Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Перл-Харбор - это американский романтический военный драматический фильм 2001 года режиссера Майкла Бэя , продюсеры Бэй и Джерри Брукхаймеры по сценарию Рэндалла Уоллеса . В ролях Бен Аффлек , Кейт Бекинсейл , Джош Хартнетт , Куба Гудинг-младший , Том Сайзмор , Джон Войт , Колм Фиор и Алек Болдуин . В фильме представлена ​​сильно вымышленная версия нападения японцев на Перл-Харбор.7 декабря 1941 года, в центре внимания любовная история, действие которой разворачивается в преддверии нападения, его последствий и рейда Дулиттла .

Фильм имел кассовые сборы, заработав 59 миллионов долларов в первые выходные и почти 450 миллионов долларов по всему миру [2], но в целом получил отрицательные отзывы критиков, которые критиковали историю, длительную продолжительность, сценарий и диалоги, темп, выступления и исторические неточности. , хотя он получил похвалу за звуковые и визуальные эффекты, а также за 40-минутную последовательность действий. Он был номинирован на четыре премии Оскар , выиграв в категории лучший звуковой монтаж . Тем не менее, он также был номинирован на шесть премий «Золотая малина» , включая « Худшую картину» . Это стало первым случаем, когда фильм, номинированный на худшую картину, получил премию Оскар.

Сюжет [ править ]

В 1923 году, Теннесси , два лучших друга, Рэйф МакКоули и Дэнни Уокер, играют вместе в задней части старого биплана , притворяясь солдатами, сражающимися с Германской империей в Первой мировой войне .

В январе 1941 года, когда бушует Вторая мировая война, Дэнни и Рэйф оба являются старшими лейтенантами под командованием майора Джимми Дулиттла . Дулитл сообщает Рэйфу, что он был принят в эскадрилью Eagle ( экипировка британских ВВС для американских пилотов во время битвы за Британию ). Медсестра по имени Эвелин Джонсон сдает медицинский осмотр Рейфа, несмотря на его дислексию , и они начинают отношения. Четыре недели спустя Рэйф и Эвелин, теперь глубоко влюбленные, наслаждаются вечером танцев в ночном клубе, а затем прогулкой по гавани Нью-Йорка на арендованном полицейском катере. Рейф шокирует Эвелин, говоря, что он присоединился к Eagle Squadron и уходит на следующий день. Во время миссии по перехватуПри бомбардировке Люфтваффе Раф сбит над Ла-Маншем и считается убитым в бою. Эвелин оплакивает его смерть и поворачивается к Дэнни, что порождает новый роман между ними. Тем временем Япония готовится атаковать флот США за прекращение поставок нефти.

Ночью 6 декабря Эвелин потрясена, обнаружив, что Рэйф стоит перед ее дверью, переживший свое падение и проведший последующие месяцы в ловушке во Франции, оккупированной нацистами. Рэйф, в свою очередь, узнает о романе Дэнни с Эвелин и уезжает в бар Hula, где его снова приветствуют радостные товарищи-пилоты. Дэнни находит пьяного Рэйфа в баре с намерением все исправить, но они ссорятся. Они уезжают, избегая попадания в тюрьму, когда к стойке подъезжает военная полиция. Позже двое засыпают в машине Дэнни.

На следующее утро, 7 декабря, Императорский флот Японии начинает наступление на Перл-Харбор . Тихоокеанский флот США получает серьезные повреждения в результате внезапного нападения, и большинство обороняющихся аэродромов уничтожаются до того, как они успевают запустить истребители для защиты гавани. Рейфу и Дэнни удается взлететь на истребителях P-40 и сбить несколько атакующих самолетов. Позже они помогают в спасении экипажа перевернувшегося авианосца «  Оклахома» , но уже слишком поздно, чтобы спасти команду тонущего авианосца «  Аризона» .

На следующий день президент Франклин Делано Рузвельт обращается к нации со своей речью, посвященной Дню позора, и просит Конгресс США объявить состояние войны с Японской империей . Выжившие посещают поминальную службу в честь многочисленных погибших. Позже Дэнни и Рэйф отправляются в путешествие по Штатам под командованием недавно назначенного подполковника Дулиттла с секретной миссией. Перед их уходом Эвелин рассказывает Рэйфу, что беременна ребенком Дэнни и намерена остаться с Дэнни ради ребенка, но она заверяет его, что он тот, кого она всегда будет искренне любить.

По прибытии в Калифорнию Дэнни и Рэйф повышаются до капитана, награждаются Серебряной звездой и добровольно участвуют в секретной миссии под руководством Дулитла. В течение следующих трех месяцев Рейф, Дэнни и другие пилоты тренируются на специально модифицированных бомбардировщиках B-25 Mitchell . В апреле рейдеры отправляются в Японию на борту авианосца «  Хорнет» . Их миссия: бомбить Токио , после чего они приземлятся в союзном Китае.. Миссия успешна, за исключением того, что в конце разбиваются самолеты Рэйфа и Дэнни. Японские солдаты держат их под прицелом. Завязывается перестрелка, и Дэнни смертельно ранен, прикрывая Рейфа, прежде чем группа спасается китайскими солдатами. Рэйф со слезами на глазах сообщает Дэнни, что Эвелин беременна ребенком Дэнни; на предсмертном вздохе Дэнни говорит Рэйфу, что теперь это его ребенок. После войны Рэйф и Эвелин, теперь женатые, посещают могилу Дэнни вместе с сыном Эвелин, названным Дэнни в честь его биологического отца. Затем Рейф спрашивает своего пасынка, не хочет ли он полететь, и они улетают на закат на старом биплане, которым когда-то владел отец Рейфа.

