Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в Бакингемшире, Англия. Для использования в других целях, см Эйлсбери (значения) .

Эйлсбери
Кингсбери-сквер, Эйлсбери-Бакс.jpg
Кингсбери, Эйлсбери
Часовая башня Эйлсбери.JPG
Часовая башня Эйлсбери
Эйлсбери находится в графстве Бакингемшир.
Эйлсбери
Эйлсбери
Расположение в графстве Бакингемшир
численность населения58 740 (2011) [1]

Городская территория 71 997 [2]

(Бывший) округ Эйлсбери-Вейл 174 137 [3]
Справочник по сетке ОСSP818138
•  Лондон36 миль (58 км)
Гражданский приход
  • Эйлсбери
Унитарная власть
Церемониальный округ
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоСоединенное Королевство
Почтовый городАЙЛЕСБЕРИ
Почтовый индекс районаHP18-HP21
Телефонный код01296
ПолицияДолина Темзы
ОгоньБакингемшир
Скорая помощьЮжный Центральный
Парламент Великобритании
Список мест
Соединенное Королевство
Англия
Бакингемшир
51 ° 49′00 ″ с.ш., 0 ° 48′45 ″ з.д. / 51.8168 ° N 0.8124 ° W / 51,8168; -0,8124 Координаты : 51.8168 ° N 0.8124 ° W51 ° 49′00 ″ с.ш., 0 ° 48′45 ″ з.д. /  / 51,8168; -0,8124

Эйлсбери ( / eɪ л г б ər я / AYLZ -bər-Й ) является уездным городом в Бакингемшир , Юго - Восточная Англия . Это большой старинный рыночный город с несколькими историческими пабами, где находится детская галерея Роальда Даля, а с 2010 года - театр Уотерсайд на 1200 мест . [4] [5] Город признан духовной колыбелью Паралимпийских игр . [6] Он расположен в центре Бакингемшира, на полпути между Хай-Викомб иМилтон Кейнс .

2 января 2017 года правительство присвоило Эйлсбери статус города-сада. К 2033 году в соответствии с местным планом долины Эйлсбери жилищное строительство города вырастет более чем на 16 000 домов .

История [ править ]

Название города староанглийского происхождения. Его первое записанное название Æglesburgh, как полагают, означает «Форт Эгель», [ цитата необходима ], хотя кем был Эгель, не записано. [ необходимая цитата ] Также возможно, что Ægeles-burh , саксонское название поселения , [7] означает « чёрч -бург», от валлийского слова eglwys, означающего «церковь» (< латинское ecclesia ). [7]

Раскопки в центре города в 1985 году обнаружили городище железного века, датируемое началом 4 века до нашей эры. Эйлсбери был одним из опорных пунктов древних бриттов , у которых он был взят в 571 году Катвульфом, братом Кевлина , короля западных саксов ; и имел крепость или замок, «имеющий какое-то значение, из-за чего, вероятно, он получил свое саксонское название». [8]

Эйлсбери был главным городом рынка в англо-саксонской раз, место захоронения святого Осита , чей храм привлекает паломников . Под раннеанглийской приходской церковью Святой Марии (которая имеет много более поздних пристроек) есть склеп. Когда-то считалось, что это англо-саксонский храм, а теперь считается, что он относится к тому же периоду, что и средневековая часовня выше. [ необходима цитата ] Во время норманнского завоевания король забрал себе поместье Эйлсбери, и оно указано как королевское поместье в Книге Судного дня 1086 года. Некоторые земли здесь были пожалованы Вильгельмом Завоевателемгражданам при условии, что владельцы должны предоставлять солому для ложа монарха, сладкие травы для его покоя и двух зеленых гусей и трех угрей для его стола всякий раз, когда он приезжает в Эйлсбери. [8]

Рыночная площадь, Эйлсбери. Ратуша Эйлсбери (слева)
Королевский суд Эйлсбери (справа)

В 1450 году религиозная организация под названием Гильдия Святой Марии была основана в Эйлсбери от Джон Кемп , архиепископ Йоркский . Известный как Гильдия Богоматери, он стал местом встреч местных сановников и рассадником политических интриг. Гильдия повлияла на окончательный исход Войны роз . Его помещения в Chantry на Черч-стрит, Эйлсбери, все еще существуют, хотя сегодня это место используется в основном для розничной торговли.

Эйлсбери был объявлен новым уездным городом Бакингемшир в 1529 году королем Генрихом VIII : поместье Эйлсбери было среди многих владений, принадлежащих Томасу Болейну , отцу Анны Болейн , и, по слухам, это изменение было сделано королем, чтобы выслужиться перед семья. [п 1] чума косит население в 1603/4 н.э.. [9]

Статуя Джона Хэмпдена на рыночной площади Эйлсбери

Город сыграл большую роль в гражданской войне в Англии, когда он стал оплотом для парламентских сил, как и многие рыночные города, рассадником пуританских настроений, а в 1642 году Парламентарии выиграли битву при Эйлсбери . Близость к Грейт-Хэмпдену , дому Джона Хэмпдена , сделала Хэмпдена местным героем: его силуэт изображен на эмблеме районного совета Эйлсбери-Вейл, а его статуя стоит на видном месте в центре города. Композитор, уроженец Эйлсбери, Ратленд Боутон (1878–1960), возможно, вдохновленный статуей Джона Хэмпдена, создал симфонию, основанную на Оливере Кромвеле .

18 марта 1664 года Роберт Брюс, 2-й граф Элджин в пэрстве Шотландии, был назначен 1-м графом Эйлсбери [n 2]

Класса II * перечисленных Якова особняк Хартвеллу , примыкающую к юго - западу от города был резиденцией Людовика XVIII во время его изгнания (1810-1814). Бурбон-стрит в Эйлсбери названа в честь короля. Жена Луи, Мария Жозефина Савойская, умерла в Хартвелле в 1810 году и стала единственной французской королевой, умершей на английской земле. После ее смерти ее тело было перенесено сначала в Вестминстерское аббатство, а через год на Сардинию , где савойский король Сардинии ушел во время наполеоновской оккупации Турина и Пьемонта; она похоронена в соборе Кальяри .

