Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Питер Балакян ( армянский : Փիթըր Պալաքեան , родился 13 июня 1951 г.) - американский поэт, писатель и академик армянского происхождения , Дональд М. и Констанс Х. Ребар, профессор гуманитарных наук в Колгейтском университете . Он был удостоен Пулитцеровской премии в области поэзии в 2016 году.

Жизнь [ править ]

Балакян родился в 1951 году в городе Тинек, штат Нью-Джерси, в армянской семье. Он был племянником Анны Балакян и правнучатым племянником Григориса Балакяна . [1] Он вырос в Тинеке и Тенафли, штат Нью-Джерси , [2] [3] и после посещения государственных школ Тенафли окончил школу для мальчиков Энглвуд (которая с тех пор объединилась с другими школами области и теперь известна как Дуайт- Энглвудская школа ). [4] Он получил степень бакалавра в Университете Бакнелла , степень магистра в Университете Нью-Йорка и степень доктора философии в области американской цивилизации в Университете Брауна.. [5] Он преподает в Университете Колгейт с 1980 года. Он является профессором гуманитарных наук Дональда М. и Констанции Х. Ребар на факультете английского языка и руководителем программы творческого письма Колгейта. Он был первым директором Центра этики и мировых обществ Колгейта. [5]

Карьера [ править ]

Балакян - автор семи сборников стихов, в том числе, совсем недавно, [ когда? ] Озоновый журнал (2015). Его другие книги: « Отец Рыбий глаз» (1979), « Печальные дни света» (1983), « Ответ с острова пустыни» (1988), Чертополох Дайера (1996), « Июньское дерево: Новые и избранные стихотворения» 1974–2000 (2000), « Зиккурат» (2010). ), и несколько прекрасных ограниченных выпусков. Его стихи широко появлялись в американских журналах и журналах, таких как The Nation , The New Republic , Antaeus , Partisan Review , Poetry , AGNI.и The Kenyon Review ; и в таких антологиях, как « Новые направления в прозе и поэзии» , «Утренняя антология молодых американских поэтов» , « Поэзия в выпуске к 75-летию» (1987), «Антология поэзии Уодсворта» и другие.

Мемуары Балакяна « Черный пес судьбы» (1997) получили премию ПЕН-клуба / Альбранда за мемуары и выдающуюся книгу New York Times . Горящий Тигрис: Геноцид армян и ответ Америки (2003) получил в 2005 году Рафаэль Лемкин премию и был Нью - Йорк Таймс Известные книги и Нью - Йорк Таймс и национальным бестселлером. Балакян также является автором «Дальних полей» Теодора Рётке ( издательство Louisiana State University Press , 1989). [5] Его эссе о поэзии, культуре и искусстве публиковались во многих публикациях, включая « Арарат» , « Искусство в Америке» ,American Poetry Review , Хроника высшего образования , The American Quarterly , American Book Review и Поэзия .

Балакян был соучредителем и соредактором (с Брюсом Смитом ) поэтического журнала Graham House Review , который издавался с 1976 по 1996 год. Он является переводчиком (с Невартом Ягляном) « Кровавых новостей от моего друга » армянского поэта Сиаманто. ( Издательство Государственного университета Уэйна , 1996).

Призы и награды Балакяна включают стипендию Гуггенхайма в 1999 году; Стипендия Национального фонда искусств , 2004 г .; Премия ПЕН-клуба / Марты Альбранд за искусство мемуаров, 1998 г .; Премия Рафаэля Лемкина, 2005 г. (лучшая книга на английском языке по теме прав человека и геноцида); Совет Нью-Джерси за премию за книгу по гуманитарным наукам, 1998 г .; Премия Даниэля Варужана , Поэтический клуб Новой Англии, 1986; Литературная премия Анахид Армянского центра Колумбийского университета , 1990 г., и Пулитцеровская премия в области поэзии в поэзии для журнала «Озон» , 2016 г. [6]По мнению правления Пулитцера, работы Балакяна «свидетельствуют о старых потерях и трагедиях, которые лежат в основе глобальной эпохи опасности и неопределенности». [7] Он также награжден медалью Хоренаци . В 2016 году он был награжден Премией президента Армении 2015 года за значительный вклад в процесс признания Геноцида армян. [8]

Издательство Appletree Alley (Льюисбург, Пенсильвания) опубликовало четыре лимитированных издания стихотворений Балакяна. Переводы и издания книг Балакяна выходят на армянском, болгарском, голландском, немецком, греческом, русском и турецком языках. Балакян много читал лекции в Соединенных Штатах и ​​за рубежом и часто появлялся на национальном телевидении и радио. [5]

В 2017 году Балакян сыграл важную роль в признанном критиками документальном фильме Джо Берлингера « Намерение уничтожить» о Геноциде армян . [9]

В 2018 году New York Times опубликовала его статью «Моя Армения», в которой он описал свое возвращение на родину. [10]

Работает [ править ]

