское государство» смогла отразить попытку сил режима приблизиться к авиабазе Т4, что привело к жертвам и ранениям.
- ^ 72 часа наступления - и подсчет - режима в западной пустыне Пальмиры, более 20 убиты
- ^ Fadel, Лейт (19 января 2017). «Сирийская армия освобождает большие участки территории к югу от аэропорта Т-4» .
- ^ Обстрел цели сельской местности Алеппо и пустынные свидетелей Сирии непрерывные столкновения подростковые сил режима против организации «исламского государства»
- ↑ Силы режима продолжают свои столкновения в пустыне Пальмира, продвигаются к авиабазе и возобновляют обстрелы целей в Восточной Гуте.
- ↑ Силы режима продолжают свою военную операцию и продвигаются за счет организации «Исламское государство» в западной пустыне Пальмира.
- ^ Fadel, Лейт (2 февраля 2017). «Атака крупной сирийской армии окупается, поскольку ИГИЛ теряет несколько объектов в западной Пальмире» .
- ^ Fadel, Лейт (4 февраля 2017). «Сирийская армия освобождает Хайянское газовое месторождение на западе Пальмиры» . Аль-Масдар Новости.
- ^ Адра, Дзен (5 февраля 2017). «Полевой отчет: сирийская армия вторгается в ИГИЛ на востоке Хомса [+ карта]» . Аль-Масдар Новости.
- ^ "ИГИЛ снова захватывает газовые месторождения Хайян в новой попытке расширить к западу от Пальмиры" . Аль-Масдар Новости. 7 февраля 2017.
- ^ «Сирийская армия освобождает последние вершины холмов с видом на газовые месторождения Хайян в западной Пальмире» . Аль-Масдар Новости. 10 февраля 2017.
- ^ "داعش يستعيد السيطرة على عدة نقاط قرب مطار T4 شرق حمص" (на арабском языке). Новости ARA. 7 февраля 2017.
- ^ «Сирийская армия продвигается на восток к ключевым газовым месторождениям в сельской местности Пальмиры» . Аль-Масдар Новости. 13 февраля 2017.
- ^ Fadel, Лейт (14 февраля 2017). «Сирийская армия освобождает Хайянское газовое месторождение на западе Пальмиры» . Проверено 21 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (16 февраля 2017). «Сирийская армия входит в газовые месторождения Джихара после ожесточенного боя с ИГИЛ на западе Пальмиры» . AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز . Проверено 16 февраля 2017 года .
- ^ «Четверо российских военнослужащих погибли в результате взрыва автомобиля в Сирии» . ТАСС. 20 февраля 2017 . Проверено 21 февраля 2017 года .
- ↑ После заявления России о продвижении режима на расстояние 20 км от города Пальмира ... силы режима достигли примерно 24 км к западу от города.
- ^ «Сирийская армия полностью отбила поселение Баярат Гарбия у террористов ИГИЛ» . Сирия сегодня. 17 февраля 2017 . Проверено 17 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (17 февраля 2017). «ИГИЛ терпит еще больше неудач по мере продвижения сирийской армии на Пальмиру» . Аль-Масдар Новости . Проверено 17 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (17 февраля 2017). «Десятки террористов ИГИЛ убиты во время неудачного контрнаступления на западе Пальмиры: видео» . Аль-Масдар Новости . Проверено 20 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (18 февраля 2017). «Сирийская армия продвигается в пределах 15 км от Пальмиры после освобождения нового района» . Аль-Масдар Новости . Проверено 20 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (19 февраля 2017). «ИГИЛ пытается удержать позиции, пока сирийская армия продвигается в пределах 10 км от Пальмирского треугольника» . Аль-Масдар Новости . Проверено 20 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (19 февраля 2017). «Сирийская армия освобождает новые точки на западе Пальмиры» . Аль-Масдар Новости . Проверено 20 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (20 февраля 2017). «Российские стратегические бомбардировщики продвигают сирийскую армию в западной Пальмире» . Аль-Масдар Новости . Проверено 28 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (24 февраля 2017). «Сирийская армия приближается к Пальмире, поскольку ИГИЛ пытается удержать позиции» . АМН - Al-Masdar News . Проверено 24 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (24 февраля 2017). «Российские авиаудары открывают путь для завоеваний сирийской армии на западе Пальмиры» .
