Патрик Чарльз Кили (9 августа 1816 - 11 августа 1896) был ирландско-американским архитектором из Бруклина , Нью-Йорк, и Провиденса, Род-Айленд . Он был плодовитым дизайнером почти 600 церквей и сотен других институциональных зданий для Римско-католической церкви или римско-католических покровителей на востоке Соединенных Штатов и Канады, особенно в Нью-Йорке, Бостоне и Чикаго во второй половине 19 века. Он проектировал каждый католический собор 19 века в Новой Англии. [1] Несколько других церковных и институциональных архитекторов начали свою карьеру в его фирме.
Ранняя жизнь в Ирландии [ править ]
Кили родился 9 августа 1816 года в Терлсе , графство Типперэри , в то время входившем в состав Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , в семье, живущей в комфортных условиях. Его отец-чертежник и строитель познакомил его с архитектурой и обучением строителю; Приехав из Килкенни, чтобы работать над зданием колледжа Святого Патрика, Терлз и Патрик получили там образование [2], хотя ничего не записано о его образовании в области архитектурного дизайна.
Жизнь в Бруклине, Нью-Йорк [ править ]
Кили эмигрировал в Соединенные Штаты, высадился в Касл-Гарден на Манхэттене в 1842 году и поселился в Бруклине . Он прибыл в то время, когда католицизм в Соединенных Штатах расширялся, начиная с Балтимора , Нью-Йорка и Бостона . Первоначально он работал плотником и строителем, так как на практике было немного обученных архитекторов, и большинство конструкций было возведено с проектной помощью только заказчика и строителя. Обычная практика гласила, что строитель, будь то каменщик или плотник, составлял свои собственные планы, а детали часто выполнялись даже без помощи чертежей. Несколько лет Кили занимался своим делом, не привлекая внимания. За это время он встретилпреподобный Сильвестр Мэлоун , римско-католический священник своего возраста.
В 1844 году Мэлоун был назначен пастором церкви Святой Марии в Вильямсбурге и приступил к строительству новой церкви. Поскольку в этом районе были сильные настроения « Ничего не знай» , Мэлоун сказал , что земля, которую он купил, предназначалась для кладбища. Когда люди в этом районе решили, что они предпочли бы церковь, чем кладбище, сопротивление утихло. Вместе с Кили он разработал план готической церкви с остроконечными арками, башнями и несколькими контрфорсами. Работая плотником, Кили разработал проекты, по которым в 1846 году была построена новая церковь. Мэлоун переименовал ее в Церковь св. Петра и Павла, чтобы не путать с церковью Святой Марии (Гранд-стрит, Манхэттен) . [3]Витражи были созданы братьями Морган, что привело к установлению деловых отношений с Кили, которые реализовали ряд проектов. Церковь была снесена в 1957 году, когда появилась новая церковь Св. Петра и Павла был построен.
В 1846 году Келли женился на Саре Фармер; у них было семнадцать детей; десять из которых дожили до совершеннолетия. Двое из его сыновей работали в его офисе, еще один стал успешным музыкантом, четвертый - врачом. Сара Кили умерла в 1876 году.
