Пикап на Южной улице

Пикап на Южной улице
Афиша театрального релиза
Режиссер	Сэмюэл Фуллер
Произведено	Жюль Шермер
Сценарий от	Сэмюэл Фуллер
Рассказ	Дуайт Тейлор
В главных ролях	Ричард Видмарк Жан Петерс Тельма Риттер
Музыка от	Ли Харлайн
Кинематография	Джозеф Макдональд
Отредактировано	Ник Де Маджио
Распространяется	20 век Фокс
Дата выхода	17 июня 1953 г. (США) ( 1953-06-17 )
Продолжительность	80 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	780 000 долларов США [1]
Театральная касса	1 900 000 долл. США [2] [3]

«Пикап на Саус-стрит» - это нуар- шпион времен холодной войны 1953 года, написанный и снятый Сэмюэлем Фуллером и выпущенный студией 20th Century Fox . В фильме снимались Ричард Видмарк , Джин Питерс и Тельма Риттер . ^[4] Он был показан на Венецианском кинофестивале в 1953 году. В 2018 году фильм « Пикап на Саут-стрит» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимый».

Сюжет [ править ]

В переполненном поезде метро Нью-Йорка карманник Скип Маккой ( Ричард Уидмарк ) крадет бумажник Кэнди ( Джин Питерс ). Без ведома Скипа и Кэнди в бумажнике лежит микрофильм сверхсекретной правительственной информации. Кенди доставляла конверт в качестве последней услуги своему бывшему парню Джоуи ( Ричард Кили ). Джоуи сказал ей, что он содержит украденные коммерческие секреты, и она поверила ему, не подозревая, что Джоуи на самом деле является коммунистическим шпионом.

Правительственный агент Зара ( Уиллис Буши ) держал Кенди под наблюдением, надеясь, что она приведет его к первому человеку в шпионской сети. Он обращается за помощью к полиции в установлении личности вора. У капитана полиции Дэна Тайгера (Мурвин Вай) есть профессиональный информатор Мо Уильямс ( Тельма Риттер ). Она задает Заре несколько вопросов о технике карманника, и после того, как она и Тайгер согласовывают цену, она дает ему список из восьми имен; Зара быстро узнает Скипа по его фотографии . Зара пытается заставить Скипа отказаться от фильма, раскрывая его важность и апеллируя к его (несуществующему) патриотизму, но Скип все отрицает.

Тем временем Джои убеждает сопротивляющуюся Кенди выследить вора, используя ее связи с преступным миром. След ведет к Мо, которая рада возможности продать ту же информацию во второй раз, зная, что ее хороший друг Скип не будет возражать.

Кенди обыскивает хижину Скипа на берегу в ту ночь, пока его нет дома. Когда он возвращается, он замечает ее фонарик, пробирается внутрь и сбивает ее. Когда она приходит в себя, она безуспешно пытается получить от него фильм. Когда она приходит во второй раз, она недоумевает, когда он называет ее «коммунякой» и требует 25000 долларов за фильм. Однако, несмотря на его грубое обращение, она влюбляется в него. Скип думает, что она просто играет.

Когда она возвращается к Джоуи, его начальник дает ему день, чтобы вернуть пленку, и оставляет ему пистолет. Кенди наконец понимает правду. Она обращается к Мо за помощью, так как Скип не поверит, если она скажет ему, что он в опасности. Мо пытается, но безуспешно, убедить Скипа отдать фильм правительству. Мо идет домой и находит ждущего ее Джои. Зная, что ее сила падает, и что ей недолго осталось жить в любом случае, Мо отказывается раскрывать адрес Скипа за любую сумму денег и насмехается над Джоуи за то, что он перебежчик и крыса, пока он не застрелит ее.

