Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Резня Понары или Паняряйский резня ( польский : zbrodnia ш Ponarach ) было массовое убийство до 100.000 человек, в основном евреев , поляков и русских по немецким СД и СС и их литовских коллаборационистов , [1] [2] [3] [ 4] включая отряды убийц Ypatingasis būrys , [1] [2] [5] во время Второй мировой войны и Холокоста в Рейхскомиссариате Остланд. Убийства произошли в период с июля 1941 по август 1944 года возле железнодорожной станции в Понарах (ныне Панеряй ), пригороде нынешнего Вильнюса , Литва . Около 70 000 евреев были убиты в Понарах, [а] вместе с 20 000 поляков, [2] [9] и 8 000 русских военнопленных, большинство из них из близлежащего Вильно (Вильнюса) и его недавно образованного Виленского гетто . [3] [10]

Литва стала одним из первых мест за пределами оккупированной Польши во время Второй мировой войны, где нацисты массово убивали евреев в рамках « Окончательного решения» . [b] Из 70 000 евреев, проживающих в Вильно, по данным Снайдера, только 7 000 (или 10 процентов) пережили войну. [12] Число жителей, по оценке Седлиса, на июнь 1941 г. составляло 80 000 евреев, или половину населения города. [13] Согласно Энциклопедии Холокоста и другим, более двух третей из них или не менее 50 000 евреев были убиты до конца 1941 года. [14] [15]

Фон [ править ]

После этого Мятеж Żeligowski в и создание недолговечной центральной части Литвы , в соответствии с международными договорами , ратифицированными в 1923 году Лигой Наций , [16] город Понарах стал частью Вильно воеводского ( Kresy область) на второй польский Республика . Преобладающими языками в этом районе были польский и идиш . [17] После нацистско-советского вторжения в Польшу в сентябре 1939 года регион был аннексирован Советами и примерно через месяц, 10 октября, передан Литве в соответствии сСоветско-литовский договор .

После присоединения Литвы и стран Балтии к Советскому Союзу в июне 1940 года недалеко от Понары началось строительство нефтехранилища вместе с будущим советским военным аэродромом. Этот проект так и не был завершен, и в июне 1941 года этот район был захвачен вермахтом в ходе операции «Барбаросса» . Нацистские отряды убийц решили использовать шесть больших ям, выкопанных для резервуаров для хранения нефти, чтобы похищать, убивать и скрывать тела осужденных местных жителей. [18]

Резня [ править ]

Место резни Понары на карте Холокоста в Польше (верхний правый угол, недалеко от Вильно ), отмеченное белым черепом

В резне началась в июле 1941 года, как только SS Einsatzkommando 9 прибыл в Вильне 2 июля 1941 года [12] Большинство реальных убийств было проведено Специальными взводы ипатингас буриса (литовские добровольцы) 80 мужчин сильными. [15] 9 августа 1941 г. EK 9 был заменен на EK 3. [19] В сентябре было создано Виленское гетто . [12] В том же месяце 3700 евреев были расстреляны в ходе одной операции, а 6000 - в ходе другой, собраны в городе и отправлены в Панеряй. Большинство жертв были раздеты перед расстрелом. Дальнейшие массовые убийства, которым способствовали ипатингаси буры, [12]проходили все лето и осень. [5]

К концу года около 50-60 тысяч виленских евреев; мужчины, женщины и дети были убиты, согласно Энциклопедии Холокоста . [14] По словам Снайдера, 21 700 из них были застрелены в Понарах, [12] но есть серьезные расхождения в числе погибших за этот период. Ицхак Арад ( Ghetto In Flames ) предоставил информацию, основанную на оригинальной еврейской документации, дополненной отчетами Einsatzgruppen , продовольственными карточками и разрешениями на работу.

По его оценкам, до конца декабря 33 500 евреев Вильно были убиты в Понарах, 3500 бежали на восток, а 20 000 остались в гетто. [20] [стр. 215] Причиной столь широкого диапазона предполагаемых смертей было присутствие военных беженцев, прибывших из оккупированной немцами западной Польши, чьи права на проживание были лишены новой литовской администрацией. Накануне советской аннексии Литвы в июне 1940 года в Вильно проживало около 100 000 приезжих, в том числе 85 000 поляков и 10 000 евреев, по данным Красного Креста Литвы. [7]