В ролях [ править ]

Вымышленные персонажи [ править ]

  • Бен Аффлек в роли первого лейтенанта (позже капитана) Рэйфа МакКоули, боевого пилота USAAC и одного из трех главных героев. Он дружит с Дэнни Уокером с детства.
    • Джесси Джеймс в роли молодого Рэйфа МакКоули.
  • Джош Хартнетт - первый лейтенант (впоследствии капитан) Дэниел «Дэнни» Уокер, боевой пилот USAAC и лучший друг Рэйфа на всю жизнь, один из трех главных героев.
    • Рейли МакКлендон в роли молодого Дэнни Уокера.
  • Кейт Бекинсейл в роли лейтенанта Эвелин Джонсон, медсестры и взаимного любовного интереса Рэйфа и Дэнни, одного из трех главных героев.
  • Том Сайзмор в роли сержанта Эрла Систерна, ведущего авиамеханика на аэродроме Уиллер .
  • Джейми Кинг в роли Бетти Байер, медсестры в больнице Tripler Army и коллеги Эвелин.
  • Кэтрин Келлнер в роли Барбары, медсестры из больницы Tripler Army и коллеги Эвелин.
  • Дженнифер Гарнер в роли Сандры, медсестры в госпитале Tripler Army и коллеги Эвелин.
  • Уильям Ли Скотт - старший лейтенант Билли Томпсон, боевой пилот USAAC, дислоцированный на аэродроме Уиллер .
  • Юэн Бремнер в роли старшего лейтенанта Рэда Винкля, боевого пилота USAAC, дислоцированного на аэродроме Уиллер .
  • Грег Зола - старший лейтенант Энтони Фуско, боевой пилот USAAC, дислоцированный на аэродроме Уиллер .
  • Майкл Шеннон - первый лейтенант Гуз Вуд, боевой пилот USAAC, дислоцированный на аэродроме Уиллер .
  • Мэтт Дэвис - второй лейтенант Джо Маккиннон, боевой пилот USAAC, дислоцированный на аэродроме Уиллер .
  • Дэн Эйкройд в роли капитана Гарольда Турмана, офицера военно-морской разведки США, который следит за мониторингом японской шпионской деятельности. Он представляет собой вымышленное соединение нескольких реальных людей. [ необходима цитата ]
  • Ким Коутс в роли лейтенанта Джека Ричардса, военно-морского летчика США, который участвует в рейде Дулиттла .
  • Сара Рю в роли Марты, медсестры в больнице Tripler Army и коллеги Эвелин.
  • Тони Карран в роли Иэна, боевого пилота Королевских ВВС в эскадрилье Eagle .
  • Николас Фаррелл - командир эскадрильи Королевских ВВС и боевой пилот, командующий эскадрильей Eagle .
  • Уильям Фихтнер в роли мистера Уокера, отца Дэнни.
  • Стив Рэнкин в роли мистера МакКоули, отца Рэйфа.
  • Джон Фудзиока - генерал Нисикура, глава Высшего военного совета Японии . Он представляет собой вымышленное соединение нескольких реальных людей. [ необходима цитата ]
  • Лиланд Орсер в роли майора Джексона, офицера USAAC, раненого во время нападения на Перл-Харбор.
  • Тед МакГинли - майор Ньюман, офицер армии США.
  • Эндрю Бринярски в роли Джо, члена экипажа и боксера-любителя на борту американского военного корабля " Западная Вирджиния" .
  • Брэндон Лозано - Малыш Дэнни МакКоули, сын Дэнни и Эвелин.
  • Эрик Кристиан Олсен - наводчик B-25 у МакКоули.
  • Шон Фэрис в роли наводчика B-25 Уокера.

Исторические персонажи [ править ]

Хотя фильм не предназначен для точного описания событий, в нем представлены изображения нескольких исторических личностей:

  • Куба Гудинг-младший в роли старшины второго класса Дорис «Дори» Миллер , мессенджера на борту американского военного корабля « Западная Вирджиния», которая управляла зенитными орудиями во время атаки на Перл-Харбор .
  • Джон Войт, как президент Франклин Д. Рузвельт , президент Соединенных Штатов
  • Колм Фиори , как адмирал Киммел, Хазбенд , командующего главного Штатов флота Соединенных и Тихоокеанского флота США .
  • Мако в роли Кайгун Тайсё (адмирал) Исороку Ямамото , адмирала Императорского флота Японии и вдохновителя атаки на Перл-Харбор.
  • Алек Болдуин - майор (позже подполковник ) Джимми Дулиттл , командующий ВВС США и лидер рейда Дулиттла .
  • Кэри-Хироюки Тагава - Кайгун Чуса (командир) Минору Генда , ведущий планировщик нападения на Перл-Харбор.
  • Скотт Уилсон - генерал Джордж Маршалл , начальник штаба армии США .
  • Грэм Бекель в роли адмирала Честера У. Нимица , командующего ВМС США, который позже сменил Киммела на посту главнокомандующего Тихоокеанским флотом.
  • Том Эверетт в роли Фрэнка Нокса , министра флота .
  • Томас Арана - контр-адмирал Фрэнк Дж. «Джек» Флетчер , командир четвертой крейсерской дивизии.
  • Питер Ферт, как капитан Мервин С. Беннион , командир военного корабля США Западная Вирджиния
  • Гленн Моршауэр - вице-адмирал Уильям Ф. «Бык» Холси-младший , командир авианосной дивизии 2 и боевой авиации.
  • Юджи Окумото в роли Кайгун-Дайи (лейтенанта) Зенджи Абэ, пилота бомбардировщика во время атаки на Перл-Харбор.
  • Мэдисон Мейсон в роли адмирала Рэймонда А. Спруанса , командира пятой крейсерской дивизии.
  • Майкл Шамус Уайлс в роли капитана Марка Эндрю «Пита» Митчера , капитана авианосца « Хорнет» .
  • Сет Сакаи - Такео Йошикава , японский шпион.

