Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Патрик Джеймс Джон Eddery (18 марта 1952 - 10 ноября 2015) был ирландский плоский спортивный жокей и дрессировщик лошадей . Он участвовал в трех победителях Дерби и одиннадцать раз становился чемпионом по жокею. Он стал победителем 4632 британских плоских гонок, и этот показатель превзошел только сэр Гордон Ричардс . [2]

Фон [ править ]

Класс Эддери в начальной школе Oatlands в Стилоргане

Eddery родился в Ньюбридж , графство Килдэр , менее чем в 2 милях от Curragh ипподрома , [3] [4] и его рождение было зарегистрировано в Дублине . [5] Он был пятым ребенком Джимми Эддери, жокея, который ехал на Панаслиппере, чтобы выиграть ирландское Дерби в 1955 году, [6] и Жозефины (дочери жокея Джека Мойлана). [4] Его брат Пол также стал жокеем. Он учился в начальной школе братьев Патрициан в Ньюбридже, а когда семья позже переехала в Блэкрок, начальную школу Отлендса в Стилоргане .

Карьера верховой езды [ править ]

С раннего детства Пэт Эддери чаще всего мечтал стать чемпионом-жокеем и выиграть Дерби. [7]

Эддери начал свою карьеру подмастерьем жокея в Ирландии в конюшне Симуса МакГрата. В 1967 году он переехал в Англию, где поступил в ученики к Френчи Николсону и записал свой первый успех на Альваро на ипподроме Эпсом Даунс 24 апреля 1969 года, проехав более одного сезона без единого победителя. Эта же лошадь должна была дать Эддери 6 побед подряд в сезоне 1969 года. Еще будучи учеником, он выиграл Wokingham Handicap и Timeform Gold Cup в 1969 году, Northumberland Plate в 1970 году и Goodwood Stakes в 1971 году, когда он выиграл титул чемпиона-ученика-жокея . [6]Перед тем, как формально закончить обучение, Эддери выиграл Золотой кубок Аскота в 1972 году после дисквалификации Рока Роя. По прозвищу Полифилла в начале своей карьеры, Пэт был описан как тюлень в воде верхом на лошади для долгого плавания. [8]

За свою карьеру гонщика он завоевал 11 чемпионских титулов, причем в двух сериях за четыре сезона подряд (1974–1977; 1988–1991). Если бы он не присоединился к конюшне Винсента О'Брайена осенью 1980 года, из-за которой он не участвовал во всех основных субботних встречах в Англии, он, безусловно, записал бы больше чемпионских титулов, хотя он стал чемпионом Ирландии в 1982 году. Последний раз он стал чемпионом в 1996 году. была его решимость вернуть то, что он потерял, когда сезон гонок в Англии перешел в начале 1990-х годов на многоцелевые трековые гонки, начиная с ноября, когда Эддери обычно ездил для других заграничных гонщиков с начала 1970-х.

Первый чемпионский титул Эддери в 1974 году ознаменовался появлением самого молодого английского чемпиона в плоских гонках после Второй мировой войны , рекорд, который с тех пор не побили последующие чемпионы. Он также был впервые признан жокеем года в 1974 году Ассоциацией писателей Horserace. Он закончил свой гонорар с Питером Уолвином в 1980 году после двух сезонов аквинского вируса, сильно поразившего конюшни Уолвина. Затем он объединил свои силы с крупнейшим гоночным конгломератом того времени - конюшнями Баллидойла под руководством ирландского соотечественника Винсента О'Брайена. Когда в середине 1980-х арабские владельцы начали доминировать на британской гоночной арене, Эддери был сохранен во всем мире [9] владельцем конюшен Джаддмонте, [10] Арабский принц Халид Абдулла, должность, которую он занимал до 1994 года, после чего он работал внештатным жокеем до своего выхода на пенсию с седла в конце 2003 года.

