Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Полунского )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Печать камеры смертников штата Техас, снятая в Полунском отделении

Подразделение Аллана Б. Полунски ( TL , ранее Террелл ) - это тюрьма в Вест-Ливингстоне , некорпоративный округ Полк, штат Техас , США, расположенная примерно в 5 милях (8,0 км) к юго-западу от Ливингстона вдоль Фарм до Маркет-роуд 350 . [1] [2] Техас Департамента уголовного правосудия (TDCJ) действует объект. В блоке находится камера смертников в штате Техас для мужчин, максимальная вместимость - 2 900 человек. [2] Муниципальный аэропорт Ливингстона расположен на другой стороне FM 350. [3] Здание, расположенное вдольБольшая чаща находится в 60 милях (97 км) к востоку от Хантсвилла . [4]

Полунски был назван в честь Аллана Б. Полунски, бывшего председателя Совета по уголовному правосудию Техаса и бывшего председателя Комиссии общественной безопасности, руководящего совета Департамента общественной безопасности Техаса . [5] [6] [7]

В Полунском размещаются подразделения « supermax » Техаса [8], и он известен тем, что является местом расположения камеры смертников в Техасе для мужчин (однако казни проводятся в отделении Хантсвилля в Хантсвилле).

История [ править ]

Отделение Полунского открылось в ноябре 1993 года. Во время его открытия общественность не ассоциировала тюрьму со смертной казнью, поскольку заключенные-мужчины, приговоренные к смертной казни, размещались в отделении Эллис недалеко от Хантсвилла. В ноябре 1998 года Мартин Гуруле, приговоренный к смертной казни в блоке Эллис, совершил побег. [5] Он утонул в близлежащем ручье [9], а его тело было найдено неделю спустя. [10]

После того, как инцидент произошел, TDCJ рассмотрел вопрос о переносе камеры смертников для мужчин, и отделение Полунского было предпочтительным вариантом для перемещения. [11] Согласно TDCJ, попытка побега ускорила решение агентства о переводе заключенных, приговоренных к смертной казни, в новое место. [10] Официальные лица TDCJ также заявили, что переполненность в Эллисе была еще одним фактором, повлиявшим на перемещение камеры смертников. [12] Через шесть месяцев после попытки побега TDCJ решило перенести камеру смертников. [13]Коалиция Техаса за отмену смертной казни раскритиковала перенос камеры смертников, заявив, что условия содержания заключенных были хуже, чем в их предыдущем месте. Совет по уголовному правосудию Техаса одобрил перенос мужской камеры смертников в пятницу, 21 мая 1999 г. [12]

Полунский принял приговоренных к смертной казни в пятницу 18 июня 1999 года, при этом первые 55 заключенных были классифицированы как вызывающие беспокойство. [14] Перевод камеры к смертной казни, который занял десять месяцев, был крупнейшим переводом осужденных заключенных в истории и проводился в условиях строгой безопасности. [5]

В феврале 2000 года двое заключенных, приговоренных к смертной казни, взяли в заложники 57-летнюю женщину-сотрудника исправительного учреждения, вынудив надзирателя начать переговоры. [15] Один из захватчиков заложников, Пончай Вилкерсон (TDCJ # 999011 [16] ), должен был быть казнен 14 марта 2000 года, и, фактически, позже был казнен в этот же день. [15] [17] Другой, Говард Гидри, не имел назначенной даты казни. [15] Гидри остается в камере смертников. [18]

9 мая 2000 г. [5] 33-летний заключенный в камере смертников Хуан Сальвес Сориа (TDCJ № 837 [19] ), казнь которого планировалось провести 26 июля 2000 г., потянул за руку 78-летнего мужчину. Уильям Пол Вестбрук, тюремный капеллан из Ливингстона , в своей камере. Преступник обвязал руку капеллана простыней, а другой конец привязал к унитазу; Сория начал резать Уэстбруку руку лезвием бритвы. Преступник чуть не оторвал Уэстбруку руку. Чтобы остановить нападение, власти применили слезоточивый газ . Власти отнеслись к бывшей камере Сории как к месту преступления и переместили Сориа в более ограниченную зону внутри тюрьмы. [20] Сориа был казнен по графику. [17]

Совет Техаса единогласно одобрил присвоение бывшему отделению Террелл его нынешнего названия, Подразделение Аллана Б. Полунски , [21] 20 июля 2001 года. Правление также проголосовало за переименование подразделения Ramsey III в округе Бразория, штат Техас, в Подразделение Террелл . [5] Бывший тезка, руководитель страховой компании Далласа по имени Чарльз Террелл, попросил изменить имя, потому что он не хотел, чтобы его имя ассоциировалось с камерой смертников из-за вопросов о применении смертной казни. [21] Кроме того, он, как сообщается, неоднозначно относился к смертной казни. [22] В обмен на это бывшее подразделение Ramsey III было переименовано в подразделение Террелл. [23]