Производство [ править ]

Такси LaSalle 1940 года в Перл-Харборе

Предлагаемый бюджет в 208 миллионов долларов, который хотели Бэй и Брукхаймер, был предметом разногласий с Disney.руководителей, поскольку большая часть бюджета должна была быть потрачена на производственные аспекты. Также неоднозначными были попытки изменить рейтинг фильма с R на PG-13. Изначально Бэй хотел графически изобразить ужасы войны и не был заинтересован в том, чтобы в первую очередь продвигать конечный продукт среди подростков и молодежи. Однако, несмотря на то, что он хотел снять фильм с рейтингом R, Бэй признал, что проблема в том, что маленькие дети не смогут его увидеть, и он чувствовал, что они должны это делать. Таким образом, когда Дисней приказал ему снять фильм с рейтингом PG-13, он не стал спорить. В качестве компромисса ему разрешили выпустить Режиссерскую версию с рейтингом R на DVD позже, в 2002 году. Споры за бюджет продолжались на протяжении всего планирования фильма, причем Бэй несколько раз «гулял». Дик Кук, в то время председатель Disney, сказал: «Я думаю,Перл-Харбор был одним из самых трудных мест в современной истории » [4].

Чтобы воссоздать атмосферу довоенного Перл-Харбора, продюсеры поставили фильм на Гавайях и использовали современные военно-морские объекты. Многие действующие военнослужащие, дислоцированные на Гавайях, и представители местного населения служили массовкой во время съемок. Набор на пляже Росарито в мексиканском штате Нижняя Калифорния использовался для создания масштабных моделей по мере необходимости. Раньше это происходило в « Титанике» (1997), Розарито было идеальным местом для воссоздания агонии линкоров во время атаки на Перл-Харбор. Крупномасштабная модель носовой части USS  Oklahoma, установленная на самом большом в мире карданепроизвел аутентичную качку и затопление обреченного линкора. Инженер-постановщик Найджел Фелпс заявил, что последовательность выкатывания корабля из воды и удара по нему будет включать в себя один из «самых больших элементов декораций», который должен быть поставлен. В сочетании с компьютерными изображениями, действие должно было отражать точность и аккуратность во всем. [5]

Самым популярным судном в фильме был военный корабль США « Лексингтон» , представлявший как авианосец « Хорнет», так и японский авианосец. Все взлеты самолетов во время фильма были сняты на борту Лексингтона , корабля-музея в Корпус-Кристи, штат Техас . Представленные самолеты были сняты для съемок и заменены на пленочные самолеты, а также зенитные башни времен Второй мировой войны. Другие корабли, использованные в сценах-наполнителях, включали USS  Hornet , [6] и USS  Constellation во время съемок эпизодов авианосца. Съемки проводились также на борту музейного линкора USS  Texas. расположен недалеко от Хьюстона, штат Техас.

Выпуск [ править ]

Маркетинг [ править ]

Первый трейлер был выпущен в 2000 году и показывался вместе с фильмами « Изгой» и « О, брат, где ты?» , с другим трейлером, выпущенным весной 2001 года, который был показан до Pokémon 3: The Movie . В оригинальной версии трейлеров использовалась музыка из The Thin Red Line . Однако из-за проблем с правами на 20th Century Fox , музыка была заменена музыкой из самого фильма, когда трейлеры были выпущены на DVD.

Дисней решил провести премьеру фильма в самом Перл-Харборе, на борту действующего атомного авианосца USS John C. Stennis , который совершил шестидневное путешествие из Сан-Диего, чтобы служить «самым большим и самым дорогим театром под открытым небом в мире». Более 2000 человек посетили премьеру на «Стеннисе», где были оборудованы специальные трибуны и один из крупнейших киноэкранов в мире, установленных на кабине экипажа. [7] Среди гостей были различные политические лидеры Гавайев, большинство главных актеров фильма и более 500 средств массовой информации со всего мира, с которыми Дисней прилетел, чтобы осветить это событие. Вечеринка обошлась Disney в 5 миллионов долларов. [8]

Касса [ править ]

Перл-Харбор собрал 198 542 554 доллара в прокате внутри страны и 250 678 391 доллар за рубежом, опередив Шрека в мировом прокате в 449 220 945 долларов . Фильм занял шестое место среди самых прибыльных картин 2001 года. [2] Это также третий самый кассовый романтический драматический фильм всех времен по состоянию на январь 2013 года после « Титаника» и « Призрака» . [9]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был выпущен на VHS и DVD 4 декабря 2001 года. [10] [11] За первую неделю было продано более 7 миллионов копий, а розничные продажи составили более 130 000 000 долларов. [10]

Фильм также был выпущен в 2002 году как DVD-диск Director's Cut с рейтингом R на четырех дисках, который включал около минуты дополнительных отснятых материалов. [12]

Прием [ править ]

