Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"У Питера есть лес "
Гриффины эпизод
Эпизод нет.Сезон 4
Эпизод 11
РежиссерПитер Шин
Чак Кляйн
Зак Монкриф
НаписаноДэнни Смит
Код продукции4ACX14
Дата выхода в эфир11 сентября 2005 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
"Неподходящее поведение модели"		Вперед  →
«Perfect Castaway»
Гриффины (4 сезон)
Список эпизодов Гриффины

«У Питера есть лес » - 11-я серия и премьера в середине сезона четвертого сезона американского мультсериала « Гриффины» . Первоначально он транслировался на канале Fox в США 11 сентября 2005 года. В эпизоде Брайан предлагает помочь афроамериканке изменить название региональной средней школы Джеймса Вудса на Мартина Лютера Кинга-младшего , но его дружба с Питером становится Напряженный, когда Питер - который возражает против этой идеи - нанимает актера Джеймса Вудса, чтобы саботировать идею. Джеймс Вудс позже вернется, чтобы отомстить в эпизоде 6 сезона « Назад в лес».», и снова для« Дома Пейна Брайана Гриффина »и в конечном итоге был убит в премьерном эпизоде 9 сезона« А потом было меньше », но позже выяснилось, что он пережил свою смерть в эпизоде 10 сезона« Том Такер: Человек и его мечта ».

Режиссер Питер Шин , Чак Клейн и Zac Moncrief и написана Дэнни Смит , эпизод был первоначально запланирован на 18 сентября 2005 года, но был показан на неделю раньше из - за Фокса задержки трансляции эпизода « Perfect Castaway » по чувствительности Hurricane Катрина жертвы. В нем принимают участие гастроли Гэри Коула , Майкла Дорна , Сюзаны Эстебан, Джонатана Фрейкса , Рэйчел Макфарлейн , Патрика Стюарта , Фреда Татаскиоре , Габриэль Юнион , Уолли Вингерта и Джеймса Вудса., наряду с несколькими повторяющимися голосовыми актерами для сериала. "Peter's Got Woods" посмотрели около 9,22 миллиона зрителей во время его оригинальной трансляции, и он получил в основном положительные отзывы критиков.

Сюжет [ править ]

Лоис просит Питера пойти вместо нее на собрание родительской ассоциации; Питер просит Брайана пойти вместо него. Брайан неохотно идет, но он влюбляется в одну из учителей Мэг (которую играет Габриэль Юнион ) по имени Шона Паркс (отсылка к Розе Паркс ), которая является черной. Они идут на свидание, и Брайан, пытаясь убедить ее, предлагает изменить название региональной средней школы Джеймса Вудса в честь Мартина Лютера Кинга-младшего.Шоне нравится идея Брайана, и совет директоров проводит собрание, чтобы рассмотреть вопрос об изменении имени. Однако Питер является поклонником Джеймса Вудса и видит уловку. Он пытается опротестовать эту идею, но Брайан отрицает тот факт, что он делает это из любви, а не для уважения движения за гражданские права. Как фанат Джеймса Вудса, Питер приводит в школу самого Джеймса Вудса во время смены названия, чтобы сорвать его усилия.

Вудс разрешает им изменить название, и школа, впечатленная его скромностью, восстанавливает название региональной средней школы Джеймса Вудса. Брайан злится на Питера за саботаж попытки изменить название средней школы и продолжает отрицать желание произвести впечатление на свою девушку из-за ее расы. Однако Питер разоблачает Брайана и указывает на уловку, говоря, что Брайан мог бы назвать его в честь Рональда Рейгана, а не кого-либо из движения за гражданские права. В ответ на это Брайан и Питер прекращают дружбу.

Чтобы заменить Брайана в качестве друга, Питер становится лучшими подругами Вудса, и они проводят дни, даря подарки, лепят себя из деревьев, ездят на велосипедах, разбивают лагерь на заднем дворе, борются в своей палатке, как двое детей, и т. Д. Во время этого Питер и Вудс поет пародию на "You Two" из Chitty Chitty Bang Bang .

Однажды во время свидания в кинотеатре Брайан вынужден признаться Шоне, что он все еще верен Питеру. Шона, однако, ненавидит Питера за саботаж и заставляет Брайана выбирать между ней или Питером. Брайан также предпочитает оставаться верным Питеру, и они расстаются. Заметив ситуацию, мэр Адам Уэст в шутку предлагает Брайану попкорн, чтобы подбодрить его, но Брайан видит в пакете с попкорном кремовую кукурузу.