Поэзия
  • Отец Рыбий глаз (1979) ISBN  9780935296082 , OCLC 6387100 
  • Печальные дни света (1983) ISBN 9780935296334 , OCLC 8727659  
  • Ответ с острова дикой природы (1988)
  • Чертополох красильщика (1996) ISBN 9780887482328 , OCLC 34552212  
  • Елка июня: Новые и избранные стихотворения, 1974–2000 (2001)
  • Зиккурат (2010) ISBN 9780226035642 , OCLC 490081846  
  • Озоновый журнал (2015)
Проза
  • Дальние поля Теодора Рётке (1989) ISBN 9780807114896 , OCLC 256162719  
  • Черная собака судьбы, Мемуары (1997) ( в переводе на армянский по Артем Арутюнян , 2002) ISBN 9780465010196 , OCLC 191926025  
  • Пылающий Тигр: Геноцид армян и ответ Америки (2003)
  • Тиски и тень: Очерки лирического воображения, поэзии, искусства и культуры (2015)
Перевод
  • Кровавые вести от моего друга , Сиаманто , перевод Петра Балакяна и Неварта Ягляна, вступление Балакяна (1996)
  • Армянская Голгофа , по Grigoris Балакяну , переведенный Питер Балакяна и Арис Севак (2009)
редактор
  • История посла Моргентау , предисловие Роберта Джея Лифтона, вступление Роджера Смита, послесловие Генри Моргентау III. (2003)
Ограниченные серии
  • Объявляя поколения , гравюры на линолеуме Барнарда Тейлора (1981)
  • Невидимое поместье , гравюры на дереве Розалин Ричардс (1985)
  • Восточный ковер , гравюры на линолеуме Барнарда Тейлора (1986)
  • Детский музей в Яд Вашем , иллюстрированный Коллин Шеннон (1996)

(все из The Press of Appletree Alley, Льюисбург, Пенсильвания)

Записи
  • Поэзия на записи, 1888–2006: 98 поэтов читают свои произведения (Теннисон, Уитмен, Йейтс, от модернизма до настоящего времени. Набор из четырех компакт-дисков. Балакян читает «Историю Армении»)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Питер Балакян, Черная собака судьбы (BasicBooks, 1997), генеалогическое древо на двух ненумерованных страницах (несколько страниц перед страницей 1)
  2. ^ Бендхейм, Ким. «Образование для взрослых: писатель изучает трагические истории своей семьи и своего народа» , Chicago Tribune , 13 июля 1997 г., доступ 26 августа 2013 г. «Балакян провел свое раннее детство, желая быть евреем, как его друзья из района Тинек. говорит своей матери, что не собирается переезжать с семьей из их дома в Тинеке в соседний, но только WASPier, высококлассный городок Тенафли, потому что «Я еврей, я здесь», - ее предупреждение-ответ кажется ему странным ».
  3. ^ Смит, Dinitia. «Поэт связывает воедино воспоминания об армянских ужасах» , «Нью-Йорк Таймс» , 19 августа 1997 г., дата обращения 8 ноября 2007 г. «Выросший в Тенафли, штат Нью-Джерси, в странную сладость привилегированного детства поэт Петр Балакян мог почувствовать под оболочкой пригородной жизни намеки на древнюю и экзотическую армянскую культуру его семьи и темное и пугающее прошлое ».
  4. Биография. Архивировано 13 января 2013 года в Wayback Machine , Петр Балакян. По состоянию на 26 декабря 2012 г. "Балакян родился в Тинеке, штат Нью-Джерси, и вырос там и в Тенафли, штат Нью-Джерси. Он учился в государственных школах Тенафли и окончил Энглвудскую школу для мальчиков (теперь школа Дуайт-Энглвуд), прежде чем получить степень бакалавра в Бакнеллского университета, степень магистра Нью-Йоркского университета и докторская степень Университета Брауна в области американской цивилизации ".
  5. ^ a b c d "Биография, Бакнеллский университет, 2009" . Архивировано из оригинального 30 мая 2010 года . Проверено 14 августа 2019 года .
  6. Staff, Weekly (18 апреля 2016 г.). «Петр Балакян получил Пулитцеровскую премию в области поэзии» . Армянский еженедельник . Проверено 14 августа 2019 года .
  7. ^ «404 Not Found» . www.washingtonpost.com . Проверено 14 августа 2019 года .
  8. Staff, Weekly (26 мая 2016 г.). «Балакян, Насри и Заки удостоены премии президента Армении» . Армянский еженедельник . Проверено 14 августа 2019 года .
  9. Рианна Яворовски, Кен (9 ноября 2017 г.). «Рецензия:« Намерение уничтожить »показывает, что армянское прошлое не закончилось» . Получено 14 августа 2019 г. - через NYTimes.com.
  10. ^ Балакяна, Питер (20 августа 2018). «Моя Армения» . Получено 14 августа 2019 г. - через NYTimes.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Стенограмма интервью и аудиозапись Балакяна, читающего свои стихи: Cortland Review, март 2001 г.
  • Colgate: Academics, Питер Балакян у Wayback Machine (архивировано 11 февраля 2007 г.)
  • Биография в HarperCollins
  • Что нужно знать о Петре Балакяне, новом лауреате Пулитцеровской премии
  • Вручение Лемкинской премии Петру Балакяну за художественный раритетный фильм Рафаэля Лемкина, "Армянский репортер", 29 октября 2005 г.
  • Черный пес судьбы Балакяна, Студенческие обзоры, 2004
  • Петр Балакян о Фонде «Поэзия»