Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пэт Гарретт
Пэт Гарретт2.jpg
Родившийся
Патрик Флойд Джарвис Гарретт

( 1850-06-05 )5 июня 1850 г.
Округ Чемберс, Алабама
Умер29 февраля 1908 г. (1908-02-29)(57 лет)
Лас-Крусес , Нью-Мексико
Причина смертиОгнестрельное ранение
Место отдыха
  • Масонское кладбище
  • Лас-Крусес, Нью-Мексико

32 ° 18′4,1184 ″ с.ш., 106 ° 47′7,908 ″ з.д. / 32.301144000 ° с.ш.106.78553000 ° з. / 32.301144000; -106.78553000 (Gravesite of Pat Garrett)
Известенубийство Уильяма Х. Бонни (Билли Кид)
Супруг (а)
  • Хуанита Гутьеррес (1879)
  • Аполинария Гутьеррес (1880)
Родители)Джон Лампкин Гаррет и Элизабет Энн Джарвис
Подпись
Пэт Гарретт Signature.svg

Патрик Флойд Джарвис Гарретт (5 июня 1850 - 29 февраля 1908) был американским юристом, барменом и таможенным агентом с Дикого Запада , который прославился убийством Билли Кида . Он был шерифом округа Линкольн, штат Нью-Мексико, а также округа Донья-Ана, штат Нью-Мексико . Он соавтор аутентичной жизни Билли, Малыш с Ash Upson , [1] и в течение десятилетий его книга была признана авторитетным. [2] Жизнь Гарретта закончилась, когда ему выстрелили в спину. [3] [4] Его убийца избежал правосудия.

Ранние годы [ править ]

Патрик Флойд Джарвис Гарретт родился 5 июня 1850 года в округе Чемберс , штат Алабама . Он был вторым из пяти детей, рожденных Джоном Лампкин Гарреттом и женой Элизабет Энн Джарвис. Четверо братьев и сестер Гаррета были Маргарет, Элизабет, Джон и Альфред. [5] Гаррет был англичанином , его предки мигрировали в Америку из английских регионов Хартфордшир , Нортгемптоншир , Бедфордшир , Линкольншир и Бакингемшир . [6] [7] Когда Пэту было три года, его отец купил плантацию Джона Грира в округе Клэйборн, штат Луизиана.. Гражданская война, однако, разрушила финансы семьи Гарретт. Их мать умерла 25 марта 1867 года в возрасте 37 лет. Затем, на следующий год, 5 февраля 1868 года, его отец умер в возрасте 45 лет. Дети остались с плантацией, задолженность которой составила более 30 000 долларов. Детей забрали родственники. 18-летний Гаррет направился на запад из Луизианы 25 января 1869 года. [5] : 9 [8] : 28

Жизнь Гарретта на Западе [ править ]

Охотник на буйволов [ править ]

Местонахождение Гаррета в ближайшие семь лет не известно. К 1876 году он был в Техасе, охотясь на буйволов. В этот период Гаррет убил своего первого человека, еще одного охотника на буйволов по имени Джо Бриско. Гарретт сдался властям Форт-Гриффин, штат Техас , но они отказались возбуждать уголовное дело. [5] : 29–31 Когда охота на буйволов прекратилась, Гарретт покинул Техас и поехал на территорию Нью-Мексико . [8] : 267n, 293n Когда Гарретт прибыл в Форт Самнер, штат Нью-Мексико , он нашел работу ковбоя у Педро Менара «Пита» Максвелла.

Семейная жизнь [ править ]

Первой женой Гаррета была Хуанита Гутьеррес, которая умерла при родах. [5] : 20, 37 14 января 1880 года Гаррет женился на 17-летней сестре Хуаниты, Аполинарии Гутьеррес. [5] : 40–41 [8] : 94–96 Между 1881 и 1905 годами Аполинария Гарретт родила восемь детей: Иду, Дадли, Элизабет, Энни, Патрика, Полину, Оскара и Джарвиса.

