Пику | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Шуджит Сиркар |
Произведено |
|
Написано | Джухи Чатурведи |
Сценарий от | Джухи Чатурведи |
В главных ролях | |
Музыка от | Слова и музыка: Анупам Рой Фоновая музыка: Группа Анупам Рой |
Кинематография | Камалджит Неги |
Отредактировано | Чандрашекхар Праджапати |
Производственные компании |
|
Распространяется | Yash Raj Films |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 122 минуты [1] |
Страна | Индия |
Язык | хинди |
Бюджет | ₹ 25 рупий [2] |
Театральная касса | ₹ 141 рупий [2] |
Пику - это индийский комедийно-драматический фильм2015года режиссера Шуджита Сиркара, продюсерами которого выступили Н. П. Сингх, Ронни Лахири и Снеха Раджани. В главных ролях Дипика Падуконе - главный герой, Амитабх Баччан и Ирфан Хан , а Мушуми Чаттерджи и Джисху Сенгупта исполняют роли второго плана.
Фильм снят по мотивам короткометражного фильма на бенгальском языке 1980 года Сатьяджита Рэя « Пико » . [3] Сюжет и сценарий были написаны Джухи Чатурведи. Основная фотосъемка началась в августе 2014 года и завершилась в декабре. Анупам Рой сочинил саундтрек и музыку, а также написал тексты песен.
Piku был выпущен 8 мая 2015 года. [4] После выпуска он получил признание критиков. Критики высоко оценили сценарий, постановку, юмор и общую простоту. [5] Это также стало коммерческим успехом во всем мире. Сделано на бюджете ₹ 25 рупий (эквивалент ₹ 30 рупий или $ 4,3 млн в 2019 году), Piku заработал ₹ 141 рупий (эквивалент ₹ 171 рупий или US $ 24 млн в 2019 году) по всему миру. [2]
На 11 января 2016 года, фильм был номинирован на лучший фильм в 61 - м Filmfare Awards , а также другие categories.Deepika Padukone выиграл ее второй Filmfare Award за лучшую женскую роль, а Баччан получил запись настройки четвёртой Национальной кинопремии за лучшую мужскую роль в шестьдесят третьих Национальная кинематографическая награда и его настройка записи третьей Filmfare Критика премия за лучшую мужскую роль за его исполнение.
Сюжет [ править ]
Пику Банерджи ( Дипика Падуконе ) - бенгальский архитектор, проживающая в Дели, со своим 70-летним отцом Бхашкором ( Амитабх Баччан ). У Бхашкора проблемы с хроническим запором, и все проблемы он видит в дефекации. Его привычки часто приводят к ссорам со слугами и раздражают Чхоби Маши ( Мушуми Чаттерджи ), который часто навещает их. Пику любит своего отца и, поскольку ее матери больше нет, хорошо заботится о нем, но временами очень раздражается на него из-за его эксцентричности. Ее коллега Сайед Афроз ( Джисшу Сенгупта ) - хороший друг, и она - постоянный клиент подруги Саеда, Раны Чаудхари ( Ирфан Хан.) такси бизнес. У Раны проблемы в семье с матерью и сестрой.
Пику хочет продать свой родовой дом в Калькутте, Чампакундж, но Бхашкор категорически возражает и решает поехать в Калькутту. Пику должна сопровождать его, поскольку она не может позволить ему путешествовать одному. Бхашкор поднимает вопрос о своей проблеме с запором и решает путешествовать по дороге. Из-за проблем Пику с другими водителями Раны они отступают перед поездкой Пику. Пику, разочарованный агентством, пытается забронировать рейс, но вскоре Рана прибывает в их дом, чтобы сам отвезти семью в Калькутту, не сообщая своей семье о поездке.
По пути группа встречает множество инцидентов, в том числе Рана на грани потери терпения из-за суетливого поведения Бхашкора и запора. Наконец они достигают Калькутты, где в старом доме живут родственники Пику, и Бхашкор просит Рану остаться на некоторое время. Пику и Рана выходят в город и постепенно сближаются. Рана также тонко намекает не продавать дом во время обсуждения.