Стиль езды Eddery не был элегантен по нормальным стандартам, благодаря своей привычке подпрыгивая вверх и вниз в седле , как он призвал свои монтирует на в окончательной отделке, но, несомненно , был эффективным. Френчи Николсон сказал, что сожалеет о том, что его протеже отказался от «тихого, утонченного» стиля, которому его учили, но признал, что молодой жокей выделялся тем, что «полностью гармонировал» с лошадьми, на которых он ездил. [11]

Эддери ездил за тренера Ньюмаркета Джеффри Барлинга в 1972 году, а позже в том же году занял должность жокея конюшни Питера Уолвина . Для Уолвина он выиграл свои первые две классические гонки на полигамии и Гранди и был чемпионом по жокею в течение четырех сезонов подряд с 1974 по 1977 год. [6] Находясь под предлогом Уолвина, он завоевал свой первый титул в рекордно молодом возрасте 22 лет. он поехал на Гранди к победе над Бустино на Алмазных кольях короля Георга VI и королевы Елизаветы на ипподроме Аскот [12] в так называемой британской «гонке века». [13]Эддери был известен тем, что ездил на чемпионских лошадях, таких как Сэдлерс Уэллс , Данехилл (великие производители на стороне отца и матери Франкеля ) и т. Д., А также тем, что он был известен верховой ездой как для крупных владельцев, так и для тренеров-чемпионов. Помимо более поздних прославленных ассоциаций с Робертом Сангстером , арабскими владельцами гигантов принцем Халидом бин Абдуллой , Вафиком Саидом и Мактумом аль-Мактумом , он поехал к победителям в тогдашней колонии Гонконг на первой скаковой лошади, принадлежащей магнату Ли Ка. Шинг , названный «Золотой Победой» и обученный английским тренером Джоном Брауном, с которым Эддери ездил много сезонов зимой в Гонконге с 10 ноября 1973 года. [14]

В следующем десятилетии Эддери стал сотрудничать с ирландской конюшней Винсента О'Брайена Ballydoyle и добился дальнейшего классического успеха на Kings Lake , Lomond , Golden Fleece , Assert и El Gran Senor . В 1986 году, по выбору владельца лошади, он сменил Гревилла Старки в качестве наездника Dancing Brave . Он был партнером Dancing Brave и одержал победу в кольях короля Георга VI и королевы Елизаветы, а также на Prix ​​de l'Arc de Triomphe [15] и стал всемирно признанным жокеем владельца жеребенка Халида Абдуллы.. В то время как пресса на протяжении многих лет разыгрывала споры между Старки и Эддери, Эддери был очень сдержан и недооценивал очевидную ссору. [16] Среди главных победителей в цветах Абдуллы были Zafonic , Quest for Fame , Warning и Toulon . Он был чемпионом по жокею еще семь раз за одиннадцать лет с 1986 по 1996 год. Его эпическая битва за чемпионство в 1987 году с американцем Стивом Каутеном.был особенно напряженным, когда Каутен выиграл титул со 197, а Эддери приблизился к 195, и если бы не возражение со стороны третьей лошади после последней решающей гонки, в которой Эддери выиграл у Каутена, сделав чемпионат равным, титул был бы поделился одним. [17] В 1988 году Эддери завершил 183 победителя из 480 с лишним заездов, что было большим показателем забастовок, и вернул себе титул. [18]

Эддери также ездил на нескольких крупных победителях за пределами Европы, включая остров Юпитер в Кубке Японии 1986 года и Гальку на газоне Кубка заводчиков 1985 года [19]. В Северной Америке он также выиграл Арлингтонский миллион на Толомео , Канадские международные ставки на французскую славу и заводчиков. «Кубок Спринта по Шейху Альбаду . Активный представитель гонок за границей с ранних лет, Эддери объединил усилия с Лестером Пигготтом , Джо Мерсером и чемпионом Франции Фредди Хэдом и Ивом Сен-Мартеном.в группе гонщиков, чтобы принять участие в серии гонок под названием «Ritz Club Challenge Trophy» в Сингапуре и других городах Азии, начиная с 1983 года в течение нескольких лет. [20] [21] Зарубежные победители Эддери, сравнимые с его британскими победителями, превысили 6000.

В 1990 году он стал победителем первой премии Лестера в категории « Плоский жокей года», которую он снова выиграл в 1991 и 1996 годах, разделив в последнем случае с Фрэнки Деттори . Он также получил две награды Специального признания Flat Jockey Special Recognition в 2002 и 2003 годах. Он ушел из седла в конце плоского сезона 2003 года и заявил, что не собирался становиться тренером. [11]

Большую часть своей суперуспешной карьеры наездника, охватившую четверть века, агентом по бронированию Пэта Эддери был его зять Терри Эллис, с того времени, когда Эддери находился под предводительством Питера Уолвина, до 1999 года, когда он ехал. как фрилансер. Их пути разошлись после того, как Эддери перенес операцию поскользнуться в 1999 году, когда Эллис помогал другим членам семьи Эддери. [22]