Перл-Харбор получил в основном отрицательные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 24%, основанный на 194 обзорах, со средним рейтингом 4,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Перл-Харбор пытается стать титаником военных фильмов, но это всего лишь утомительный роман, наполненный до смешного плохим диалогом. Однако 40-минутная последовательность действий впечатляет». [13] На Metacritic фильм получил 44 балла из 100 на основе 35 обзоров, что означает «смешанные или средние отзывы». [14]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму полторы звезды, написав: « Перл-Харбор»- это двухчасовой фильм, сжатый в три часа, о том, как 7 декабря 1941 года японцы устроили неожиданное нападение на американский любовный треугольник. Его центральная часть - 40 минут повторяющихся спецэффектов, окруженных потрясающей банальностью любовной истории. Фильм был снят без изящества, видения или оригинальности, и хотя вы можете отказаться от цитирования реплик диалогов, это произойдет не из-за того, что вы ими восхищаетесь ». Эберт также раскритиковал вольности, которые фильм взял на себя с историческими фактами:« Нет никакого чувство истории, стратегии или контекста; Согласно этому фильму, Япония напала на Перл-Харбор, потому что Америка прекратила поставки нефти, и у них был 18-месячный резерв. Будет ли война восстановить источники топлива? Может быть, у них тоже были империалистические замыслы? В фильме ничего не сказано " [15]В своем более позднем эссе «Великие фильмы» о Лоуренсе Аравийском Эберт также написал: «Что вы понимаете, наблюдая за Лоуренсом Аравийским, так это то, что слово« эпический »относится не к стоимости или сложному производству, а к размеру идей и видение. Werner Herzog «s Агирре не стоил столько , сколько питания в Перл - Харбор , но это эпос, и Перл - Харбор нет.» [16]

А.О. Скотт из New York Times писал: «Почти каждая строчка сценария вырывается из уст актеров с свинцовым лязгом изложения, приуроченным к неудачным битам ситкома». [17] USA Today дала фильму две звезды из четырех и написала: «Корабли, самолеты и вода сгорают и сталкиваются в Перл-Харборе , но ничто другое не делает этого в одном из самых слабых романов военного времени, когда-либо снятых». [18]

В своем обзоре для The Washington Post Дессон Хоу написал: «Хотя этот фильм Уолта Диснея основан, вдохновлен и даже частично проинформирован о реальном событии, именуемом Перл-Харбор, на самом деле фильм основан на фильмах Top Gun , Titanic и Saving Рядовой Райан . Не запутайтесь ". [19] Питер Трэверс из журнала Rolling Stone написал: «Аффлек, Хартнетт и Бекинсейл - британские актрисы, у которых нет ни единой достойной реплики, которой можно было бы выразить свой убедительный американский акцент - привлекательные актеры, но они не могут оживить этот заплесневелый романтический треугольник». [20] Ричард Шикель из журнала Timeраскритиковал любовный треугольник: «Зрителям требуется много терпения, чтобы выдержать смятение. Они хорошие дети и все такое, но они не совсем так безумно цепляются друг за друга. Как будто они знают, что когда-нибудь они собираемся стать частью «величайшего поколения» и не хотим обидеть Тома Брокоу . Кроме того, мегахистория и личная история здесь никогда не объединяются ». [21]

Entertainment Weekly был более позитивным, поставив фильму оценку "B-", а Оуэн Глейберман похвалил последовательность нападения на Перл-Харбор: "Постановка Бэя впечатляющая, но также благородная в своей пугающей, стремительной точности ... Есть поразительные моменты. -просмотр снимков торпед, падающих в воду и несущихся к своим целям, и хотя Бэй визуализирует все это с минимумом графической бойни, он предлагает нам запечатлеть ужас людей, беспомощно стоящих на палубе, ужасающее мгновенное освобождение как тела летят, а взрывы превращают целые линкоры в жидкие стены из рушащегося металла ». [22]

В своем обзоре для The New York Observer , Саррис писал, «здесь иронический поворот в моем принятии Перл - Харборе - части мне понравилось большинство из них детали до и после цифрового разрушения Перл - Харбора японских самолетов - носителей» и чувствовал, что « Перл-Харбор не столько о Второй мировой войне, сколько о фильмах о Второй мировой войне. И что в этом плохого?» [23]

Похвалы [ править ]

Историческая достоверность [ править ]

Все Зеро, участвовавшие в атаке на Перл-Харбор, были светлыми ( серо-зелеными IJN ) ранними сериями A6M2 Model 21. [27] Изображенный здесь цвет краски принадлежит Зеро на борту японского авианосца Хирю .
Последовательности взлета для Doolittle Raid были сняты на USS  Constellation , авианосце класса Kitty Hawk, который не поступил на вооружение до 1961 года. Поздние модели B-25J использовались вместо ранних B-25B.

Как и многие исторические драмы , « Перл-Харбор» вызвала споры о художественной лицензии, полученной его продюсерами и режиссером. Канал National Geographic выпустил документальный фильм под названием « За гранью кино: Перл-Харбор» [28], в котором подробно описаны некоторые из причин, по которым «окончательная версия фильма не отражала все факты нападений или не отражала их все точно». Фильм занял три на «10 самых неточных военных фильмов когда - либо,» Careeraftermilitary.com, который также включены The Patriot , The Hurt Locker , U-571 , Зеленые береты , Говорящие с ветром ,Битва за выступ, Red Tails , Enemy at the Gates и Flyboys в списке фальсифицированных фильмов о войне. [29]

Многие выжившие жертвы Перл-Харбора отвергли фильм как крайне неточный и чистый Голливуд. В интервью, которое дал Фрэнк Ветта, процитировал продюсер Джерри Брукхаймер, который сказал: «Мы пытались быть точными, но это, конечно, не предназначалось для урока истории». [30] Обзор историка Лоуренса Суида особенно подробно описывает основные фактические искажения фильма и негативное влияние, которое они оказывают даже на развлекательный фильм, поскольку он отмечает, что «само название фильма подразумевает, что зрители станут свидетелями исторического событие, точно обработанное ". [31]

Включение персонажа Аффлека в эскадрилью Eagle - еще один неточный аспект фильма, поскольку действующим американским летчикам было запрещено присоединяться к эскадрилье, хотя некоторые американские гражданские лица действительно присоединились к RAF. [32] Битва за Британию уже закончилась в октябре 1940 года, тогда как в фильме она все еще происходит в начале 1941 года с воздушными боями над Ла-Маншем. [ необходима цитата ]