На следующий день Рана уезжает из Калькутты и просит Бхашкора прекратить свои эксцентричности, к чему он в конце концов прислушивается. Пику передумала и решает не продавать дом. Между тем, внезапное желание Бхашкора покататься на велосипеде усиливается, когда он в одиночестве проезжает часть города, заставляя всех нервничать, так как он им об этом не сказал. Когда Бхашкор возвращается, Пику ругает его за то, что он ест уличную еду и за безответственность, но он просто заявляет, что его запор исчез и ему нужно кататься на велосипеде каждый день. Он вспоминает Рану, которая велела ему есть все и не быть разборчивым и разборчивым в еде. Пику втайне счастлив, но не испытывает особых эмоций.
На следующий день все узнают, что Бхашкор умер во сне, вероятно, от апноэ во сне или сердечной аритмии . Пику утверждает, что всегда хотел мирной смерти. Она возвращается в Дели, где устраивает его похороны. Там доктор Шривастава ( Рагхубир Ядав ), врач Бхашкора, сообщает ей, что у Сайеда тоже запор, и Бхашкор знал об этом давно. Через несколько дней она выплачивает Ране причитающуюся ей сумму. Она переименовала дом в Дели в « Вилла Бхаскор » в память об отце, и горничная, уехавшая из-за истерики Бхашкора, возвращается к работе. Фильм заканчивается сценой, в которой Пику играет в бадминтон с Раной во дворе перед ее домом.
В ролях [ править ]
- Амитабх Баччан, как Бхашкор Банерджи
- Дипика Падуконе в роли Пику Банерджи
- Ирфан Хан в роли Раны Чаудхари
- Джисшу Сенгупта в роли Саеда Афроза
- Авиджит Датт в роли Бодо Мешо
- Мушуми Чаттерджи в роли Чхоби Маши
- Балендра Сингх в роли Будхана
- Сварупа Гош в роли Мони Кааки
- Рагхувир Ядав, как доктор Шривастава
- Анируддха Рой Чоудхури в роли Набенду
- Акшай Оберой в роли Аникет
- Рупса Банерджи, как Эйша
Производство [ править ]
Письмо
Шоджит Сиркар сказал, что « Пику» изначально не был написан с учетом интервала , но из-за тенденции индийских театральных операторов устанавливать интервалы в фильмах во время показов, Сиркару пришлось переписать сценарий, чтобы учесть интервал. [6] [7]
Кастинг [ править ]
Первоначальным выбором Шуджита Сиркара из основного состава были Паринити Чопра в главной роли, Амитабх Баччан и Иррфан Хан . Этим трем актерам был дан сценарий. Однако Чопра отказался от роли. [8] [9] Состав Амитабха Баччана, Дипики Падуконе и Ирфан Хан был завершен в середине 2014 года. [10] Готовясь к роли Пику, Падуконе выучила бенгальский, поскольку ее персонаж из Бенгалии. [11] Были ранние сообщения, что Джиссу Сенгупта был брошен на главную романтическую роль напротив Дипики Падуконе , но Сенгупта играет лучшего друга персонажа Падуконе. [12] [13] Ирфан Ханиграет романтическую роль с Дипикой Падуконе . [14] [15] Баччан описывает роль отца Пику, а Мушуми Чаттерджи изображает тетю Пику. [16] Акшай Оберой сыграл эпизодическую роль. [17]
Съемки [ править ]
Основные съемки для Пику начались в августе 2014 года, когда в Калькутте стартовал первый график фильма . [18] Первое расписание Piku было также снято в Дели и Мумбаи и включало сцены в помещении. [19] [20] [21] Второй график съемок начался 30 октября 2014 года в Калькутте, в основном на севере. [21] [22] [23] В частности, стрельба проходила у моста Ховрах в районе Шьямбазар города и на Бишоп Лефрой-роуд. [23] [24] [25]Во время съемок на мосту Ховрах Баччан катался по городу на велосипеде в костюме своего персонажа. [26] Расписание Калькутты было завершено 18 ноября 2014 года, и теперь съемки перенесены в Дели и Патди недалеко от Сурендранагара в Гуджарате . [27] [28]
