Побре рико, побре

В этой статье не процитировать какие - либо источники . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален . Найти источники:  "Pobre rico, pobre"  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( октябрь 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Pobre Rico Pobre - мексиканская теленовелла , основанная на колумбийской теленовелле Nuevo Rico Nuevo Pobre . Шоу стартовало 21 апреля 2008 года.

Сюжет [ править ]

Комедия рассказывает о жизни Андреса Феррейры и Брайана Галиндо из богатых и бедных семей соответственно. Когда они родились, была совершена ошибка, потому что Андрес, изначально принадлежавший к бедной семье, был отдан в богатую семью, а Брайан из богатой семьи пошел с бедной семьей. 30 лет спустя медсестра, которая совершила ошибку, раскрывает правду семьям, и Брайан переезжает жить в богатую семью, а Андрес - к бедной семье.

Культурные аспекты [ править ]

Имя Брайана Галиндо отражает неправильную адаптацию Брайана к испанскому , точно так же, как Розмери адаптирована из оригинальной Розмари. Это отражает тот факт, что многие латиноамериканцы принимают иностранные имена, полагая, что это показатель социально-экономического статуса. ^{[ необходима цитата ]}

Использование наушников bluetooth в постоянной форме и сотовой связи в интеллектуальном Treo 650 от Андреса Феррейры пытается подчеркнуть характерные черты яппи. Андрес изображен как очень высокомерный человек, который не дает своим сотрудникам отпуск на Рождество и игнорирует советы матери. Итак, его мать хочет преподать Андресу урок, поменяв роли Брайана и Андреса. Во время этого события Андрес влюбляется в Розмери, в то время как Брайан разрывает отношения с ней, потому что у него завязался роман с Марией Фернандой, супермоделью-охотницей за удачей, которая была девушкой Андреса.

Социальные последствия массовых увольнений 200 сотрудников в результате реконструкции вносят драматический эффект в сюжет и способствуют созданию холодного образа корпоративного мира и Андреса Феррейры.

В ролях [ править ]

• Эктор Арредондо - Андрес Феррейра
• Синтия Васкес - Росмери Пелаэс
• Патрисия Васкес - Фернанда Сан Мигель
• Виктор Гарсия - Брайан Галиндо
• Патрисия Бернал - Антония Вда. де Феррейра
• Луис Фелипе Товар - Леонидас Галиндо
• Америка Габриэль - Марица Буэнахора
• Андреа Марти - Ингрид Пелаэс
• Плутарко Хаза - Максимилиано Лопес Феррейра.

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный сайт TV Azteca (на испанском языке)
• Побре Рико Побре в IMDb