3-й избирательный округ Пенсильвании

Границы с января 2019 г .; приведенная ниже статистика, кроме PVI, применяется к старым границам

Представитель

Дуайт Эванс
Д - Филадельфия

Распределение

100.00% городское
0,00% село

Население (2019)

741 654

Средний доход домохозяйства

49 897 долл. США

Этническая принадлежность

Готовим ПВИ

D + 41 ^[1]

Третий избирательный округ Пенсильвании включает в себя несколько районов города Филадельфия , включая Западную Филадельфию , большую часть Центрального города и части Северной Филадельфии . С 2019 года его представляет демократ Дуайт Эванс. По индексу голосования партизан Кука D + 41 это самый демократический округ в стране.

До 2018 года район находился в северо-западной части штата и включал города Эри , Шарон , Эрмитаж , Батлер и Мидвилл . Верховный суд Пенсильвания перерисовал этот район в феврале 2018 года после вынесения решения предыдущей карты неконституционной. Новый третий округ аналогичен старому второму и был сильно демократичным на выборах 2018 года и последующем представительстве. ^[2] Дуайт Эванс, действующий президент из старого 2-го округа, баллотировался на переизбрание в новом 3-м округе.

Текущая версия 3-го, как и старая 2-я, является сильно демократическим районом с черным большинством. В 2020 году Джо Байден получил 91 процент голосов, что стало его лучшим показателем в стране. ^[3]

История

С 1983 по 2003 год округ находился на северо-востоке Пенсильвании и был представлен конгрессменом Робертом Борски ; большая часть этого округа была объединена с 13-м округом после переписи 2000 года, в то время как 3-й был реконфигурирован, чтобы охватить большую часть территории в старом 21-м округе . Эта версия третьего поддерживала президента Джорджа Буша в 2004 году, а также Джона Маккейна в 2008 году, Митта Ромни в 2012 году и Дональда Трампа в 2016 году.

Список членов, представляющих округ

Район был организован из штата Пенсильвания в избирательном округе Конгресса в 1791 году.

1791–1793: одно место

Cong ress	Представитель	Вечеринка	Годы	Избирательная история
2-й	Исраэль Джейкобс	Pro-Администрация	4 марта 1791 г. - 3 марта 1793 г.	Избранный в 1791 году . Перераспределен в избирательный округ и проиграл переизбрание.

1795–1823: одно место, затем три, затем два

Округ был организован из избирательного округа штата Пенсильвания в 1795 году. В 1803 году были добавлены два дополнительных места, избранных по всеобщему списку . Одно из этих мест было ликвидировано в 1813 году.