В одной из сцен фильма японские самолеты атакуют медперсонал и госпиталь базы. Хотя он был поврежден в результате атаки, японцы не преднамеренно нанесли удар по военно-морскому госпиталю США, и только один член его медицинского персонала был убит, когда он пересек военно-морскую верфь, чтобы явиться на службу. [33]

Критики осудили использование вымышленных заменителей реальных людей, заявив, что Перл-Харбор был «злоупотреблением художественной лицензией ». [34] Роли, которые играют два главных героя в последовательности атаки, аналогичны реальным историческим деяниям младших лейтенантов ВВС США Джорджа Велча и Кеннета М. Тейлора , которые поднялись в небо на самолете P-40 Warhawk во время нападения. Японцы атаковали и вместе взяли шесть японских самолетов и несколько вероятных. Тейлор, скончавшийся в ноябре 2006 года, назвал экранизацию «мусором ... чрезмерно сенсационным и искаженным». [35] [36]

Самая резкая критика была направлена ​​на те моменты в фильме, где реальные исторические события были изменены в драматических целях. Например, адмирал Киммел не получил сообщение об атаке японской сверхмалой подводной лодки до тех пор, пока не начали падать бомбы, а первое официальное уведомление об атаке получил только через несколько часов после окончания атаки. [37] [Примечание 1]

Сцена после нападения на Перл-Харбор, где президент Рузвельт требует немедленного ответного удара по территории Японии, произошла не так, как показано в фильме. Видно, что адмирал Честер Нимиц и генерал Джордж Маршалл отрицают возможность воздушного нападения на Японию, но в реальной жизни они фактически выступали за такой удар. Еще одно несоответствие в этой сцене - когда президент Рузвельт (который в это время в своей жизни был ранен и привязан к инвалидной коляске из-за полиомиелита ) может встать, чтобы бросить вызов недоверию своего персонала в нанесении удара по Японии, чего на самом деле никогда не было. [39] В другой сцене адмирал Ямамото говорит: «Боюсь, мы всего лишь разбудили спящего гиганта».цитата из фильма 1970 года Тора! Тора! Тора! , хотя нет никаких печатных свидетельств, подтверждающих, что Ямамото сделал это заявление или записал его. [31]

Изображение планирования рейда Дулиттла , самого воздушного налета и его последствий считается одной из самых исторически неточных частей фильма. В фильме Джимми Дулиттл и остальные рейдеры Дулиттла должны были запускаться с авианосца USS Hornet.В 624 милях от побережья Японии и после того, как его заметили несколько японских патрульных катеров. На самом деле, рейдерам Дулиттла пришлось спуститься в 650 милях от побережья Японии и после того, как их заметил только один японский патрульный катер. В фильме единственные рейдеры, показанные в рейде, изображены сбрасывающими бомбы на Токио, при этом некоторые взрывы бомб уничтожают целые здания. На самом деле рейдеры Дулиттла бомбили Токио, но также нанесли удар по трем другим промышленным городам, и нанесенный ущерб был минимальным. До рейда классная доска с планами рейда действительно точно отражала другие города назначения, но это в основном скрыто от глаз и никогда не обсуждается в диалоге. [40] [41]Та же самая классная доска в основном содержит имена настоящих рейдеров Дулитла во всех самолетах, кроме 6-го и 9-го, где вымышленные имена двух главных героев заменены. В фильме показано, как летчики-налетчики Дулиттла в Китае одолевают японских солдат в коротком перестрелке с помощью обстрела B-25, чего никогда не случалось в реальной жизни. [31]

Другие несоответствия и анахронизмы [ править ]

В фильме присутствует множество других несоответствий и анахронизмов, и похоже, что «почти не было приложено никаких усилий, чтобы попытаться скрыть или замаскировать современные военные корабли, чтобы они соответствовали сеттингу начала 1940-х годов».

Некоторые другие исторические неточности, обнаруженные в фильме, включают сцены из раннего детства, изображающие биплан Stearman для уборки урожая в 1923 году; самолет не был точным для того периода, так как первая коммерческая компания по пылеулавливанию урожая не начинала свою деятельность до 1924 г. [42], а Министерство сельского хозяйства США не закупило свой первый самолет для обработки хлопка до 16 апреля 1926 г. [43] ] [Примечание 2] Тряпка в первой сцене, действие которой происходило в 1923 году, продавалась только в конце 1930-х годов. [39]

Спитфайры более поздней серии, вооруженные пушками, использованные в фильме, были неточными, поскольку во время битвы за Британию у ВВС были в основном вооруженные пулеметами Spitfire Mk I / II. Ограниченное количество ранних пушечных Spitfires Mk.IB недолгое время служило в 19-й эскадрилье RAF , но оказалось, что они слишком ненадежны и вскоре были сняты с действующей службы. Они также немного отличались от более поздних версий Spitfire с пушечным вооружением, которые имели как автопушки, так и пулеметы, поскольку их вооружение состояло только из одной 20-мм пушки British Hispano в каждом крыле. [32] Спитфайр Бена Аффлека раскрашен знаком «RF» - это знак 303-й Польской истребительной эскадрильи .

У моряка в кармане пачка сигарет Marlboro Light , выпущенная не ранее 1972 года. В начале фильма представлена ​​кинохроника 1940 года с кадрами боевых действий в Европе, на которых показан бой танка M-26 Pershing в городе Кельн. , что не произошло до марта 1945 года [44] Ранее, кинохроника битвы за Британию в 1940 году показывает Focke Wulf 190 , который не видел действительную военную службу до 1941 года.