Погоня за Билли Кидом [ править ]

Билли Кид , урожденный Генри Маккарти, также известный как Уильям Х. Бонни, был объявлен в розыск за убийство после войны в графстве Линкольн . 2 ноября 1880 года Гарретт был избран шерифом округа Линкольн, штат Нью-Мексико , победив действующего президента, шерифа Джорджа Кимбалла, 320 голосами против 179 [9]. Хотя срок полномочий Гаррета начнется только 1 января 1881 года, шериф Кимбалл назначил его заместителем шерифа на оставшийся срок полномочий Кимбалла. Гарретт также получил комиссию заместителя маршала США, которая позволила ему преследовать Малыша через границы графства. Гаррет и его отряд штурмовали ранчо Дедрик в Боске Гранде 30 ноября 1880 года. Они ожидали найти там Кида, но сумели только захватить Джона Джошуа Уэбба, обвиненного в убийстве, вместе с обвиняемым в похитителях лошадей по имени Джордж Дэвис. . [10] Гарретт передал Уэбба и Дэвиса шерифу округа Сан-Мигель несколько дней спустя и переехал в поселение Пуэрто-де-Луна . Там местный крутой по имени Мариано Лейва дрался с Гарретом и был ранен в плечо.[11]

Обложка книги Гарретта

19 декабря 1880 года Билли Кид, Чарли Боудр, Том Пикетт, Билли Уилсон и Том О'Фоллиард въехали в Форт Самнер. В засаде сидели помощник шерифа Гарретт и его отряд. Приняв О'Фоллиарда за Малыша, люди Гаррета открыли огонь и убили О'Фоллиарда. [12] Билли и другие не пострадали. Три дня спустя отряд Гаррета загнал Билли и его товарищей в угол в месте под названием Вонючие источники. Они убили одного человека и схватили других. [13] 15 апреля 1881 года судья Уоррен Бристоль приговорил Билли Кида к повешению, но тринадцать дней спустя он сбежал, убив двух помощников. [14]

14 июля 1881 года Гаррет посетил Форт Самнер, чтобы расспросить друга Малыша о его местонахождении и узнал, что он останавливался у общего друга, Педро Менара «Пит» Максвелла. Около полуночи Гаррет пошел в дом Максвелла. Малыш спал в другой части дома, но проснулся посреди ночи и вошел в спальню Максвелла, где в тени стоял Гарретт. Малыш не узнал человека, стоящего в темноте. Он неоднократно спрашивал его: « ¿Quién es? » ( «Кто это?» ), И Гаррет в ответ дважды выстрелил в него. [15] Первый выстрел попал Малышу в грудь [16] чуть выше сердца, а второй не попал.Из рассказа Гаррета остается неясным, был ли Билли убит мгновенно или ему понадобилось время, чтобы умереть.[17]

Его рассказ о Билли Киде [ править ]

После смерти Билли Кида писатели быстро приступили к работе над книгами и статьями, которые сделали Билли Кида народным героем, а Гарретта - убийцей. В ответ Гарретт опубликовал свою собственную книгу в 1882 году . Подлинная жизнь Билли, Малыша, была написана в основном другом Гарретта Маршаллом Ашмуном Апсоном (1828–1894). Несмотря на множество фактических ошибок, «Подлинная жизнь» впоследствии служила основным источником большинства книг, написанных о Малышах до 1960-х годов. [18] [19] [20]Неудачный при первоначальном выпуске оригинальный экземпляр книги Пэта Гарретта-Эша Апсона стал редкостью; В 1969 году Рамон Ф. Адамс назвал оригинальное издание книги Гарретта-Апсона 1882 года «чрезвычайно редким». [21] Издания двадцатого века Гаррета « Подлинная жизнь Билли, Кида» (с изменениями исходного названия) вышли в 1927, [22] 1946 [23] и 1964 году. [24]

Портрет Пэта Гарретта из «Истории преступников» [25]

Техасский рейнджер [ править ]

Гарретт не стремился переизбраться на пост шерифа округа Линкольн в 1882 году. Он переехал в Техас, где баллотировался в качестве сенатора штата, и ему было отказано в этом месте. Гарретт стал капитаном « Техас Рейнджерс» менее чем на месяц, а затем вернулся в Розуэлл, штат Нью-Мексико . [26]

Спустя годы [ править ]

Инвестиции в ирригацию и переезд в Техас [ править ]