Cong ress	Годы	Представитель	Вечеринка	Избирательная история	Представитель	Вечеринка	Избирательная история	Представитель	Вечеринка	Избирательная история
Cong ress	Годы	Сиденье А			Сиденье B			Сиденье C
4-й	4 марта 1795 г. - 3 марта 1797 г.	Ричард Томас	Федералист	Избранный в 1794 году . Вновь избран в 1796 году . Переизбран в 1798 году . В отставке.	Второе место добавлено в 1803 г.			Третье место добавлено в 1803 г.
5-й	4 марта 1797 г. - 3 марта 1799 г.
Шестой	4 марта 1799 г. - 3 марта 1801 г.
7-е	4 марта 1801 г. - 3 марта 1803 г.	Джозеф Хемфилл	Федералист	Избранный в 1800 году . Проиграл переизбрание.
8-е	4 марта 1803 г. - 3 марта 1805 г.	Джозеф Хистер	Демократически-республиканский	Исключен из 5-го округа и переизбран в 1802 году . В отставке.	Исаак Андерсон	Демократически-республиканский	Избранный в 1802 году . Переизбран в 1804 году . В отставке.	Джон Уайтхилл	Демократически-республиканский	Избранный в 1802 году . Переизбран в 1804 году . Проиграл переизбрание.
9-е	4 марта 1805 г. - 19 декабря 1806 г.	Кристиан Лоуэр	Демократически-республиканский	Избранный в 1804 году . Умер.
9-е	19 декабря 1806 г. - 3 марта 1807 г.	Вакантный
10-е	4 марта 1807 г. - 3 марта 1809 г.	Джон Хистер	Демократически-республиканский	Избранный в 1806 году . В отставке.	Маттиас Ричардс	Демократически-республиканский	Избранный в 1806 году . Переизбран в 1808 году . В отставке.	Роберт Дженкинс	Федералист	Избранный в 1806 году . Переизбран в 1808 году . В отставке.
11-е	4 марта 1809 г. - 3 марта 1811 г.	Дэниел Хистер	Демократически-республиканский	Переизбран в 1808 году . Проиграл переизбрание.	Маттиас Ричардс	Демократически-республиканский		Роберт Дженкинс	Федералист
12-е	4 марта 1811 г. - 3 марта 1813 г.	Роджер Дэвис	Демократически-республиканский	Избранный в 1810 году . Перераспределен во 2-й район .	Джон М. Хайнеман	Демократически-республиканский	Избранный в 1810 году . Перераспределен в 7-й район .	Джозеф Лефевер	Демократически-республиканский	Избранный в 1810 году . В отставке.
13-е	4 марта 1813 г. - 2 августа 1813 г.	Джон Глонингер	Федералист	Избранный в 1812 году . Ушел в отставку, чтобы стать помощником судьи графства Ливан .	Джеймс Уайтхилл	Демократически-республиканский	Избранный в 1812 году . Подал в отставку.	Третье место ликвидировано в 1813 году.
	2 августа 1813 г. - 12 октября 1813 г.	Вакантный
	12 октября 1813 г. - 1 сентября 1814 г.	Эдвард Крауч	Демократически-республиканский	Избран, чтобы закончить срок Глонингера . В отставке.
	1 сентября 1814 г. - 11 октября 1814 г.				Вакантный
	11 октября 1814 г. - 3 марта 1815 г.				Амос Slaymaker	Федералист	Избран, чтобы закончить срок Уайтхилла . Переизбран в 1814 году . Подал в отставку.
14-е	4 марта 1815 г. - 3 июля 1815 г.	Джон Уайтсайд	Демократически-республиканский	Избранный в 1814 году . Вновь избран в 1816 году . Проиграл переизбрание.	Амос Slaymaker	Федералист
	3 июля 1815 г. - 10 октября 1815 г.				Вакантный
	10 октября 1815 г. - 3 марта 1817 г.				Джеймс М. Уоллес	Демократически-республиканский	Избран, чтобы закончить срок Slaymaker . Вновь избран в 1816 году . Вновь избран в 1818 году . Проиграл переизбрание.
15-е	4 марта 1817 г. - 3 марта 1819 г.
16-е	4 марта 1819 г. - 3 марта 1821 г.	Джейкоб Хибшман	Демократически-республиканский	Избранный в 1818 году . Проиграл переизбрание.
17-е	4 марта 1821 г. - 3 марта 1823 г.	Джеймс Бьюкенен	Федералист	Избранный в 1820 году . Перераспределен в 4-й район .	Джон Филлипс	Федералист	Избранный в 1820 году . Перераспределен в 6-й округ и проиграл перевыборы.

1823 – настоящее время: одно место

Район был реорганизован в 1823 году, чтобы иметь одно место.

