Филипп Винтерберг - немецкий писатель. [1] [2] Его книги были рецензированы и рекомендованы Kirkus Reviews , [3] [4] Die Tageszeitung , [5] Foreword Reviews , [6] Börsenblatt , [7] Österreichisches Schulportal [8] и многими другими. [9] [10]
Филипп Винтерберг | |
---|---|
Национальность | Немецкий |
Занятие | Автор |
Веб-сайт | https://www.philippwinterberg.com/ |
Его детская книга " Я маленький?" доступен для каждой страны на земле хотя бы на одном официальном языке [11], что делает его первой в мире «Всемирной детской книгой». [12] [13] В 2020 году я маленький? была выставлена Немецкой национальной библиотекой как самая переводимая немецкая книга всех времен (более 200 языков и диалектов). [14] [15] [16]
Библиография
Избранные произведения из каталога Немецкой национальной библиотеки . [17]
- 2011 - Здесь, там! [18] ( Da поводья, да Раус! , [19] 70+ языков и диалектов [20] )
- 2013 - Die Herleitung von Instrumenten der Einstellungsänderung aus einer Theorie der Einstellung [21]
- 2013 - Я маленький? [22] ( Бен Ich Клейн? , [23] 180+ языков и диалектов [24] )
- 2014 - Путь Святого Иакова в смокинге [25] ( Jakobsweg im Smoking [26] )
- 2014 - Drölf: Eine Sch (l) afgeschichte [27]
- 2016 - Just Like Dad / Wie Papa [28]
- 2017 - Самое безопасное место в мире / Der sicherste Ort der Welt [29]
- 2019 - Треккинг-Типпс Непал и Гималаи [30]
Адаптации
- 2014 - В 2014 году телеканалом West German Broadcasting Cologne ( WDR 5 ) была произведена радиодраматическая адаптация драмы « Дрёльф», которая несколько раз транслировалась в рамках сериалов Ohrenbär - Radiogeschichten für kleine Leute , Klingendes Bilderbuch , Bärenbude am Abend и т. Д. [31]
- 2020 - Адаптация Drölf была опубликована рабочей группой общественных вещателей Федеративной Республики Германии ( ARD ) в 2020 году как часть онлайн-сериала Kinderhörspiel im WDR [32]
Награды и призы
Рекомендации
- ^ Немецкая национальная библиотека (12 марта 2020 г.). "Gemeinsame Normdatei (GND): Филипп Винтерберг" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Архивировано 13 марта 2020 года . Проверено 13 марта 2020 .
- ^ Spreeautoren (11 августа 2020 г.). "Spreeautoren: Филипп Б. Винтерберг" . Mitgliederliste Spreeautor * innen . Архивировано 7 ноября 2020 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .
- ^ «Я МАЛЕНЬКИЙ? Фоторепортаж Филиппа Винтерберга и Нади Вихманн» . Киркус Обзоры . 8 февраля 2014 г. архивации с оригинала на 10 марта 2020 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ «ПЯТНАДЦАТЬ ФУТОВ ВРЕМЕНИ. Фоторепортаж Лены Хессе и Филиппа Винтерберга» . Киркус Обзоры . 13 марта 2014. Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Бургхофф, Кристель (14 марта 2015 г.). "Die magischen drei Kilo" . Die Tageszeitung . Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Даббене, Питер (4 марта 2014 г.). «Пятнадцать футов времени» . Предисловие обзоры . Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Бонакер, Марен (6 февраля 2014 г.). "Kulturelle Vielfalt entdecken" . Börsenblatt . Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Сейкора-Ноймайр, Моника (4 мая 2016 г.). "Lese-Erlebnis in anderen Sprachen" . Österreichisches Schulportal . Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Дегенер, Жанна (29 мая 2015 г.). "Рюкзак packen wie ein Profi" . Unicum . Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Хайн, Кристиана (1 октября 2015 г.). "Bin ich klein? Kinderbuch в 1000 двуязычных версиях" . Familien в Нижней Саксонии . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ "Ein Weltkinderbuch für jedes Land der Erde" . Amazon Storys . 2 апреля 2016 года Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Крузе, Александр (2 сентября 2016 г.). « ' Bin ich klein?': Kinderbuch aus Münster wurde in 124 Sprachen übersetzt» . Westfalen heute . Архивировано из оригинального 21 декабря 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ " ' Bin ich klein?' - Филипп Винтерберг Kinderbuch erobert die Welt! " . Мюнстер 4 Жизнь . 31 августа 2016. Архивировано 13 февраля 2019 года . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ «Всемирная детская книга» . Архивировано 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 года .