Гарретт обнаружил большой резервуар артезианской воды в районе Розуэлла и вступил в партнерство с двумя мужчинами, чтобы организовать «Ирригационную и инвестиционную компанию Pecos Valley» 18 июля 1885 года. [27] Гаррет поддерживал свои ирригационные схемы в течение нескольких лет, и 15 января 1887 года он купил одну треть акций «Техасской ирригационной компании», но партнеры избавились от него. 15 августа 1887 года он заключил партнерство с Уильямом Л. Холломаном в «Компании Холломана и Гаррета Дитча». [28] Однако все набеги Гарретта на ирригационные поля закончились неудачей. [ необходима цитата ] К 1892 году Гаррет переехал со своей большой семьей в Ювалде, штат Техас ,где он подружился сДжон Нэнс Гарнер (1868–1967), будущий вице-президент США. [29] Гаррет, возможно, прожил бы остаток своей жизни в Ювальде , если бы не событие, сделавшее заголовки в Нью-Мексико.

Исчезновение фонтана Альберта Дженнингса [ править ]

31 января 1896 года полковник Альберт Дженнингс Фонтан и его восьмилетний сын Генри исчезли на окраине района Уайт-Сэндс на юге Нью-Мексико. Больше ни один из фонтанов никто не видел. Тайна так и не была официально раскрыта, даже благодаря усилиям разведчиков апачей, Пинкертонов и решительным натиском Республиканской партии. [30] В апреле 1896 года Гарретт был назначен шерифом округа Донья-Ана, а два года спустя собрал достаточные доказательства для проведения арестов, попросив у судьи в Лас-Крусесе ордера на арест Оливера М. Ли, Уильяма МакНью, Билла Карра и Джеймса. Гилилланд. Через несколько часов он арестовал МакНью и Карра. [31]

Ранним утром 12 июля 1898 года Гарретт и его отряд столкнулись с Оливером М. Ли и Джеймсом Гилилландом в месте под названием «Уайлди-Уэлл» недалеко от Орогранде, штат Нью-Мексико. Гаррет надеялся схватить беглецов, пока они спали, но Ли и Гилиланд ожидали неприятностей и подняли свои скатки на крышу ночлежки, чтобы их не застали врасплох. Один из заместителей Гаррета по имени Кирни услышал шаги по крыше, взобрался по лестнице и был смертельно ранен беглецами. Случайный выстрел ударил Гарретта. Из-за своей заботы о своем умирающем заместителе Гарретт заключил перемирие с беглецами и удалился, в то время как Кирни был помещен в фургон. Кирни, однако, умер по дороге в Лас-Крусес, а Ли и Гилиланд оставались на свободе еще восемь месяцев, прежде чем они наконец сдались шерифу Джорджу Карри.[32] Они были признаны невиновными в убийствах Фонтана, и обвинения в убийстве депутата также были сняты. [33]

Окончательное убийство [ править ]

Гаррет убил своего последнего преступника в 1899 году, беглеца по имени Норман Ньюман, который разыскивался за убийство в округе Грир, штат Оклахома . Ньюман скрывался на ранчо Сан-Августин в Нью-Мексико. Шериф Джордж Блалок из округа Грир отправился в Нью-Мексико и попросил Гарретта о помощи. Законодатели и Хосе Эспалин, один из заместителей Гаррета, поехали на ранчо, и 7 октября 1899 года Ньюман был убит в перестрелке. [34]

Назначение президента в Эль-Пасо [ править ]

16 декабря 1901 года президент Теодор Рузвельт назначил Гарретта на должность сборщика таможни в Эль-Пасо. [35] Он также стал одним из трех «стрелков Белого дома» президента Рузвельта ( остальные - Бэт Мастерсон и Бен Дэниелс ). [36] Несмотря на общественный резонанс по поводу его назначения, Гарретт был утвержден Сенатом США 2 января 1902 года. [37] Срок полномочий Гаррета в качестве сборщика таможни Эль-Пасо был бурным с самого начала. 8 мая 1903 года он устроил публичную драку с сотрудником по имени Джордж Гейтер. На следующее утро Гаррет и Гейтер заплатили штраф в размере пяти долларов за нарушение общественного порядка. [38] Постоянные жалобы на предполагаемую некомпетентность Гаррета отправлялись в Вашингтон. [39] Все это время президент Рузвельт поддерживал Гаррета. В знак своей поддержки Рузвельт пригласил Гарретта на встречу Rough Riders, которая проходила в Сан-Антонио в апреле 1905 года. Поскольку Гарретт не был членом этого полка, приглашение Рузвельта было воспринято как пренебрежение к тем критикам, которые хотели заменить Гарретта. из его поста. Гаррет привел на мероприятие собственного гостя по имени Том Пауэрс. Гарретт представил Пауэрса президенту как «видного техасского скотовода». Гаррет и Пауэрс позировали для двух фотографий с Рузвельтом, сначала стоя с ним в группе, а затем сидя с Рузвельтом за ужином. [40] Враги Гаррета получили копии фотографий и отправили их Рузвельту, сообщив президенту, что вместо того, чтобы быть «скотоводом», как утверждал Гаррет, Пауэрс на самом деле был владельцем «печально известного места для дайвинга» в Эль-Пасо под названием Салон Кони-Айленда. . Это стало последней каплей для Рузвельта, который 2 января 1906 года заменил Гарретта новым сборщиком таможни [41].