В 2010 году TDCJ обвинил пятерых мужчин, отбывающих пожизненное заключение, в попытке вырваться из подразделения. [24] Роберт Перкинсон, автор книги « Texas Tough: The Rise of America's Prison Empire» , сказал в 2010 году, что Полунски «вероятно» является «самым трудным местом для проведения времени в Техасе». Перкинсон добавил, что, хотя тюрьма находится не в «мрачном» месте и не находится в «опасно ветхом состоянии», «экзистенциальной проблемой» тюрьмы является то, что она находится в камере смертников штата. [4]

В мае 2013 года журнал Mother Jones включил Полунского в десятку худших тюрем в США, основываясь на показаниях Конгресса бывшего заключенного Энтони Чарльза Грейвса (TDCJ Death Row # 999127, [25] освобожден из-за отмены приговора 7 сентября 2006 года. [26] ) и исследования, проведенные журналом в течение трех лет. [27] [28]

По состоянию на 2014 год в тюрьме работал 691 сотрудник и 2936 заключенных. На тот год в камере смертников Полунского находилось 279 человек. [29]

Операции [ править ]

Объект площадью 584 000 квадратных футов (54 300 м 2 ) состоит из двадцати трех зданий [5] на 472 акрах (191 га) земли. В окрестностях есть поля и леса. [29] Он вмещает около 3900 заключенных. [12]

Дэвид Кастевенс из Fort Worth Star-Telegram описал Полунского как «мрачный комплекс замазочно-серых бетонных зданий с синей отделкой на 470 огороженных акрах». [30] Мириам Розен из Houston Press сказала, что подразделение «расположено среди такой же пышной, зеленой и холмистой местности в Восточном Техасе, которая окружает дом у озера губернатора Буша в 100 милях к северу в Афинах ». [31] Марк Букман из Mother Jones сказал, что тюрьма «выглядит так, как можно представить себе камеру смертников - ряд внушительных бетонных конструкций, окруженных чрезмерной колючей проволокой и четырьмя сторожевыми башнями». [32] Алекс Ханнафорд изНация охарактеризовала это как «мрачный, зловещий комплекс». [29]

Полунский блок был предназначен для размещения более проблемных и опасных заключенных; Чиновники разработали устройство, чтобы оно было более безопасным, чем старые устройства TDCJ. На протяжении всей своей истории это подразделение содержало лиц, виновных в административной изоляции (правонарушители, находящиеся в одиночном заключении за хронические проступки или насилие). Здание, в котором содержатся заключенные, приговоренные к смертной казни, отделено от остальной части комплекса. У Полунского есть кухня, поликлиника, комнаты для психологических интервью и классификационные офисы. [5] Роберт Перкинсон, автор книги « Texas Tough: The Rise of America's Prison Empire» , сказал, что Полунски, белое бетонное здание с опорами из синей стали, «функционально спроектировано и приятно асимметрично», и что человек может принять это здание за сообщество. колледж«если бы не трехдюймовые оконные щели». [4]

Операции в камерах смертников [ править ]

По состоянию на март 2013 года около 290 заключенных-мужчин содержатся в Полунском. [33] По состоянию на март 2013 года восемь человек вместо этого размещены в отделении Jester IV , психиатрическом отделении недалеко от Ричмонда, штат Техас . [33] [34] Фотографии, сделанные в камере смертников, были предоставлены штатом Техас в ответ на запрос Закона о свободе информации (США), поданный адвокатом Иоландой Торрес в 2009 году. [35]

Заключенные, приговоренные к смертной казни, проживают в корпусе 12, двухэтажном учреждении, которое открылось в 1993 году для содержания заключенных административной изоляции в одиночных камерах. [36] Это здание состоит из трех прямоугольных секций, и зона отдыха в форме круга находится в центре каждой секции. [29] Заключенные, приговоренные к смертной казни, живут в одиночных камерах площадью 60 квадратных футов (5,6 м 2 ), [37]в каждой камере есть щелевое окно и бетонная дверь. Существует система «умеренного воздуха», предназначенная для поддержания внутренней температуры на уровне 85 градусов по Фаренгейту или ниже. В зданиях камер смертников всего 504 камеры. До перемещения мужчин, приговоренных к смертной казни, тюремные власти содержали в этих камерах заключенных, не приговоренных к смертной казни "административной изоляции". Эти заключенные были переселены, когда камера смертников изменилась. [14]