Архитектурная карьера [ править ]
Церковь св. Петра и Павла считали эпохой католического строительства в Америке. Высоко оцененная работа сделала его компетентным архитектором и строителем в то время, когда планировалось строительство ряда новых римско-католических церквей, «но относительная нехватка компетентных архитекторов римско-католической веры и репутация Кили как честного и порядочного человека быстро сделали его популярно выбирают иерархи и духовенство на востоке Соединенных Штатов ». [1]
После этого Кили фактически стал штатным архитектором римско-католических епархий, и к нему со всех сторон обращались с просьбами о проектах церквей и других необходимых структур для расширения религиозной жизни. Историк искусства Уильям Пирсон-младший сказал о Кили, что «... он разработал практику, которая в конечном итоге превратилась в фактическую монополию на строительство католической церкви более чем на четверть века». [4]
.JPG/440px-St_Brigid's_Roman_Catholic_Church_(Manhattan).JPG)
В одном только Бруклине была огромная волна католических поселенцев, которым срочно требовались церкви, и Кили был единственным, кому приходилось выполнять эту работу. Он продолжал работать плотником / мастером вместе со своими обязанностями по проектированию. Неоготическая морская звезда Святой Марии в Кэррол Гарденс была построена в 1853 году с одним центральным проходом и двумя боковыми проходами. Кили помогал плотник Томас Хоутон . [5] Краеугольный камень церкви Святой Марии на Кент-авеню был установлен в ноябре 1854 года. Церковь из красного кирпича была посвящена епископом Джоном Лафлином, и ее название было изменено на Святого Патрика . Здание известно своими слуховыми окнами на крыше, которые освещают окна в стене нефа. [6]
Церковь Святой Бригиты на 8-й улице Манхэттена была построена в 1848 году по проекту Карпентер-готического архитектора Кили, который сам вырезал пятиконечные рередо, футляр для органа и деревянный алтарь. [7]
Кили спроектировал церковь Святой Марии в Йонкерсе в 1848 году. Когда она была освящена в ноябре 1851 года, название было изменено на Церковь Непорочного Зачатия, хотя в народе ее все еще называют церковью Святой Марии. Когда новая церковь, спроектированная Лоуренсом Дж. О'Коннором , открылась в 1892 году, здание Кили стало приходским залом.
Кили спроектировал иезуитскую церковь Непорочного зачатия в южной части Бостона в стиле итальянского Возрождения в 1858 году, а также футляр из орехового дерева с органной трубкой. Он был построен из белого гранита Нью-Гэмпшира. В течение многих лет он служил церковью Бостонского колледжа. Непорочное зачатие было закрыто в 2007 году и позже было продано застройщикам, которые планировали переоборудовать его в апартаменты. В 2018 году в ответ на возражения жителей района Комиссия по достопримечательностям Саут-Энда отклонила просьбу застройщика удалить узоры с боковых окон церкви. [8]
Кили также спроектировал иезуитскую церковь Джезу (Монреаль) , часовню колледжа для Коллежа Сент-Мари де Монреаль . Построенный в 1864 году, он был завершен в следующем году. Созданная под влиянием церкви Джезу в Риме, это единственная церковь в Монреале, полностью построенная в стиле барокко.
Построенная между 1873 и 1875 годами, церковь Святого Бернара на W 14-й улице была спроектирована в стиле рускинской готики . [9] Его «башни-близнецы, вход с тройным порталом и окно-розетка, вставленное в остроконечную арку, демонстрируют мастерское сочетание французского и английского влияний». [10] В церкви есть по крайней мере одно окно Тиффани. Это была первая церковь, посвященная американским кардиналом, архиепископом Нью-Йорка Джоном Макклоски . [11] В 2003 году церковь Св. Бернарда объединилась с Богородицей Гваделупской, чтобы сформировать новый приход Богоматери Гваделупской в церкви Св. Бернарда .
Краеугольный камень второй церкви Святого Франциска Ксаверия (Манхэттен) на Западной 16-й улице был заложен в мае 1878 года на участке земли непосредственно к западу от старой церкви. Кили спроектировал ее в стиле «римской базилики» [12] - церковь имеет внешний вид в стиле необарокко с фасадом из голубовато-серого гранита. Главный вход защищен остроконечным портиком. Витражи в стиле прерафаэлитов [13] принадлежали братьям Морган, частым сотрудникам Кили. Церковь была освящена архиепископом Майклом Корриганом 3 декабря 1882 года. [14] Нынешняя церковь используется с 1882 года и претерпела обширную реставрацию в 2001 году.