Эддери резюмировал свое отношение к спорту, сказав: «Это все часть игры - посещение Фолкстоуна и небольших трасс, потому что это не Роял Аскот каждый день. Вы должны быть там каждый день, тренируя эти мышцы, езда в каждой гонке, если вы хотите быть на высоте. Дерби может принести больше денег, чем продавец, но это не заставляет вас стараться больше. Победитель - победитель ». [23] В своей автобиографии он признал, что его основным и единственным мотивом как жокея было ездить на победителях, и любой, кто говорит, что он не хочет побеждать, является либо лжецом, либо дураком [24]

Тренировочная карьера [ править ]

Несмотря на его более ранние заявления и по предложению жены Кэролайн, в июле 2005 года Эддери получил лицензию на обучение и открыл конюшню на 40 лошадей в Конном заводе Маск Хилл в Нижнем Винчендоне, недалеко от Эйлсбери . [4] Его брат, Пол Эддери, был помощником тренера, а его менеджером по скачкам был Саймон Дабл, который также стал соучредителем Pat Eddery Racing, компании по синдицированию скаковых лошадей, которая предоставила людям возможность владеть акциями скаковых лошадей.

Первым бегуном Эддери в качестве тренера был Перес, который финишировал вторым во всепогодной первой гонке в Вулверхэмптоне в декабре 2005 года. Его первый тренировочный успех был с лошади Visionist в гонке для инвалидов в Кемптон-парке в апреле 2006 года. Его первый победитель на газоне была двухлетняя кобылка Каворт в первом забеге на 6 стадий в Гудвуде . Его тренерская карьера завершилась победой Hearts Of Fire в Италии в группе 1 Gran Criterium в 2009 году. [25] Он отправил своего последнего бегуна за неделю до своей смерти. [26]

В 2005 году он был награжден почетным знаком OBE , который назвал «большой честью». [27]

В 2012 году он выступал в качестве судьи в конкурсе Godolphin Stud и Stable Staff Awards, щедро отдавая свое свободное время в поддержку отрасли, в которой он был так успешен. [28]

Семья [ править ]

Один из двенадцати живых детей Джимми Эддери и Джозефин Мойлан, другие четверо из пяти братьев и сестер Пэта Эддери - так или иначе наездники: Майкл, Роберт, Пол и Дэвид. Его дядя Роберт Мойлан также успешно ехал. Пэт Эддери женился в ноябре 1978 года на Кэролайн, дочери жокея Мэнни Мерсера , племяннице жокея Джо Мерсера и внучке жокея Гарри Рэгга . [29] У них было две дочери, Николай и Наташа, и сын Гарри. У Эддери есть еще один сын, Тоби Аткинсон, который также стал жокеем. Брак распался в 2008 году , и пара официально развелись в 2009 году [ править ]

Смерть [ править ]

Eddery умер 10 ноября 2015 года, в возрасте 63 в Стоук Мандевиль больницу из - за сердечный приступ , [30] , но страдал долгую борьбу с алкоголизмом . [31] [32] Его похороны состоялись 8 декабря 2015 года, и он был кремирован в Оксфорде после похорон, а его прах должен быть развеян на территории его семьи в соответствии с его последним желанием.

Публикации и биография [ править ]

  • «Похлопать по спине», написанный Клодом Дювалем, опубликованный в 1976 году Стэнли Полом, Лондон
  • «Быть ​​чемпионом», автобиография Пэта Эддери и Алана Ли, опубликованная в 1992 году издательством Coronet Books.

Основные победы как жокей [ править ]