Представитель	Вечеринка	Годы	Cong ress	Избирательная история
Дэниел Х. Миллер	Демократически-республиканский	4 марта 1823 г. - 3 марта 1825 г.	18-е, 19-е, 20-е, 21-е	Избранный в 1822 году . Вновь избран в 1824 году . Вновь избран в 1826 году . Переизбран в 1828 году . Проиграл переизбрание.
Дэниел Х. Миллер	Джексонианец	4 марта 1825 г. - 3 марта 1831 г.	18-е, 19-е, 20-е, 21-е
Джон Дж. Уотмоу	Антиджексоновский	4 марта 1831 г. - 3 марта 1835 г.	22 23	Избранный в 1830 году . Переизбран в 1832 году . Проиграл переизбрание.
Майкл В. Эш	Джексонианец	4 марта 1835 г. - 3 марта 1837 г.	24-е	Избранный в 1834 году . В отставке.
Фрэнсис Дж. Харпер	Демократичный	4 марта 1837 г. - 18 марта 1837 г.	25-е	Избранный в 1836 году . Умер.
Вакантный		18 марта 1837 г. - 29 июня 1837 г.	25-е
Чарльз Нейлор	Виг	29 июня 1837 г. - 3 марта 1841 г.	26-е	Избран, чтобы закончить срок Харпера и сел 4 сентября 1837 года. Переизбран в 1838 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Чарльз Дж. Ингерсолл	Демократичный	4 марта 1841 г. - 3 марта 1843 г.	27-е	Избранный в 1840 году . Перераспределен в 4-й район .
Джон Т. Смит	Демократичный	4 марта 1843 г. - 3 марта 1845 г.	28-е	Избранный в 1843 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джон Х. Кэмпбелл	Американец	4 марта 1845 г. - 3 марта 1847 г.	29-е	Избранный в 1844 году . В отставке.
Чарльз Браун	Демократичный	4 марта 1847 г. - 3 марта 1849 г.	30-е	Избранный в 1846 году . В отставке.
Генри Д. Мур	Виг	4 марта 1849 г. - 3 марта 1853 г.	31- я 32-я	Избранный в 1848 году . Переизбранный в 1850 году . В отставке.
Джон Роббинс	Демократичный	4 марта 1853 г. - 3 марта 1855 г.	33-я	Исключен из 4-го округа и переизбран в 1852 году . В отставке.
Уильям Миллуорд	Оппозиция	4 марта 1855 г. - 3 марта 1857 г.	34-й	Избранный в 1854 году . Проиграл переизбрание как кандидат от Союза .
Джеймс Лэнди	Демократичный	4 марта 1857 г. - 3 марта 1859 г.	35-е	Избранный в 1856 году . Проиграл переизбрание.
Джон П. Верри	Республиканец	4 марта 1859 г. - 3 марта 1863 г.	36-е 37-е	Избранный в 1858 году . Переизбран в 1860 году . В отставке.
Леонард Майерс	Республиканец	4 марта 1863 г. - 3 марта 1869 г.	38-е 39-е 40-е	Избранный в 1862 году . Переизбран в 1864 году . Переизбран в 1866 году . .
Джон Моффет	Демократичный	4 марта 1869 г. - 9 апреля 1869 г.	40-е	Проиграл оспариваемые выборы.
Леонард Майерс	Республиканец	9 апреля 1869 г. - 3 марта 1875 г.	41- я 42- я 43-я	Переизбран в 1868 году . Переизбран в 1870 году . Переизбран в 1872 году . Проиграл переизбрание.
Сэмюэл Дж. Рэндалл	Демократичный	4 марта 1875 г. - 13 апреля 1890 г.	44-е 45-е 46-е 47-е 48-е 49-е 50-е 51-е	Redistricted от 1 - го района и переизбран в 1874 году . Переизбран в 1876 году . Переизбран в 1878 году . Переизбран в 1880 году . Переизбран в 1882 году . Переизбран в 1884 году . Переизбран в 1886 году . Переизбран в 1888 году . Умер.
Вакантный		13 апреля 1890 г. - 20 мая 1890 г.	51-е
Ричард Во	Демократичный	20 мая 1890 г. - 3 марта 1891 г.	51-е	Избран, чтобы закончить срок Рэндалла . Проиграл переизбрание.
Уильям МакАлир	Демократичный	4 марта 1891 г. - 3 марта 1895 г.	52-я 53-я	Избранный в 1890 году . Переизбран в 1892 году . Проиграл переизбрание.
Фредерик Холтерман	Республиканец	4 марта 1895 г. - 3 марта 1897 г.	54-й	Избранный в 1894 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Уильям МакАлир	Демократичный	4 марта 1897 г. - 3 марта 1901 г.	55- я 56-я	Избранный в 1896 году . Переизбран в 1898 году . Проиграл переизбрание.
Генри Берк	Республиканец	4 марта 1901 г. - 5 декабря 1903 г.	57- я 58-я	Избран в 1900 году . Переизбран в 1902 году . Умер.
Вакантный		5 декабря 1903 г. - 16 февраля 1904 г.	58-я