- ^ Томсон, Крис (24 февраля 2017). «РАЗРЫВ: сирийская армия достигает ключевой горы с видом на город Пальмира» . AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز . Проверено 24 февраля 2017 года .
- ^ Томсон, Крис (26 февраля 2017). «Сирийская армия устанавливает контроль над газовыми месторождениями Аль-Мар в западной Пальмире» . AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز . Проверено 28 февраля 2017 года .
- ^ Томсон, Крис (24 февраля 2017). «РАЗРЫВ: сирийская армия достигает ключевой горы с видом на город Пальмира» . AMN - Al-Masdar News | المصدر نيوز . Проверено 28 февраля 2017 года .
- ^ Fadel, Лейт (26 февраля 2017). «Сирийская армия освобождает все точки, выходящие на газовые месторождения Аль-Мар» . Аль-Масдар Новости . Проверено 28 февраля 2017 года .
- ^ Томсон, Крис (27 февраля 2017). «Сирийская армия неудержима на фоне новых успехов на окраинах Пальмиры» . Аль-Масдар Новости . Проверено 28 февраля 2017 года .
- ^ «Активисты говорят, что сирийские проправительственные силы возле удерживаемой ИГ Пальмиры» . Ассошиэйтед Пресс . Bloomberg LP 28 февраля 2017 . Проверено 28 февраля 2017 года .
- ↑ «Разрушение: сирийская армия на грани захвата Пальмиры [Карта + видео]» . Аль-Масдар Новости . 1 марта 2017 . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ "Сирийская армия продвигается к окраинам Пальмиры, удерживаемой ИГ" . Ассошиэйтед Пресс . Цифровой журнал. 1 марта 2017 . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ «ИГИЛ в тяжелом положении, когда сирийская армия входит в город Пальмира» . Аль-Масдар Новости . 1 марта 2017 . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ "Сирийская армия входит в удерживаемую ИГИЛ Пальмиру: монитор" . Агентство Франс Пресс . Национальный. 1 марта 2017 . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ "Силы режима входят в город Тадмур" . SOHR . 1 марта 2017 . Проверено 1 марта 2017 года .
- ^ «Сирийская армия готовится к финальному штурму для освобождения Пальмиры» . Аль-Масдар Нью. 2 марта 2017 . Проверено 2 марта 2017 года .
- ^ تنظيم «الدولة الإسلامية» ينسحب من مدينة تدمر بعد تلغيمه وتفخيخه لنقاط كثيرة فيها
- ^ Томсон, Крис (2 марта 2017). «Исламское государство отступает из Пальмиры на фоне мощного наступления сирийской армии» .
- ^ "Сирийские войска при поддержке российской авиации занимают Пальмиру" .
- ^ Charkatli, Изат (3 марта 2017). «Взлом: сирийская армия захватила аэропорт Пальмиры у ИГИЛ» . Аль-Масдар Новости . Проверено 4 марта 2017 года .
- ^ Сирийская армия полностью защищает аэропорт Пальмира после интенсивных столкновений с ИГИЛ
- ^ Эндрю Illingworth (4 марта 2017). «ВИДЕО: Фронт Пальмиры (3 марта 2017 г.): Освобождение Пальмиры: обратный путь от Т-4» . Аль-Масдар Новости . Проверено 4 марта 2017 года .
- ^ РАЗРЫВ: Сирийская армия штурмует нефтяное месторождение Джазал возле Пальмиры
- ^ Сирийской армии высвобождает Jazal газовых месторождений в северной Пальмире
- ^ «Сирийская армия захватила ключевое нефтяное месторождение недалеко от Пальмиры» . Синьхуа.
- ^ ВИДЕО: Сирийская армия расширяет буферную зону вокруг Пальмиры - Обновление карты
- ↑ Сирийская армия освобождает бункеры Пальмиры во время большого рывка к востоку от города.
- ^ https://www.almasdarnews.com/article/syrian-army-annihilates-isis-homs-reopens-roads-palmyra-damascus/
Внешние ссылки [ править ]
- Авиаудар коалиции уничтожил 168 танкеров-цистерн Даиш в Центральной Сирии
- ВИДЕО: Фронт Пальмиры (3 марта 2017 г.): Освобождение Пальмиры: обратный путь от Т-4.
Координаты : 34.5600 ° N 38.2672 ° E34 ° 33′36 ″ с.ш., 38 ° 16′02 ″ в.д. / / 34,5600; 38,2672