Великобритания

  • 1000 гиней - (1) - Bosra Sham (1996)
  • 2000 гиней - (3) - Ломонд (1983), Эль Гран Сеньор (1984), Zafonic (1993)
  • Золотой кубок Аскота - (2) - Эримо Хок (1972), Селерик (1997)
  • Ставки чемпиона - (3) - Vitiges (1976), Pebbles (1985), Bosra Sham (1996)
  • Чивли Парк Стейкс - (5) - Пасти (1975), Вудстрим (1981), Пророчество (1993), Гей Галланта (1994), Шутник Гранд (1998)
  • Кубок Коронации - (6) - Ворона (1978), Квест Радуги (1985), Святой Эстеф (1986), Зал Сэддлера (1992), Sunshack (1995), Серебряный Патриарх (1998)
  • Coronation Stakes - (2) - Оркестровка (1977), Магия жизни (1988)
  • Дерби - (3) - Гранди (1975), Золотое руно (1982), В поисках славы (1990)
  • Дьюхерст Стейкс - (6) - Время обеда (1972), Гранди (1974), Штормовая птица (1980), Эль Гран Сеньор (1983), Zafonic (1992), Гранд Лодж (1993)
  • Ставки Затмения - (3) - Coup de Feu (1974), Солфорд (1983), Уэллс Сэдлера (1984)
  • Фалмута Stakes - (3) - Star Пастбище (1981), Волшебство Проблеск (1989), Ryafan (1997)
  • Миля Филлиса - (2) - Тессла (1988), Босра Шам (1995)
  • Золотые юбилейные ставки - (1) - Великая суматоха (тогда назывались Ставки Корка и Оррери, 1990)
  • Кубок Haydock Sprint - (3) - Жетон рекорда (1976), Биолокация (1988), Danehill (1989)
  • Международные ставки - (4) - Beldale Flutter (1981), Assert (1982), Caerleon (1983), One So Wonderful (1998)
  • Июльский кубок - (2) - Шарпо (1982), Лейк Конистон (1995)
  • Король Георг VI и королева Елизавета Ставки - (2) - Гранди (1975), Храбрый танец (1986)
  • Ставки Королевской трибуны - (1) - Африканская песня (1980)
  • Мидл-Парк Стейкс - (5) - Хабат (1973), Грозный (1977), Бассентвейт (1984), Примо Валентино (1999), Бальмонт (2003)
  • Ставки Нассау - (3) - Танцующие скалы (1982), Вольный гость (1985), Эла Ромара (1988)
  • Nunthorpe Stakes - (4) - Sharpo (1980, 1981), Cadeaux Genereux (1989), Шейх Albadou (1991)
  • Дубы - (3) - Полигамия (1974), Сцинтиллят (1979), Леди Карла (1996)
  • Ставки принца Уэльского - (5) - Record Run (1975), English Spring (1986), Two Timing (1989), Batshoof (1990), Placerville (1993)
  • Ставки королевы Анны - (3) - Валияр (1983), Прогулка Пеннина (1986), Предупреждение (1989)
  • Ставки королевы Елизаветы II - (3) - Миллиграмм (1987), Предупреждение (1988), Бигстоун (1993)
  • Racing Post Trophy - (5) - Sporting Yankee (1976), Dactylographer (1977), Beldale Flutter (1980), Reference Point (1986), Armiger (1992)
  • Дворцовые колья Сент-Джеймс - (3) - Радецкий (1976), Posse (1980), Persian Heights (1988)
  • Сен-Леже - (4) - Лунное безумие (1986), Тулон (1991), Moonax (1994), Серебряный Патриарх (1997)
  • Солнечные колья колесницы - (2) - Сладкое прощание (1974), Бесплатный гость (1985)
  • Sussex Stakes - (6) - Posse (1980), Kings Lake (1981), Предупреждение (1988), Marling (1992), Distant View (1994), Reel Buddy (2003)
  • Йоркширские дубы - (3) - Мэй Хилл (1975), Бусака (1977), Рамрума (1999)

Канада

  • Канадские международные ставки - (1) - Французская слава (1990)