Последние годы [ править ]

Финансовые проблемы [ править ]

После увольнения Гаррет вернулся с семьей в Нью-Мексико. Гаррет был в тяжелом финансовом положении. Его ранчо было заложено в крупную ипотеку, и, когда он не смог произвести платежи, округ продал с аукциона все личное имущество Гарретта, чтобы удовлетворить судебные решения против него. Общая сумма аукциона составила 650 долларов. [42] Президент Рузвельт назначил друга Пэта Джорджа Каррикак губернатор штата Нью-Мексико. Гаррет встретился с Карри, который пообещал ему должность смотрителя территориальной тюрьмы в Санта-Фе после его инаугурации. Поскольку до инаугурации Карри оставалось еще несколько месяцев, обездоленный Гаррет оставил свою семью в Нью-Мексико и вернулся в Эль-Пасо, где нашел работу в фирме по недвижимости HM Maple and Company. В это время Гаррет переехал к женщине, известной как «миссис Браун», которую описывали как проститутку Эль-Пасо. [43] Когда избранный губернатор Карри узнал о его связях с Брауном, обещанное назначение тюремного надзирателя было отменено. [44]

Последний конфликт и смерть [ править ]

Дадли По Гарретт, сын Пэта, подписал пятилетний договор аренды своего ранчо в Медвежьем каньоне с Джесси Уэйном Бразелом . [45] Гаррет и его сын возразили, когда Бразел начал привозить большие стада коз, что было проклятием для таких скотоводов, как Гаррет. Гаррет попытался разорвать договор аренды, когда узнал, что деньги на операцию Брейзела вложил его сосед, У. В. «Билл» Кокс. Он был еще больше рассержен, когда узнал, что Арчи Прентис «Принт» Роуд был партнером Брейзела в огромном стаде коз. [46] Когда Бразел отказался, дело было передано в суд. На данный момент Джеймс Б. Миллервстретился с Гарретом, чтобы попытаться решить проблему. Миллер встретился с Бразелом, который согласился расторгнуть договор аренды с Гарретом - при условии, что будет найден покупатель на его стадо в 1200 коз. Карл Адамсон, который был связан с Миллером узами брака, согласился купить 1200 коз. Когда вопрос, казалось, был решен, Бразел заявил, что «неправильно подсчитал» свое стадо коз, заявив, что на самом деле их было 1800, а не его предыдущая оценка в 1200. Адамсон отказался покупать такое количество коз, но согласился встретиться с Гарретом и Бразелом, чтобы узнать, смогут ли они достичь какого-то соглашения.

Памятное место, где был убит Гарретт

Гаррет и Карл Адамсон ехали вместе, направляясь из Лас-Крусес, штат Нью-Мексико, в фургоне Адамсона. По дороге появился Бразел верхом на лошади. Гаррет был застрелен, но кто именно остается предметом споров. Бразел и Адамсон оставили тело на обочине дороги и вернулись в Лас-Крусес, где Бразел сдался заместителю шерифа Фелипе Лусеро. Более чем тридцать лет спустя Лусеро утверждал, что Бразел воскликнул: «Заприте меня. Я только что убил Пэта Гарретта!» Затем Бразел указал на Адамсона и сказал: «Он все видел и знает, что я стрелял в порядке самообороны». [47] Лусеро заключил Бразела в тюрьму, вызвал присяжных коронера и поехал к месту смерти Гарретта. Суд над Бразелом по делу об убийстве Гаррета завершился 4 мая 1909 года [48]. Бразела на суде представлял поверенный и будущий министр внутренних дел Альберт Бэкон Фолл . Единственный очевидец убийства Гаррета, Адамсон, так и не явился на суд, который длился всего один день и закончился оправданием. [49]