На геральдическом гербе Эйлбери [10] изображена утка Эйлсбери , которую разводили здесь с самого начала промышленной революции , хотя до сих пор остается только один заводчик, Ричард Уоллер, настоящих уток Эйлсбери. [11]

Город также получил международную известность в 1963 году, когда виновные в Великом ограблении поезда (1963) были осуждены в офисах совета сельского округа Эйлсбери на Уолтон-стрит и приговорены Королевским судом Эйлсбери . Ограбление произошло на мосту Бридего, железнодорожном мосту в Ледберне , примерно в шести милях (10 км) от города.

Джентльмены присяжных, картина 1861 года Джона Моргана, принадлежавшая жюри в Эйлсбери

Примечательным учреждением является Эйлсберийская гимназия, основанная в 1598 году. Первоначальное здание теперь является частью зданий Музея графства на Черч-стрит и имеет архитектуру II степени; [12] другие гимназии теперь включают гимназию сэра Генри Флойда и среднюю школу Эйлсбери . Другими примечательными зданиями являются King's Head Inn (который вместе с Fleece Inn в Бретфортоне является одним из немногих публичных домов в стране, принадлежащих Национальному фонду, по- прежнему работающий как паб ) и Queens Park Center .

Джеймс Генри Говьер британский художник и гравер жил в Эйлсбери и произвел ряд работ , относящихся к городу , включая церковь, канал, Walton, Эйлсбери Тюрьма , в Кингс Head Inn и видом на город в течение 1940 - х и 1950 - х годов, примеры которых можно увидеть в Музее округа Бакингемшир в Эйлсбери. [n 3]

Демография [ править ]

Население города выросло с 28 000 в 1960-х годах до почти 72 000 в 2011 году [1] [13], в основном за счет нового жилищного строительства, в том числе многих жилых кварталов Лондона , построенных с целью ослабления давления на столицу. В самом деле, Эйлсбери, в большей степени, чем многие английские рыночные города, в 1950-х / 1960-х годах увидел снесение значительных частей своего собственного сердца, поскольку дома XVI – XVIII веков (многие в хорошем состоянии) были снесены, чтобы освободить место для новых, особенно розничных, разработка. [ необходима цитата ]

Население Эйлсбери за десятилетний период с 2001 года выросло на две тысячи, в первую очередь за счет строительства новых жилых комплексов, которые в конечном итоге будут обслуживать восемь тысяч человек на северной стороне, между A41 ( Akeman Street ) и A413 и расширением. из Фэрфорд Лейс недвижимости.

Согласно переписи 2011 года, религиозные группы в Эйлсбери были: христианство (55,7%), без религии (26,9%), ислам (8,3%), индуизм (1,4%), другие (0,4%). 6,7% респондентов не указали свою религию. [2]

География [ править ]

  Приход Эйлсбери
  Застроенный район Эйлсбери
  Эйлсбери-Вейл
  Бакингемшир

Окрестности [ править ]

Жилые комплексы в современном Эйлсбери или его окрестностях включают:

  • Bedgrove
  • Беррифилдс
  • Broughton
  • Букингемский парк
  • Coppice
  • Элм Ферма
  • Elmhurst
  • Fairford Leys
  • Хейдон Хилл
  • Ястребиная ферма
  • Kingsbrook
  • Mandeville Estate
  • Meadowcroft
  • Пребендальская ферма
  • Quarrendon
  • Queens Park
  • Southcourt
  • Stoke Grange
  • Уолтон Корт
  • Watermead
  • Ивы

Фермы и деревушки [ править ]

Эйлсбери также был расширен, чтобы полностью окружить деревушки и бывшие фермы:

  • Bedgrove
  • Калифорния
  • Fairford Leys
  • Новая Зеландия
  • Пребендальская ферма
  • Quarrendon
  • Turnfurlong
  • Уолтон

Будущие разработки [ править ]

Если будут одобрены планы увеличения ожидаемой вместимости нового жилья с добавлением, как ожидалось, двадцати тысяч человек, пригород Эйлсбери может стать в значительной степени или полностью прилегающим к соседним деревням Бертон , Хартвелл , Сток-Мандевиль , Стоун , Седруп и Уэстон- Турвилл .

Отдельные целые районы, которые имеют особенно высокую стоимость собственности в городе, - это Бедгроув , заповедник вокруг церкви Святой Марии и Куинс-парк , особенно с видом на канал. [14] Ожидается, что в результате ожидаемого развития городское население Эйлсбери увеличится с нынешних 75 000 до 100 000 в период с 2018 по 2023 год. Лондон расположен в 36,5 милях (58,7 км) к юго-востоку, над Чилтернс . [15]

Возвышения, почва и геология [ править ]

Эйлсбери сразу юго - востоке от верхней реки Thame , которая течет мимо Thame в Дорчестер на Темзе и частично , размещенная на два северных выходах Portland (известь) камень в Англии [N 4] [16] надвое небольшой потоком, медведь - Брук , который дает относительно заметное положение по отношению к местности всех близлежащих, нижних полей и пригородов, которые имеют в значительной степени медленно проницаемые почвы оксфордской глины и киммериджской глины [n 5] . Высота от 72,5 м над уровнем моря.до 95 м AOD в прилегающих частях города, однако ближайшие деревни находятся в диапазоне от 85 до 90 м на север или от 85 до 115 м на узком гребне на юго-западе у Стоуна и в направлении Чилтернс на юго-востоке (Уэстон-Турвилл, Сток-Мандевиль и Север Ли). [17]

Более высокая местность в центре города была точно описана Сэмюэлем Льюисом в 1848 году как «пологая возвышенность». [8]

Основная статья: Бакингемшир § Геология

Самые старые породы юрского периода в округе покрывают всю северную половину Бакингемшира, за которыми постоянно следуют более молодые породы к югу от Чилтернса. [16]

Культура и сообщество [ править ]

Библиотека Эйлсбери

В центре города есть множество пабов и баров, а также Queens Park Center , крупнейший независимый центр искусств Великобритании. [18]