Церковь Святой Марии в Чарльстауне была заказана пастором Джоном МакМахоном, младшим братом епископа Лоуренса Стивена МакМэхона из епархии Хартфорда , для которого Кили построил собор Святого Иосифа . Готический экстерьер сочетает в себе гранит Rockport с кирпичной отделкой. Церковь известна своим деревянным потолком из дуба с ангелами, вырезанными самим Кили. Алтарь, вероятно, был разработан Томасом Хоутоном , зятем Кили и главным рисовальщиком. [15]
Соборы [ править ]
- Собор Непорочного Зачатия (Олбани, штат Нью - Йорк) был первый собор Кили. Кили не был пионером дизайна, но он внимательно следил за архитектурными тенденциями своей эпохи. В создании собора на него больше всего повлияли идеи британского архитектора Августа Пугина , воплощенные в книге Пугина 1841 года « Истинные принципы» . Строительство велось с 1848 по 1852 годы. Большая часть работ была сделана иммигрантами; многие из них добровольно жертвовали своим временем и усилиями. [16] В 1976 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест.
- Собор Святой Марии Успенской (Fall River, штат Массачусетс) был построен в 1852 году старая церковь оставалась на месте и продолжали использоваться в то время как новая церковь была построена вокруг него. [17] Когда пришло время поставить крышу, старую церковь разобрали и перестроили в соседнем месте. Прихожане помогли в строительстве нового храма. Кили разработал его в «раннеанглийском» стиле готического возрождения . Позже он спроектировал церкви Св. Иосифа (1880 г.) и Св. Патрика (1881–1889) в Фолл-Ривер. Собор и весь колокольня выложены камнем из самородного гранита. В нефы покрыты дранкой крышей; шпиль поднимается на высоту 190 футов (58 м). [18]Главный вход оформлен мелким остроконечным фасадом . Над ним на главном фасаде находится окно-роза в главном фронтоне. Интерьер украшен замысловатой резьбой по дереву и украшен позолотой над святилищем. Строение разделено на три нефа гранитными колоннами. Центральный неф возвышается над боковыми нефами, которые обрамляют его, образуя фонарь с окнами. Он увенчан потолком из балок, который возвышается на 90 футов (27 м) над полом. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году.
- Строительство Собора Святого Креста (Бостон) началось в 1867 году и было завершено в 1875 году. В связи с недавними антикатолическими настроениями местных жителей, здание готического возрождения было намеренно массивным, что свидетельствует о том, что католики Бостона должны были здесь остаться. Кирпичи от беспорядков 1834 года в Чарльстауне , во время которых был сожжен монастырь урсулинцев, были использованы в арке над входной дверью. Построенный из пудингового камня Roxbury с отделкой из серого известняка, он достигает высоты 120 футов. До возведения нового собора Святого Иосифа (Хартфорд, Коннектикут) в 1957 году Святой Крест был самым большим собором Новой Англии. Надзор за строительством в основном возлагался на Кили и его помощника Джона А. Демпвольфа . [19][20]
- После того, как епархия Провидения была отделена от епархии Хартфорда в 1872 году, Хартфорду понадобился собственный собор. Закладка фундамента состоялась 30 августа 1876 года. Кили спроектировал собор Святого Иосифа как раннеготическое сооружение, крестообразное по форме и внешнее облицованное грубым портландским коричневым камнем . Две квадратные башни, которые возвышались на 150 футов (46 м) по бокам главного фасада , напоминали башни церкви Нотр-Дам в Монреале, Канада. В интерьере присутствовали инкрустированный потолок деревом из всех стран мира, ротонда с сусальным золотом на 100000 долларов , епископский трон из резного дуба, мраморный главный алтарь и 72 витража.. Первоначальный собор Святого Иосифа, освященный 8 мая 1892 года. Пожар уничтожил собор 31 декабря 1956 года. Его причина так и не была установлена. [21]
- Когда была основана епархия Провидения, старый собор Святых Петра и Павла (Провиденс, Род-Айленд) , построенный первым епископом Хартфорда, находился в аварийном состоянии (часть потолка фактически обрушилась на прихожан во время Страстной недели. церемония). Епископ Томас Фрэнсис Хендриккен, первый епископ Провидения, также нанял Кили для проектирования нового собора. Новые соборы в Хартфорде и Провиденсе были построены из коричневого камня в Коннектикуте и имели явное сходство внешне. Интерьер св. У Петра и Павла есть искусно кессонный, резной, трафаретный и позолоченный потолок из кипарисового дерева, на котором изображена большая картина «Преображение над переходом», окруженная медальонами с изображением четырех евангелистов. Они были написаны баварским художником XIX века Уильямом Лампрехтом. Три крупнейших собора Новой Англии, Бостон и Провиденс (оба до сих пор стоят), а также Хартфорд (к сожалению, погибший в огне) являются одними из величайших достижений Кили.