Личность убийцы [ править ]

В отчете коронера о смерти Гаррета говорится, что Бразел застрелил Гарретта. [50] Бразел, как сообщается, признался, но был оправдан на суде. Были предложены еще четыре подозреваемых: Адамсон, Кокс, Роуд и Миллер. В книге, опубликованной в 1970 году, Гленн Ширли назвал Миллера убийцей Пэта Гаррета. [51] Леон К. Метц в своей биографии Гаррета 1974 года рассказал о заявлении У. Т. Мойерса о том, что «его исследования привели его к мысли, что [В.В.] Кокс сам устроил засаду и убил Гарретта», [52] но также написал, что « [t ] Семья Гарретта считает, что Карл Адамсон нажал на курок ". [53] В своей книге 2010 года о Билли Киде и Пэте Гарретте Марк Ли Гарднер предполагает, что Арчи Прентис «Печать» Род убил Гарретта. [54]

Сайт смерти [ править ]

Место смерти Гаррета теперь отмечено историческим маркером к югу от шоссе 70 США , между Лас-Крусесом , Нью-Мексико и перевалом Сан-Августин . [55] [56] Исторический маркер находится примерно в 2 милях от места убийства Гаррета. В 1940 году его сын, Джарвис Гарретт, отметил это место памятником, состоящим из бетона, уложенного вокруг камня с вырезанным на нем крестом. Крест считается работой матери Гарретта. На бетоне нацарапано «П. Гарретт» и дата его убийства. Маркер находится в пустыне. [57]Город Лас-Крусес планирует застройку, которая разрушит это место. Была создана организация под названием «Друзья Пэта Гарретта», чтобы гарантировать, что город сохранит это место и маркер. [58] [59]

Место похорон и захоронения [ править ]

Место захоронения семьи Гарретт

Тело Гаррета было слишком высоким для доступных готовых гробов, поэтому пришлось доставить специальный гроб из Эль-Пасо. Его похороны состоялись 5 марта 1908 года, и он был похоронен рядом со своей дочерью Идой, которая умерла в 1896 году в возрасте пятнадцати лет. Могила Гаррета и могилы его потомков находятся на масонском кладбище в Лас-Крусес. [59]

См. Также [ править ]

  • Список нераскрытых убийств

Образы в кино [ править ]

Гарретт был персонажем многих фильмов и телешоу, его изображали:

  • Уоллес Бири в Билли Кид (1930)
  • Уэйд Ботелер в Billy the Kid Returns (1938)
  • Томас Митчелл в The Outlaw (1943)
  • Чарльз Бикфорд в Four Faces West (1948)
  • Монте Хейл в Outcasts of the Trail (1949)
  • Роберт Лоури в Я выстрелил в Билли Кида (1950)
  • Фрэнк Уилкокс в The Kid из Техаса (1950)
  • Скотт Дуглас в сериале NBC-TV, Омнибус (1952, 1 эпизод)
  • Джеймс Гриффит в Законе против Билли Кида (1954)
  • Ричард Трэвис в синдицированном получасовом сериале « Истории века» (1954)
  • Кейт Ричардс в синдицированном получасовом сериале Buffalo Bill, Jr. (1955, 1 эпизод)
  • Боб Дункан в The Parson and the Outlaw (1957)
  • Джон Денер в The Left Handed Gun (1958)
  • Джордж Монтгомери в Badman's Country (1958)
  • Роудс Разум в сериале ABC-TV, Bronco (1958, 1 эпизод)
  • Уолтер Сэнде в получасовом сериале CBS « Разыскивается: мертвый или живой» (1958, серия 26, «Стремительный человек»)
  • Уэйн Хеффли в получасовом телесериале ABC-TV, Colt .45 (эпизод 1959 года под названием «Амнистия»)
  • Барри Салливан (1960) в получасовом сериале NBC-TV `` Высокий человек '' с Клу Гулагером в роли Билли Кида
  • Род Кэмерон в Le pistole non discutono  [ оно ] (1964)
  • Аллен Кейс в сериале ABC, Туннель во времени (1966, 1 эпизод)
  • Фаусто Тоцци в El hombre que mató a Billy el Niño (1967)
  • Гленн Корбетт в Chisum (1970)
  • Род Кэмерон в The Last Movie (1971)
  • Джеймс Коберн в Пэт Гаррет и Билли Кид (1973)
  • Патрик Уэйн в Young Guns (1988)
  • Дункан Регер в Билли Кид Гора Видала (1989)
  • Уильям Петерсен в Young Guns II (1990)
  • Джо Циммерман в документальном сериале « Нераскрытая история» (2002, 1 эпизод) и в кабельном документальном фильме Discovery Quest: Billy the Kid Unmasked (2004)
  • Майкл Паре в Bloodrayne 2: Deliverance (2007)
  • Брюс Гринвуд в I'm Not There (2007)
  • Майкл А. Мартинес в The Scarlet Worm (2011)
  • Кристофер Маррон в Авраам Линкольн против зомби (2012)
  • Рик Мэддокс в фильме AMC The American West (2016)
  • Итан Хоук в The Kid (2019) [60]