«Песня о путешествии» была снята в Гуджарате в декабре 2014 года на государственной автомагистрали, соединяющей Ахмадабад и Бхудж . [29] Съемки в Дели проходили в киберцентре Гургаон и в городском клубе, где Падуконе и Хан были замечены на съемках. [30] Фильм был завершен после того, как последний раз по расписанию снимался в Варанаси . Падуконе и Хан стреляли по гатам Бенараса в холодных условиях и привлекли толпу. [31]
Продвижение [ править ]
Создатели фильма выпустили видео первого дня съемок Piku, которое называется Piku Begins . В ролике актеры рассказывают о том, что зрители могут ожидать от фильма. [32] В рамках промо-акций создатели выпустили фотографии съемок, на которых главные герои изображены в образе. [33] Был показан первый взгляд Баччана - он изображал старого бенгальца с длинными волосами и большим животом. [34] 25 марта 2015 года, в рамках рекламной акции, Дипика показала постер фильма через свой аккаунт в Твиттере. [35]
Саундтрек [ править ]
Пику | |
---|---|
Саундтрек альбом по Анупам Рой | |
Вышел | 21 апреля 2015 г. |
Жанр | Саундтрек к художественному фильму |
Длина | 23 : 05 |
Язык | хинди |
Этикетка | Zee Music Company |
Музыка к фильму написана Анупамом Роем, а тексты написаны Анупамом Роем и Маноджем Ядавом. Первая песня "Journey Song" была выпущена 1 апреля 2015 года. Официальный музыкальный альбом был выпущен в Интернете 21 апреля 2015 года.
Нет. | Заголовок | Текст песни | Певица (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Безубаан" | Манодж Ядав, Анупам Рой | Анупам Рой | 05:41 |
2. | "Песня о путешествии" | Анупам Рой | Анупам Рой, Шрейя Гошал | 04:12 |
3. | "Ламхе Гузар Гайе" | Анупам Рой | Анупам Рой | 04:18 |
4. | «Пику» | Манодж Ядав | Суниди Чаухан | 3:26 |
5. | "Тери Мери Баатейн" | Анупам Рой | Анупам Рой | 05:28 |
Общая длина: | 23 : 05 |
Критический прием [ править ]
После выхода фильм получил признание критиков. Раджа Сен из Rediff.com дал Piku 4,5 из 5 звезд, написав, что это «фильм с огромным сердцем - тот, который заставил меня хохотать и заставил меня плакать, и я стараюсь, чтобы я широко улыбаюсь, просто думая об этом сейчас - - но также и острый фильм с тонкими деталями, демонстрирующими остроумие, прогрессивную мысль и проницательный текст ". [36] В обзоре 4 из 5 звезд газета The Times of India высоко оценила сценарий, режиссуру и выступления. [37] Пратим Д. Гупта из The Telegraph India дал в среднем 7 из 10, сказав: «Не впадайте в большие надежды на смех, и вам понравится Piku.для чего это - простой, горько-сладкий рассказ о семье, борющейся с запором ». [38] Гаятри Санкар из Zee News дала 4 из 5 звезд и написала:« В целом , « Пику» - замечательный семейный фильм, который наверняка заставит вас улыбнуться ». [39] Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 3,5 звезды из 5 и сказал:« В целом, Piku необходимо смотреть в этом сезоне, поскольку он возвращает воспоминания о легендарных фильмах. режиссеры Ришикеш Мукерджи, Басу Чаттерджи и др. " [40]