Франция

  • Critérium de Saint-Cloud - (1) - Мизерден (1988)
  • Гран-при Сен-Клу - (2) - Блеск золота (1982), Лунное безумие (1987)
  • Poule d'Essai des Pouliches - (2) - Девушка с Украины (1981), Houseproud (1990)
  • Приз Аббая де Лоншан - (2) - Шарпо (1982), Двойной Шварц (1986)
  • Prix ​​de l'Arc de Triomphe - (4) - Детройт (1980), Rainbow Quest (1985), Dancing Brave (1986), Trempolino (1987)
  • Приз Дианы - (1) - Джолифа (1992)
  • Prix ​​de la Forêt - (3) - Парча (1985), Волкодав (1992), Индийская ложа (2000)
  • Приз Ганай - (1) - Золотая змея (2001)
  • Prix ​​d'Ispahan - (1) - Сангламор (1991)
  • Приз Жака Ле Маруа - (2) - Чудо (1982), Фанат Лира (1984)
  • Приз Жан-Люка Лагардера - (1) - Тенби (1992)
  • Приз Жана Прата - (1) - Старые времена (2001)
  • Prix ​​du Jockey Club - (3) - Кэрлеон (1983), Часы спустя (1988), Сангламор (1990)
  • Prix ​​Lupin - (1) - Без лютни (1981)
  • Приз Мориса де Геста - (3) - Бодлер (1983), Время опережения (1986), Интервал (1987)
  • Приз Морни - (1) - Zafonic (1992)
  • Prix ​​du Moulin de Longchamp - (2) - Дальний родственник (1990), Все в море (1992)
  • Prix ​​de l'Opéra - (1) - Андромака (1994)
  • Приз Ротшильда - (1) - Нэшмил (1987)
  • Prix ​​Royal-Oak - (3) - Старая страна (1983), Raintrap (1993), Moonax (1994)
  • Приз Саламандра - (1) - Zafonic (1992)
  • Prix ​​Vermeille - (2) - Бинт-паша (1987), Jolypha (1992)

Германия

  • Bayerisches Zuchtrennen - (1) - Kaieteur (2002)
  • Grosser Preis von Baden - (1) - Блеск золота (1982)

Гонконг

  • Приглашение на гонку жокеев - судьба (1974)
  • Гонконгское дерби - (2) - дыхательные упражнения (1975) , великий герцог (1977)
  • Серебряный юбилейный кубок королевы - Caerdeon Line (1977) [33]
  • Тарелка Святого Андрея - Семь звезд (1979)
  • Золотой кубок Гонконга - обсерватория (1979) [34]

Ирландия

  • Ирландские 2000 гиней - (3) - Гранди (1975), Кингс-Лейк (1981), Тироль (1990)
  • Ставки чемпиона Ирландии - (2) - Kings Lake (1981), Sadler's Wells (1984)
  • Ирландское дерби - (4) - Гранди (1975), Эль Гран Сеньор (1984), Юридическое общество (1985), главнокомандующий (1993)
  • Ирландские дубы - (3) - Colorspin (1986), Wemyss Bight (1993), Bolas (1994)
  • Ирландский Сент-Леже - (1) - ведущий советник (1985)
  • Matron Stakes - (1) - Могучая муха (1983)
  • Стейки Moyglare Stud - (1) - Woodstream (1981)
  • Национальные ставки - (3) - Эль Гран Сеньор (1983), Общество юристов (1984), Танцовщица Данехилл (1995)
  • Phoenix Stakes - (3) - Достигнут (1981), Digamist (1987), Danehill Dancer (1995)
  • Золотой кубок Таттерсолла - (1) - Batshoof (1990)

Италия

  • Дерби Итальяно - (1) - Старая страна (1982)
  • Gran Premio del Jockey Club - (2) - Серебряный Патриарх (1998), Золотая змея (2000)
  • Gran Premio di Milano - (1) - Тони Бин (1988)
  • Premio Presidente della Repubblica - (1) - Тони Бин (1988)
  • Premio Roma - (2) - Коробка с ножами (1993), Тайпан (1998)

Япония

  • Кубок Японии - (1) - Остров Юпитер (1986)

Словакия

  • Slovenské Derby - (1) - Лонанго (1997) [35]

Соединенные Штаты

  • Арлингтонский миллион - (1) - Толомео (1983)
  • Спринт на Кубок заводчиков - (1) - Шейх Альбаду (1991)
  • Турф для чашки заводчиков - (1) - Галька (1985)
  • Man o 'War Stakes - (1) - Оборонительная игра (1990)

Основные победы в качестве тренера [ править ]