На следующее утро Скип возвращается домой и находит там Кенди. Она винит себя в смерти Мо, но, к ее ужасу, Скип все еще хочет иметь дело с Джои. Когда он начинает уходить с фильмом, она вырубает его бутылкой и относит Заре и Тигру. Зара просит ее передать Джои фильм, чтобы он мог отвести их к своему боссу. Кенди знает, но Джои замечает, что отсутствует рамка. Он бьет Кенди, пытаясь узнать адрес Скип, затем стреляет в нее, когда она пытается уйти. В сумочке Джои находит адрес. Скип навещает Кенди в больнице и успокаивает ее.

Джои и его товарищ идут в хижину, но Скип слышит их приближение и прячется под ней. Когда Джои приказывают доставить часть пленки, которая у него есть, Скип следует за ним до станции метро. Он смотрит, как фильм обменивают в туалете, затем нокаутирует главаря, преследует и избивает Джоуи.

Позже, в полицейском участке, Тайгер предсказывает, что Скип вернется к своим преступным привычкам, но он и выздоровевшая Кенди уходят, чтобы начать новую жизнь.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Дэррил Ф. Занук показал Фуллеру, который тогда был по контракту с 20th Century Fox, сценарий Дуайта Тейлора под названием « Пламя славы» о женщине-юристе, влюбленной в преступника, которого она защищала в суде об убийстве. Фуллеру понравилась эта идея, но из своего предыдущего опыта репортера криминального мира он знал, что рассмотрение судебных дел требует много времени. Фуллер спросил Занука, может ли он написать историю о низшем преступнике и его девушке, которую он первоначально назвал Карманником, но Занук решил, что это название слишком «европейское». Фуллер вспомнил о Саут-стрит еще со времен своего криминального репортера и придумал свое новое название. Фуллер встретился с детективом Дэном Кэмпионом из полицейского управления Нью-Йорка.исследовать справочный материал своего рассказа, чтобы добавить реализма, с Фуллером, основывающим роль Тигра, полицейского детектива, на Кэмпионе, который был отстранен без зарплаты на шесть месяцев за рукоприкладство с подозреваемым. ^[5]

Фуллер отказался от многих актрис на главные роли, включая фаворитку студии Мэрилин Монро ; Шелли Уинтерс ; Ава Гарднер , которая выглядела слишком гламурно; Бетти Грейбл , которая хотела записать танцевальный номер; и первоначально Жан Петерс , который ему не понравился, когда он увидел фильм о ней в « Капитане из Кастилии» . До начала производства фильма оставалась всего неделя, и Фуллер увидел, как Питерс вошел в магазин за обедом. Фуллер заметил, что Питерс ходит немного кривоногим.стиль, который также был у многих проституток. Фуллер был впечатлен умом, смелостью и разнообразием ролей Питерс в студии, когда он проверял ее в пятницу перед началом съемок в понедельник. Когда Бетти Грейбл настояла на том, чтобы сняться в фильме и пригрозила создать проблемы, Фуллер пообещал уйти из фильма. Петерс был восстановлен. ^[6]

В августе 1952 года сценарий был признан неприемлемым Производственным кодексом по причине «чрезмерной жестокости и садистских избиений как мужчин, так и женщин». Комитет также выразил презрение к жестокому избиению персонажа «Кэнди» со стороны «Джоуи». Хотя вскоре после этого был принят пересмотренный сценарий, студия была вынуждена снять несколько дублей определенной сцены, в которой то, как Жан Петерс и Ричард Кили обыскивают друг друга в поисках добычи, было сочтено слишком рискованным.

Французский выпуск фильма удалил все упоминания о шпионах и микрофильмы в дублированной версии. Они назвали фильм Le Port de la Drogue ( Гавань наркотиков ). Руководители компании 20th Century Fox считали, что тема коммунистических шпионов слишком противоречива в стране, где Коммунистическая партия является влиятельной и законной частью общественной жизни.

Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер пообедал с Фуллером и Зануком и сказал, как сильно он ненавидит работу Фуллера и особенно « Пикап на Южной улице» . Гувер возражал против непатриотичного характера Видмарка, особенно его строки «Ты развеваешь флаг надо мной?», Сцены, где федеральный агент подкупает информатора, и других вещей. Занук поддержал Фуллера, сказав Гуверу, что ничего не знает о создании фильмов, но удалил ссылки на ФБР в рекламе фильма. ^[7]

Адаптации [ править ]

В июне 1954 года Риттер вместе с Терри Муром и Стивеном МакНалли снялся в презентации истории Lux Radio Theater . В 1967 году компания 20th Century Fox переделала картину под названием « Дело Кейптауна» режиссера Роберта Д. Уэбба с Клэр Тревор (в роли Тельмы Риттер), Джеймсом Бролином (в его первой главной роли) и Жаклин Биссет .

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Когда фильм вышел в прокат, отзывы были несколько неоднозначными. Босли Кроутер писал:

Это очень похоже на то, как будто кто-то пытается перебить Микки Спиллейна в « Пикапе Twentieth Century-Fox» на Саут-стрит.... это украшенное вышивкой представление о срезе жизни преступного мира Нью-Йорка не только возвращает Ричарда Видмарка к дикой и высокомерной роли, но и вежливо использует Джин Питерс как человеческую боксерскую грушу для всех желающих. Насилие вспыхивает в каждой последовательности, а разговор носит жаргонный и коррумпированный характер. Даже гениальная Тельма Риттер играет голубя, которому оторвало голову ... Ощущения, которые он испытывает в изобилии, и в их исполнении мистер Видмарк, мисс Питерс, мисс Риттер и все остальные в актерском составе отлично справляются с этим. . Мурвин Вай, как циничный детектив, особенно едок и хорош, и несколько других исполнителей меньших ролей придают этой вещи определенный тон. ^[8]

Сотрудники журнала Variety сказали о фильме:

Если « Пикап на Саус-стрит» хоть что-то говорит, так это то, что в карманниках нет ничего плохого, даже когда они подвергаются насилию, если они не играют с коммунистическими шпионами ... Активы фильма отчасти - это его фотографии. , который порой создает напряженную атмосферу, а отчасти и роль Тельмы Риттер, единственной наполовину убедительной фигуры в неубедительном актерском составе ... Видмарку дается шанс повторить свою рычущую угрожающую характеристику, за которой следует взгляд-то-что-любовь- «может сделать для плохого парня», когда крутая душа Видмарка тает перед романтикой Петерса. ^[9]

В последние годы критические оценки Pickup значительно повысились. Рейтинг фильма на Rotten Tomatoes составляет 92% из 36 обзоров со средней оценкой 7,77 / 10. ^[10] Роджер Эберт считает « Пикап» одной из «классических нуаров» Фуллера. ^[11]

Рик Томпсон предполагает, что « Пикап», возможно, был основой книги Роберта Брессона « Карманник» (1959), с которой он разделяет многие темы:

... включая смерть матери-фигуры; проблема героя перед потенциальным возлюбленным; серия философских диалогов между героем и его полицейским антагонистом; взаимосвязь карманных краж и сексуальности; и построение героя-карманника как крайнего и преднамеренного аутсайдера » ^[12].

Номинации [ править ]

• Награды Академии : Оскар, лучшая женская роль второго плана, Тельма Риттер, 1954.
• Венецианский кинофестиваль : Золотой лев, Сэмюэл Фуллер, 1954.

Сохранение [ править ]

В Киноархиве Академии сохранился « Пикап на Южной улице» 2002 года. ^[13]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Самовывоз на Южной улице.

• Самовывоз на Саут-стрит в каталоге Американского института кино.
• Самовывоз на Южной улице в IMDb
• Самовывоз на Южной улице в AllMovie
• Пикап на Саус-стрит в базе данных TCM Movie
• Пикап на Южной улице: Extra! Карманные кражи сорвут заговор! эссе Люка Санте в Criterion Collection