Местная газета - Bucks Herald , которая начала выходить в январе 1832 года. Местная радиостанция - Mix 96 , которая впервые транслировалась в апреле 1994 года. Одним из наиболее заметных зданий в Эйлсбери является офисный блок Blue Leanie, где проживает Ллойдс. Банк . При первой постройке считалось, что он представляет потенциальную опасность для проезжающих мимо автомобилистов из-за отражения солнца от его большой зеркальной поверхности. В результате вдоль главной дороги был посажен ряд зрелых деревьев, чтобы не ослеплять. [19]

Эйлсбери Уотерсайд Театр , новый театр стоимостью 42 миллиона фунтов стерлингов [20] с аудиторией на 1200 мест, открылся в октябре 2010 года. [21] [22] В дополнение к этому, прилегающая территория реконструируется как часть Waterside стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов. проект. [23] Когда это будет завершено, первоначально запланированное на июнь 2010 года, будет создано 260 000 кв. Футов (24 000 м 2 ) новых торговых площадей и создано 1100 новых рабочих мест, хотя пока неясно, когда это будет завершено. Waitrose супермаркет открылся напротив театра в августе 2013 года , [24] вместе с Travelodge Hotel. [25] Филиалы Вагамамы иРестораны Нандо открылись на «Бирже» в феврале 2014 года, рядом с кинотеатром Одеон на Биржевой улице. Также ожидается, что в начале 2015 года откроется филиал Zizzi в рамках плана совета по оживлению района Waterside. [26] Открытие Zizzi оказалось слухом, и на самом деле вместо него открылась Gourmet Burger Kitchen (GBK). [27]

Мост Бург-Уолк (также называемый мостом Сауткорт или мостом Робертса в честь члена местного совета) открылся в марте 2009 года, соединяющий Сауткорт с центром города Эйлсбери. В центре пешеходного моста находится центральная бетонная колонна с четырьмя подвесными тросами, поддерживающими конструкцию. Этот мост является центральной частью проекта Aylesbury Hub. Bourg Walk был номинирован и получил награду Engineering Excellence Award 2009, присужденную Институтом инженеров-строителей - филиал Юго-Восточной Англии. [28]

Администрация [ править ]

Герб городского совета Эйлсбери
CrestНа венке Аргент и Гулес, выходящие из венка из плетеной соломы, на нем - Эйлсберийская утка - все в порядке.
ГербGyronny шести Gules и Sable - красный лебедь-шипун, собственноручно на вождя или саксонского коронного Gules.
СторонникиНа правой стороне - сам Бак с цепью, или на подвеске от нее - шестиугольный аргент, заряженный нарядом с полосой, или на зловещей стороне - олень, тоже с цепочкой, на которой висит подобный шестиугольник, заряженный серповидным соболем.
ДевизSemper Prorsum
ЗначокОвальная гирона из шести гулей и соболя, заряженная саксонской короной, или возникшая на ней гора, собственно Эйлсберийская утка, окруженная гирляндой из веретенных листьев бука.
Передано совету поселка 5 апреля 1964 г. Передано совету прихода-преемника 3 апреля 2002 г. [29]

Городской совет Эйлсбери - приходской совет города. В 2012 году в его состав входят 25 советников , 15 из которых - либерал-демократы , 7 - консерватор , 2 - UKIP и 1 - лейборист . Совет представляет только избирателей самого города Эйлсбери. В окружающих деревнях и некоторых недавних застройках на окраинах Эйлсбери, таких как Fairford Leys & Watermead, есть свой приходской совет . В 2010 году районный совет решил, что новые застройки Беррифилдс и Уидон-Хилл, оба к северу от Эйлсбери, также должны присоединиться, чтобы сформировать новый приход с мая 2011 года [30].

Городской совет также ежегодно избирает мэра города из числа действующих городских советников. Процесс завершается официальной церемонией «Назначение мэра», на которой новый мэр сменяет предыдущего мэра. Роль мэра - это в основном церемониальная роль, представляющая город на различных мероприятиях и выступающая в качестве посла города.

Совет Бакингемшира является унитарным органом власти, объединяющим и управляемым из Эйлсбери. С апреля 2020 года, когда районный совет Эйлсбери-Вейл был упразднен, он отвечал почти за все предусмотренные законом функции местного самоуправления в округе.

Образование [ править ]

Эйлсбери является домом для одного колледжа общего дальнейшего образования ( Эйлсберийский колледж [31] на Оксфорд-роуд), трех гимназий , двух средних общеобразовательных школ , академии , университетского технического колледжа и множества начальных школ . В средних школах являются:

  • Aylesbury Grammar School (только для мальчиков)
  • Средняя школа Эйлсбери (только для девочек)
  • Академия Эйлсбери-Вейл
  • Технический колледж Бакингемширского университета
  • Школа Grange
  • Грамматическая школа сэра Генри Флойда
  • Mandeville School

Также существуют следующие специальные школы :

  • Центр ПАСЕ
  • Pebble Brook School, дневная
  • Общественная школа Стоклейк-Парк , ранее бывшая Парк-школа

Центр вторичной поддержки Эйлсбери-Вейл [32] - это направление для учащихся (PRU), которое обслуживает навсегда исключенных учеников.

Музыкальный центр Эйлсбери - это большое учебное заведение, которое имеет собственное помещение, примыкающее к средней школе Эйлсбери, и конкурирует с Королевским музыкальным колледжем , выпустив членов национальных оркестров. [ необходима цитата ]

Здоровье [ править ]

Больница Сток-Мандевиль - большая больница Национальной службы здравоохранения к югу от центра города. Его Национальный центр травм позвоночника является одним из крупнейших специализированных отделений позвоночника в мире, и новаторская работа по реабилитации, проведенная там сэром Людвигом Гуттманном, привела к развитию Паралимпийских игр . Стадион Сток-Мандевиль был построен рядом с больницей и является Национальным центром спорта для инвалидов в Соединенном Королевстве. [33]

Королевская больница Бакингемшира - это частная больница, специализирующаяся на лечении травм спинного мозга . [34]

В Эйлсбери есть центр психиатрической терапии и лечения в Центре Тиндал на Бьертон-роуд. Центр Тиндал был закрыт в начале 2014 года, и психиатрическая терапия и лечение вместе с Группой психиатрических служб для взрослых и пожилых людей переехали через дорогу в новую специально построенную больницу Центр Уайтлиф. Бывшее место Tindal Center было преобразовано в новый жилой комплекс Bierton Place, который сохранил архитектуру оригинального здания и повысил его красоту.