Раджив Masand из CNN-IBN дал 4 звезды из пяти и сказал « Piku , режиссер Шооджит Сиркар, очаровательный, непредсказуемый комедия - как Sircar» s Vicky Донор -. Шахтный юмор из самых неожиданных мест» [41] Anuj Кумар из The Hindu дал положительный отзыв, сказав: «Часть жизни, которая имеет дело с практическими трудностями в беззаботной любви к своим стареющим родителям, чувствуя себя хорошо, Piku - это прогрессивный фильм, который возвращает родителей в изображение ». [42] Света Каушал из Hindustan Timesвысоко оценил образ сильной, независимой женщины-главного героя и отметил, насколько хорошо Сиркар представляет «реалистичный взгляд на типичную индийскую семью». [43] Анупама Чопра дал 4 звезды из 5 и сказал: « Пику - восхитительный фильм об очень малом, но в нем говорится так много. Это не фильм, ориентированный на достижение пункта назначения. Это фильм о путешествии, и то, и другое. буквальный и эмоциональный ». [44] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал 3,5 звезды из 5 и назвал его «великолепно оригинальным фильмом, доставляющим незабываемые впечатления от кино» и похвалил работу трех главных героев. [45] Танмая Нанда из Business Standardпохвалил фильм за его феминистский тон и уникальный подход к копрологическому юмору. [46] Намрата Джоши из Outlook дал 3 звезды из 5 и написал: « Пику попадает в нетипичную зону для мейнстрима на хинди. Он ломает сюжетно-ориентированное правило драмы, но при этом ему удается наладить большую связь с кинематографом. Аудитория: В этом фильме есть персонажи, отношения и взаимодействия, которые кажутся реальными и вызывают сочувствие у зрителей - будь то стареющие родители или их опекуны ». [47]
Напротив, Шубхра Гупта из The Indian Express дал 2,5 из 5, сказав: « Пику вспыхивает в мгновение ока, я запрокинул голову и несколько раз хохотнул. Но остальное остается лишь слегка забавным. Я хотел больше движения в кадре. эти движения ". [48] Рэйчел Зальц из New York Times написала: « Пику , снятый Шуджитом Сиркаром по сценарию Джухи Чатурведи, не является типичным хинди-фильмом. Он движется вперед, не следуя никаким формулам, кроме самых грубых контуров романтической комедии». [49]
В 2019 году Film Companion оценил выступление Дипики в числе 100 величайших выступлений десятилетия . [50]
Награды и номинации [ править ]
Касса [ править ]
Piku собрал ₹ 5 рупий (US $ 700 000) в Индии в день открытия. В субботу, фильм заработал ₹ 8,5 рупий (US $ 1,2 млн), показав рост на 65%. [51] В воскресенье, он заработал ₹ 11 рупий (US $ 1,5 млн), для внутренних выходных в общей сложности ₹ 24,5 рупий (US $ 3,4 миллиона долларов ). [52] На международном уровне у Пику был самый крупный уик-энд по открытию Болливудского фильма 2015 года, когда он заработал более 2 миллионов долларов США. [53] Box Office Индия сообщила о том , что фильм был «очень сильное влияние» на ее первый понедельник в Индии, зарабатывая ₹ 4,25 крор(US $ 600 000), и это в конечном итоге заработали ₹ 40 рупий ($ 5,6 млн) в конце своей первой недели. [54] Через десять дней, фильм заработал ₹ 53 рупий (US $ 7,4 млн) в Индии. [55] Фильм заработал ₹ 22 рупий ($ 3,1 млн) в течение второй недели, и Box Office Индия прогнозирует , что фильм будет заработать около ₹ 80 рупий (US $ 11 миллионов) на внутреннем рынке в конце ее театрального пробега. [56]
Ссылки [ править ]
- ^ " PIKU (PG) - Британский совет по классификации фильмов" . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ a b c "Пику" . Касса Индии . Проверено 11 сентября 2018 года .
- ^ https://www.dawn.com/news/1172021
- ^ « Трейлер « Пику »будет выпущен с« Детективом Бёмкешем Бакши! » » (Mid-Day.com). Середина дня . Проверено 18 марта 2015 года .
- ↑ Мехта, Анкита (7 мая 2015 г.). « Обзор обзора « Пику »: фильм, который всем сердцем» . International Business Times . Дата обращения 10 мая 2015 .