Джордж А. Кастор	Республиканец	16 февраля 1904-19 февраля 1906 гг.	58-я 59-я	Избран, чтобы закончить срок Берка . Переизбран в 1904 году . Умер.
Вакантный		19 февраля 1906 г. - 6 ноября 1906 г.	59-я
Дж. Хэмптон Мур	Республиканец	6 ноября 1906 г. - 4 января 1920 г.	59- я 60- я 61-я 62-я 63- я 64-я	Избран, чтобы закончить срок Кастора . Переизбран в 1906 году . Переизбран в 1908 году . Переизбран в 1910 году . Переизбран в 1912 году . Переизбран в 1914 году . Переизбран в 1916 году . Переизбран в 1918 году . Ушел в отставку и стал мэром Филадельфии .
Гарри С. Рэнсли	Республиканец	2 ноября 1920 г. - 3 марта 1933 г.	65-я 66- я 67-я 68- я 69-я 70- я 71- я 72-я	Избран, чтобы закончить срок Мура . Переизбран в 1920 году . Переизбран в 1922 году . Переизбран в 1924 году . Переизбран в 1926 году . Переизбран в 1928 году . Переизбранный в 1930 году . Перераспределен в 1-й район .
Альфред М. Уолдрон	Республиканец	4 марта 1933 г. - 3 января 1935 г.	73-е	Избранный в 1932 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Клэр Г. Фенерти	Республиканец	3 января 1935 г. - 3 января 1937 г.	74-я	Избранный в 1934 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Майкл Дж. Брэдли	Демократичный	3 января 1937 г. - 3 января 1947 г.	75- я 76- я 77-я 78-я 79-я	Избранный в 1936 году . Переизбран в 1938 году . Переизбран в 1940 году . Переизбран в 1942 году . Переизбран в 1944 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Харди Скотт	Республиканец	3 января 1947 г. - 3 января 1953 г.	80- я 81- я 82-я	Избран в 1946 году . Переизбран в 1948 году . Переизбран в 1950 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джеймс А. Бирн	Демократичный	3 января 1953 г. - 3 января 1973 г.	83-я 84- я 85- я 86-я 87-я 88- я 89-я 90- я 91-я 92-я	Избранный в 1952 году . Переизбран в 1954 году . Переизбран в 1956 году . Переизбран в 1958 году . Переизбран в 1960 году . Переизбран в 1962 году . Переизбран в 1964 году . Переизбран в 1966 году . Переизбран в 1968 году . Переизбран в 1970 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Уильям Дж. Грин III	Демократичный	3 января 1973 г. - 3 января 1977 г.	93-я 94-я	Исключен из 5-го округа и переизбран в 1972 году . Вновь избран в 1974 году . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Раймонд Ледерер	Демократичный	3 января 1977 г. - 29 апреля 1981 г.	95- я 96-я 97-я	Избранный в 1976 году . Переизбран в 1978 году . Переизбран в 1980 году . Подал в отставку.
Вакантный		29 апреля 1981 г. - 21 июля 1981 г.	97-й
Джозеф Ф. Смит	Демократичный	21 июля 1981 г. - 3 января 1983 г.	97-й	Избран, чтобы закончить срок Ледерера . [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Роберт А. Борски мл.	Демократичный	3 января 1983 г. - 3 января 2003 г.	98-я 99-я 100 - я 101- я 102 - я 103-я 104- я 105-я 106-я 107-я	Избранный в 1982 году . Переизбран в 1984 году . Переизбран в 1986 году . Переизбран в 1988 году . Переизбран в 1990 году . Переизбран в 1992 году . Переизбран в 1994 году . Переизбран в 1996 году . Переизбран в 1998 году . Переизбран в 2000 году . Перераспределен в 13-й округ и исключен.
Фил Инглиш	Республиканец	3 января 2003 г. - 3 января 2009 г.	108- я 109-я 110-я	Исключен из 21 округа и переизбран в 2002 году . Переизбран в 2004 году . Переизбран в 2006 году . Проиграл переизбрание.
Кэти Далькемпер	Демократичный	3 января 2009 г. - 3 января 2011 г.	111-я	Избран в 2008 году . Проиграл переизбрание.
Майк Келли	Республиканец	3 января 2011 г. - 3 января 2019 г.	112- я 113-я 114- я 115-я	Избран в 2010 году . Переизбран в 2012 году . Переизбран в 2014 году . Переизбран в 2016 году . Перераспределен в 16-й район .
Дуайт Эванс	Демократичный	3 января 2019 г. - настоящее время	116-я 117-я	Исключен из 2-го округа и переизбран в 2018 году . Переизбран в 2020 году .