Позже Кили сотрудничал с зятем своей жены, Джеймсом Мерфи в Бруклине, Нью-Йорк, и Провиденсе, Род-Айленд, под именем Keely & Murphy с 1860-х по 1867 год, пока Мерфи не открыл свою собственную практику в Провиденсе. [1] Кили работал по всей восточной части Соединенных Штатов и Канады, в основном в промышленных городах штата Нью-Йорк и Новая Англия , в основном проектировал римско-католические церкви или институциональные здания. Среди его работ были несколько соборов на северо-востоке и «многие из наиболее значительных приходских церквей», позже «получивших статус собора в двадцатом веке». Он спроектировал несколько церквей для протестантских общин… » [1]
Несколько позже заслуживающих внимания архитекторов начали свою карьеру в фирме Кили, в том числе Эллиотт Линч , Джеймс Фармер (брат его жены), Джеймс Мерфи (зять его жены), его сын Джон Дж. Кили (умер в 1879 году, Бруклин) и сын зять, Томас Ф. Хоутон. [1] Его сын, Чарльз Кили, архитектор в фирме своего отца, умер в декабре 1889 года в возрасте тридцати пяти лет от пневмонии, находясь в Хартфорде, консультируясь с епископом по делам.
В 1884 году Университет Нотр-Дам наградил Кили своей медалью Лаэтаре . Медаль ежегодно вручается католику, «чей гений возвысил искусство и науку, проиллюстрировал идеалы церкви и обогатил наследие человечества». [22] Основанный в 1883 году, Кили стал вторым человеком, получившим награду после историка Джона Гилмари Ши .
Кили умер 11 августа 1896 года после продолжительной болезни, когда вместе со своим зятем Томасом Хоутоном все еще руководил завершением строительства нескольких церквей. Он был похоронен на кладбище Holy Cross в Бруклине под неприметным полированным гранитным блоком с тиснением «KEELY». [23]
Работает [ править ]
- Арканзас
- Собор Святого Андрея, Литл-Рок
- Коннектикут
- Церковь Святой Марии Непорочного Зачатия, Дерби
- Церковь Святого Сердца, Уотербери
- Собор Святого Августина (1868 г.), Бриджпорт
- Успенская церковь, Ансония
- Церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы, Балтика
- Церковь Святого Петра, Данбери (Кили и Мерфи)
- Собор Святого Джозефа Хартфорда (сгорел в 1956 году)
- Церковь Св. Иоанна , Мидлтаун
- район Колумбии
- Католическая церковь Св. Доминика (Вашингтон, округ Колумбия) (1865 г.). [24]
- Иллинойс
- Собор Святого Имени , Чикаго (1874 г.)
- Церковь Св. Джеймса, Чикаго (снесена, 2014 г.)
- Католическая церковь Рождества Господа, Чикаго (1868 г.)
- Церковь Святого Станислава Костки , Чикаго (1871 г.)
- Церковь Святой Марии кармелиток, Джолиет
- Луизиана
- Церковь Святого Иосифа, Новый Орлеан (1869-1875)
- Мэн
- Собор Непорочного Зачатия (1869 г.), Портленд
- Церковь Св. Иосифа (1865 г.), Льюистон
- Церковь Св. Иоанна (1855 г.), Бангор
- Мэриленд
- Церковь Корпус-Кристи, Балтимор
- Массачусетс
- Церковь Непорочного Зачатия, Ньюберипорт
- Церковь Святой Троицы, Бостон
- Церковь Богоматери Побед, Бостон
- Церковь Святого Джеймса, Бостон
- Церковь Святой Марии, Бостон (снесена в 1977 г.)