Темпы убийств замедлились в 1942 году, когда вермахт присвоил еврейских рабов-рабочих из гетто. [12] По мере наступления советских войск в 1943 году нацистские подразделения пытались скрыть преступление в соответствии с директивой Aktion 1005 . Восемьдесят заключенных из концлагеря Штуттгоф были сформированы в Leichenkommando («отряды трупов»). Рабочих заставляли выкапывать тела, складывать их на дрова и сжигать. Затем пепел измельчали, смешивали с песком и закапывали. [2] После месяцев этой ужасной работы 19 апреля 1944 года бригаде удалось сбежать через туннель, вырытый ложками. Одиннадцать из 80 спасшихся выжили в войне; их показания способствовали раскрытию массового убийства. [21] [22]

Жертвы [ править ]

Общее количество жертв к концу 1944 года составило от 70 до 100 тысяч человек. По данным послевоенной эксгумации войсками 2-го Белорусского фронта советских войск, большинство (50 000–70 000) жертв составили польские и литовские евреи из близлежащих польских и литовских городов, а остальные составляли в основном поляки (около 20 000) и русские (около 20 000 человек). 8000). [2] По словам Моники Томкевич, автора книги 2008 года о резне в Понарах, было убито 80 000 человек, в том числе 72 000 евреев, 5 000 советских военнопленных, от 1 500 до 2 000 поляков, 1 000 человек, которых называли коммунистами или советскими активистами, и 40Цыганский народ . [23]

Польскими жертвами были в основном представители польской интеллигенции - ученые, педагоги (такие как Казимеж Пелчар , профессор Университета Стефана Батория ), священники (например, отец Ромуальд Свирковский) и члены движения сопротивления Армии Крайовой . [2] [10] Среди первых жертв было около 7500 советских военнопленных, расстрелянных в 1941 году вскоре после начала операции «Барбаросса» . [4] На более поздних стадиях также было меньше жертв других национальностей, в том числе местных русских, цыган.и литовцы, в частности , коммунистические сочувствующие (Liudas Adomauskas, Valerijonas Knyva, Andrius ИК Александра Bulotos) и более 80 солдат из генерала Плехавичюс ' местного литовского отряда , отказавшихся следовать немецким приказам. [2]

День памяти [ править ]

Информация о резне начала распространяться еще в 1943 году благодаря деятельности и творчеству Елены Пасербской , Юзефа Мацкевича , Казимежа Саковича и других. Тем не менее советский режим, поддержавший переселение поляков из Кресов , счел удобным отрицать, что поляки или евреи были выбраны для резни в Панеряй; по официальной версии Панеряй был местом расправы над советскими гражданами. [4] [24] Это побудило некоторых, в том числе премьер-министра Польши Ежи Бузека, сравнить это с Катынской резней . [2]

22 октября 2000 г., через десять лет после падения коммунизма , в независимой Литве в результате усилий нескольких польских организаций был установлен памятник (крест) павшим польским гражданам во время официальной церемонии, на которой представители правительств Польши и Литвы ( Бронислав Коморовский , министр обороны Польши и его литовский коллега), а также несколько неправительственных организаций . [2] [4] [25]

Памятник жертвам Холокоста (построен в 1991 г.), памятник польским жертвам (возведен в 1990 г., реконструирован в 2000 г.), памятник воинам литовского местного отряда, убитым нацистами в мае. , 1944 г. (установлен в 2004 г.), мемориальный камень советским военнопленным, умершим от голода и расстрелянным здесь в 1941 г. (возведен в 1996 г.) и небольшой музей (ныне Панеряйский мемориальный информационный центр). Первый памятник на месте бывшего места массовых убийств был построен евреями Вильнюса в 1948 году, но вскоре советский режим сменил его обычным обелиском, посвященным «Жертвам фашизма». [26]

Убийства в Панеряй в настоящее время расследуются Гданьским отделением Польского института национальной памяти [1] и Литовским центром исследований геноцида и сопротивления . [27] Основные сведения о памятных знаках в Панеряйском мемориале и объектах бывшего места массовых убийств (ямы для убийств, траншеи, ворота, тропы и т. Д.) Теперь представлены на веб-странице, созданной Государственным еврейским музеем Виленского Гаона.

Мемориал на сайте [ править ]

  • Яма использовалась для сжигания трупов, которые были эксгумированы для уничтожения доказательств массовых убийств.

  • Мемориал еврейским жертвам.

  • Мемориал польским жертвам.

  • Мемориал советским жертвам.

