Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен от Павана Кумара Вармы )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Павана Варма К. (родился 5 ноября 1953) является бывший офицер индийской дипломатической службы и был советником главного министра штата Бихар , Nitish Кумар , со шкафчиком ранга. [ необходима цитата ]

С июня 2014 года он был членом парламента (Раджья Сабха) по июль 2016 года. Он был национальным генеральным секретарем и национальным представителем Джаната Дал (США). В январе 2020 года он был исключен из JD (U) за выступление против CAA.

Биография [ править ]

После ухода с дипломатической службы в январе 2013 года Варма стал советником по культуре главного министра Бихара. [2] Он исключен из JDU. [3] Варма живет в Дели. Паван пишет колонки для журнала Asian Age, Times of India. [4] Паван Варма осудил тех, кто выступал против вебинара по Рамаяне, проведенного JNU, и назвал их неграмотными светскими людьми [5]

Библиография [ править ]

Художественная литература [ править ]

  • Паван К. Варма (2012). Когда потеря есть прибыль . Дождевое дерево. ISBN 978-81-291-1941-4.

Научная литература [ править ]

  • Паван К. Варма (1989). Галиб, мужчина, время . Викинг.
  • Паван К. Варма (1992). Хавелис из Старого Дели . Bookwise (Индия).
  • Паван К. Варма (1993). Кришна, игривое божество . Викинг.
  • Паван К. Варма (1996). Юдхиштар и Драупади . Penguin Books Индия.
  • Паван К. Варма (1998). Великий индийский средний класс . Викинг.
  • Паван К. Варма (1 апреля 2004 г.). Быть индийцем: правда о том, почему двадцать первый век будет Индией . Викинг.
  • Паван К. Варма; Сандхья Мулчандани (1 июня 2004 г.). Любовь и похоть: антология эротической литературы древней и средневековой Индии . HarperCollins Publishers - совместное предприятие с India Today Group.
  • Паван К. Варма (1 февраля 2007 г.). Камасутра: искусство заниматься любовью с женщиной . Roli Books Private, Limited. ISBN 978-81-7436-448-7.
  • Паван К. Варма (2010). Стать индейцем: незавершенная революция культуры и идентичности . Penguin Books Индия. ISBN 978-0-670-08346-6.
  • Паван К. Варма (2018). Ади Шанкарачарья : величайший мыслитель индуизма . Транкебар. ISBN 978-81-9365-561-0.

В качестве продолжения «Великого индийского среднего класса» в 1998 году он вместе с журналистом Ренукой Кхандекар опубликовал « Максимизируй свою жизнь: план действий для индийского среднего класса» (Viking, 2000). Его работа 2004 года « Быть индейцем» была опубликована Уильямом Хайнеманном в Соединенном Королевстве как « Быть индейцем: внутри настоящей Индии» в марте 2005 года.

Ади Шанкарачарья : величайший мыслитель индуизма перевел и опубликовал на различных индийских языках

Переводы [ править ]

  • Избранные стихи: Кайфи Азми (Викинг / Пингвин, 2001) - английский перевод стихотворений Кайфи Азми на урду.
  • 21 Poems (Viking / Penguin), перевод на английский стихотворений на хинди Атала Бихари Ваджпаи, тогдашнего премьер-министра Индии, был опубликован в декабре 2001 года.
  • Избранные стихи: Гульзар (Пингвин) - переведенный на английский язык сборник стихов Гульзара, одного из самых известных поэтов Индии, вышел в апреле 2008 года.
  • «Заброшенные стихи» , второй том Павана К. Вармы с английскими переводами стихов Гульзар был представлен на литературном фестивале в Джайпуре в январе 2012 года.
  • Green Poems: Gulzar , (Penguin, 2014) Третий том Павана К. Вармы английского перевода стихов Гульзар.
  • Подозреваемые стихи: Гульзар , (Пингвин, 2017) Четвертый том Павана К. Вармы английского перевода стихов Гульзар.

Награды [ править ]

Международная литературная премия Калинга в 2019 году

Ссылки [ править ]

  1. ^ india.gov, [1]
  2. Thakur, Sankarshan (1 ноября 2012 г.). «Чанакья для команды Nitish» . Телеграф . Индия . Проверено 9 сентября 2018 года .
  3. ^ "Биография Павана Вармы" . Сложные диалоги. 2016 г.
  4. ^ "Спасите веру индуизма" .
  5. ^ Kamath, Pritesh (1 мая 2020). « « Безграмотный секуляризм »: слезы Павана Вармы против семинара JNU в Рамаяне» . republicworld.com . Проверено 14 декабря 2020 года .