Когда Брайан возвращается домой, он видит, что его жизнь отдана Джеймсу Вудсу . Вудс спит на кровати с Питером и Лоис, Питер и Вудс теперь играют друг с другом, и они действуют так, как будто они больше не видят в Брайане своего друга или родственника. Со временем Питеру и Брайану становится скучно друг без друга, и они решают помириться. Однако Питер замечает, что Вудс стал одержим их дружбой, он начинает тираду на Питера за пропущенные 5 минут ужина. Чтобы победить Вудса, Питер и Брайан устанавливают ловушку с кусочками арахисового леденца Риза, которые заканчиваются ящиком. План работает, и Вудс оказывается запертым в ящике и осмотрен «высокопоставленными людьми».

Производство [ править ]

Джеймс Вудс озвучил себя

Эпизод был написан Дэнни Смитом и был направлен Питером Шином , Чаком Кляйном и Заком Монкрифом до завершения четвертого производственного сезона . [1] Эпизод изначально был запланирован на 18 сентября 2005 г., но вышел в эфир неделей раньше [1] из-за того, что FOX отложила трансляцию эпизода " Perfect Castaway " из-за чувствительности к жертвам урагана Катрина , поскольку в этом эпизоде ​​много шуток о тропиках. бури . [2] Хотя большинство серий Family Guy имеют рейтинг TV-14, "Peter's Got Woods" имеет рейтинг TV-PG. [3]

В дополнение к обычному составу актеров, актеры Гэри Коул , Майкл Дорн , Сюзана Эстебан, Джонатан Фрейкс , Рэйчел Макфарлейн , Патрик Стюарт , Фред Татаскиор , Габриэль Юнион , Уолли Вингерт и Джеймс Вудс . [1] В вырезе из « Звездного пути: Следующее поколение» актеры Патрик Стюарт , Джонатан Фрейкс и Майкл Дорн исполнили свои роли капитана Пикарда, коммандера Райкера и лейтенанта-коммандера Ворфа соответственно. [4] Повторяющиеся голоса гостей включаютАлекс Брекенридж , Майк Генри , Джон Вайнер и Адам Уэст , изображающий преувеличенную версию самого себя.

Марина Сиртис , также из « Звездного пути: Следующее поколение» , также сыграла в эпизоде, повторяющем ее роль советницы Дины Трой. Однако ее сцена была удалена из окончательной версии и доступна только на бонусных DVD.

Культурные ссылки [ править ]

В эпизоде ​​есть некоторые культурные отсылки. В сцене для сравнения использовался туалет, который Барни Раббл использовал в фильме «Флинтстоуны». [4] Стьюи играет Марко Поло с Хелен Келлер . [4] В отцепки из Star Trek: The Next Generation , Патрик Стюарт , Фрейкс и Майкл Дорн видели высмеивать Ворф (или , вернее, черепных хребтов Ворф в). [4] Во время эпизода Стьюи читает « Код да Винчи» . [4] Питер и Джеймс Вудс поют песню из мюзикла Chitty Chitty Bang Bang.. В сцене, где Джеймс Вудс показывает Питеру свое представление о «веселье», он показывает ему копию « Видеодрома» и указывает на свои сцены в фильме. Фраза « снести эту стену » пародировалась с Рональдом Рейганом , который неоднократно бил стену в « Макдональдс» . Заманить Джеймса Вудса следом из пьес Риза - это отсылка к инопланетянам . Финальная сцена, в которой Питер повторяет «лучших людей» и Вудс хранится в ящике, является отсылкой к «В поисках утраченного ковчега» . Когда Шона представляется Брайану, тот же вокал a cappella doo-wop, который звучит в фильме Ферриса Бьюллера "Выходной день", когда Джини Бьюллер ( Дженнифер Грей) знакомится с мальчиком ( Чарли Шином ) в полицейском управлении («Это Джин, но большинство парней зовут меня Шона») играет на заднем плане.

Прием [ править ]

При первом показе этого эпизода и его заключительной части « Американский папаша!» Посмотрели 9,22 и 9,72 миллиона человек ! , выиграл час среди населения 18-49 лет. [5] Райан Дж. Будке из блога AOL TV Squad дал положительную оценку этому эпизоду. [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "У Питера есть лес" . Film.com . Архивировано из оригинала на 2008-09-22 . Проверено 9 декабря 2009 .
  2. ^ Бенсон, Джим (2005-09-08). «Фокс держит семейного парня со ссылками на ураган» . Радиовещание и кабельное телевидение .
  3. ^ "График падения FOX" . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года.
  4. ↑ a b c d e Ryan j Budke (12 сентября 2005 г.). "У Питера есть лес" . TV Squad . Проверено 9 декабря 2009 .
  5. ^ Aurthur, Кейт (2005-09-13). «Фокс побеждает премьерами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2009 .
  6. ^ Будке, Райан Дж. (13 сентября 2005 г.). «Гриффины: у Питера есть лес» . TV Squad . AOL . Проверено 26 марта 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Peter's Got Woods" на IMDb