Актер Майкл Милхоан считается армейским майором, консультирующим адмирала Киммела по вопросам противовоздушной обороны острова на Оаху. Утром в день нападения он командует радиолокационной станцией. Во время игры в шахматы к нему обращаются как к «лейтенанту», но, что еще более непоследовательно, видно, что он носит эмблему капитана армии.

Японские самолеты бомбят четыре эсминца класса Spruance, связанных друг с другом у своего пирса, хотя корабли этого класса поступили на вооружение ВМС США только в 1970-х годах. Отставной линкор класса « Айова» USS Missouri использовался для представления американского военного корабля « Западная Вирджиния» на боксерском матче Дори Миллер . В Западной Вирджинии не было модернизированного моста и мачт времен Второй мировой войны, которые можно было найти на новых линкорах США, пока их реконструкция не была завершена в 1943 году, тогда как корабли класса Iowa не поступали на вооружение до 1943 года. В одном кадре USS ArizonaМемориал ненадолго виден на заднем плане во время сцены, происходящей за несколько месяцев до нападения. Миллер показан как старшина второго класса; но на самом деле он был старшиной третьего класса.

Бесчисленные другие технические ошибки раздражали кинокритиков, например, решение Бэя покрасить японские истребители Zero в зеленый цвет (большинство самолетов в атаке были окрашены в светло-серый / белый цвет), хотя он знал, что это исторически неточно, потому что ему нравился способ самолет выглядел и потому, что это помогло бы зрителям отличить «хороших парней от плохих». [45]

На одном из трофеев Дулиттла на витрине изображена модель F-86 Sabre , на которой летали только в 1947 году.

Поздние модели B-25J использовались вместо ранних B-25B.

На нескольких снимках авианосца USS  Hornet изображен авианосец с наклонной кабиной пилота, технология, которая не применялась до послевоенного периода, хотя в США больше не существует авианосцев с прямой кабиной. В то время как Hornet изображался на корабле времен Второй мировой войны ( USS  Lexington ), Hornet был авианосцем класса Yorktown (два члена класса Yorktown были потеряны в войне, а оставшийся в живых был списан), тогда как Lexington был модернизированным Авианосец класса « Эссекс ». [46] Последовательность взлета дляРейд Doolittle был снят на USS  Constellation , авианосце класса Kitty Hawk, который не поступал на вооружение до 1961 года. Как суперперевозчик, Constellation имеет гораздо более длинную летную палубу, чем авианосцы класса Yorktown или Essex , что дает B-25 существенно большую ценность. более длинный (и безопасный) разбег. [47] Японские авианосцы изображены более правильно в сравнении: Акаги и Хирю имели надстройку мостика / боевой рубки на левом борту, а не на более распространенной конфигурации правого борта. В фильме это было сделано путем маневрирования на Эссексе.-класс авианосца назад, чтобы действовать как Акаги .

Установочный снимок здания Министерства войны США явно является снимком здания Капитолия США снаружи . В 1941 году военное министерство размещалось в здании военного министерства в районе Туманного дна Вашингтона (переименованном в здание Гарри С. Трумэна в 2000 году) и в здании боеприпасов на Национальной аллее . Ни одно из строений не имеет архитектурного сходства со зданием, показанным в фильме.

В популярной культуре [ править ]

В саундтреке к фильму « Команда Америка: Мировая полиция» 2004 года есть песня «Конец действия». В припеве песни говорится: « Перл-Харбор - отстой, и я скучаю по тебе», приравнивая тоску певца к своей девушке к тому, насколько «Майкл Бэй промахнулся, когда снял Перл-Харбор », что является «ужасно много, девочка». Баллада содержит и другие распространенные критические замечания в адрес фильма, завершающиеся риторическим вопросом: «Почему Майкл Бэй продолжает снимать фильмы?» [48]

Фильм 2004 года « Черчилль: Голливудские годы» , сатира на голливудский взгляд на историю, ссылается на изображение американского вклада в Битву за Британию в начале Перл-Харбора .

Саундтрек [ править ]

Саундтрек к Перл - Харбор на Hollywood Records был номинирован на премию Золотой глобус за лучший оригинальный саундтрек (потерял к счету Мулен Руж! ). Оригинальная партитура была написана Гансом Циммером . Песня «Там ты будешь» была номинирована на премию « Оскар» и « Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню .

  1. « Там ты будешь » - песня в исполнении Фэйт Хилл
  2. Теннесси - 3:40
  3. Братья - 4:04
  4. ... А потом я поцеловал Его - 5:37
  5. Я вернусь - 2:54
  6. Атака - 8:56
  7. 7 декабря - 5:08
  8. Война - 5:15
  9. Сердце волонтера - 7:05
Общее время альбома
46:21

См. Также [ править ]

  • «Сангам» , более ранний индийский фильм 1964 года, с поразительно похожей сюжетной линией, но только с одним другом, пилотом в Сангаме , тогда как оба - пилотами в Перл-Харборе . [49]
  • Тора! Тора! Тора! , Фильм 1970 года о нападении японцев на Перл-Харбор.
  • Китайская вдова , фильм 2017 года об истории, описанной во второй половине фильма « Пёрл-Харбор», с другой точки зрения.
  • Midway , фильм 2019 года по сюжету, описанному в первой половине фильма « Перл-Харбор» .