Торговля и промышленность [ править ]

Зал округа Бакс взят из Гранд-Юнион-канала

Традиционно город был торговым центром с рынком саксонского периода. Это потому, что он был основан на главной улице Акеман, которая стала установленным торговым маршрутом, связывающим Лондон с юго-западом . В 1180 г. в городе была устроена тюрьма [№ 6] .

15 век [ править ]

К 1477 году в городе перемалывали муку для окрестных приходов. К современному периоду это превратилось в огромную устоявшуюся промышленность: последняя мельница в Эйлсбери была закрыта в 1990-х годах (Hills & Partridge на канале за Tesco). К 1560 году производство игл превратилось в крупную промышленность в Лонг-Крендоне, деревне неподалеку, которая была важным производственным центром.

17 век - кружевоплетение [ править ]

В 1672 году бедных детей в Бакингемшире учили плести кружева , чтобы заработать себе на жизнь. Кружево Bucks, так как оно стало известно, быстро стало очень популярным, и производство быстро выросло, поскольку кружево шили в основном бедные женщины и дети. Однако к викторианским временам индустрия кружевоплетения вымерла , так как новые кружева машинного производства стали предпочтительнее.

В 1764 году Евклид Нил открыл свою часовую мастерскую в Эйлсбери. В 18 веке он был одним из лучших часовщиков страны.

19 век - каналы [ править ]

В 1814 году было открыто плечо Эйлсбери Гранд-Юнион-канала из Марсуорта, в результате чего в город впервые появилась крупная промышленность. В то же время была построена рука Вендовера, ведущая к соседнему Вендоверу .

20 век - производство двигателей [ править ]

Twenty Cubitt 16/20 в рекламном изображении 1922 года на автомобильном заводе Cubitt , Great Southern Works, Bicester Road, Эйлсбери.

С 1919 по 1925 год завод Cubit Engineering Works на Бестер-роуд был крупным производителем автомобилей. Было построено около 3000 автомобилей, но несколько медленная и тяжелая конструкция не смогла выдержать натиска дешевых американских конкурентов. Строения снесли под жилую застройку. Марки увековечены улицами Кубитт-стрит (и Эдж-стрит), которые пересекают старые работы.

К концу 20 века типографии и переплетчики, Hazell, Watson and Viney и молочная ферма Nestlé были двумя основными работодателями в городе, в которых работало более половины всего населения. Эти заводы давно снесены и заменены супермаркетом Tesco, открывшимся в 1994 году, и жилым комплексом, соответственно.

21 век [ править ]

Сегодня город по-прежнему является крупным коммерческим центром, и рынок по-прежнему встречается на брусчатке старой Рыночной площади четыре дня в неделю. Ушли компании Nestle and Hazell, Watson and Viney и американский производитель автомобильных запчастей TRW - последний покинул город в 2006 году. Однако три крупных промышленных и коммерческих центра гарантируют, что в городе один из самых низких уровней безработицы в стране. [ необходима цитата ]

A £ 150 млн Arla Foods «megadairy» открылась в непосредственной близости от A41 в близлежащем Aston Clinton в ноябре 2013 года , примерно 3 +1 / +2   мили (6 км) от центра города и является одним из крупнейших работодателей в этой области. [35] Arla оплатила меры по улучшению дорожного движения, чтобы уменьшить влияние заторов и загрязнения. [36]

Спорт и отдых [ править ]

В Эйлсбери есть две местные полупрофессиональные футбольные команды: Aylesbury Vale Dynamos FC, который играет на Haywood Way, и Aylesbury United FC, который в настоящее время делит стадион с Chesham United. В городе есть сильный крикетный клуб, который был основан в 1837 году с успехом в 1950-х и 1980-х годах и снова становится одним из сильных клубов на севере Бакингемшира. С 2013 года в Эйлсбери проходит бесплатный 5-километровый забег под названием Aylesbury Parkrun. Эйлсбери представлен в регби-юнионе Эйлсбери-регби-клубом, расположенным на поле Остлера в соседней деревне Вестон-Турвилл. Это широко считается самой успешной спортивной командой Эйлсбери; «Утки» играют на 7-м уровне английского регби. [37]

Транспорт [ править ]

Железнодорожный

Город обслуживается железнодорожной станцией Эйлсбери и железнодорожной станции Эйлсбери Vale Parkway ; последний является конечной остановкой пассажирских рейсов Лондон - Эйлсбери Лайн из Лондона Мэрилебон . Сток-Мандевиль также находится в городской зоне города.

Железные дороги пришли к Эйлсбери рано, в 1839 году , когда Эйлсбери Железнодорожное открыт с Cheddington на Роберта Стивенсона «s в Лондоне и Бирмингеме железной дороги . Железная дорога Уикома (позже Великая Западная железная дорога ) прибыла через принцев Рисборо 1 октября 1863 года, а 23 сентября 1868 года была открыта Эйлсбери-Бэкингемская железная дорога (позже Метрополитенская железная дорога) на перекрестке Верни, чтобы почти связать петлю с железной дорогой Уиком. Metropolitan Railway (Metr) от Бейкер - стрит прибыли через Эмершам в 1892. [38] TheВеликая центральная железная дорога (GCR) соединялась из Ноттингема Виктория в Лондон Мэрилебон через Метро в 1899 году. Между 1899 и 1953 годами Эйлсбери имел железнодорожное сообщение с четырьмя лондонскими конечными станциями: Мэрилебон, Бейкер-стрит, Паддингтон и Юстон . Эйлсбери Железнодорожное закрыты в 1953 году, митры, который позже стала митрополит линией от лондонского метро ушли к северу от Эйлсбери в 1936 году [39] и вышли из города в 1961 году [40] GCR был демонтирован к северу от Эйлсбери в 1966 году. В результате не было регулярных пассажирских перевозок к северу от Эйлсбери до открытия железнодорожной станции Aylesbury Vale Parkway. в декабре 2008 года. В настоящее время только GCR к югу от Эйлсбери-Вейл-Паркуэй до Мэрилебона используется для регулярных лондонских перевозок.