Ссылки [ править ]

  1. ^ LeMay, Джон и Шталь, Роберт Дж. (2020). Человек, который изобрел Билли Кида: подлинная жизнь Эша Апсона . Розуэлл, Нью-Мексико: Книги о бицепсе. С. 127–133. ISBN 978-1-953221-91-9.
  2. ↑ Джон Туска (30 мая 1994 г.). Билли Кид, его жизнь и легенда . Гринвуд Пресс. п. 119. ISBN 9780313285899.
  3. ↑ Долго, Триш. «1908: Пэт Гаррет убит; умирает в ботинках» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 28 февраля 2020 года .
  4. ↑ Бордман, Марк (6 января 2014 г.). «Убийство Пэта Гарретта» . Журнал True West . Проверено 28 февраля 2020 года .
  5. ^ a b c d e Мец, Леон С. Пэт Гарретт: История западного законника
  6. ^ https://medium.com/@carlhalling/the-people-of-the-borderlands-a-history-of-the-people-of-the-anglo-scottish-border-region-and-9a4a8e7b92f0
  7. ↑ Насилие в округе Линкольн, 1869–1881 гг. Статья в Нью-Мексико Уильяма Алоизиуса Келехера · 1982, стр. 3
  8. ^ a b c Гарднер, Марк Ли, « В ад на быстрой лошади» .
  9. ^ Гарднер, Марк Ли. В ад на быстрой лошади , стр. 101–102.
  10. ↑ Мец, Леон С. Пэт Гаррет: История одного западного законника , стр. 62–64, и Гарднер, Марк Ли, В ад на быстрой лошади , стр. 111
  11. ^ Metz, Леон С. Pat Garrett: История западной Lawman , С. 64-65 и Гарднер, Марк Ли,. В ад на скакуна С. 115-116, 279n.
  12. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , pp. 72–75
  13. ↑ Мец, Леон С. Пэт Гарретт: История одного западного законника , стр. 76–81 и Гарднер, Марк Ли, В ад на быстрой лошади , стр. 128–133.
  14. ↑ Мец, Леон С. Пэт Гаррет: История одного западного законника , стр. 93–95 и Гарднер, Марк Ли, В ад на быстрой лошади , стр. 139–148.
  15. ^ «Смерть Билли Кида, 1881» . EyeWitness к истории. 2001 г.
  16. ^ "Легендарный преступник Билли Кид родился" . История . 21 ноября 2019 . Проверено 27 июня 2020 года .
  17. ^ «Смерть Билли Кида, 1881» . Свидетель истории / Ibis Communications . Проверено 18 февраля 2020 года .
  18. ↑ Фредерик Нолан (20 октября 2014 г.). Читатель Билли Кида . Университет Оклахомы Пресс. п. 358. ISBN 978-0-8061-8254-4.
  19. ↑ Стивен Татум (1 января 1982 г.). Изобретая Билли Кида: видения преступника в Америке, 1881–1981 . Пресса Университета Нью-Мексико. стр.  123 -124. ISBN 978-0-8263-0610-4.
  20. ^ Tuska 1994, стр. 237
  21. ^ Адамс, Рамон Ф. Шесть пистолетов и седельная кожа: Библиография книг и брошюр о западных преступниках и стрелках . Норман, ОК: Университет Оклахомы, 1969, стр. 244.
  22. ^ Подлинная жизнь Билли Кида Пэта Ф. Гарретта , отредактированная Морисом Гарландом Фултоном. Нью-Йорк: Macmillan Co., 1927.
  23. ^ Подлинная жизнь Билли Кида, Пэт Ф. Гарретт, величайший шериф Старого Юго-Запада. Предисловие Джона М. Сканленда и Eye Witness Reports. Под редакцией Дж. Брюсселя. Нью-Йорк: Atomic Books, Inc. 1946.
  24. ↑ Пэт Ф. Гаррет, Подлинная жизнь Билли Кида, с биографическим предисловием Джарвиса П. Гарретта. Альбукерке, Нью-Мексико; Хорн и Wallace Publishers, Inc., 1964.