Преступники, приговоренные к смертной казни, не получают никаких программ и не имеют права работать. [38] Заключенные, приговоренные к смертной казни, получают пищу через прорези для фасоли, ворота в дверях камер. Каждый раз, когда преступника выводят из камеры, например, когда преступник идет принять душ, его обыскивают с раздеванием . [39] Преступники получают индивидуальный отдых в клетке. [37] [39] В зависимости от уровня содержания под стражей преступники, приговоренные к смертной казни, могут иметь право на радиосвязь. [37] Заключенные, приговоренные к смертной казни, носят белые комбинезоны, а на униформе камер смертников черные буквы DR на спине. [39]

Перкинсон сказал, что время ожидания преступников перед казнью создает в тюрьме стресс для заключенных, посетителей и сотрудников. [40] Джонатан Брюс Рид (TDCJ Death Row # 642, [41] теперь TDJC # 1743674 в связи с сокращением срока приговора до пожизненного заключения 3 ноября 2011 года [26] ), приговоренный к смертной казни, сказал, что менталитет блок камеры смертников: «мы держим вас в питомнике до вашего свидания». [38] Ларри Тодд, представитель тюрьмы, сказал, что «когда человек идет в камеру смертников, возникает ощущение перемен. Это просто другая атмосфера». [39]

Во время слушаний в суде США по вопросу одиночного заключения Энтони Грейвс, бывший заключенный, приговоренный к смертной казни, который был освобожден в 2010 году, сказал, что из-за этих условий заключенные теряют рассудок. В 2013 году Джеймс Риджуэй и Джин Казелла из организации « Мать Джонс» заявили, что «известно, что некоторые из них покончили жизнь самоубийством или отказались от своих апелляций, вместо того чтобы продолжать жить в таких условиях». [42]

В книге « Это вневременное время: жизнь и смерть в камере смертников в Америке» , вышедшая в 2012 году Брюсом Джексоном и Дайан Кристиан, обсуждается Единица Полунского. Согласно одному отрывку: «Когда осужденный заключенный выходит куда-либо за пределы своей камеры, он должен вернуться к двери, упасть на колени и протянуть руки назад через узкую щель, чтобы на него надели наручники. Затем он встает, поворачивается и ждет, когда откроется дверь. Весь процесс опускания на колени и разведения рук назад особенно труден и болезнен для пожилых осужденных с артритом ». [43]

Джексон и Кристиан отмечают, что законы штата Техас и большинства других штатов не устанавливают «особых условий, в которых живут осужденные заключенные». [44]

Полунский в СМИ [ править ]

Полунский - это декорация книги Патриции Корнуэлл « Улетай лететь » . [45]

Действие популярного романа Джона Гришэма «Исповедь» происходит вокруг Полунского. Признание [Джон Гришэм] Мягкая обложка: 464 страницы; Издательство: Arrow (1 мая 2011 г.); Английский язык; ISBN  978-0099545798

В мексиканском романе Карлы Сарате « Ллегада ла хора » рассказывается о вымышленном шеф-поваре, который готовит последнюю трапезу для сокамерников камеры смертников в Полунском. Llegada la hora (испанский) Мягкая обложка: 214 страниц; Издательство: Dharma Books (июнь 2019 г.); Язык: испанский; ISBN 978-607-29-1624-1 

Заключенные камеры смертников [ править ]

Все приговоренные к смертной казни в этом списке приговорены к смертной казни, вынесенной штатом Техас.

Выполнено [ править ]

