Police Report - этопрограмма RTHK выходного дняв Гонконге, похожая на Crimewatch в Великобритании или America's Most Wanted в Соединенных Штатах. Он транслируется на английском и кантонском языках (транслируется как Police Magazine с субтитрами), и каждый эпизод отличается только языком трансляции и актерами. Каждая серия длится всего пять минут и транслируется по телевидению на TVB Pearl по субботам и ATV World по воскресеньям после их вечерних выпусков новостей. [1]
Полицейский отчет | |
---|---|
Жанр | Фактический |
Представлено | Тимоти Воралл, суперинтендант HKP Рики Чунг, инспектор HKP Брэдли Райт, суперинтендант HKP Адрианна Чан, старший инспектор HKP Марк Анстресс, главный инспектор HKP |
Открытие темы | Отважная история, Джеки Чунг |
Страна происхождения | Гонконг |
Исходный язык | Кантонский и английский |
Производство | |
Место производства | Гонконг |
Продолжительность | 5 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | RTHK |
Оригинальный выпуск | 1973 - настоящее время |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Хосты
Как правило, в настоящее время ведущим английской версии является Тимоти Воралл, суперинтендант полиции Гонконга . В некоторых эпизодах другие ведущие включают старшего инспектора Рики Ченга, суперинтенданта Брэдли Райт, старшего инспектора Адрианну Чан и главного инспектора Марка Анстресса.
Формат эпизода
Полицейский отчет , совместно выпускаемый HKPF и RTHK с 1973 года, содержит отчеты о текущих тенденциях в области преступности, [2] нераскрытых преступлениях (часто включающих реконструкцию места совершения преступления ), дорожно-транспортных происшествиях, пропавших без вести и т. Д. С обращением к общественности за информацией. как знакомство с последними полицейскими событиями, гаджетами, аспектами и обязанностями различных групп в полиции , а также просвещение общественности, например, как быть начеку в отношении мошенников и, очень часто, как ответственно пользоваться горячей линией экстренной помощи , 999, хотя реконструкции сделаны на кантонском диалекте с английскими субтитрами, используемыми в журнале Police .
Прекращение
В середине июля 2020 года RTHK уведомил о том, что шоу будет закрыто через месяц. [2]
Смотрите также
- Программа самых разыскиваемых лиц в Америке , аналогичная программа для Соединенных Штатов Америки
- Crimewatch , аналогичная программа в Соединенном Королевстве
Рекомендации
- ^ [1]
- ^ а б Хо, Келли (16 июля 2020 г.). «Полиция Гонконга признала, что полицейские в штатском находились в Юэне задолго до нападения мафии» . Свободная пресса Гонконга HKFP . Проверено 1 мая 2021 года .