  25. ^ Хаф, Эмерсон (1907). История преступника - исследование западного отчаяния . Нью-Йорк: Публикационная компания Outing. п. 198 .
  26. ↑ Мец, Леон C (12 ноября 2019 г.). «Гаррет, Патрик Флойд Джарвис» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 27 июня 2020 года .
  27. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman - pp. 152–154.
  28. ^ Метц, Леон С. Пэт Гарретт: История западного законника - стр. 151.
  29. Перейти ↑ Metz, Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , p. 160
  30. ^ Страну Греция, Corey, Убийство в Белом пески: Исчезновение Альберта и Генри Fountain Университета Северного Техаса Пресс, 2007
  31. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , pp. 203–204 и Gardner, Mark Lee. В ад на быстрой лошади , стр. 202.
  32. Перейти ↑ Metz, Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , pp. 216–218
  33. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , pp. 227–232 и Gardner, Mark Lee. В ад на быстрой лошади , стр. 212
  34. ^ Metz, Леон С. Pat Garrett: История западной Lawman , стр 236-37, 298, 301 и Гарднер, Марк Ли.. В ад на быстрой лошади , стр. 213–215.
  35. ↑ El Paso Herald , 16 декабря 1901 г.
  36. ^ DeMattos, Джек. Гаррет и Рузвельт , Колледж-Стейшен, Техас: Creative Publishing Company, 1988. ISBN 0-932702-42-2 
  37. ↑ El Paso Herald , 2 января 1902 г.
  38. ↑ El Paso Evening News , 8 мая 1903 г.
  39. ^ DeMattos, Джек. Гаррет и Рузвельт , стр. 79–88.
  40. ^ Репродукции этих двух фотографий можно просмотреть в Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , p. 196 и ДеМатто Джек. Гаррет и Рузвельт , стр. 72–73.
  41. ^ DeMattos, Garrett и Рузвельт , стр. 109-120.
  42. ^ ДеМатто, Гаррет и Рузвельт , стр. 137
  43. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , p. 284
  44. ^ DeMattos, Джек. Гарретт и Рузвельт , стр. 141.
  45. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , pp. 285–286 и Гарднер, Марк Ли. В ад на быстрой лошади , стр. 229
  46. ^ Гарднер, Марк Ли. В ад на быстрой лошади , стр. 229
  47. ^ Brazel цитата как связано Лусеро от Нью - Мексико Стража , СантаФе, 23 апреля 1939
  48. ↑ El Paso Times , 5 мая 1909 г.
  49. Перейти ↑ Metz, Leon C. p. 295.
  50. Рианна Колб, Джозеф Дж. (23 мая 2017 г.). «Как умер убийца Билли Малыша? Новый документ может развеять одну из самых больших загадок Дикого Запада» . Foxnews . Проверено 23 мая 2017 года .
  51. ^ Ширли, Гленн. Наемное ружье: История «Дьякона» Джима Миллера, убийцы Пэта Гарретта , стр. 74–89
  52. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , p. 301
  53. Перейти ↑ Metz, Leon C. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman , p. 292
  54. ^ Гарднер, Марк Ли. В ад на быстрой лошади , стр. 241–244.
  55. ^ Нью - Мексико исторического наследия Отдел, Департамент по делам культуры. "Исторический указатель места убийства Пэта Гаррета" .
  56. ↑ Историческая база данных маркеров - Место убийства Пэта Гарретта
  57. ^ Примечание: координаты маркера смерти: [32.366203, -106.717152]
  58. ^ Schurtz, Кристофер, Друзья Пэт Гарретт