  • Джон Уильям Кинг ( убийство Джеймса Берда-младшего ) [46] - казнен 24 апреля 2019 года .
  • Джон Дэвид Батталья , казнен 1 февраля 2018 года.
  • Лоуренс Рассел Брюэр ( убийца Джеймса Берда-младшего ) [47] - казнен 21 сентября 2011 года. [48]
  • Питер Энтони Канту (осужденный за убийства Дженнифер Эртман и Элизабет Пенья ); переведен из подразделения Эллис [49] - казнен 17 августа 2010 года. [50]
  • Джеймс Ли Кларк , казнен 11 апреля 2007 года в отделении Хантсвилля, несмотря на вопросы о том, что IQ Кларка не соответствует умственной отсталости [51]
  • Джеффри Диллингем - преступник в убийстве Карен Кослоу , [52] казнен 1 ноября 2000 г. [53]
  • Джеймс Гарретт Фриман - казнен 7 января 2016 г. [54] [55]
  • Густаво Хулиан Гарсия [56] Казнен 16 февраля 2016 г.
  • Умберто Леаль Гарсия , переведенный из подразделения Эллис [57] - казнен 7 июля 2011 года. [58]
  • Джозеф Кристофер Гарсия (член Техасской 7 ) [59] - казнен 4 декабря 2018 года.
  • Хуан Мартин Гарсия - казнен 6 октября 2015 г.
  • Гэри Грэм, он же Шака Санкофа [60] - казнен 22 июня 2000 г. [61]
  • Хесус Ледесма Агилар [62] - казнен 24 мая 2006 г. [63]
  • Хосе Медельин (осужденный за убийства Дженнифер Эртман и Элизабет Пенья ) - переведен из подразделения Эллис [64] - казнен 5 августа 2008 г. [65]
  • Дональд Кейт Ньюбери (член Техасской 7 ) [66] казнен 4 февраля 2015 года.
  • Деррик Шон О'Брайен (исполнитель убийства Дженнифер Эртман и Элизабет Пенья); переведен из подразделения Эллис [67] - казнен 11 июля 2006 г. [68]
  • Майкл Джеймс Перри - осужден за убийство Сандры Стотлер, подозреваемый в убийстве ее сына Джеймса Адама Стотлера (16 лет) и Арнольда Джереми Ричардсона (18 лет) - казнен 1 июля 2010 г.
  • Роберт Линн Пруэтт . казнен 12 октября 2017 года в Хантсвилле .
  • Анхель Матурино Ресендис [39] - казнен 27 июня 2006 г. [69]
  • Джордж Ривас (член Техасской 7) - казнен 29 февраля 2012 г. [39]
  • Майкл Энтони Родригес (член Техасской 7) [70] - казнен 14 августа 2008 года. [69]
  • Розендо Родригес III (Убийца чемоданов) - казнен 27 марта 2018 г.
  • Томми Линн Селлс [71] - казнен 3 апреля 2014 года.
  • Шеннон Чарльз Томас [72] - переведен из подразделения Эллис и казнен 16 ноября 2005 г. [73]
  • Эдгар Тамайо , казнен 22 января 2014 г. [74]
  • Пабло Лучио Васкес [75] - казнен 6 апреля 2016 года.
  • Адам Келли Уорд - казнен 22 марта 2016 г. [76]
  • Кой Уэсбрук - казнен 9 марта 2016 г. [77]
  • Мелвин Уайт - казнен 3 ноября 2005 г. [78]
  • Пончай Вилкерсон [79] - казнен 13 марта 2000 года.
  • Кэмерон Тодд Уиллингем [80] - переведен из подразделения Эллис [81] - казнен 17 февраля 2004 г. [69]
  • Стивен Майкл Вудс-младший [82] - казнен 13 сентября 2011 года. [83]
  • Марвин Ли Уилсон , казнен 7 августа 2012 года в Хантсвилле .

Ожидает исполнения [ править ]

  • Эдгардо Кубас, виновный в убийствах в Ист-Энде 2002 года [84]
  • Габриэль Холл, он же Пол Холл
  • Рэнди Итан Халприн (член Техасской семерки ) [85]
  • Рональд Ли Хаскелл, виновник стрельбы в округе Харрис в 2014 году [86] [87]
  • Али Ирсан [88] - осужден и приговорен к смертной казни за убийство чести [89]
  • Патрик Генри Мерфи-младший - член Техасской семерки
  • Родни Рид
  • Виктор Сальданьо
  • Хэнк Скиннер , переведенный из подразделения Эллис [90]
  • Уолтер Александр Сорто, виновный в убийствах в Ист-Энде в 2002 году [91]
  • Фарион Уордрип - Серийный убийца. В период с 1984 по 1986 год погибли пять женщин.
  • Эрик Лайл Уильямс - исполнитель убийств округа Кауфман, в которых он убил прокурора округа Кауфман, штат Техас, Марка Хассе, вместе со своей женой Синтией. Уильямс был бывшим мировым судьей, которого ранее обвиняли в краже. Уильямс убил г-на Хассе из мести за обвинительный приговор, который он получил по обвинению в ограблении, выдвинутом г-ном Хассе.
  • Роберт Джин Уилл - осужден и приговорен к смертной казни за убийство полицейского в Хьюстоне, штат Техас, 4 декабря 2000 года.