Ссылки [ править ]

  1. Президент Рузвельт не получил известие о нападении на Перл-Харбор от своего помощника или советника, который вбежал в комнату. Скорее, он обедал с Гарри Хопкинсом , верным другом, когда ему позвонил министр флота Фрэнк Нокс . [38]
  2. ^ "Озорной" полет Стирмана также маловероятен, не только потому, что Стирман не выпустил свой первый самолет до 1926 года. Менее правдоподобно то, что двигатель самолета запускается не от того, чтобы кто-то повернул пропеллер, а от щелчка переключателя, который потребовали, чтобы двигатель был оснащен электрическим выключателем, что очень маловероятно.
Цитаты
  1. ^ " ЖЕМЧУЖНАЯ ГАВАНЬ (12)" . Британский совет по классификации фильмов . 17 мая 2001 . Проверено 8 января 2016 года .
  2. ^ a b c d "Перл-Харбор (2001)". Box Office Mojo , 2009. Дата обращения: 25 марта, 2009.
  3. ^ Кейгл, Джесс. «Лучший стрелок Перл-Харбора». Time , 27 мая 2001 г. Дата обращения: 17 августа 2010 г.
  4. ^ Fennessey, Шон (27 июня 2011). "Устная история директора Трансформеров Майкла Бэя" . GQ . Проверено 24 сентября 2018 года .
  5. Перейти ↑ Sunshine and Felix 2001, p. 135.
  6. ^ Heines, vienne. «Перенести Перл-Харбор в Корпус-Кристи». Military.com . Дата обращения: 10 января 2014.
  7. Дао, Джеймс (22 мая 2001 г.). «Театр Carrier Turns на премьере« Перл-Харбора » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2019 года .
  8. ^ Райан, Тим; Какесако, Грегг К. (22 мая 2001 г.). «Все готово к премьере« Перл-Харбора »» . Honolulu Star-Bulletin . Проверено 15 октября 2019 года .
  9. ^ «Романтические драмы в кассах». Box Office Mojo: IMDb. Дата обращения: 5 января 2013.
  10. ^ a b «Доступные мультимедиа: Перл-Харбор: огромные продажи за первую неделю - 7 миллионов единиц» . Деловой провод . Berkshire Hathaway . 10 декабря 2001 года в архив с оригинала на 24 января 2002 года . Проверено 21 июня 2019 г. - через Yahoo.com .
  11. ^ Saccone, Мелинда (7 декабря 2001). «Расходы на аренду уменьшены за неделю, закончившуюся 3 декабря, но в декабре есть подарки» . hive4media.com . Архивировано 23 декабря 2001 года . Проверено 24 сентября 2019 года .
  12. ^ Байерле, Аарон. «Перл-Харбор: Vista Series (Режиссерская версия)» . DVD Talk . Проверено 29 октября 2019 года .
  13. ^ «Перл-Харбор (2001)» . Тухлые помидоры . Проверено 17 сентября 2020 года .
  14. ^ «Обзоры Перл-Харбора, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic» Metacritic . Дата обращения: 23 марта 2012 г.
  15. ^ Эберт, Роджер. "'Перл Харбор'." Chicago Sun-Times , 25 мая 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  16. ^ Эберт, Роджер. «Лоуренс Аравийский». Chicago Sun-Times , 2 сентября 2001 г. Дата обращения: 10 ноября 2020 г.
  17. ^ Скотт, АО «Перл-Харбор: война - это ад, но очень красивая». The New York Times , 25 мая 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  18. ^ Кларк, Майк. «Перл-Харбор» бормочет - пока не появятся японцы ». USA Today , 7 июня 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  19. ^ Хау, Дессон. " Перл-Харбор : бомбы прочь". Washington Post , 26 мая 2001 г. Дата обращения: 29 июня 2009 г.
  20. ^ Трэверс, Питер. « Перл-Харбор ». Rolling Stone , 29 июня 2001 г. Дата обращения: 29 июня 2009 г.
  21. ^ Шикель, Ричард. «Миссия: несущественная». Время , 25 мая 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  22. ^ Глейберман, Оуэн. «Джархед». Entertainment Weekly , 1 июня 2001 г. Дата обращения: 25 июня 2009 г.
  23. Саррис, Эндрю (10 июня 2001 г.). « Шрек и Дрек? Ну, не совсем так» . The New York Observer . Проверено 25 июня 2009 года .
  24. ^ «74-я церемония вручения премии Оскар (2002), номинанты и победители». oscars.org. Дата обращения: 20 ноября 2011.
  25. ^ «База данных прошлых победителей» . Конверт в LA Times . Архивировано из оригинального 15 августа 2007 года . Проверено 18 сентября 2019 года .
  26. ^ "Победители и номинанты 2002 года" . Премия Taurus World Stunt Awards .
  27. ^ "Mitsubishi A6M" Zero-Sen ". Warbirdsresourcegroup.org. Дата обращения : 20 ноября 2010 г.
  28. ^ «За гранью кино: Перл-Харбор». Архивировано 13 мая 2006 года в Национальном географическом обществе Wayback Machine , 2001. Дата обращения: 26 марта 2009 года.
  29. ^ Баркер, Крис. «10 самых неточных военных фильмов в истории» . Проверено 16 декабря 2018 года .
  30. ^ Ветта, Франк; Бэй, Майкл; Брукхаймер, Джерри; Уоллес, Рэндалл (2001). "Перл Харбор". Журнал военной истории . 65 (4): 1138. DOI : 10,2307 / 2677684 . JSTOR 2677684 . 