  • Выкопанная яма для кремации трупов

См. Также [ править ]

  • Список массовых убийств в Литве
  • Литовское сотрудничество с нацистской Германией

Сноски [ править ]

  1. ^ В отличие от евреев суверенной Литвы до 1939 года (или Generalbezirk Litauen после операции «Барбаросса» ), которые имели свою сложную идентичность и могли быть задним числом описаны как польские , литовские или русские , [6] евреи Вильно области были гражданами суверенная Польша до германо-советского вторжения в сентябре 1939 года; и тысячи беженцев из оккупированной немцами Польши продолжали прибывать. [7] В октябре 1939 года город был передан Литве.. Накануне советской аннексии в июне 1940 года Вильно было домом для около 100 000 приезжих, в том числе 85 000 поляков, 10 000 евреев и 5 000 белорусов и русских. [8] Этнические литовцы составляли менее 0,7 процента жителей города. [9] [стр. 4]
  2. Согласно Миллер-Корпи (1998), одной из областей, где впервые испытали на себе всю полноту «окончательного решения» Гитлера для евреев, были страны Балтии. [11] Тем не менее, ее мнение было оспорено д-ром Самуэлем Дриксом ( Свидетель уничтожения ) и Йохаимом Шенфельдом ( Мемуары Холокоста ), которые утверждали, что окончательное решение началось в Distrikt Galizien .

Цитаты [ править ]

  1. ^ а б в KŚZpNP (2003). «Расследование массового убийства поляков в 1941–1944 годах в Понарах под Вильно сотрудниками немецкой полиции и литовских коллаборационистских сил» [Śledztwo w sprawie masowych zabójstw Polaków w latach 1941-1944 w Ponarach koło Wilne dokonanych przez funkciejonarius policji litewskiej]. Документы продолжающегося расследования (на польском языке). Институт национальной памяти . Архивировано из оригинала на 2007-10-17 - через Internet Archive, 17 октября 2007 года.
  2. ^ a b c d e f g h i Михальский, Чеслав (зима 2000–2001 гг.). «Понары - Виленская Голгофа» [Понары - Golgota Wileńszczyzny]. Konspekt (на польском языке). Педагогическая академия в Кракове . 5 . Архивировано из оригинала на 2008-12-24 - через интернет - архив, 24 декабря 2008 года.
  3. ^ a b Казимеж Сакович , Ицхак Арад , Ponary Diary, 1941–1943: свидетельство очевидца о массовом убийстве , Yale University Press, 2005, ISBN 0-300-10853-2 , Google Print . 
  4. ^ а б в г Понары . Последний доступ 10 февраля 2007 г.
  5. ^ a b Бубнис, Арунас (2004). Полиция безопасности Германии и Литвы, 1941–44 [ Vokieči ir lietuvių saugumo policija ] (на литовском языке). Вильнюс: Lietuvos gyventoj genocido ir rezistencijos tyrimo centras . Проверено 9 Июнь 2 006 .
  6. ^ Мендельсон, Эзра (1993). О современной еврейской политике . Издательство Оксфордского университета. п. 8. ISBN 0-19-508319-9. Также в: Abley, Mark (2003). Здесь говорят: путешествия среди языков, находящихся под угрозой исчезновения . Книги Houghton Mifflin. С. 205, 277–279. ISBN 0-618-23649-X.
  7. ^ a b Balkelis (2013) , стр. 248, «Красный Крест».
  8. ^ Balkelis, Томас (2013). Омер Бартов ; Эрик Д. Вайц (ред.). Национализация Borderlands . Зона разрушения империй: сосуществование и насилие в немецких, габсбургских, русских и османских приграничных землях . С. 246–252. ISBN 978-0253006318.
  9. ^ a b Niwiński, Петр (2011). Понары: место «людской резни» (на польском, английском и литовском языках). Варшава: Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Narodowej; Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczpospolitej Polskiej , Departament Współpracy z Polonią. С. 25–26.
  10. ^ a b Пиотровски, Тадеуш (1997). Холокост в Польше . McFarland & Company. п. 168 . ISBN 0-7864-0371-3.
  11. Перейти ↑ Miller-Korpi, Katy (1998). Холокост в Прибалтике . Вашингтонский университет, документы факультета онлайн. Интернет - архив, 7 марта, 2008. Архивировано из оригинала на 2008-03-07.
  12. ^ Б с д е е Snyder, Тимоти (2003). Реконструкция народов: Польша, Украина, Литва, Беларусь, 1569–1999 . Издательство Йельского университета. С. 84–89. ISBN 0-300-10586-Х - через Google Книги, предварительный просмотр.