- Церковь Святой Марии, Тонтон
- Церковь Св. Франциска де Сальса, Роксбери (оригинальное здание, снесено)
- 1859: Церковь Св. Франциска Сальского, Чарльзтаун [25]
- Церковь Святого Августина, Южный Бостон
- Церковь Святого Винсента де Поля, Южный Бостон
- Св. Церковь Петра и Павла, Южный Бостон (реконструкция первоначальной церкви Дж. Фоксом Брайантом)
- Церковь Святого Петра Дорчестер
- Церковь Святой Маргариты, Дорчестер (с Томасом Хоутоном)
- Церковь Св. Фомы Аквинского, Ямайская равнина
- Церковь Святого Искупителя, Восточный Бостон
- Церковь Успения Пресвятой Богородицы, Восточный Бостон
- Церковь Св. Иоанна, Кембридж (с Джеймсом Мерфи)
- Церковь Святого Сердца, Кембридж (с Патриком У. Фордом)
- Церковь Святого Сердца, Уэймут (сгорел в 2005 г.)
- Церковь Святых Сердец, Молден
- Церковь Святого Сердца, Линн
- Церковь Святой Марии, Лаврентия
- Церковь Святого Патрика (1853 г.), Лоуэлл
- Церковь Святого Михаила, Лоуэлл
- Церковь Непорочного Зачатия, Лоуэлл
- Церковь Св. Петра, Лоуэлл (снесена)
- Церковь Святого Павла, Хингем
- Церковь Святого Иосифа , Фолл-Ривер
- Церковь Святого Патрика , Фолл-Ривер
- Св. Лаврентия, Церковь мучеников, Нью-Бедфорд
- Собор Святого Михаила, Спрингфилд
- Церковь Святого Имени Иисуса, Чикопи
- Церковь Святого Иосифа, Питтсфилд
- Церковь Святого Иеронима, Холиок
- Мичиган
- Церковь Пресвятой Троицы, Детройт
- Нью-Гемпшир
- Собор Святого Иосифа , Манчестер (с Патриком У. Фордом)
- Нью-Джерси
- Церковь Святой Бриджит, Джерси-Сити
- Церковь Святого Патрика, Джерси-Сити
- Церковь Св. Петра и колледж Джерси-Сити
- Церковь Святого Михаила, Джерси-Сити
- Церковь Святого Сердца, Нью-Брансуик
- Церковь Святого Апостола Петра, Нью-Брансуик 91856)
- Собор Святого Иоанна Крестителя , Патерсон (1865 г.)
- Церковь Святого Сердца Mt. Холли
- Собор Святого Патрика Ньюарк
- Церковь Святой Марии, Южный Амбой
- Нью-Йорк
- Церковь Святой Анны, Бруклин (1860 г.), северо-западный угол Голд и Фронт-стрит [26] - снесена в 1992 г. [27]
- Церковь Святого Антония Падуанского (Гринпойнт, Бруклин) - В 1975 году церковь Святого Альфонса была объединена с церковью Святого Антония, после чего церковь была переименована в церковь Святого Антония - Католическая церковь Святого Альфонса. [28]
- Церковь Святого Стефана (Бруклин, Нью-Йорк) - почти полностью разрушена пожаром в 1951 году и отстроена заново. [29]
- Церковь Святого Бернарда (Нью-Йорк) | St. Церковь Бернарда (1873–1875) (ныне дом прихода Богоматери Гваделупской )
- Церковь Святого Бонифация, Бруклин (ныне Бруклинская молельня )
- Церковь Св. Чарльза Борромео (1868 г.), 21 Sidney Place, Бруклин , «по общему мнению, его 325-й проект церкви». [26]
- Церковь Святых младенцев , Манхэттен (завершена в 1870 г.) [30]
- Собор Святого Иосифа , Буффало [31]
- Церковь Св. Иосифа , Олбани (1855-1860, закрыта)
- Церковь Святой Марии, Йонкерс (ранняя церковь Кили, замененная в 1880 году)
- Церковь Святой Марии, Оберн, 1867–1870 гг.