В декабре 2008 года было завершено строительство железной дороги для расширения пассажирских перевозок на северо-запад до новой станции, Aylesbury Vale Parkway . [41] Она расположена на бывшей товарной линии в направлении Quainton в точке, где линия пересекает A41 возле фермы Berryfields. на северо-западной окраине города, примерно в 2,25 мили (3,62 км) к северу от главной станции Эйлсбери. Этот район будет известен как Беррифилдс , крупный район развития и будет включать в себя парк и аттракционы для Эйлсбери.

Дальнейшее расширение железнодорожных перевозок к новой железнодорожной станции Уинслоу , Milton Keynes Central , Бедфорд и Оксфорд через Claydon LNE Junction (см East West Rail ) должен быть открыт к 2030 году [42] [43] } До тех пор соединения не доступны в Оксфорде и Бирмингеме, перейдя в Princes Risborough.

Дороги

Эйлсбери обслуживается автомагистралью A41 от Лондона до Биркенхеда , которая становится M40, однако в Бистере, в 13 милях (21 км) к западу (к северу) от Эйлсбери. Через город также проходят дороги A413 и A418 . Автомагистраль M40 на развязке 9 находится в 14,7 миль (23,7 км) от отеля, а до автомагистрали M25 чуть более 21 мили (34 км).

Автобусы

В 2006 году начались работы по созданию узла общественного транспорта, схемы, включающей одностороннюю петлю автобусных полос вокруг внутренней кольцевой дороги города, которая включает улучшение сообщения между автобусным и железнодорожным сообщениями. Первые два этапа этой схемы были завершены в 2007 году, в результате чего были построены новые автобусные полосы на Exchange Street, New Street, Friarage Road и White Hill, а также открылась High Street для автобусов. Последние две фазы, включая мост Bourg Walk и Station Boulevard, были официально открыты в апреле 2009 года [44].

Эйлсбери хорошо связан автобусным сообщением с местными пунктами назначения. Эти сервисы, которыми управляет компания Arriva Shires & Essex , отправляются каждые 20–30 минут в Милтон-Кейнс (150), Оксфорд (280), Хай-Виком (300), Тейм (110/280), Тринг (500), Хемел Хемпстед (500). и Уотфорд (500). Почасовые рейсы также ходят в Лутон (61) и Лейтон Баззард (150/164). Arriva также обслуживает RAF Halton через Weston Turville и Wendover (50); Чешам через Вендовер, Грейт-Миссенден и Амершем(55); Шпиль Claydon с помощью Waddesdon и Quainton (с некоторыми услугами Twyford и Marsh Гиббон ) (16); Тейм с помощью Cuddington , Аббатство Нотли и Worminghall (110); Бэкингем и горничные Мортон через Уитчерч , Норт-Марстон , Уинслоу и Падбери (60).

Эйлсбери обслуживается первой в Бакингемшире автобусной сетью «Радужные маршруты». Маршруты с цветовой кодировкой были установлены Советом графства Бакингемшир и автобусными операторами:

  • Orange Route 3 - Star Travel, каждые 20 минут до Элмхерста , Хейдон-Хилла и Куоррендона (понедельник-суббота);
  • Зеленый маршрут 4 - автобусы Redline, каждые 20 минут до железнодорожной станции Coppice , Elmhurst , Berryfields и Aylesbury Vale Parkway (понедельник-суббота);
  • Water Rider 6 - автобусы Redline, каждые 15 минут до Элмхерста и Уотермида (понедельник-суббота);
  • Pink Route 8 - Arriva Shires & Essex , каждые 20 минут до Бротона и Бедгроув (понедельник-суббота);
  • Red Route 9 - Arriva Shires & Essex, каждые 12 минут до больницы Сток-Мандевиль , фермы Хокслэйд, Уолтон-Корт и Сауткорта (ежедневно).

Также неофициально, но на сайте Rainbow Routes:

  • Маршрут 2 - автобусы Redline, каждые 30 минут до Куоррендона и Медоукрофта (с понедельника по субботу);
  • Маршрут 5 - Star Travel, каждые 15 минут до Куоррендона и Медоукрофта (ежедневно).

Велосипедный демонстрационный город [ править ]

В 2005 году город выиграл 1 миллион фунтов стерлингов и стал одним из шести велосипедных демонстрационных городов в Англии, который финансировался Советом графства Бакингемшир . [45] Это позволяет Совету графства Бакингемшир продвигать использование велосипеда среди широкой публики, а также предоставлять велосипедистам такие удобства, как шкафчики для велосипедов, стойки для велосипедов и дорожные переходы Тигра и Тукана .

Cycle Aylesbury, команда, созданная для проведения демонстрационных городских работ на велосипеде, недавно открыла первый из своих Gemstone Cycleways, которые представляют собой сеть маршрутов, идущих из центра города Эйлсбери в различные места по всему городу, включая Стоун , Бертон , Вендовер и Уотермид . Вторая брошюра / журнал были опубликованы для сопровождения маршрутов, а также обновлен веб-сайт CycleAylesbury.co.uk.