Недавние выборы

Выборы в Палату представителей США, 2000 : округ Пенсильвании 3 ^[4]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Роберт А. Борски младший (действующий президент)	130 528	68,8%
	Республиканец	Чарльз Ф. Догерти	59 343	31,3%
Всего голосов			189 871	100,0%
	Демократическое удержание

Выборы в Палату представителей США, 2002 : округ Пенсильвании 3 ^[5]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Фил Инглиш	116 763	77,7%
	Зеленый	Анндреа М. Бенсон	33 554	22,3%
Всего голосов			150 317	100,0%
	Республиканский холд

Выборы в Палату представителей США, 2004 г . : округ Пенсильвании 3 ^[6]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Фил Инглиш (действующий)	166 580	60,1%
	Демократичный	Стивен Портер	110 684	39,9%
Всего голосов			277 264	100,0%
	Республиканский холд

Выборы в Палату представителей США в Пенсильвании, 2006 г . : Пенсильванский округ 3 ^[7]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Фил Инглиш (действующий)	108 525	53,6%
	Демократичный	Стивен Портер	85 110	42,1%
	Конституция	Тимоти Хагберг	8 706	4,3%
Всего голосов			202 341	100,0%
	Республиканский холд

Выборы в Палату представителей США, 2008 г . : округ Пенсильвании 3 ^[8]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Кэти Далькемпер	146 846	51,2%
	Республиканец	Фил Инглиш (действующий)	139 757	48,8%
Всего голосов			286 603	100,0%
	Демократическая выгода от республиканцев

Выборы в Палату представителей США, 2010 : округ Пенсильвании 3 ^[9]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Майк Келли	109 909	55,7%
	Демократичный	Кэти Далькемпер (занимающая должность)	88 924	44,3%
Всего голосов			197 320	100,0%
	Республиканская выгода от демократических

Выборы в Палату представителей США, 2012 г . : округ Пенсильвании 3 ^[10]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Майк Келли (занимающий должность)	165 826	54,82%
	Демократичный	Мисс Итон	123 933	40,97%
	Независимый	Стивен Портер	12 755	4,22%
Всего голосов			302 514	100,0%
	Республиканский холд

Выборы в Палату представителей США, 2014 г . : округ Пенсильвании 3 ^[11]
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Майк Келли (занимающий должность)	113 859	60,63%
	Демократичный	Даниэль Лавалле	73 931	39,37%
Всего голосов			187 790	100,0%
	Республиканский холд

Выборы в Палату представителей США, 2016 г . : 3-й округ Пенсильвании
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Майк Келли (занимающий должность)	244 893	100%
Всего голосов			244 893	100,0%
	Республиканский холд

Выборы в Палату представителей США, 2018 г . : 3-й округ Пенсильвании
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Дуайт Эванс	287 610	93,4%
	Республиканец	Брайан Э. Лейб	20 387	6,6%
Всего голосов			307 997	100,0%
	Демократическое удержание

Выборы в Палату представителей США, 2020 : 3-й округ Пенсильвании
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократичный	Дуайт Эванс (занимающий должность)	341 708	91,0
	Республиканец	Майкл Харви	33 671	9.0
Всего голосов			375 379	100,0
	Демократическое удержание

Границы исторического района

2003–2013 гг.
2013–2019 гг.