Ожидает казни, но выехал из Полунского:

  • Андре Томас - переведен в подразделение Jester IV из-за проблем с психическим здоровьем [32]

Коммутируется [ править ]

  • Кеннет Фостер [92]
  • Томас Бартлетт Уитакер - приговорен к пожизненному заключению [93]
  • Энтони Чарльз Грейвс - реабилитирован

Не приговоренные к смертной казни [ править ]

  • Мэтт Ди Бейкер - бывший пастор, осужденный за убийство своей жены и представленный в научно-популярной книге « Маленькие смертельные секреты».
  • Венансио Медельин - насильник, обвиненный в убийстве Дженнифер Эртман и Элизабет Пенья [94]
  • Стивен Джей Рассел - неоднократный беглец и аферист, изображенный актером Джимом Керри в фильме « Я люблю тебя» Филиппа Морриса . [95] [96]
  • Буби Майлз - звезда футбола средней школы, снятая в сериале « Огни ночной пятницы ». Выпущен из TDCJ в 2018 году.

См. Также [ править ]

  • Смертная казнь в Техасе

Ссылки [ править ]

  1. ^ « 2010 ПЕРЕПИСЬ - БЛОК-КАРТА ПЕРЕПИСИ (УКАЗАТЕЛЬ): Западный Ливингстон CDP, Техас ». Бюро переписи населения США . Проверено 6 февраля, 2018. Страницы: 1 , 2.
  2. ^ а б « Полунский отряд ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  3. ^ « Самолет совершает аварийную посадку возле тюрьмы ». Associated Press в Victoria Advocate . Пятница, 30 апреля 2004 г. Местный / штат 7A. Получено в Новостях Google (страница 4 из 43), 9 мая 2010 г.
  4. ^ a b c Перкинсон, Роберт. Texas Tough: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 37 ; ISBN 978-0-8050-8069-8 . 
  5. ^ a b c d e f g Департамент уголовного правосудия Техаса . Издательство Тернер, 2004. 103 . ISBN 1-56311-964-1 , ISBN 978-1-56311-964-4 .  
  6. ^ Веб-сайт Комиссии общественной безопасности . Департамент общественной безопасности Техаса . Проверено 26 сентября, 2010.
  7. ^ "Полунский Бейтель Грин | Адвокаты" . www.mortgagelaw.com . Проверено 29 января 2021 года .
  8. ^ Уорд, Майк. «Заключенные, приговоренные к смертной казни, свободная охрана, встреча с активистами» , Остин, американский государственный деятель . 23 февраля 2000 года «Тюремный охранник заложниках два исполнительных-связанные киллеров внутри Техаса супер макс в камере смертников [...]» и „вторник глубоко в максимальной безопасности Террелл Unit только вне [...]“
  9. ^ "lubbockonline.com/stories/120598/1205980016.shtml" . Лаббок Лавина-Журнал . Лаббок Интернет . Проверено 30 марта 2012 года .
  10. ^ a b Отчеты сотрудников и телеграфных сообщений. «Смерть-казни взять в заложники офицера Warden ведет переговоры с заключенными» . Утренние новости Далласа . 22 февраля 2000 г. Получено 7 мая 2010 г. «Позже он был найден мертвым возле тюрьмы, но его побег ускорил решение о размещении приговоренных к смертной казни заключенных в Полунском отделении, как сообщили официальные лица тюрьмы».
  11. ^ Graczyk, Майкл . «Техас рассматривает перевод камеры смертников» . Ассошиэйтед пресс в The Nevada Daily Mail . Воскресенье, 24 января 1999 г. Page 10 Объявления. Получено из Новостей Google (страница 6 из 81) 14 ноября 2010 г.
  12. ^ a b c " Тюремный совет разрешил перенос камеры смертников ". Ассошиэйтед пресс в Lubbock Avalanche-Journal . Суббота, 22 мая, 1999. Проверено 24 марта, 2016.
  13. ^ «Заключенные в новом отделении камеры смертников сталкиваются с повышенной изоляцией. Заключенные, заключенные в клетки,« как животные, ожидающие резни », - говорит активист» . Форт-Уэрт Star-Telegram . 28 февраля 2000 г. 1 Новости. Проверено 7 мая, 2010.
  14. ^ a b « Первые осужденные заключенные переехали в новую камеру смертников недалеко от Ливингстона ». Ассошиэйтед пресс в Lubbock Journal-Avalanche . Суббота, 19 июня, 1999. Проверено 24 марта, 2016.
  15. ^ a b c Персональные и телеграфные отчеты. «Заключенные берут в заложники офицера - надзиратель ведет переговоры с заключенными» . Утренние новости Далласа . 22 февраля, 2000. Проверено 7 мая, 2010.