Известные люди [ править ]

Эйлсбери является домом для многих известных людей. Во второй половине 20-го века главное родильное отделение в округе располагалось в Эйлсбери при Королевской больнице Бакингемшира ; следовательно, в Эйлсбери родилось большое количество людей, которые, возможно, не имели никакого другого отношения к этому городу. Полный список см. В разделе « Люди из Эйлсбери» . В алфавитном порядке фамилий те, кто живет или жил в Эйлсбери, включают:

  • Барнс Кортни , певица и автор песен, родилась в Эйлсбери в 1990 году.
  • Сэр Дэвид Джейсон , актер, живет в деревне на окраине Эйлсбери.
  • Майкл Аптед , кинорежиссер и продюсер, родился в Эйлсбери в 1941 году [46].
  • Бенджамин Бейтс , врач [47]
  • Линда Беллингхэм , актриса и телеведущая [48]
  • В городе родился Ратленд Боутон , английский композитор [49]
  • Эммерсон Бойс , футболист, родился в Эйлсбери
  • Эрнест Баллок , органист и композитор, умер в Эйлсбери [50]
  • Брендан Коул , профессиональный танцор
  • Матильда Карре , французский двойной агент, когда-то содержалась в тюрьме Эйлсбери [51]
  • Том Крэнстон , игрок в крикет, родился в Эйлсбери, 1983 г.
  • Сэр Александр Крок , британский судья и колониальный администратор в Новой Шотландии, родился в Эйлсбери 1758 г. [52]
  • Лиам Гиллик , художник, родился в Эйлсбери, 1964 г.
  • Закери Бартли, ютубер со 150 000 подписчиков , родился в Эйлсбери, 2002 г.
  • Мартин Греч , певец и автор песен [53]
  • Людвиг Гуттманн , основатель Сток-Мандевильских игр, впоследствии ставших Паралимпийскими играми , жил и умер в городе.
  • Джон Хэмпден , политик и член парламента во время гражданской войны в Англии , жил в Хартвелл-Хаусе .
  • Джон Джанкин , телеведущий и сценарист, умер в Эйлсбери [54]
  • Андреа Лидс , Консервативная член парламента для Южной Нортгемптоншир ; Государственный министр энергетики Министерства энергетики и изменения климата ; кандидат в руководство Консервативной партии в 2016 г.
  • Саманта Льютуэйт , террористка, выросла в Эйлсбери [55]
  • Джон Отуэй , певец и автор песен [56]
  • Чарльз Уильям Пирсон , миссионер [57]
  • Мэтт Филлипс , футболист, родился в Эйлсбери [58]
  • Джеймс Кларк Росс , морской исследователь, умер в Эйлсбери [59]
  • Вернон Сканнелл , поэт [60]
  • Уильям Шервудский , логик и учитель [61]
  • Майк Смит , музыкант из Пятерки Дэйва Кларка, жил в Эйлсбери [62]
  • Пит Тревавас , музыкант, участник Marillion
  • Марк Уэббер , бывший пилот Формулы-1 , выступавший за Red Bull Racing , Jaguar Racing и Williams F1 , одержавший 9 побед в карьере. Родился в Куинбейане , Австралия; проживает в Астон Клинтон (среди других мест) [63]
  • Эллен Уайт , женская сборная Англии по футболу , бывший футболист женского футбольного клуба " Челси" , " Арсенал" и нынешний футболист женского футбольного клуба " Ноттс Каунти" родилась и выросла в Эйлсбери.
  • Джон Уилкс , радикальный член парламента от Эйлсбери 1757 и 1761 годов, жил в Пребендал-Хаус в городе [64]
  • На этом месте выросла Анкоресс .

Популярная культура [ править ]

Статуя Дэвида Боуи в разных обличьях в Эйлсбери, городе, где дебютировал Зигги Стардаст. [65]

Ночной клуб с живой музыкой в ​​Эйлсбери был известен в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах - переименованный в Friars 'Club в 1969 году - который принимал многих ведущих артистов того времени, включая Джими Хендрикса , Rolling Stones , Cream , Отиса Реддинга , The Clash , Hawkwind , Queen , Genesis , U2 , Дэвид Боуи , Talking Heads , Marillion и Ramones. Клуб Friars 'Club отпраздновал свое 40-летие в 2009 году проведением трех специальных концертов, которые отразили различные этапы музыкальной истории клуба. Первый июньский концерт - это группа Эдгара Бротона , «Сурки» и « Симпатичные вещи» .

Рок-группа Marillion тесно связана с Эйлсбери. Первоначально они образовались там, выпустив первый сингл группы " Market Square Heroes " 1982 года, вдохновленный названием " Market Square " в Эйлсбери. Группа по-прежнему базируется в этом районе, их студия Racket Records все еще находится недалеко от Эйлсбери, а в 2007 году группа выступила вместе со своим первоначальным вокалистом Фишем впервые за 19 лет в Эйлсбери. [66]

В музее графства Бакингемшир находится детская галерея Роальда Даля.

Методистская церковь Эйлсбери ежегодно проводит сольный концерт органной музыки, на который съезжаются видные национальные органисты. В Роальд Даль Детская галерея в Черч - стрит, Эйлсбери, детский музей в честь писателя Роальда Даля , который открылся 23 ноября 1996 года [67] Эйлсбери Саваофа Роальд Даль фестиваль, шествие гигантских марионеток на основе своих персонажей, на 2 Июль. [ необходима цитата ]

Комик и актер Ронни Баркер (1929–2005) начал свою актерскую карьеру в городе в конце 1940-х годов, а в сентябре 2010 года, почти через пять лет после его смерти, его бронзовая статуя была открыта актером Дэвидом Джейсоном и бывшим партнером Баркера. звезда Ронни Корбетт (вторая половина Двух Ронни ) в новом общественном месте на Exchange Street. [68]

Показано в постановках [ править ]

Сцены из фильма «Заводной апельсин» снимались на площади Фрайарс в Эйлсбери, но не дошли до финальной версии. Это «Библиотечная сцена», где фрагменты съемок и репетиций можно увидеть в архиве Стэнли Кубрика Элисон Касл, опубликованном Taschen. Вступительная сцена избиения пожилого ирландца старым ирландцем ошибочно упоминается как снятая в подземном переходе, соединяющем торговый центр Friars Square с железнодорожной станцией. Хотя в книге Кристиан Кубрик « Стэнли Кубрик - Жизнь в картинках» говорится, что подземный переход в фильме имеет форму, отличную от того, что было в Эйлсбери, и эти эпизоды были фактически сняты в Уондсворте . [69]

Здание окружного суда и рыночная площадь Эйлсбери регулярно фигурируют в сериале BBC « Судья Джон Дид» .