  13. ^ Седлис, Стивен П .; Гродин, Майкл А. (2014). Создание службы общественного здравоохранения в Виленском гетто . Еврейское медицинское сопротивление в Холокосте . Книги Бергана. п. 148. ISBN 978-1782384182.
  14. ^ a b Баумель, Джудит Тидор; Лакер, Уолтер (2001). Энциклопедия Холокоста . Издательство Йельского университета. п. 254. ISBN 0300138113. Также в: Шапиро, Роберт Мозес (1999). Хроники Холокоста: индивидуализация Холокоста с помощью дневников и других личных отчетов современности . Издательский дом КТАВ. п. 162 . ISBN 0881256307.
  15. ^ a b Вулфсон, Шиваун (2014). Наследие Холокоста в постсоветской Литве: люди, места и объекты . Bloomsbury Publishing. п. 3. ISBN 978-1472522955.
  16. ^ Miniotaite, Гражина (1999). «Политика безопасности Литвы и« интеграционная дилемма » » (PDF) . Академический форум НАТО. п. 21.
  17. ^ Снайдер, Тимоти (2002). Мюллер, Ян-Вернер (ред.). Польша, Литва и Украина, 1939–1999 гг . Память и сила в послевоенной Европе: исследования в присутствии прошлого . Издательство Кембриджского университета. п. 47. ISBN 9780521000703.
  18. Вильнюсский институт идиша (2009), Экскурсия по Понару, часть 1 (3:22 ​​мин.) На YouTube. А также «Экскурсия по Понару», часть 2 (6:47 мин.) На YouTube.
  19. ^ Клее, Эрнст; Дрессен, Вилли; Рис, Волкер (1991). «Солдаты моторизованной колонны наблюдают за резней в Панеряй, Литва». Старые добрые времена: Холокост глазами его исполнителей и очевидцев . Свободная пресса. стр.  38 -58. ISBN 1568521332. Панеряй.
  20. ^ Арад, Ицхак (1980). «Глава 13» . Журнал истребительных операций (июль – декабрь 1941 г.) . Гетто в огне . Издательский дом КТАВ. С. 209–217.
  21. (на русском и английском языках) Свидетельские показания Ю. Фарбера , свидетеля и участника события, записанные Василием Гроссманом и Ильей Эренбургом в книге «Черная книга: безжалостное убийство евреев немецко-фашистскими захватчиками на территории временно оккупированных территорий». Регионы Советского Союза и в лагерях смерти Польши во время войны 1941–1945 гг. ″ ( ISBN 0-89604-031-3 ) 
  22. ^ NY Times, Туннель для побега, выкопанный вручную, найден на месте резни Холокоста, Николас ST. ФЛЕР, 29 ИЮНЯ 2016 ГОДА
  23. ^ Andrzej Качинский, Zbrodnia ponarska ж świetle dokumentów архивации 23 февраля 2014, в Wayback Machine , wyborcza.pl, 17 июня 2009 года; по состоянию на 8 декабря 2014 г.
  24. ^ Мемориал убитым евреям Литвы в Понарах (с фотогалереей); по состоянию на 15 марта 2007 г.
  25. ^ Микке, Станислав. «В Понарах» [В. Понарач]. Adwokatura.pl . Архивировано из оригинала на 2008-02-25 - через Internet Archive, 2008-02-25.. Послание польско-литовской мемориальной церемонии в Панерае, 2000 г. На страницах Польской коллегии адвокатов.
  26. ^ Зигмас Vitkus, "Паняряйский: senojo Жид atminimo paminklo byla (1948-1952)", Naujasis Židinys-Aidai , 2019, №. 2, стр. 27–35.
  27. ^ Арунас Бабнис, Vokiečių saugumo policijos л SD Vilniaus ипатингас бурис 1941-1944 , Вильнюс: Lietuvos gyventojų genocido л rezistencijos tyrimų центрас, 2019.

Ссылки [ править ]

  • Понары - Вильна Во время Холокоста на Яд Вашем сайте
  • Хроники Виленского гетто: фотографии и документы военного времени - vilnaghetto.com
  • Понары Форест у Wayback Machine (архивировано 20 апреля 2006 г.)
  • Статья в Музее Холокоста США о гибели евреев Вильно
  • Статья RTFT о гибели виленских евреев
  • холокостисследовательский проект
  • Яд Вашем, интервью о Понарах на YouTube .
  • Тимоти Снайдер, Пренебрежение литовским холокостом , NYRBlog, 25 июля 2011 г.
  • Томкевич, Моника (2008). Zbrodnia w Ponarach 1941-1944 (на польском языке). Варшава: Instytut Pamięci Narodowej . ISBN 978-83-60464-91-5.
  • Альгис Каспеявичюс, "Литовско-еврейские отношения в 1935-1944 гг."

Координаты : 54.6264 ° N 25.1612 ° E54 ° 37′35 ″ с.ш. 25 ° 09′40 ″ в.д. /  / 54,6264; 25,1612