  16. ^ Профиль Пончай Вилкерсона на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  17. ^ a b « Казненные преступники ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  18. ^ "Преступники в камере смертников" . Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  19. ^ Профиль Хуана Сальвеса Сориа на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  20. ^ "Техасский заключенный, приговоренный к смертной казни, отрезает руку капеллану бритвой" . CNN . 9 июня 2000 г. Проверено 9 мая 2010 г.
  21. ^ а б Тиммс, Ред. «Террелл Юнит переименован» . Утренние новости Далласа . 21 июля, 2001. Проверено 1 января, 2010.
  22. ^ "Террелл устал от ссылки на камеру смертников" . Сан-Антонио Экспресс-Новости . 15 июля 2001 года. Метро / Южный Техас 5B. Проверено 1 января, 2010.
  23. ^ Timms, Ed. «Беспокоясь о камере смертников, Террелл хочет, чтобы его подразделение« Тюрьма »было переименовано» . Утренние новости Далласа . 14 июля 2001 г. Проверено 9 мая 2010 г. «Другая тюрьма - блок Рамси III в округе Бразория, вероятно, будет переименована в имя мистера Террелла».
  24. ^ Аподака, Джин. «Трое раненых, двое ранены после попытки побега из тюрьмы». Архивировано 30 марта 2010 года в Wayback Machine . КТРК-ТВ . Суббота, 30 января 2010 г. Проверено 12 мая 2010 г.
  25. ^ « Энтони Чарльз Грейвс ». () Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 16 марта, 2014.
  26. ^ a b « Преступники больше не в камере смертников » ( Архивировано 16 мая 2014 г., в Wayback Machine ) Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 16 марта, 2014.
  27. ^ Моравец, Ева Рут. « Техасская тюрьма названа второй худшей в США » San Antonio Express-News . Четверг, 2 мая, 2013. Проверено 11 августа, 2013.
  28. ^ https://www.motherjones.com/politics/2013/05/10-worst-prisons-america-allan-polunsky-unit-texas-death-row
  29. ^ a b c d Ханнафорд, Алекс. « Заключенные - не единственные жертвы тюремно-промышленного комплекса » ( Архивировано 22 сентября 2015 г., в Wayback Machine ). Нация . 16 сентября, 2014. Проверено 20 января, 2016.
  30. ^ Casstevens, Дэвид. «Жизнь, проведенная перед смертью: его отправили в камеру смертников 8 января 1976 года. Его казнь назначена на 25 января 2007 года. Если приказ будет выполнен, он проведет в камере смертников 11340 дней . Форт-Уэрт Star-Telegram . 14 января 2007 г. Проверено 1 января 2010 г.
  31. Розен, Мириам. "Шоу камеры смертников". Хьюстон Пресс . 13 июля 2000 г. 2 . Проверено 1 января, 2010.
  32. ^ a b Книжник, Марк. "Как безумно слишком безумно, чтобы быть казненным?" Мать Джонс . Вторник, 12 февраля 2013 г. 3 . Проверено 23 марта, 2013.
  33. ^ a b Гриссом, Брэнди. « Проблемы в разуме ». Ежемесячно Техас . Март 2013. Том 41, Выпуск 3. с. 192
  34. ^ Гриссом, Брэнди. «Андре Томас: изо всех сил пытаясь сохранить рассудок в тюрьме». Texas Tribune . 25 февраля 2013 г. с. 5 . Проверено 23 марта 2013 года. «Восемь заключенных, приговоренных к смертной казни, включая Томаса, сейчас размещены в отделении Jester IV в Ричмонде, одном из трех психиатрических учреждений тюремной системы».
  35. ^ Уитакер, Томас Бартлетт . « Предположительно, пятьдесят тысяч слов ». Минуты до шести . 15 августа, 2009. Проверено 15 июня, 2018.
  36. ^ Уорд, Майк. « Тюремные власти предлагают ограничения на допросы в камере смертников ». Остин, американский государственный деятель . 9 июня 1999 г. B1. Проверено 19 июля 2010 года. "Во вторник репортеры из Техаса посетили блок Террелл, который вскоре станет третьим домом для смертников за 150 лет. Корпус 12, двухэтажный изолятор из бетона и стали, спроектированный с учетом требований камеры смертников, когда он был открыт в 1993 году, в нем содержались осужденные "административной сегрегации" - те, чьи хронические проступки или насилие принесли им место в одиночных камерах ".
  37. ^ a b c " Факты о камерах смертников ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  38. ^ а б Перкинсон, Роберт. Texas Tough: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 39 ; ISBN 978-0-8050-8069-8 . 
  39. ^ a b c d e f Грачик, Майкл . «Беглец Коннали Ривас переезжает в новый дом в камере смертников Техаса» (). Ассошиэйтед пресс в Corpus Christi Caller-Times . Пятница, 31 августа, 2001. Проверено 23 июля, 2010.