- Церковь Святого Винсента де Поля, Бруклин
- Огайо
- Собор Святого Иоанна Богослова , Кливленд [32]
- Церковь Св. Иоанна Крестителя, Кантон [ необходима цитата ]
- Церковь Святого Франциска Сальского , Толедо (приход закрыт в 2005 году, все еще открыт для ежедневной полуденной мессы)
- Католическая церковь Святых Петра и Павла (Сандаски, Огайо)
- Святой Мартин Турский, Вэлли-Сити
- Пенсильвания
- Собор Святого Петра (1873–1875), Эри
- Церковь Святого Иосифа, Эри [33]
- Церковь Успения, (Филадельфия, Пенсильвания) [34]
Святой Иоанн Креститель, Филадельфия, Пенсильвания
- Род-Айленд
- Собор Святых Петра и Павла (1878 г.), Провидение (NRHP)
- Церковь Св. Чарльза Борромео , Вунсокет (1867 г.) (NRHP)
- Римско-католическая церковь Св. Иосифа (Провиденс, Род-Айленд) (1851 г.) (NRHP)
- Церковь Святой Марии (1848 г.), Ньюпорт (NRHP)
- Южная Каролина
- Церковь Святого Патрика, Чарльстон [35]
- Собор Святого Иоанна и Святого Финбара , Чарльстон (1850–1854 гг., Сгорел в декабре 1861 г.), перестроен как собор Святого Иоанна Крестителя (1907 г., завершен в марте 2010 г.)
- Вермонт
- Собор Непорочного Зачатия , Берлингтон (сгорел в 1972 году)
- Церковь Святого Петра , Ратленд, Вермонт
- Церковь Святой Бриджит, Западный Ратленд, Вермонт [36]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Патрика Чарльза Кили . |
- Западная Виргиния
- Церковь Святого Франциска Ксаверия , Паркерсбург
- Висконсин
- Церковь Святого Бернарда , Уотертаун
- Канада
- Часовня Пресвятой Богородицы, Сент-Джон, NB
- Церковь Ле Джезу (1865 г.), Монреаль , Квебек
- Базилика Святой Марии (1820–1899), Галифакс , Новая Шотландия
- Базилика Святого Михаила, Мирамичи , Чатем, Нью-Брансуик
Св. Франциска Ксавьера, 36 W 16th St
Джезу Монреаль (1865)
Церковь Святого Иосифа, Олбани
Заметки [ править ]
- ^ a b c d e Декер, Кевин Ф. «Патрик Чарльз Кили (1816-1896)». Архивировано 27 октября 2009 г. в Wayback Machine , Университет Платтсбурга, Нью-Йорк (2000).
- ^ Словарь ирландских архитекторов Патрика Чарльза Кили .
- ^ Мемориал золотого юбилея преподобного Сильвестра Мэлоуна , (Бруклин: частная печать, 1895 г.)
Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии . - ^ Морроне, Фрэнсис. Архитектурный путеводитель по Бруклину , ISBN Гиббса Смита 9781423619116
- ^ "История прихода", Звезда Святой Марии на море
- ^ "Церковь Святой Люси - Святого Патрика", Нью-Йорк, назад
- ^ Фарли, Адам. «Католическая церковь Святой Бригитты в Ист-Виллидж вновь открывается», Ирландская Америка , апрель / май 2013 г.
- ^ Treffeissen, Бет. «Достопримечательности Саут-Энда отрицают удаление оконных рисунков на церкви Непорочного зачатия», The Boston Sun , 10 марта 2018 г.
- ^ Белый, Норвал; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку . Американский институт архитекторов Нью-Йоркское отделение (Пятое изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 209. ISBN. 978-0-19-538386-7.
- ^ "14-я улица и Юнион-сквер, план сохранения" Нью-Йорк: историческая программа сохранения, Высшая школа архитектуры, планирования и сохранения, Колумбийский университет. стр.7. Доступ 13 января 2011 г.
- ^ Лафорт, Ремигиус. Католическая церковь в Соединенных Штатах , Нью-Йорк: The Catholic Editing Company, 1914, стр. 318 Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
- ^ Грей, Кристофер. "Streetscapes: West 16th Street; A Side Street Surprise: A Monumental Church" New York Times (27 марта 2005 г.)
