Столб позора - это серия скульптур датского художника Йенса Гальшиота . Каждая скульптура представляет собой 8-метровую статую из бронзы , меди или бетона . Скульптура была открыта на Форуме НПОсаммита ФАО в Риме в 1996 году. С тех пор были возведены еще три столба в Гонконге , Мексике и Бразилии . Четвертыйпроектв Берлине планировалось завершить в 2002 году [1], но план не был реализован из-за различных проблем. [2]
Символизм
По словам Гальшиота [3], скульптуры напоминают людям о постыдном событии, которое никогда не должно повториться. Изорванные и искривленные тела скульптуры символизируют деградацию, обесценивание и неуважение к личности. Черный цвет символизирует горе и утрату, а скульптура, изображающая жертв, выражает боль и отчаяние этого события. Его могут использовать обе стороны в сложных конфликтных ситуациях, когда бывает сложно указать виновного.
Столп позора в Гонконге
Столб Позора ( китайский :國殤之柱) в Гонконге является конкретной скульптуры, первый возведенный в парке Виктория в 1997 году , чтобы отметить восьмую годовщину протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . Статуя изображает 50 изорванных и искривленных тел, которые символизируют погибших в ходе правительственных репрессий. На основании статуи вырезаны история и фотографии резни , выгравированные на основании, как на английском, так и на китайском языках, слова «Резня на площади Тяньаньмэнь», «4 июня 1989 года» и «Старые не могут убить вечно молодой."
Pillar была впервые выставлена на Candlelight Vigil в честь восьмой годовщины протестов на площади Тяньаньмэнь на 3 июня 1997 года После бдение в ночь на 4 июня 1997, студенты местных вузов боролись за место , чтобы навсегда домой статуя. После столкновений с полицией и разногласий с руководством университета в 3 часа ночи студентам удалось переместить двухтонную статую на подиум здания Хакинг Вонг в Университете Гонконга , однако части не были собраны из-за опасений, что пол был недостаточно прочным. Столб был вновь возведен на том же месте 16 июня 1997 года [ править ]
В течение следующих месяцев Столп выставлялся в следующих университетах:
- Китайский университет Гонконга с 28 сентября 1997 г.
- Lingnan College от 2 ноября 1997 г.
- Гонконгский баптистский университет с 29 ноября 1997 г.
- Гонконгский университет науки и технологий с 23 января 1998 г.
- Гонконгский политехнический университет с 1 марта 1998 г.
- Городской университет Гонконга с 29 марта 1998 г.
31 мая 1998 года, в девятую годовщину протестов на площади Тяньаньмэнь, скульптура была возвращена в парк Виктории, где было проведено бдение при свечах. Утром накануне всенощной некий художник-самопровозглашенный художник брызнул на Столп двумя ведрами красной краски , заявив, что «кровь людей - это моя кровь». [4]
24 и 25 сентября 1998 года Союз студентов Гонконгского университета (HKUSU) провел всеобщее голосование по предложению разместить на долгосрочной основе Столп позора в Университете Гонконга. Движение студентов было проведено, когда 1629 из 2190 проголосовала за поддержку, [5] и Столп был перенесен на Haking Вонг Подиум снова 3 декабря 1998 года он был вновь выставлен на десятую годовщина свечи бдении резни в 1999 году в парке Виктории. [6] Без одобрения университетских властей, Столб был перемещен обратно на подиум Хакинг Вонг после годовщины, [6] [7] где и остался выставленным на обозрение; Тихая дань памяти проводится HKUSU и Гонконгским альянсом в поддержку патриотических демократических движений Китая в мае каждого года.
30 апреля 2008 года Столп стыда был окрашен в оранжевый цвет в рамках проекта «Оранжевый цвет» , чтобы повысить осведомленность о правах человека в Китае . Поскольку скульптору Гальшиоту было отказано в доступе в Гонконг, Гонконгский альянс в поддержку патриотических демократических движений в Китае нарисовал Столп без его участия.
Другие столпы стыда
Другие столбы были возведены в следующих местах:
- Воздушный терминал Остиенсе , Рим, Италия, 1996 г., во время саммита ФАО , изображающий гибель людей во всем мире от голода из-за неравномерного распределения мировых ресурсов. [8]
- Актеал , штат Чьяпас , Мексика, в 1999 году, чтобы отметить место массового убийства в декабре 1997 года 45 членов группы гражданского общества Лас Абехас в Актеале. [9]
- Бразилиа , Бразилия, в 2000 году в память о жертвах резни в Эльдорадо-душ-Карахас, которая произошла в 1996 году. Она была перенесена в Белен , столицу штата Пара , федеральной земли, где произошла резня.
[10] [11]
Четвертый столп позора планировался в Берлине, Германия, в честь жертв нацистского режима . Из-за различных проблем художнику пришлось отказаться от проекта. [2]
Стопка из более чем 16 000 туфель, каждая пара представляет жертву резни в Сребренице 1995 года , размещена перед Бранденбургскими воротами в Берлине в воскресенье, 11 июля 2010 года. Обувь была собрана для изготовления «Столпа позора» у памятника немецкому активисту Филиппу Ручу Сребреница. [12]
Галерея
Оригинальный столп стыда
Pillar of Shame в оранжевом цвете
Крупным планом столба
Слова на базе (англ.)
Слова на базе (китайский)
Смотрите также
- Мой внутренний зверь
- Оранжевый цвет
- Фундаментализм (скульптура)
- Во имя Бога (скульптура)
- Йенс Гальшиот
Рекомендации
- ^ Столб Позора в Берлине . Aidoh.dk. Проверено 17 января 2015 года.
- ^ Б Столб Позора в Берлине - Мемориал для жертв нацистского террора . Aidoh.dk. Проверено 16 ноября 2010 года.
- ↑ The Pillar of Shame - подробное описание арт-хэппенинга, проводимого Йенсом Галшиотом , Дания.
- ↑ Чу, Приска и Лук, Мэнди (5 июня 1999 г.). Художник добавляет индивидуальности Pillar , The Standard
- ↑ Лам Ван Ронда (17 мая 1999 г.). «Студенты, чтобы навсегда воздвигнуть Столп позора » , Стандарт
- ^ a b Вонг, Саманта (3 июня 1999 г.). « Столп позора все еще без дома» South China Morning Post
- ↑ Штатный репортер и агентства (6 июня 1999 г.) «Война слов в кампусе за столп» , The Standard
- ^ Столб Позора в Риме - на высшем уровне ФАО, 1996 . Aidoh.dk. Проверено 16 ноября 2010 года.
- ^ Столб Позора в Мексике, 1999 - мемориал в память о Актеале бойни . Aidoh.dk. Проверено 16 ноября 2010 года.
- ↑ Столп стыда в Бразилии, 2000 - Мемориал резни в Эльдорадо . Aidoh.dk. Проверено 16 ноября 2010 года.
- ^ Датский Столп стыда находит постоянное место в Северной Бразилии, пресс-релиз, 23-04-00 . Aidoh.dk. Проверено 16 ноября 2010 года.
- ^ VOA | Тысячи скорбят по жертвам резни в Сребренице, критикуют ООН | Новости | Английский . .voanews.com (11 июля 2010 г.). Проверено 16 ноября 2010.
Внешние ссылки
- Официальная информация Столпа позора
- Хронология Столпа позора в Гонконге (на китайском языке)
- 10 лет резне 4 июня
Координаты :22 ° 16′58 ″ с.ш. 114 ° 08′10 ″ в.д. / 22,2829 ° с. Ш. 114,1362 ° в. / 22.2829; 114,1362