  40. ^ Перкинсон, Роберт. Texas Tough: Расцвет тюремной империи Америки . Первое издание. Метрополитен Букс , 2010. с. 38 ; ISBN 978-0-8050-8069-8 . 
  41. ^ « Джонатан Брюс Рид ». () Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 21 июля, 2010.
  42. ^ Риджуэй, Джеймс и Джин Каселла. « 10 худших тюрем Америки: Полунский ». Мать Джонс . 10 мая, 2013. Проверено 12 августа, 2013.
  43. ^ Джексон, Брюс и Дайан Кристиан. В это вневременное время: жизнь и смерть в камере смертников в Америке , University of North Carolina Press , 2012, стр. 171 . ISBN 978-0-8078-3539-5 
  44. ^ Джексон и Кристиан, стр. 168.
  45. ^ Корнуэлл, Патрисия Дэниэлс. Blow Fly . Книги Пингвинов , 2003. 352 . Получено из Google Книг 4 марта 2011 г. ISBN 0-425-19873-1 , ISBN 978-0-425-19873-5 .  
  46. ^ «Поиск преступников Департамента уголовного правосудия Техаса» . offender.tdcj.texas.gov . Проверено 17 апреля 2019 года .[ требуется проверка ]
  47. ^ Ключи, Перрин. ДЖАСПЕР: НАЗАД: тюремное время превратило человека в одного из убийц Берда? » [ Постоянная мертвая ссылка ] Beaumont Enterprise . 9 июня 2008 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  48. ^ Последнее утверждение Лоуренс Рассел Пивные в Техас Департамента уголовного правосудия веб - сайт (TDCJ) . Проверено 27 января 2012 года.
  49. ^ Питер Энтони Канту профиль на сайте Техасского департамента уголовной юстиции . Проверено 27 января, 2012.
  50. ^ "Последнее заявление Питера Энтони Канту" в профиле TDCJ . Проверено 27 января, 2012.
  51. ^ http://www.clarkproateur.org/html/death/US/clark1070.htm
  52. ^ " Джеффри Диллингем ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля, 2016.
  53. ^ « Последнее заявление Джеффри Диллингема № 999071 ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля, 2016.
  54. ^ " Фримен, Джеймс ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 4 февраля, 2016.
  55. ^ « Последнее заявление Фримена, Джеймс ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 4 февраля, 2016.
  56. ^ " garciagustavo.jpg ." Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 18 февраля, 2016.
  57. ^ Умберто Леаль Гарсиа профиль на сайте Техасского департамента уголовной юстиции . Проверено 27 января, 2012.
  58. ^ «Последнее заявление Умберто Леаль Гарсиа» . Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  59. ^ Джозеф С. Гарсия (00999441) Профиль на сайте Техасского департамента уголовной юстиции (введите TDCJ ID 00999441 ) ( архивации 27 декабря 2015, в Wayback Machine ). Проверено 5 января 2010 г.
  60. ^ " Грэм, Гэри ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля, 2016.
  61. ^ « Последнее заявление Гэри Грэма № 969 ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 17 июля, 2016.
  62. ^ « Хесус Ледесма Агилар ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 10 ноября, 2016.
  63. « Последнее заявление Дата казни: 24 мая 2006 г. Преступник: Агилар, Хесус Ледесма ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 10 ноября, 2016.
  64. ^ Хосе Эрнесто Медельин профиль на сайте Техасского департамента уголовной юстиции . Проверено 27 января, 2012.
  65. ^ «Последнее заявление - Хосе Эрнесто Медельин» в профиле Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  66. ^ Дональд Кит Ньюбери профиль на сайте Техасского департамента уголовного юстиции (введите TDCJ ID 00999403 ) заархивированный 5 июля 2009 года, в Wayback Machine . Проверено 5 января, 2010.
  67. ^ obrienderrick.jpg ( Архивировано 1 июня 2014 г., в Wayback Machine ). Департамент уголовного правосудия Техаса, последнее посещение - 27 января 2012 г.
  68. ^ "Последнее заявление - Деррик О'Брайен" в профиле Министерства уголовного правосудия Техаса . ( Архивировано 16 мая 2014 года в Wayback Machine ) Проверено 27 января 2012 года.
  69. ^ a b c Казненные преступники на веб-сайте Министерства уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  70. ^ " " Участник Texas 7 Майкл Родригес добровольно выдает казнь на этой неделе " . Dallas Morning News . Суббота, 9 августа 2008 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  71. ^ Профиль Tommy Lynn Sells на веб-сайте Министерства уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  72. ^ Профиль Шеннон Чарльз Томас на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса . Проверено 27 января, 2012.