- ^ " ' Я не занимаюсь болливудскими вещами ' " . Rediff .
- ^ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shoojit_Sircar_an_Indian_film_director_and_producer_of_Bengali_origin,India.jpg
- ^ "Shoojit Sircars следующий может бросить Parineeti, Irrfan" .
- ^ (IANS). « „ Я много на тарелке“: Паринити Чопра» . www.khaleejtimes.com .
- ^ «Шооджит Сиркар на„Piku“выпустить в апреле 2015 года» . Пинквилла. 23 июня 2014 . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ «Дипика Падуконе изучает бенгальский язык для« Пику » » . Deccan Chronicle . 21 ноября 2014 . Проверено 21 ноября 2014 года .
- ^ "Дипика Падуконе - герой и героиня в" Пику "Шоджита Сиркара?" . BizAsia Showbiz. 28 июня 2014 . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ "Герой Пику Дипики Падуконе - бенгальская звезда Джисшу Сенгупта" . НДТВ . 13 мая 2014 . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ «Дипика Падуконе к роману Иррфана Хана в« Пику » » . Болливудская мантра. 23 июня 2014 . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ «Ирфан Хан-Дипика Падуконе: На доске появляется свежая экранная пара» . Desimartini. 24 июня 2014 . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ «Для съемок Big B, Shoojit хочет сотрудничества с Маматой Банерджи» . Таймс оф Индия . 19 июля 2014 . Проверено 20 июля 2014 года .
- ^ «Акшай Оберой сыграет эпизодическую роль в« Пику » Шуджита Сиркара » . Индийский экспресс . 25 декабря 2015 . Дата обращения 12 мая 2015 .
- ^ «Дипика Падуконе стреляет в« Пику » » . Середина дня . 18 августа 2014 . Проверено 18 августа 2014 .
- ^ "Дипика Падуконе для работы с Амитабхом Баччаном, Ирфаном в Пику Шоджита Сиркара" . Индийский экспресс . Проверено 8 июля 2014 .
- ↑ Big B, Deepika и Irrfan Starstar Пику намечены к выпуску в апреле 2015 года » . Первый пост . Проверено 8 июля 2014 .
- ^ a b «Следующее расписание Пику в ноябре» . Индийский экспресс . 19 сентября 2014 . Проверено 21 сентября 2014 года .
- ^ «Piku - Литейно Coup года» . Журнал свободной прессы . 30 октября 2014. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 года .
- ^ a b «Команда Пику будет на Международном кинофестивале в Калькутте» . Таймс оф Индия . 1 ноября 2014 . Проверено 2 ноября 2014 года .
- ^ "Big B, команда PIKU стреляет в культовый мост Ховрах" . Журнал свободной прессы . 8 ноября 2014. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 года .
- ^ "Город радости Амитабха Баччана: Чоуринги к мосту Хора через Шьямбазар" . Фильмы НДТВ . 7 ноября 2014 . Проверено 7 ноября 2014 года .
- ^ "В ФОТОГРАФИИ: Амитабх Баччан едет на велосипеде через Калькутту для съемки Пику" . Времена Индии. 3 ноября 2014 . Проверено 12 августа 2014 .
- ^ "Обнаружение знаменитостей: Дипика Падуконе в Дели" . Filmi Beat. 27 ноября 2014 . Проверено 27 ноября 2014 года .
- ^ "Дипика Падуконе приземляется в Ахмедабаде для Пику" . Пинквилла. 27 ноября 2014 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ↑ Мишра, Пиюш (4 мая 2015 г.). «От Пику к Кришне 3: фирмы Гуджарата на бренд-универсале Болливуда» . Таймс оф Индия . Дата обращения 9 мая 2015 .
- ^ "Замечено: Дипика Падуконе стреляет в" Пику "в Гургаоне" . Выбор Апун Ка. 26 ноября 2014. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 года .
- ^ «Дипика Падуконе и Ирфан Хан снимаются для« Пику »в Варанаси» . Времена Индии. 18 декабря 2014 . Проверено 21 января 2015 года .