  31. ^ a b c Суид, Лоуренс. « « Перл-Харбор: снова бомбили » » . Архивировано 21 августа 2001 года . Проверено 21 июня 2010 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) Военно-морская история (Военно-морской институт США), Vol. 15, No. 4, август 2001 г., стр. 20.
  32. ^ a b "Eagle Squadrons" , rafmuseum.org.uk . Дата обращения: 22 июня 2010 г.
  33. ^ Кланси, Патрик. «Медицинская деятельность военно-морского флота Перл-Харбора». iblio.com . Дата обращения: 16 января 2014.
  34. ^ Падилла, Лайл Ф .; Кастаньяро, Раймонд Дж. (2009). «Получатели Почетной медали / номинанты, изображенные в фильме:« Голливудские мерзости », Перл-Харбор (2001)» . История, легенда и миф: Голливуд и почетная медаль . Архивировано из оригинального 17 -го марта 2006 года . Проверено 26 марта 2009 года .
  35. ^ Салливан, Патрисия. «Кеннет Тейлор; летал против рейдеров Перл-Харбора». Washington Post , 12 декабря 2006 г. Дата обращения: 26 марта 2009 г.
  36. ^ Белый, Кэролайн. «10 самых исторически неточных фильмов» . Санди Таймс . Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 15 ноября 2013 года .
  37. Перейти ↑ Sullivan 2001, p. 54.
  38. ^ "Наше наследие в документах: Речь Рузвельта" День бесчестия ": создание призыва к оружию". Пролог , зима 2001, т. 33, No. 4. Проверено: 23 мая 2010 г.
  39. ^ a b LaSalle, Мик (29 мая 2001 г.). «Голливуд против истории / Историки говорят, что версия атаки Второй мировой войны в Перл-Харборе не соответствует действительности» . SFGate .
  40. ^ Гутман, Эдвард. «« Жемчужина »- разрекламированная, но многообещающая / фильм, посвященный ветеринарам и военному духу страны». MyUSA , 7 декабря 2000 г.
  41. ^ Хайнс, Вивьен. «Принесение« Перл-Харбора »в Корпус-Кристи». Military.com , 1 августа 2000 г.
  42. ^ Хэнсон, Дэйв. "Boeing / Stearman Model 75 / PT-13 / N2S". daveswarbirds.com . Дата обращения: 22 июня 2010 г.
  43. ^ «Понедельник, 1 января 1900 г. - воскресенье, 31 декабря 1939 г.» Национальный музей ВВС США. Дата обращения: 18 января 2011.
  44. Рианна Хьюз, Рассел (29 декабря 2015 г.). «Битва за Крит» .
  45. ^ Кэйгл 2001, стр. 51.
  46. ^ «Военные и ветераны пособия, новости, ветеранские работы» . www.m military.com .
  47. ^ "Перл-Харбор (2001) ошибки в фильмах, тупицы и ляпы" . www.moviemistakes.com .
  48. ^ «Команда Америки: Конец лирики акта». lyricsbox.com . Дата обращения: 25 марта 2009 г.
  49. ^ 10 голливудских фильмов, вдохновленных Болливудом , Scoop Whoop, 5 декабря 2014 г.
Библиография
  • Арройо, Эрнест. Перл Харбор. Нью-Йорк: MetroBooks, 2001. ISBN 1-58663-285-X . 
  • Баркер, А. Дж. Перл-Харбор (Иллюстрированная история Второй мировой войны Баллантайна, Battle Book, № 10). Нью-Йорк: Ballantine Books, 1969. Нет ISBN.
  • Коэн, Стэн. Дождь восточного ветра: иллюстрированная история нападения на Перл-Харбор. Миссула, Монтана: Издательство Иллюстрированных Историй, 1981. ISBN 0-933126-15-8 . 
  • Крейг, Джон С. (2004). Своеобразные связи: на войне, шпионаже и терроризме в двадцатом веке . Нью-Йорк: Издательство Алгора. ISBN 978-0-87586-331-3.
  • Гольштейн, Дональд М., Кэтрин Диллон и Дж. Майкл Венгер. Как это было: Перл-Харбор (оригинальные фотографии). Даллес, Вирджиния: Brassey's Inc., 1995. ISBN 1-57488-359-3 . 
  • Киммел, История мужа Э. Киммела . Вашингтон, округ Колумбия: Компания Генри Регнери, 1955 г.
  • Прейндж, Гордон В. На рассвете мы спали: нерассказанная история Перл-Харбора. Хармондсворт, Миддлсекс, Великобритания: Penguin Books, 1981. ISBN 0-14-006455-9 . 
  • Шихан, Эд. Дни 41-го: воспоминания о Перл-Харборе. Гонолулу: Kapa Associates, 1977 г. ISBN 0-915870-01-0 . 
  • Саншайн, Линда и Антония Феликс, ред. Перл-Харбор: фильм и момент . Нью-Йорк: Гиперион, 2001. ISBN 0-7868-6780-9 . 
  • Салливан, Роберт. "Что на самом деле произошло." Время , 4 июня 2001 года.
  • Торп. Генерал Бриагдье Эллиотт Р. Восточный ветряный дождь: личный рассказ офицера разведки в Тихом океане, 1939–49. Бостон: Gambit Incorporated, 1969. Нет ISBN.
  • Wilmott, HP с Томацу Харуо и У. Спенсером Джонсоном. Перл Харбор. Лондон: Cassell & Co., 2001. ISBN 978-0304358847 . 
  • Винчестер, Джим, изд. Самолеты Второй мировой войны (The Aviation Factfile). Лондон: Grange Books, 2004. ISBN 1-84013-639-1 . 
  • Висиневски, Ричард А., изд. Перл-Харбор и Мемориал USS ​​Arizona: иллюстрированная история. Гонолулу: Pacific Basin Enterprises, 1981, первое издание 1977 года. Нет ISBN.

Внешние ссылки [ править ]

  • Перл-Харбор в IMDb
  • Перл-Харбор в кассе Mojo
  • Перл-Харбор в Rotten Tomatoes
  • Перл-Харбор в Metacritic
  • Интервью с Беном Аффлеком
  • Интервью с Майклом Бэем
  • Сайт кинотеатра
  • Голливудские Мерзости