  59. ^ a b «Историки надеются сохранить место убийства Пэта Гарретта» . Лас-Крусес Sun-News . 11 декабря 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ "Винсент Д'Онофрио Тапс 'Валариан датчанин ДеХаан сыграет Билли Кида в Suretone Western" . Срок . 19 июля 2017 года . Проверено 24 июня 2018 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • ДеМатто, Джек. «Стрелки настоящего Запада: Пэт Гарретт». Реальный Запад , август 1982 года.
  • ДеМатто, Джек. Гаррет и Рузвельт . Колледж-Стейшн, Техас: Creative Publishing Company, 1988. ISBN 0-932702-42-2 
  • Гарднер, Марк Ли: В ад на быстрой лошади: Билли Кид, Пэт Гаррет и эпическая погоня за правосудием на Старом Западе . Нью-Йорк: Уильям Морроу, 2009. ISBN 978-0-06-136827-1 
  • Гаррет, Пэт Ф. Подлинная жизнь Билли, Малыша, известного Отчаянного Юго-Запада, чьи дерзкие и кровавые деяния сделали его имя ужасом в Нью-Мексико, Аризоне и Северной Мексике . Санта-Фе: New Mexican Printing and Publishing Co., 1882. Факсимильное издание было опубликовано Time-Life в 1981 году как один из 31 тома серии книг «Классика Старого Запада» в кожаном переплете. ISBN 0-8094-3581-0 
  • Хаф, Эмерсон. История преступника . Нью-Йорк: Outing Publishers, 1907.
  • Маккаббин, Роберт Г. «Пэт Гарретт в расцвете сил». NOLA Quarterly , Vol. XV, № 2, апрель – июнь 1991 г.
  • Маккаббин, Роберт Г. «100 лет со дня смерти Пэта Гарретта». Настоящий Запад , январь – февраль 2008 г.
  • Мец, Леон С. Пэт Гарретт: История западного законника . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы, 1974. ISBN 0-8061-1067-8 
  • Мец, Леон К. «Мои поиски Пэта Гарретта и Билли Кида». Настоящий Запад , август 1983 года.
  • Мец, Леон К. «Исследование заговора, приведшего к последним дням Пэта Гарретта». Настоящий Запад , сентябрь 1983 г.
  • О'Коннор, Ричард. Пэт Гарретт: биография известного маршала и убийцы Билли Кида . Нью-Йорк: Doubleday & Co., 1960.
  • Рикардс, Колин. «Пэт Гарретт рассказывает, как я убил Билли Кида». « Реальный Запад» , апрель 1971 года.
  • Ширли, Гленн. Ружье по найму: История "Дьякона" Джима Миллера, убийцы Пэта Гарретта . Норман: Университет Оклахомы, 1970. ISBN 0-8061-0902-5 
  • Вайснер, Герман Б. "Смерть Гаррета: заговор или двойной крест?" Настоящий Запад , декабрь 1979 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Пэта Гарретта или о нем в Internet Archive
  • «Пэт Гарретт» . Офицер западного права . Найдите могилу . 17 октября 1998 . Проверено 24 декабря 2012 года .
  • Ссылка Amazon Kindle на «Историю преступника: исследование западного отчаяния»
  • Пэт Гаррет, законник, убивший Билли Кида, посещает Вашингтон и Тедди Рузвельт
Назначения в полиции
Предшественник
Джордж Кимбалл		 Шериф округа Линкольн, Нью-Мексико,
1881–1882 гг.		Преемник
Джон Уильям По
Предшественник
Нума Эдвард Реймонд		 Шериф округа Донья-Ана, Нью-Мексико,
1896–1900 гг.		Преемник
Хосе Р. Лусеро
Общественные офисы
Предшественник
Х. М. Диллон		Сборщик таможни США в Эль-Пасо, штат Техас,
1902–1906 гг.		Преемник
А. Л. Шарпа