- ^ «День первый с Амитабхом Баччаном и Дипикой Падуконе на съемках« Пику » » . Deccan Chronicle. 30 октября 2014 . Проверено 5 ноября 2014 года .
- ^ «Первый взгляд: Амитабх Баччан получает семейный рюкзак для Пику» . Hindustan Times. 2 ноября 2014. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 года .
- ^ «Первый взгляд: Амитабх Баччан выставляет напоказ« семейную стаю »в Пику» . India Today.in. 31 октября 2014 . Проверено 21 января 2015 года .
- ^ "ПОСТЕР! ДИПИКА И АМИТАБХ СТАРРЕР" ПИКУ "ВЫПУСКАЛИ" ПОСТЕР " . Фильм обезьяна. 25 марта 2015 г.
- ↑ Сен, Раджа (8 мая 2015 г.). «Обзор:« Пику »может стать лучшим хинди-фильмом 2015 года» . Rediff.com . Дата обращения 10 мая 2015 .
- ^ Митра Дас, Srijana (8 мая 2015). "Обзор фильма Пику" . Таймс оф Индия . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ Гупта, Пратим Д. " Внутреннее чувство" . Телеграф Индия . Проверено 12 октября 2015 года .
- ↑ Шанкар, Гаятри. « Обзор « Пику »: легендарный Амитабх, безупречный Ирфан; посмотрите фильм, чтобы увидеть бесподобные выступления» . Zee News . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ Адарш, Таран. «Обзор Piku - Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ Masand, Раджив (8 мая 2015). "Какающие сны" . Раджив Масанд . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ Кумар, Анудж. «Пику - За движение» . Индус . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ Kaushal, Sweta (9 мая 2015). «Обзор Пику: Эксцентричная семья Амитабха и Дипики очаровательна» . Hindustan Times . Дата обращения 10 мая 2015 .
- ^ Чопра, Анупама. «Обзор Piku от Анупамы Чопры: сильные персонажи - его самая большая привлекательность - Hindustan Times» . Hindustan Times . Проверено 12 октября 2015 года .
- ↑ Чаттерджи, Сайбал (8 мая 2015 г.). "Обзор фильма Пику" . НДТВ . Дата обращения 10 мая 2015 .
- ^ Нанда, Танмая (8 мая 2015). «Обзор фильма: Пику - восхитительно блестящий фильм» . Бизнес-стандарт . Дата обращения 9 мая 2015 .
- ↑ Джоши, Намрата. «Обзор Piku - Outlook» . Outlook . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ Гупта, Шубхра. «Дипика Падуконе, Амитабх Баччан, обзор« Пику »Ирфана Кхана: есть восхитительные моменты смеха вслух» . Индийский экспресс . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ Зальц, Rachel (7 мая 2015). «Обзор: В« Пику »Амитабх Баччан играет отца Дипике Падуконе» - через NYTimes.com.
- ^ «100 величайших выступлений десятилетия» . 100 величайших выступлений десятилетия . Проверено 26 ноября 2019 года .
- ^ «У Пику необычайный рост в субботу» . Кассовые сборы в Индии. 10 мая 2015. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Дата обращения 10 мая 2015 .
- ^ «У Пику хорошие выходные и очень сильная тенденция» . Кассовые сборы в Индии. 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Дата обращения 11 мая 2015 .
- ^ «Лучшие зарубежные выходные выходные - Piku Tops» . Кассовые сборы в Индии. 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Дата обращения 11 мая 2015 .
- ^ "Пику очень сильно держится в понедельник" . Кассовые сборы в Индии. 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Дата обращения 12 мая 2015 .
- ^ "Пику держится крепко - головы на 75 крор нетто за весь срок службы" . Кассовые сборы в Индии. 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Дата обращения 12 мая 2015 .
- ^ "Пику очень хорошо держится на второй неделе" . Кассовые сборы в Индии. 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Дата обращения 22 мая 2015 .
Внешние ссылки [ править ]
- Пику на Facebook
- Пику на IMDb
- Пику в тухлых помидорах
- Пику в кассе Моджо