Италия

  • Gran Criterium - (1) - Огненные сердца (2009)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Моррис, Тони; Рэндалл, Джон (1990). Скачки: рекорды, факты, чемпионы (третье издание) . Издательство Guinness. ISBN 0-85112-902-1.
  2. ^ "Жокей Даффилд уходит на пенсию в возрасте 58 лет" . BBC Sport . BBC. 11 марта 2005 . Проверено 10 ноября 2015 года .
  3. Пат на спине, биография Клода Дюваля
  4. ^ a b c Шон Маги. "Некролог Пэта Эддери" . Хранитель .
  5. ^ "Индексы регистрации актов гражданского состояния Ирландии, 1845–1958" . FamilySearch . Проверено 10 ноября 2015 года .
  6. ^ a b c Мортимер, Роджер; Онслоу, Ричард; Уиллетт, Питер (1978). Биографическая энциклопедия британских плоских гонок . Макдональд и Джейн. ISBN 0-354-08536-0.
  7. Похлопывание по спине, Клод Дюваль
  8. ^ «Последняя неделя Эддери - Прощание с легендой:« В этом было что-то - для него езда была как тюлень, плещущийся в воде ».« Пэт был в долгом плавании ». - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com .
  9. ^ "New Straits Times - Поиск в архиве новостей Google" . news.google.com .
  10. ^ "МАСТЕР ВСАДНИКА СВОЕГО ВОЗРАСТА; Джон Рэндалл оглядывается на жизнь, времена, достижения и рекорды Винсента О'Брайена, возможно, величайшего тренера скаковых лошадей в истории спорта и гения, наделенного непревзойденным чутьем на будущий победитель Дерби: ВИНСЕНТ О'БРАЙЕН 1917–2009: Перезвон легенд - и еще один блестящий успех в Бельмонт-парке. - Бесплатная онлайн-библиотека » . www.thefreelibrary.com .
  11. ^ а б Крис Кук. «Отличный жокей с индивидуальным стилем» . Хранитель .
  12. ^ Персонал Timeform (1976). Скаковые лошади 1975 года . Форма времени.
  13. Крис Кук (24 июля 2015 г.). «Гранди против Бустино: гонка века, 40 лет спустя» . Хранитель .
  14. ^ http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=10012378
  15. ^ Персонал Timeform (1987). Скачки 1986 года . Форма времени. ISBN 0-900599-44-8.
  16. ^ «Прощай, милый принц - конец долгого и извилистого пути Эддери» . linkedin.com . 20 ноября 2015.
  17. Чтобы стать чемпионом, Пэт Эддери
  18. ^ "Пэт Эддери был превосходным знатоком французской почвы" . www.indiarace.com .
  19. ^ Персонал Timeform (1986). Скаковые лошади 1985 года . Форма времени. ISBN 0-900599-42-1.
  20. ^ "Местные гоночные новости" . www.turfclub.com.sg .
  21. ^ «Результаты - Информация о скачках - Скачки - Жокейский клуб Гонконга» . www.hkjc.com .
  22. ^ "Письма: Эддери раскололся конец эры; Питер Уолвин оплакивает конец партнерства между Пэт Эддери и Терри Эллис. - Бесплатная онлайн-библиотека" . www.thefreelibrary.com .
  23. ^ "Пэт Эддери, жокей - некролог" . Daily Telegraph . 10 ноября 2015.
  24. ^ "Чтобы быть чемпионом", 1992 Coronet Books
  25. ^ "Легендарный жокей Пэт Эддери умирает в возрасте 63 лет" . Гонки Великобритании . Проверено 10 ноября 2015 года .
  26. ^ Кук, Крис. «Пэт Эддери, 11-кратный чемпион по жокею, умер в возрасте 63 лет» . Хранитель . Проверено 10 ноября 2015 года .
  27. ^ "Эддери будет удостоен ВТО" . BBC Sport . 25 февраля 2005 г.
  28. ^ http://www.sportinglife.com/racing/news/article/465/10063133/legendary-jockey-pat-eddery-dies-aged-63-tributes-obituary-career-highlights-statistics
  29. ^ «Летящие цвета» . archive.org . 2006. Архивировано из оригинального 19 марта 2007 года . Проверено 19 марта 2007 года .
  30. ^ "Сердечный приступ подтвержден как причина смерти Пэта Эддери" . skysports.com .
  31. ^ "Пэт Эддери: застенчивая легенда о треке, который заблудился" . independent.co.uk . Независимый. 30 ноября 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  32. ^ "Пэт Эддери боролся с алкоголизмом, когда он умер, говорит дочь Наташа" . express.co.uk . Выражать. 12 ноября 2015 . Дата обращения 4 декабря 2015 .
  33. ^ "Серебряный юбилейный кубок королевы" . racingmemories.hk .
  34. ^ "Гонки в Гонконге - утренняя почта Южного Китая" . Южно-Китайская утренняя почта .
  35. ^ "Петржалка на следе десятки лучших лошадей" . МСБ Братислава. 19 июля 2002 . Проверено 11 ноября 2015 года .