- ^ Грей, Кристофер. «Церковь Святого Франциска Ксавьера», NYC Architecture.com, 27 марта 2005 г.
- ^ "Церковь Св. Франциска Ксавьера", Нью-Йорк, назад
- ^ "Наша история", Святая Мария Святая Екатерина Сиенского прихода
- ^ "История", Собор Непорочного Зачатия
- ↑ «Национальный регистр исторических мест для выдвижения кандидатуры: Собор Святой Марии и дом священника» . Национальное управление архивов и документации . Проверено 8 августа 2019 .
- ^ "Собор Святой Марии" . Emporis . Проверено 8 августа 2019 .
- ↑ О'Тул, Джеймс М., «Раса, этническая принадлежность и класс в соборе Святого Креста Бостона», Истории Бостона: Очерки в честь Томаса Х. О'Коннора (Томас Х. О'Коннор, Джеймс М. О ' Тул, Дэвид Куигли, ред.) UPNE, 2004, стр. 104 ISBN 9781555535827
- ^ "О" . Собор Святого Креста. Архивировано из оригинального 25 апреля 2013 года . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Джесси Levenworth (23 июля 2018). «Материнская церковь Хартфордской архиепископии претерпевает изменения» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 июля 2019 .
- ^ "О", Laetare Medal UND
- ^ [1] Найти могилу
- ^ «Ежедневный национальный республиканец. (Вашингтон, округ Колумбия) 1862-1866, 20 ноября 1865 года, второе издание, изображение 3» . Ежедневный национальный республиканец . 1865-11-20. ISSN 2158-2831 . Проверено 6 июля 2019 .
- ↑ Сьюзан и Майкл Саутворт, Руководство AIA по Бостону, третье издание ( Гилфорд, Коннектикут : GPP, 2008), стр. 241.
- ^ a b Стерн, Роберт AM; Меллинс, Томас; Фишман, Дэвид (1999). Нью-Йорк 1880: архитектура и урбанизм в позолоченный век . Monacelli Press. п. 875. ISBN 978-1-58093-027-7. OCLC 40698653 .
- ^ "Католическая церковь Святой Анны", Нью-Йорк, назад
- ^ "История", St. Антония - Католическая церковь Святого Альфонса
- ^ "Священные сердца Иисуса и Марии - Святой Стефан", Нью-Йорк, назад
- ^ "Церковь Святых младенцев", Нью-Йорк, назад
- ^ Напора, Джеймс (2005). "История Свято-Иосифского собора ЖК" . Архитектура и история Буффало . Проверено 16 августа 2018 .
- ^ "История собора" . Собор Святого Иоанна. Архивировано из оригинала на 2012-04-26 . Проверено 28 декабря 2011 .
- ↑ Бейтс, Сэмюэл П. , История округа Эри, штат Пенсильвания , 1884 г., часть III, глава IV; Бейтс называет архитектора CC Keeley из Бруклина, штат Нью-Йорк.
- ^ http://www.evri.com/media/article;jsessionid=x1txbt36q0v8?title=Historic+Philadelphia+church+to+be+torn+down&page=http://www.philly.com/philly/news/20100911_Historic_Philadelphia_church .html & referring_uri = / person / patrick-keely-0xea408% 3Bjsessionid% 3Dx1txbt36q0v8 & referring_title = Evri
- ^ "Новый Сент-Патрик" . Charleston News & Courier . 28 января 1886 г. с. 8 . Проверено 11 ноября 2012 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2010-10-05 . Проверено 3 февраля 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) Церковь Святой Бриджит, Вест-Ратленд, VT
Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
.JPG){kind=link}
Ссылки [ править ]
- Фрэнсис Уильям Винн Кервик. «Патрик Чарльз Кили, архитектор: запись его жизни и творчества». Саут-Бенд, Индиана: SV, 1953.
Внешние ссылки [ править ]
- Фотография старого собора Святого Иосифа, Хартфорд
- Фотография Святого Патрика, Бруклин
- Кервик, Фрэнсис. Патрик Чарльз Кили, архитектор