  73. ^ «Последнее заявление Шеннон Чарльз Томас» на веб-сайте Департамента уголовного правосудия Техаса (TDCJ). Проверено 27 января 2012 г.
  74. ^ « Эдгар Ариас Тамайо ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 21 апреля, 2016.
  75. ^ « Васкес, Пабло Лучио ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 10 апреля, 2016.
  76. ^ « Последние палаты Адама Келли Уорд ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 31 марта, 2016.
  77. ^ « Уэсбрук, Кой Уэйн ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 12 февраля, 2016.
  78. ^ " Белый, Мелвин . Техас Департамента уголовного правосудия . Проверено 10 ноября 2016 года.
  79. ^ " wilkersonponchai.jpg ." Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 18 февраля, 2016.
  80. ^ Graczyk, Майкл. «Заключенный сохраняет невиновность по мере приближения казни» . Лаббок Лавина-Журнал . Суббота, 20 марта 2010 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  81. ^ Бабушка, Дэвид. «Испытание огнем». Житель Нью-Йорка . 7 сентября 2009 г. 1 . Проверено 23 июля, 2010.
  82. ^ Стивен Майкл Вудс, профиль младшего в Техасском департаменте сайта уголовного правосудия
  83. Последнее заявление Стивена Майкла Вудса-младшего.
  84. ^ " Кубас, Эдгардо Рафаэль ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 23 мая, 2017.
  85. ^ Рэнди Этан Халприн профиль на сайте Техасского департамента уголовной юстиции (введите TDCJ ID 00999453 ) ( заархивированные 27 декабря 2015, на Wayback Machine ). Проверено 5 января, 2010.
  86. ^ Helsel, Фил (27 сентября 2019). «Человеку, виновному в убийстве 6 членов своей бывшей семьи в Техасе, грозит смертный приговор» . NBC News . Проверено 28 сентября 2019 года .
  87. ^ https://offender.tdcj.texas.gov/OffenderSearch/offenderDetail.action?sid=50532394
  88. ^ « Ирсан, Али Авас Махмуд ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 9 сентября, 2018.
  89. Роджерс, Брайан (14 августа 2018 г.). «Жюри подает смертный приговор за иорданский иммигрант , осужденным за два Хьюстон-зоны„убийства чести » . Хьюстонские хроники . Проверено 9 сентября 2018 года .
  90. ^ Генри Скиннер профиль в Техас Департамента уголовного правосудия веб - сайт (TDCJ) . Проверено 27 января, 2012.
  91. ^ " Сорто, Вальтер Александр ". Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 23 мая, 2017.
  92. ^ " fosterk.jpg ." Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 15 апреля, 2016.
  93. ^ « Губернатор Эбботт отменяет смертный приговор Томасу Бартлетту Уитакеру ». Штат Техас. Проверено 31 марта, 2018.
  94. ^ " MEDELLIN, Venancio JR " ( архивации 23 февраля 2016, в Wayback Machine ). Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 23 февраля, 2016.
  95. ^ " РАССЕЛ, СТИВЕН Л. " ( Архивировано 27 декабря 2015 г., в Wayback Machine ). Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 28 декабря 2015 г. TDCJ ID: 00760259, SID: 05138971.
  96. ^ Штейн, Джошуа Дэвид. « Юэн МакГрегор: грязный и великолепный ». Out . Пятница, 12 февраля 2010 г. Проверено 10 декабря 2010 г. «[...] эти двое живут щедро, пока Рассела не поймают и не отправят в тюрьму навсегда (Побег, Дело № 9856-C). Рассел - Заключенный № 00760259 - имеет максимальный срок заключения до 12 июля 2140 года - 47 595 дней после открытия фильма ».

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ханнафорд, Алекс. « Письма из камеры смертников: книги за решеткой » ( Архив »( Архив ). Texas Observer . Пятница, 9 января 2015 г.
  • Ханнафорд, Алекс. " Письма из Death Row: один на Inside " ( Архив "( Архив ). Texas Observer понедельник 16 марта 2015 года..

Внешние ссылки [ править ]

  • Отделение Полунского , Департамент уголовного правосудия Техаса
  • Список сокамерников Полунского отделения , газета "Техас Трибьюн"
  • Манн, Дэйв. «Одинокие люди». Наблюдатель Техаса . Среда, 10 ноября 2010 г.
  • Дезель, Джереми. «Власти: полицейский-убийца среди сокамерников при попытке побега из тюрьмы» . ХОУ . 30 января 2010 г.