Смотрите также

Список округов Конгресса США
Избирательные округа Пенсильвании

использованная литература

^ «Новая карта Пенсильвании - главный толчок для демократов» . Политический отчет Cook. 20 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 года .
^ Кон, Нейт; Блох, Мэтью; Куили, Кевин (19 февраля 2018 г.). «Новые жилые районы Пенсильвании находятся в. Мы пересматриваем выбор картографов» . Апшот. Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2018 года .
↑ Дэвид Нир (19 февраля 2021 г.). «В условиях пика поляризации количество« переходных районов »Хауса является самым низким за столетие» . Daily Kos .
^ "Всеобщие выборы 2000" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании . 7 ноября 2000 года архивация с оригинала на 30 января 2012 года . Проверено 21 октября 2010 года .
^ "Всеобщие выборы 2002" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 5 ноября 2002 года Архивировано из оригинального 30 октября 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .
^ "Всеобщие выборы 2004" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 2 ноября 2004 года архивации с оригинала на 22 мая 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .
^ "Всеобщие выборы 2006" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 7 ноября 2006 года архивации с оригинала на 27 ноября 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .
^ "Всеобщие выборы 2008" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 4 ноября 2008 года в архив с оригинала на 8 декабря 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .
^ "Всеобщие выборы 2010" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 2 ноября 2010 года в архив с оригинала на 6 ноября 2010 года . Проверено 29 декабря 2010 года .
^ «Всеобщие выборы 2012» . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 6 ноября 2008 . Проверено 29 мая 2015 года .
^ «Всеобщие выборы 2014» . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 4 ноября 2008 года Архивировано из оригинального 15 февраля 2015 года . Проверено 29 мая 2015 года .

Мартис, Кеннет С. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США . Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
Мартис, Кеннет С. (1982). Исторический атлас округов Конгресса США . Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
Биографический справочник Конгресса США с 1774 г. по настоящее время

внешние ссылки

Карта района
Перераспределение избирательных округов в Пенсильвании

Палата представителей США
Предшественник 3-го избирательного округа Индианы	Домашний округ спикера палаты 4 декабря 1876 г. - 4 марта 1881 г.	Преемник 8-го избирательного округа Огайо

Координаты : 41 ° 24'27 "N 80 ° 00'13" W / 41,40750 ° N 80,00361 ° W / 41.40750; -80,00361

[Cook-1] «Новая карта Пенсильвании - главный толчок для демократов» . Политический отчет Cook. 20 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 года .

[new-2] Кон, Нейт; Блох, Мэтью; Куили, Кевин (19 февраля 2018 г.). «Новые жилые районы Пенсильвании находятся в. Мы пересматриваем выбор картографов» . Апшот. Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2018 года .

[3] Дэвид Нир (19 февраля 2021 г.). «В условиях пика поляризации количество« переходных районов »Хауса является самым низким за столетие» . Daily Kos .

[4] "Всеобщие выборы 2000" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании . 7 ноября 2000 года архивация с оригинала на 30 января 2012 года . Проверено 21 октября 2010 года .

[5] "Всеобщие выборы 2002" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 5 ноября 2002 года Архивировано из оригинального 30 октября 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .

[6] "Всеобщие выборы 2004" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 2 ноября 2004 года архивации с оригинала на 22 мая 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .

[7] "Всеобщие выборы 2006" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 7 ноября 2006 года архивации с оригинала на 27 ноября 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .

[8] "Всеобщие выборы 2008" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 4 ноября 2008 года в архив с оригинала на 8 декабря 2008 года . Проверено 21 октября 2010 года .

[9] "Всеобщие выборы 2010" . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 2 ноября 2010 года в архив с оригинала на 6 ноября 2010 года . Проверено 29 декабря 2010 года .

[10] «Всеобщие выборы 2012» . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 6 ноября 2008 . Проверено 29 мая 2015 года .

[11] «Всеобщие выборы 2014» . Информация о выборах . Государственный департамент Пенсильвании. 4 ноября 2008 года Архивировано из оригинального 15 февраля 2015 года . Проверено 29 мая 2015 года .

[1]