Город-побратим [ править ]

Эйлсбери является побратимом французского города Бурк-ан-Бресс , который находится на востоке страны, в 430 км от Парижа. [70]

Достопримечательности с установленными записями в энциклопедии [ править ]

  • Музей графства Бакингемшир
  • Святая Мария Богородица, Эйлсбери
  • King's Head Inn
  • Детская галерея Роальда Даля
  • Waterside Theater , открытый в октябре 2010 года. [71]

Ближайшие города, поселки и села [ править ]

Галерея [ править ]

  • Церковь Святой Марии, Эйлсбери - архитектура I степени [72]

  • Старая гимназия, ныне музей и другие здания, Черч-стрит, Эйлсбери

  • Черч-стрит - деталь

  • Офисы Bucks 'New' County

  • Blue Leanie, офисный блок Lloyds Bank .

  • Гостиница King's Head XV века

  • Пивной сад отеля King's Head Inn

  • Хобгоблин Инн

  • Железнодорожная станция Эйлсбери

  • Часть Эйлсберийской долины, взятая с вершины холма Кумб, смотрящая в сторону Эйлсбери - видна форма города.

См. Также [ править ]

  • Архитектура Эйлсбери
  • Эйлсбери (избирательный округ в парламенте Великобритании)

Примечания и ссылки [ править ]