- ^ Даниэль Келикке (4 ноября 2020 г.). "Von Afrikaans bis Zulu - das meistübersetzte deutsche Buch erscheint bei KDP" . Блог первого дня . Архивировано 5 ноября 2020 года . Дата обращения 5 ноября 2020 .
- ^ Рене Трипплер (23 ноября 2020 г.). «Eine Geschichte für Kinder in 175 Sprachen - Buch aus Münster bricht Rekorde» . Münstersche Zeitung . Архивировано 24 ноября 2020 года . Проверено 24 ноября 2020 года .
- ^ Немецкая национальная библиотека ( Deutsche Nationalbibliothek ) (2016). «Работы Филиппа Винтерберга» . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 .
- ^ Винтерберг, Филипп (2011). "Здесь, там!" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Винтерберг, Филипп (2011). "Да поводья, да раус!" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Amazon (13 декабря 2020 г.). Серия двуязычных иллюстрированных книг: «Здесь, там! " " . Amazon.com . Проверено 13 декабря 2020 .
- ^ Винтерберг, Филипп (2013). "Die Herleitung von Instrumenten der Einstellungsänderung aus einer Theorie der Einstellung" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Винтерберг, Филипп (2013). "Я маленький?" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Винтерберг, Филипп (2013). "Bin ich klein?" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Amazon (13 декабря 2020 г.). «Всемирная детская книга» . Amazon.com . Проверено 13 декабря 2020 .
- ^ Винтерберг, Филипп (2014). "Путь Святого Джеймса в смокинге" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Винтерберг, Филипп (2013). «Якобсвег им курить» . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Винтерберг, Филипп (2014). "Drölf: Eine Sch (l) afgeschichte" . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Винтерберг, Филипп (2016). «Прямо как папа» . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Винтерберг, Филипп (2017). «Самое безопасное место в мире» . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 7 декабря 2018 .
- ^ Винтерберг, Филипп (2016). « ' Трекинг-Tipps Непал и Гималаи» . Katalog der Deutschen Nationalbibliothek . Проверено 10 марта 2020 .
- ^ «Drölf! - Eine Sch (l) afgeschichte» . Westdeutscher Rundfunk . 2 января 2020 года. Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 .
- ^ "Kinderhörspiel im WDR: Drölf! - Eine Sch (l) afgeschichte" . ARD . 2 января 2020 года. Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 .
- ^ "Vom Besten das Besondere: Bayern 2 präsentiert" Jakobsweg im Smoking "auf dem Literaturfest München" . Филипп Винтерберг . 6 декабря 2014. Архивировано 13 марта 2020 года . Проверено 13 марта 2020 .
- ^ "Wettbewerb" Münster: Vielfalt machen! "- Ausgezeichnetes Projekt" . Stadt Münster . 29 ноября 2018. Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 29 ноября 2018 .
- ^ "Ehrenurkunde für das Weltkinderbuch-Engagement beim Heimat-Preis 2019" . Stadt Münster . 7 декабря 2019. Архивировано 10 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 .
- ^ "KIMI-Siegel-PreisträgerInnen aus dem Jahr 2019 - Kategorie Longseller" (PDF) . Команда KIMI . 4 августа 2020. архивации (PDF) с оригинала на 5 августа 2020 года . Дата обращения 4 августа 2020 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Филипп Винтерберг в Национальной библиотеке Германии
- Филипп Винтерберг на Amazon.com