Ноты
  1. ↑ Раньше город графства Бакингемшир назывался Букингем.
  2. ↑ С дополнительными титулами в пэрстве Англии : виконт Брюс из Амптила в графстве Бедфорд и барон Брюс из Скелтона в графстве Йорк.
  3. ^ Govier родился в Oakley и был травление демонстранта в Королевском колледже искусств .
  4. ^ «Этот камень имеет выше: свободно дренируемые богатые известью суглинистые почвы», которые составляют 3,7% английской почвы согласно источнику Soilscape
  5. ^ Специально описан в исходной национальной карте как «Медленно проницаемые сезонно влажные слабокислые, но богатые основаниями суглинистые и глинистые почвы» (следовательно, среднего плодородия), которые составляют 20% английских почв.
  6. ^ есть Тюрьма, хотя она меняла места два или три раза
использованная литература
  1. ^ a b Перепись населения Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - приход Эйлсбери (1170212172)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 18 февраля 2018 .
  2. ^ a b Перепись населения Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - Застроенный район Эйлсбери (1119884987)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 18 февраля 2018 .
  3. Перейти ↑ UK Census (2011). «Местный отчет - местные власти Эйлсбери-Вейл (1946157291)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 18 февраля 2018 .
  4. ^ Портер, Дарвин; Принц, Данфорт (1997). Англия Фроммера от 60 долларов в день . Вайли. п. 234. ISBN 9780028616513.
  5. ^ "Эйлсбери" . Посетите Юго-Восточную Англию . Проверено 18 февраля 2018 .
  6. ^ «История движения» . Паралимпийские игры . IPC . Проверено 18 февраля 2018 .
  7. ^ a b Гость, Эдвин (1971). Origines Celticae (фрагмент) и другие вклады в историю Британии, том 1 (переиздание). Ярые СМИ. п. 170. ISBN 9780804612234. Проверено 30 июня 2019 .
  8. ^ a b c Сэмюэл Льюис (1848). «Эйлсбери» . Топографический словарь Англии . Институт исторических исследований . Проверено 11 декабря 2012 года .
  9. ^ "Чума в Амершаме" . 15 января 2013 г.
  10. ^ http://www.civicheraldry.co.uk/thames_valley_chilterns.html#aylesbury%20tc Гражданская геральдика Англии и Уэльса: Эйлсбери. ГРЕБЕНЬ: На венке Аргент и Гулес, выходящие из венка из плетеной соломы. На нем - Эйлсберийская утка - все правильно.
  11. ^ Ричард Уоллер. «Ричард Уоллер - последний оставшийся заводчик уток Эйлсбери» . Проверено 19 апреля 2014 года .
  12. ^ Музей (бывшая школа) Класс II * со списком Исторической Англии . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1117970)" . Список национального наследия Англии . Проверено 11 декабря 2012 года .
  13. ^ Видение изменения населения Британии Эйлсбери . Проверено 2 февраля 2013 г.
  14. ^ "Карта поиска недвижимости на продажу - Mouseprice" .
  15. ^ "UK Grid Reference Finder" .
  16. ^ a b «Естественная Англия - Георазнообразие» . Архивировано из оригинального 7 -го января 2014 года.
  17. ^ "Средство просмотра типов почв для ландшафтов - Национальный институт почвенных ресурсов. Университет Крэнфилда" .
  18. ^ "Приветствую Центр искусств Королевского парка Эйлсбери!" . Бакс Геральд . 22 апреля 2017.
  19. ^ "География ::" Голубая Леани "(C) sijon" .
  20. ^ Открывается новый театр Эйлсбери за 42 миллиона фунтов стерлингов http://www.thestage.co.uk/news/newsstory.php/29923/aylesburys-42m-waterside-
  21. ^ "Нет" . Архивировано из оригинального 13 октября 2010 года.
  22. ^ Waterside Theater Opens (BBC) http://news.bbc.co.uk/local/threecounties/hi/people_and_places/newsid_9083000/9083183.stm
  23. ^ " Архивная копия" экономического роста Эйлсбери . Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  24. ^ Limited, Waitrose. "Waitrose Aylesbury-Branch Finder-Waitrose.com" .
  25. ^ "Aylesbury Hotel - Отели в Эйлсбери - Travelodge" .
  26. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Нандо и Вагамама подтверждают даты открытия Эйлсбери» .
  27. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: GBK подтвержден для Эйлсбери" .
  28. ^ «Эйлсберийский пешеходный мост получил высшую награду на конкурсе« Техническое совершенство в долине Темзы »» .
  29. ^ "СОВЕТ ГОРОДА ЭЙЛСБЕРИ (БЕКИНГЕМШИР)" . Роберт Янг . Проверено 31 октября 2019 года .
  30. ^ "Рекомендации районного совета Эйлсбери-Вейл для прихода Уидон" . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2011 года.
  31. ^ "Колледж Эйлсбери - Интегрированный учебный кампус Бакингемшира" .
  32. ^ "AVSSC - Международные образовательные ресурсы для родителей за рубежом" .
  33. ^ "Стоук Мандевиль стадион" .
  34. ^ ( http://whysurreal.com ), Сюрреалистичный. «Больница Бакингемшира - официальный сайт» .
  35. ^ "Молочные продукты" . Бакс Геральд . 26 ноября 2013 . Проверено 19 апреля 2014 года .
  36. ^ «Совет реагирует на опасения по поводу дорожного движения» . Бакс Геральд . 6 августа 2013 . Проверено 19 апреля 2014 года .
  37. ^ [1] Эйлсбери Паркран
  38. ^ "Столичная железная дорога" . Лондон 20-го века . Проверено 5 апреля 2008 года .
  39. ^ "Quainton Road к Verney Junction" . Подпольная история. Архивировано 3 апреля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 года .
  40. ^ «Метрополитен-линия» . Даврос. Архивировано 16 апреля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 года .
  41. ^ "Тридцатилетнее видение транспорта Совета графства Бакс" . Совет графства Бакс. Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 5 апреля 2008 года .
  42. ^ «Канцлер принимает цели East West Rail и подкрепляет планы дополнительными деньгами» . www.railtechnologymagazine.com .
  43. ↑ Министр транспорта официально открывает компанию East West Railway Company в Bletchley Park East West Rail, 22 ноября 2017 г.
  44. ^ «Эта страница не существует | Совет графства Бакингемшир» . www.buckscc.gov.uk . Архивировано из оригинального 25 сентября 2006 года.
  45. ^ "Эйлсбери" . Велоспорт Англия. Архивировано 13 февраля 2008 года . Проверено 5 апреля 2008 года .
  46. ^ "Майкл Эптед Личный Биог" . Справочник по фильму . Проверено 29 марта 2012 года .
  47. ^ «Джон Гамильтон Мортимер и открытие капитана Кука» . Национальная библиотека Австралии . Архивировано 27 июля 2008 года . Проверено 4 августа 2008 года .
  48. ^ "Официальная биография Линды Беллингхэм" . Линда Беллингхэм . Архивировано из оригинального 20 июня 2008 года . Проверено 4 августа 2008 года .
  49. ^ Эйлсбери . Пивовар в Великобритании и Ирландии . Проверено 13 сентября 2012 г. - через  Credo Reference (требуется подписка)
  50. ^ Элли, Дерек; Питер Коуи (1978). Международный музыкальный гид 1978 . Мичиган: Барнс. ISBN 0-498-02424-5.
  51. ↑ Грей, Крис (28 ноября 2002 г.). «Как тройной агент по имени« Кот »получил все сливки британской шпионской сети» . Независимый . Лондон . Проверено 4 августа 2008 года .
  52. ^ Адамс Джордж Арчибальд (1881). «Сэр Александр Крок» . Собрание Исторического общества Новой Шотландии за 1879-80 гг . Королевское историческое общество Новой Шотландии . 2 : 110–128 . Проверено 8 января 2020 года .
  53. ↑ Салливан, Кэролайн (18 мая 2005 г.). «Мартин Греч» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 августа 2008 года .
  54. ^ Джон Джанкин в IMDb
  55. ^ "Профиль: Саманта Льютуэйт" . BBC News . 26 сентября 2013 г.
  56. ^ «От Шоу Тейлора до Джона Отуэя» . Эйлсбери сегодня . В Bucks Herald . 25 июля 2007 года Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 4 августа 2008 года .
  57. ^ "Пирсон, Чарльз Уильям" . Словарь африканской христианской биографии . Проверено 4 августа 2008 года .
  58. ^ "Звезда футбола Эйлсбери Филлипс пренебрежительно отзывается о Трех Львах за Тартановую Армию" . В Bucks Herald . 25 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 года .
  59. ^ "Сэр Джеймс Кларк Росс" . Британская энциклопедия . Архивировано 7 августа 2008 года . Проверено 4 августа 2008 года .
  60. ^ Brownjohn, Алан (19 ноября 2007). «Некролог: Вернон Сканнелл» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 августа 2008 года .
  61. ^ Крецманн, Норман ; Энтони Кенни ; Ян Пинборг ; Элеонора Стамп (1988). Кембриджская история поздней средневековой философии . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 892 . ISBN 978-0-521-36933-6.
  62. ^ "Dave Clark Five певец Смит умирает" . BBC . 29 февраля 2008 . Проверено 4 августа 2008 года .
  63. ^ «Марк Уэббер | Моя история» .
  64. ^ «Джон Уилкс„Друг к свободе“1727-1797» . Городской совет Эйлсбери. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 8 марта 2009 года .
    • Ник Блад Актер
  65. ^ "Статуя Дэвида Боуи открыта в английском городе, где дебютировал Зигги Стардаст" . Рекламный щит . Проверено 16 марта 2019 .
  66. ^ "Певица Рыба и Мариллион воссоединяются" . BBC News . 28 августа 2007 г.
  67. ^ Шаррон Л. МакЭлмил (1999) 100 самых популярных детских авторов: биографические очерки и библиографии Безлимитные библиотеки, 1999
  68. ^ "Статуя Ронни Баркера открыта" . BBC News . 30 сентября 2010 г.
  69. ↑ Малкольм МакДауэлл : Камера 2 летом 2002 года.
  70. ^ "Эйлсберийская ассоциация близнецов" . Ассоциация близнецов Эйлсбери . Городской совет Эйлсбери. Архивировано из оригинального 14 сентября 2017 года . Дата обращения 3 июля 2016 .
  71. ^ "Театр Уотерсайд в Эйлсбери открывается" . BBC News . 10 октября 2010 . Проверено 19 апреля 2014 года .
  72. ↑ Церковь Святой Марии - Класс I в списке Исторической Англии . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1160522)" . Список национального наследия Англии . Проверено 11 декабря 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Эйлсбери
  • Окружной совет Эйлсбери-Вейл
  • Эйлсбери в Книге Судного дня
  • aylesburytown.com